Komm mit uns auch nach... Kanada Neuseeland Australien

  Gästebuch / Guest Book  
  Hier können Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer, Mütter und Väter für uns und für andere eine Nachricht hinterlassen.

» Neuen Eintrag vornehmen

Pupils, teachers, mothers and fathers: Please leave a message for us and for others.

» To make a new entry

Liste aller Einträge:
beste wochen in meinem leben

Diese 4 Wochen, die ich in Südafrika war, waren die besten Wochen in meinem Leben. Wenn ich gekonnt hätte, hätte ich es verlängert. Ich nehme mir vor, im nächen sommer wieder zurück zu gehen... Hoffentlich klappt es!!
(Jessica Pree, 2017-11-08 11:08:00)


I am feeling very welcome, and very spoilt by all the attention. I am very excited to get to know the Schusters better. All the rain is unbelievable...
(Emma Marais, 2017-10-23 15:17:00)

News from Bissendorf

I am living with my host family in Bissendorf close to Hannover and I am enjoying every moment! My host family and friends try their best to make me feel at home. Thank you for the great opportunity the FSA provides to visit Germany for three months. See you in January!
(Etienne Cronje , 2017-10-20 12:37:00)

Dream come true!

This exchange program was always just one of my many dreams. I remember asking my parents if I could go on this exchange for the first time a year ago, they just laughed at me and said I would never be able to do it. Now the day has arrived, and I´m going to Germany. My wish has been granted! I can´t be more thankful that I get to have this amazing opportunity. And I´m just as excited for meeting my host family and being able to see a bit more of this beautiful world we live in. Dreams really do come true!!
(Kirsten, lourens, 2017-10-16 09:31:00)

Extremely Excited

I can´t wait to come to Germany, meeting my Host Family and making new friendships. A dream coming true!
(Mckayla van Wyk, 2017-10-12 18:39:00)

So exicited

I cant believe im going to Germany in a few days 😱It is such an huge privilege I think that it will be an amazing experience 🎉
(Waldo Reinach , 2017-10-12 15:35:00)

Germany is amazing 🦋

Everything is fantastic this far. My family is so nice and open ti me . I feel like one of their children. I am having the best time . 💟
(Janke Myburgh, 2017-07-10 15:12:00)


great trip so far far, everyone is so friendly in this town 😄 Made many new friends! At first it was very intimidating but once you settle in it really gets better 😌😁😘
(Audrey Hu, 2017-07-03 20:53:00)


wow! Meeting my host family on HAGEN HBF made my heart melt! I knew from the moment we met we will be friends for life! Although I miss my family in SA they´ve took me in and made me feel so welcome !! Everyday things are getting better and I love them even more each day. This journey , adventure and experience I will never forget !! Thank you for the opportunity FSA AND Drechsel family love you all !!!! (LIANDRI LE ROUX FROM SOUTH AFRICA)
(Liandri Le Roux , 2017-07-03 17:13:00)

My stay in Germany

I love my host family! They truely try to make me feel at home and they are very kind and generous. My host sister is teaching me a bit of German and I am teaching her a bit of Afrikaans.
(Marizane Laufs, 2017-07-02 09:57:00)

Cant Wait !

I am shocked how time flew over the past weeks, been counting the minutes and seconds until tomorrow, I cant wait to say hello to the host family in person !
(Connor Smith, 2017-06-28 10:01:00)


tomorow I will be flying to Frankfurt, Germany. I am so so excited for the journey that lays ahead. I´ve made contact with my family and I love them already. I couldn´t asked for a better family. Thank you so much. I know it will be a great experience. 💖
(Janke Myburgh, 2017-06-28 08:21:00)

Super excited!

In almost 48 hours we will be flying to Germany! The time has come and I can´t wait to meet my "new family", Petra and all the other students. So many arrangements and trouble went into this and I am deeply thankful and excited for this opportunity! I do hope all the other students will have a magnificent time! Make wonderful memories!
(Marna Ernst, 2017-06-27 10:38:00)

I´m very excited and can´t wait to meet my family 👪
(Caitlin Ellish , 2017-06-25 19:22:00)

Bald geht es los - das Seminar bringt Südafrika näher

Schon im Vorfeld bekamen wir - nach Einverständnis aller Beteiligten - die Kontaktdaten einer Austauschschülerin hier aus der Nähe. Meine Tochter und sie reisten zusammen zum Seminar an, schon war man sich nicht mehr ganz so fremd. Das Seminar selber war offenbar sehr gut (als Mutter Ist man eher ein bisschen außen vor), plötzlich ist die Abreise nahe und sehr konkret, Pläne und Informationen mischen sich. Vielen Dank für die Möglichkeit, schon im Vorwege viel zu erfahren und andere Mitreisende kennenzulernen, Bald geht es los, wir werden berichten. Viele Grüße
(Martina B. , 2017-04-06 20:56:00)


Hallo, Frau Jacobi, das Wochenende hat mir viel Spaß gemacht, ich habe viel dazu gelernt und freue mich jetzt noch mehr auf die Zeit in Afrika. Ich bin natürlich sehr gespannt auf meine Gastfamilie. Viele Grüße von Peter
(2017-04-04 18:12:00)

Germany is my second home

I cannot believe that these three months went by so quickly. It feels like only 2 weeks ago I arrived here full of excitement. I am so honoured to have been part of this amazing program. I will never forget my experience here. I am leaving with mixed emotions: I am sad to leave my wonderfull host family and new friends behind, but I am extremely excited to see my blood family again. Once again, thank you to every one who has made this possible.
(Anelia Kleynhans, 2017-01-12 10:37:00)


HI. i will like to inform you that im doing fine and i really enjoyed my stay with my host Family and during Christmas me and my host sister we went to DRESDEN and i enjoyed my stay there we even went to the Cinderella CASTLE it is a really nice CASTLE People here their really cool most of all Meeting my host sister Frieds was great they got that cool vibe and i think some day i would want to visit the COUNTRY again
(Tshegofatso Tsipane, 2017-01-09 18:22:00)

Germany feels like a second home now

It isn´t often one can say that a foreign country creeps into your heart and makes you unhappy at the thought of leaving it, but that´s how I´ve come to feel about this incredible, awesome Northern country. Germany, once mysterious and far-off, has now been given a soul - given, by the wonderful family I´m living with, the friends I´ve made here, and the traditions and customs they celebrate in this quaint village - and, in the eyes of this observer, a soul I won´t ever forget! Tschüss, and may you be blessed!
(EJ Viljoen, 2017-01-04 10:56:00)


Hello I´m still getting use to everything and it´s so overwhelming and I absolutely just love it here! After just a week I miss South Africa and the warm beaches and braaivleis 😻 But my family is soo nice and they welcome me into their family and it just warms my heart. I already have a special place for each of them in my heart and I´ll never forget the amazing memories I´m making!! I´m so happy and I think a month will be too short 😭 I love love love it !! 😌 Thank you for your help with the trains and things. I think without you guys children wouldn´t get this great opportunity. Thank you again for everything xx Regards Milé ❤️😘
(2017-01-03 16:12:00)

zu gut!

Hallo Frau Jacobi, wir haben ein Problem... Philipp gefällt es in Südafrika zu gut! Er ist vom Land und seiner Gastfamilie ganz begeistert! Die gesamte Familie hat ihn sehr herzlich aufgenommen und wir hören nur Positives von ihm. Auch die Familie äußert sich ebenso positiv. Er hat so viel Spaß mit seinen Gastbrüdern. Alles passt perfekt und die Jungs planen wohl schon den Gegenbesuch...! Vielen Dank für die tolle Organisation und die perfekte Auswahl der Familie. Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch und alles Gute für 2017. Viele Grüße von Familie B.
(2017-01-03 12:31:00)

Thanks for the experience

It is such a great experience to have Andrea here with us . We hope she enjoys her stay here , we think it´s a great oppurtunity to learn about another country and culture . We experienced a lot together and had a real nice time until now ! I´m sure we will keep in contact . Hopefully her parents and sister can come to visit here , too. They are always welcome in our family.. Andrea is a great character, we are happy to know her !!
(Anja Bruns , 2017-01-01 02:45:00)

Our son from South Africa

We love having Dario in our family. He just fits in like he´s a child of us! I am pretty sure he doesn´t like the weather here...but who does?!?! We have a great time and I hope he will remember us and the time here in Germany. The exchange has been organized so perfectly and everthing is taken such good care of... We will definitely do it again!
(Nicole Riemenschneider, 2016-12-29 13:50:00)

An amazing experience

Germany is of course a completely different world to what most South Africans are used to. However, only in the best way possible. It is a beautiful country, and being an exchange student is an indescribable experience, so I encourage all who have the chance, to be part of the program. It´ll be worth it.
(Dario Mijilkov, 2016-12-28 21:25:00)

Germany is amazing!

I´m having the time of my life in Germany! The people are very helpful and friendly and my host family is wonderful. I think 4 weeks here wouldn´t be enough. Thank you for all the support with the train tickets and everything else as well as finding me the perfect host family ❤
(Méchelle Butler , 2016-12-23 09:26:00)

Germany Is Fantastic!

It is just awesome! Loving the Xmas vibes and all the festive activities. Thank you for the opportunity!
(Nicholas Vlok, 2016-12-22 14:20:00)

just love it

I´m still getting use to everything and it´s so overwhelming and I absolutely just love it here! After just a week I miss South Africa and the warm beaches and braaivleis 😻 But my family is soo nice and they welcome me into their family and it just warms my heart. I already have a special place for each of them in my heart and I´ll never forget the amazing memories I´m making!! I´m so happy and I think a month will be too short 😭 I love love love it !! 😌 Thank you for your help with the trains and things. I think without you guys children wouldn´t get this great opportunity. Thank you again for everything xx Regards Milé ❤️😘
(2016-12-21 18:58:00)

Germany 🇩🇪

Germany is amazing and extremely beautiful.❤️️ My host family has been great and are making me feel right at home😁. I wish I could stay longer.
(Emma Matlhaga , 2016-12-21 07:02:00)

My German Family

I am really pleased with the host family I live with. They have opened their home and hearts to me. I can not wait for all the new things we are going to experience together.
(Karini Maritz, 2016-12-20 22:11:00)

Dearest Petra Thank you for your concern- my host family is beyond wonderful and i see a very hard goodbye is going to be in order! Everyone is really lovely and curious about SA which is wonderful Thanks!
(Nadia van Rooyen, 2016-12-20 17:52:00)

Enjoying my stay in germany

Enjoying my host family a lot , they are making me feel at home
(Jacques Volscr, 2016-12-19 22:18:00)


Everything is going great! My host family is great and have really opened their home to me❤️This has been a wonderful experience so far and I hope it will be to the end🙆
(Sascha Kacnik, 2016-12-19 19:46:00)

Host Family

My family is absolutely the best! They are very loving and care a lot! We´ve been to Köln and Christmas markets! I love Germany and all the people here! ❤️
(2016-12-19 18:51:00)

Happiness and sunshine

I am grinning like crazy 24/7 this is so wonderful. My family is so great and I couldn´t be happier
(Francesca Gandini , 2016-12-19 18:47:00)

I am so Happy 😊...My host family is loving, amazing... they are like family. Germany 🇩🇪 is a beautiful country 😁. I have been to a Christmas market 😁 😁 😁. The Backmann family is the best.
(Charne ohlson , 2016-12-19 16:50:00)

I am so Happy 😊... May host family is loving, amazing... they are like family. Germany 🇩🇪 is a beautiful country , I have been to a Christmas market...The Bachmann family is the best 😁 😁
(Charne ohlson, 2016-12-19 16:41:00)

Germany, December 2016

So it´s literally only been 2 days since I´ve been in Germany and I don´t know where to begin. My family and new friends have been so unbelievably amazing and made me feel at home the minute I walked in. We haven´t been to many places just yet but I already saw so many beautiful things that it made me even more excited to see the rest! I´m extremely grateful for this opportunity and cannot wait to finally have a white Christmas the Dultmeyer family made it a good start to my Germany experience. To many more weeks ahead!
(Jaymee Davids , 2016-12-18 01:05:00)


Im happy that i am here ....and learning new things....my host family ...is fantastic ....i have settled in ...very nice ....things are different here ..but ..i love everything about germany ...except the cold weather ...im always freezing!!...but ...i really ..would like to thank my host family ....they are such .good and friendly people ..
(mosa mariti, 2016-12-09 18:28:00)

Excitement Levels 5000

I have 6 days to go until I board my flight to Germany! I am very excited and eager to meet my host family in person. This will be an amazing experience and I am getting more impatient as the days pass. I will see you soon host family!
(Johané Ayres, 2016-12-08 10:34:00)


I am soooooo happy to be here. It has been 5days and it has been great😄. Its awkward settling in but people here are soo friendly and willing to help it makes it alot easier. They are open to learn about me and my country as they teach them about theirs. Grateful to the host family that chose to take me in♡. Its a wonderful experience. The German gets better too😂😄 Everybody whose coming for the 4weeks you will love it😜😜. Pack warm its a bit colder out here😄
(Andile Mncube, 2016-12-07 15:44:00)


Can´t wait to meet my host family. Very excited. See you soon guys!!
(Dian Muller (30.11.2016), 2016-11-30 08:27:00)


Wow!! At last our schoolholiday has started!!!!..now I am so excited for our departure to Germany!! Looking forward to the best experience in my life so far!!
(Martin Griessel, 2016-11-29 19:18:00)

Germany here I come!!!

I´m counting the days .....15 to go!!! Nervous but yet excited....
(Michael Boucher, 2016-11-29 16:14:00)

Hallo im very good my host family is amazing and they make me feel very at home. Germany is amazing and beautiful cant believe im here its just so amazing ♡
(Zané van der Nest , 2016-11-04 21:38:00)

Oh so wonderful

I am so greatful for this amazing opportunity and for being placed in such a lovely family. My German is improving already and I am loving the country more with every day that passes. I am excited about the days that are yet to be lived in this beautiful country!
(Luané Spamer, 2016-11-02 20:15:00)


so far its been an amazing and wonderful experience!
(Cee-Jay Travers, 2016-11-02 15:42:00)


Everything here is very interesting and amazing. Can´t wait to learn much more about the culture and improve my German skills
(Anelia Kleynhans, 2016-11-02 15:10:00)

What a experience

Everything is going great here in Germany! My hist family is absolutely amazing and they take great care of me, the people here are very nice and everything is going smoothly so far. Was hard the first few days but everything is getting better with the time going by. I can´t wait for all the adventures.
(Isabella le Roux , 2016-11-02 14:57:00)

So extatic

I can´t believe it is almost time to go to Germany. I think it is going to be tough for a little while, because it is going to be hard to keep up and also understanding. But I am looking so forward to this experience!!!!
(Keanu du Plessis, 2016-10-23 18:46:00)

Südafrika 2016

Hallo, ich verbrachte 4 Wochen in dem tollen Südafrika. Meine Gastfamilie war super nett. Ich wohnte in Heidelberg, was ca. eine Stunde von Johannesburg entfernt ist. Da meine Gastschwester zu der Zeit Ferien hatte, verbrachten wir eine Woche in Kapstadt, wo wir viel erlebten. Außerdem waren wir noch über ein Wochenende auf einer Farm, was sehr interessant war. Bei der Abreise war ich sehr traurig, da ich meine Familie sehr ins Herz geschlossen habe. Abschließend kann ich sagen, dass dieser Monat einer der Besten meines Lebens war und ich viele neue Erfahrungen gesammelt habe.
(Hanna Jungnickel, 2016-09-18 16:10:00)

tolle Chance

Hallo, Ich fühle mich super super wohl hier und bin so glücklich hier sein zu dürfen . Die Jeepsafari war ein unfassbar besonderes Erlebnis für mich und ich werde es niemals vergessen fast alle Big 5 gesehen zu haben . Die ersten Wochen in der Schule gingen auf jeden Fall schneller um als in Deutschland ,da hier alles so anders und neu ist . Ich genieße die andere Kultur hier sehr und die Schulform auch(ich trage sie wirklich gerne ) . Meine Gastschwester und ich verstehen uns super gut und es ist toll sie kennen zu dürfen. Wir unternehmen wirklich viel vom Restaurantbesuch und Braai (ich liebe es ) über Freizeitparks bis hin zu afrikanischen Flohmärkten ist alles dabei . Es ist einfach unfassbar diese Chance zu haben und ich weiß das ich diese Zeit niemals vergessen werde . Ich werde meine Gastmutter morgen fragen ob sie vielleicht ein paar Fotos von uns allen schicken kann und ich denke das wird kein Problem sein . Liebe Grüße Celina
(2016-08-10 17:34:00)

Deutsch-Südfrikanische Freundschaft

Liebes FSA-Team, an dieser Stelle möchte ich auch einmal diese Chance nutzen um dieser großartigen Organisation zu danken. Ich besuchte meine Gastfamilie Marais im Sommer 2011 in Pretoria und verbrachte dort 4 prägende Wochen meines Lebens, an die ich heute noch oft mit einem Lächeln im Gesicht zurück denke. Meine Gastschwester Stephane ist eine der nettesten Personen, die ich je kennengelernt habe, wir verstehen uns wie Schwestern und haben seit dem Austausch stets über Skype Kontakt gehalten. In diesem Sommer war es soweit, dass Stephane nach Europa geflogen ist und im Rahmen ihres Urlaubes auch ein paar Tage bei mir und meiner Familie verbrachte. Meine Familie hat sie sofort ins Herz geschlossen und war sehr froh ihr etwas zurückgeben zu können, da ich damals auch so liebevoll von der Familie aufgenommen wurde. Die Zeit verging leider wie im Flug, aber ich kann nun behaupten, dass eine deutsch-südafrikanische Freundschaft (wie sie von euch gefördert wird) auch 5 Jahre und eine Distanz die bis zum anderen Ende der Welt reicht mit Leichtigkeit übersteht und vermutlich für immer andauern wird. Dafür möchte ich mich auch im Namen von Stephane und meiner Familie für die großartige Arbeit bedanken, die FSA leistet und hoffe dass noch viele weitere solcher Freundschaften mit eurer Hilfe entstehen können! Baie dankie vir alles!
(Sophia Rüsselmann, 2016-08-02 10:43:00)


Liebe Frau Jakobi. Wir hatten leider während unseres Gastbesuches überhaupt keine Zeit, hier einen Eintrag zu schreiben. Wir haben sehr viel unternommen, aber auch Zeit zu Hause genossen. Die Zeit ist sowieso viel zu schnell vergangen. Es war eine "besondere" Zeit. Besonders schön, besonders spannend, besonders lustig. Wir hatten mit Erica eine tolle Gasttochter und sie war von Anfang an wie eine zweite Tochter für uns. Wir planen schon das nächste Treffen mit ihr bzw. ihrer Familie. Erica ist jetzt seit 4 Tagen weg und wir vermissen sie sehr. Inzwischen ist sie wieder gut zu Hause angekommen und wir werden sicherlich weiter in Kontakt bleiben. Danke für die tolle Organisation durch FSA.
(Familie Steinbach, 2016-07-22 17:33:00)

Thank you for the wonderful time

Vor drei Wochen standen wir aufgeregt am Bahnhof und haben auf Emma gewartet. Wir hatten Pläne und gewisse Vorstellungen wie wir die gemeinsame Zeit verbringen würden. Wer hätte gedacht, dass Emma und so sehr ans Herz wachsen würde, dass wir sie am liebsten vieeel länger bei uns behalten würden. Unsere Erwartungen wurde weit übertroffen. Emma wurde in der Schule und im Freundeskreis voll integriert. Sie durfte viel erleben und wir schmieden schon Pläne für ein Treffen mit ihrer ganzen Familie im nächsten Jahr. Vielen Dank für diese tolle Organisation.
(Britta Ackermann, 2016-07-16 10:31:00)

I don´t want to leave!!!😣😣

Time has gone by so fast...I feel like I was just settling in. School was a bit hard the first week but then it got easier each day and I made loads of friends. My host family´s home is perfect,I even have my own personal room which I thought was very nice of my family to do😊for me. The food is amazing ..the are just a few foods that tastes a bit weird on the palate. Since I have been here I have been busy every single day,my host family really put some thought in to my day to day activities,even after school we went out to see the beautiful parts of Germany...what we did you ask?🤔well let me tell you! We went to Heide park,bicycle tours (which was 35 kilometers long 😫😊),we went to Hamburg and we did a little bit of shopping and I got the opportunity to see the Hamburg dungeons (which was scary😅) we went to see the exquisite mud flats and many more activities....i can truly say I loved being in Germany and won´t hesitate to come back and live with my host family in Germany again.😀😁 THANK YOU THE FINKE FAMILY!!!I will miss you and hope you come to South Africa next year🙏 (13/07/13)
(Dylan Sebastian , 2016-07-13 21:54:00)

Wow!! What an experience!

My family is the Weddeling family who I am truly blessed to have. My family has kept me so busy by taking me with them on little bicycle trips around the neighborhood to helping bake a cake to helping with meals. I can not express how grateful I am that my family is doing so much with me like trip to the Netherlands for shopping, go carting, taking me to the Movie Park, taking me horse riding and so much more. Tomorrow my family is taking me to Berlin for a few days and I am extremely grateful that I got a family that is so excited to show me Germany.I am so surprised how quickly this trip has gone. I am so happy I did this exchange program and will remember this time as one of the best months ever. Danke Weddeling familie.
(Sigourney Abraham , 2016-07-10 22:24:00)

Liebe Frau Jacobi, wir haben eine sehr schöne Zeit mit Juliet. Sie haben eine sehr gute Auswahl getroffen . Sie ist ein wunderbares Mädchen, sehr aufgeschlossen, hilfsbereit und dankbar. In der Schule hat sie eine wunderbare Präsentation über Südafrika gehalten. Janinas Mitschüler waren total begeistert. Janina und Juliet verstehen sich sprachlich und menschlich bestens. Wir haben schon viel gemeinsam unternommen, hatten u.a. viel Spaß im Heidepark Soltau, haben gemeinsam die deutschen Fußballspiele zur EM geguckt und werden noch ein Wochenende in Berlin verbringen. Wir freuen uns auf die kommenden 10 Tage, sind aber jetzt schon etwas traurig, dass es nur noch 10 Tage zusammen mit Juliet sind. Wir können jetzt schon sagen, dieser Austausch ist eine wunderbare und einzigartige Erfahrung für die ganze Familie. Ein Dankeschön schon mal an Sie und Ihr Team für die einwandfreie Organisation dieser Reise. Liebe Grüße aus Schleswig-Holstein Jörg, Jana, Janina und Janika.
(Familie Müller, 2016-07-08 18:31:00)

My second home😊

Wait I´m so speechless.. My family gave me such a warm welcome.I´ve never experienced such. The room was decorated and so nice,a good one for me.. I´m enjoying it here.The food is different but very nice. My family has taken me out a few times and it was a beautiful experience. School was hard at first but now I´m enjoying it! The people here are so kind,I´m sure I´ll come back again to Germany ! This is more like home tome☺☺☺
(Juliet Shabalala, 2016-07-08 14:55:00)


Dear Mrs Petra I would like to assure you that I am safe, and that my family is so amazing and have the best hearts.I´m having so much fun, time really goes by too fast. I would like to thank you and your FSA team for giving me this opportunity I truly appreciate it. :) Kind regards Lisa Diesel
(Lisa Diesel, 2016-07-03 10:29:00)

Loving it

Germany is so much more beautiful than I imagined. My family lives such a simple lifestyle which is so perfect for me. They are lovely people and they have shown me such amazing hospitality. Thank you Ms Jacobi for everything you have done to make this exchange a success.
(Erica Dube, 2016-06-29 15:02:00)

großer Dank

Hallo Frau Jacobi, nur kurz ein großer Dank. Caro passt hervorragend zu uns. Vom ersten Tag an kam es uns so vor, als wäre sie schon immer da gewesen und gehörte einfach dazu. Sie ist ein außergewöhnlich strahlendes, sympathisches Mädchen, bringt ganz viel Sonnenschein mit, fühlt sich offenbar pudelwohl, hat schon unter den Schulkameraden reichlich Begeisterung hervorgerufen - und wir werden sie am Ende furchtbar vermissen. Das weiß ich jetzt schon. Liebe Grüße aus Hagen Claudia E.
(2016-06-29 12:27:00)

Home sweet home

Good afternoon Mrs Petra...Everything is great I arrived safely in Hamburg.The family is kind, friendly and made me feel at home. everything is alright with my host family.
(Sabelo Luyanda Gumede, 2016-06-28 21:03:00)

Hello Petra. Just want to let you know that my trip with the train went well and that i am with my host family,very happy and safe! Thank you so much for this great experience. -Anika
(Anika Lötter, 2016-06-28 18:28:00)

great family

Good afternoon. I´m thankful for everything and how you took care of us at the airport. My family is great.They gave me a great welcome.They have kind hearts and I enjoy being with them.They are always asking what food I eat and don´t.They are great people,I wouldnt have wanted another host family.School is fun but hard to understand,but I´m learning a bit of german at home. I am enjoying my stay and will enjoy it until I go back to South Africa😊❤️ Love Juliet
(2016-06-28 17:22:00)

Dear Mrs Petra. First of all I would like to thank you and the FSA Team for this amazing experience.I have the most loving and caring host family.I would like to assure you that I arrived safely and I am having so much fun. Yours sincerely Charis Roode.
(Charis Roode, 2016-06-28 13:43:00)

I´m Safe

Hallo, just want to let you know that i am safe. I sorted out my bank account, thank you very much for everything. Guten Abend
(Lindi Pauw, 2016-06-27 21:31:00)

Home sweet home

Dear Frau Jacobie and FSA Team. I am very thankful for my host family. Thet make me feel at home and I get along just fine with them. Thank you very much for picking me for the Sonkol-Wirths, I could not have asked for a better host family. With love from Wetter, Danelle de Klerk
(Danelle de Klerk, 2016-06-27 20:52:00)

This is my 3rd day and i love it here.My family is very loving and nice and my dad is full of jokes.It is an amazing experience and i can´t thank you enough and my host family aswell.We already travelled to hamburg and mölln and its amazing.Thankyou verry much.
(Elani Myburgh , 2016-06-27 20:25:00)

Safe, sound, never been better!

Guten Abend Frau Petra Jacobi First I would like to thank you and your Team for the amazing experience! Surely I owe all the thanks to my great host Family. I would also like to assure you that I arrived safely and is having no Trouble. Yet again, thank you so much. Yours sincerely Jean-Marie Uys
(Jean-Marie Uys, 2016-06-27 20:12:00)

Thank You Mrs Petra and The Team

Dear Mrs Petra Wow,This is an awesome experience and i really dont know how to thank you and the FSA team but i owe it all to my host family because we get along just great especially with my brother, Melvin ,thumbs up to him. Thank you so so much!!!!
(Siya Dlamin, 2016-06-27 18:53:00)

day three in Germanee

Wow! I don´t know how to describe how amazing my stay has been- and it has only been 3 days! My family is a perfect match and I love them already. Thank you very much Frau Jacobi for making this possible. I am already having the time of my life.
(Emma Greeff, 2016-06-27 17:57:00)

Arrived in Germany

Dear Mrs Jacobi, It is now my third day here with my host family, and everything is just getting more and more exciting! It is so nice to be here and thank you so much for making this wonderful experience possible. Drikus
(Drikus Gräbe, 2016-06-27 17:19:00)

Dear Mrs. Petra Jacobi I can´t believe that it is here... thank you for the opportunity to experience your way of living in Germany. I am so excited!
(2016-06-23 09:55:00)

I am very excited to visit Germany I can´t wait to be part of my new Family!
(Sanrico Brümmer, 2016-06-22 12:21:00)

Hallo Frau Jacobi, nach ungefähr drei Jahren bin ich mal wieder auf Ihrer Seite gelandet. Drei Jahre ist es schon her, dass ich mich auf drei Monate Südafrika vorbereitet habe und im September 2013 war es dann soweit- wir, insgesamt glaube 8 Austauschschüler, sind nach Südafrika geflogen, hatten eine wunderbare Zeit im Game Reservate, und waren unglaublich aufgeregt, als wir endlich auf unsere Gastfamilien trafen, schließlich macht man sich vorher schon so seine Gedanken. Ich habe bei einer unglaublich tollen Gastfamilie in Welkom/ Free State gelebt. Mit meinen beiden Gastschwestern habe ich mich gut verstanden "sisters by heart" und wir haben viel unternommen, jedoch gab es natürlich auch schwierige, langweilige und komlizierte Momente. Doch auch diese Momente haben diese drei Monate zu den besten drei Monaten gemacht. Deswegen kann ich nur dazu raten, wenn man noch unsicher ist, ob man es wirklich machen soll, es zu machen, denn man wird sehen, man wird eine super Zeit haben, die man nie vergisst. Leider hatte ich während des letzten Jahres keinen Kontakt zu ihnen, jedoch habe ich meine Gastschwester vorletzte Woche mal wieder geschrieben und wir haben dann auch gleich wider geskypet- ein tolles Gefühl, in der Ferne so eine tolle Familie zu kennen Im Juni 2014 hatten wir dann Morne bei uns. Vier Wochen können schnell rum gehen, wenn man viel unternimmt und eine tolle Zeit hat. Der Abschied fiel schwer. Wir haben jedoch noch regelmäßig Kontakt. Und am 25.Juli wird es endlich soweit sein- ich fliege für ein Jahr nach Südafrika, um einen Freiwilligendienst in Kapstadt zu absolvieren. Natürlich werde ich meine Gastfamilie und auch Morne und seine Familie besuchen. Ich wollte mich bei Ihnen bedanken, für zwei wunderbare Freundschaften, tolle Momente, die man nie vergisst und Sie hatten immer Recht, Südafrika macht wirklich süchtig!
(Lea Goedecke, 2016-06-21 11:29:00)

first time

Dear Mrs. Petra Jacobi It is so pleasent hearing that everything is organized and ready! Thank you for the email, I am very excited about the trip, but also a little stressed because it is my first time flying, and going overseas. I believe that it will be the adventure of a lifetime, and my host family sounds amazing, as we have already made contact and got to know eachother. Thank you and the whole FSA organisitation for this oppurtunity, it is a chance worth taking and I am priveledged enough to take part in the program. A pleasant evening for you and your family! Yours Sincerely Danelle de Klerk
(2016-06-14 10:45:00)

Adventure awaits...

Hi Petra As our exams come to an end we can finally look forward to the most liberating experience that lies ahead.I look forward to finally meeting the Schulings´.I am counting down the days,hours and even the minutes to lift off.
(Angelique Hefer, 2016-06-13 17:05:00)

I´m soooooo excited I even feel done with my exams!

Hi Petra´ I feel like the wait is over now.I feel so pressured but excited because I need to make sure that everything is in place this week. I´m even doing a countdown!haha . I´ve been communicating with my host sister and she is adorable. I cannot wait to meet the whole family and even watch the soccer championships that are taking place!
(Juliet Shabalala, 2016-06-13 15:10:00)


Hi Petra, I´ve got many mixed feelings right now, but I´m very excited and can´t wait to go and visit Germany!
(Mario Joannou, 2016-06-12 18:09:00)

Am so excited i cant even help myself.

WoW.The wait has been worthwhile only a week and a half left.I really cant wait to visit Germany but most of all meet the Müller family.Leaving my family behind will be difficult but a whole lot of experiences wait abroad and i really cant wait.
(Siya Dlamin, 2016-06-11 19:47:00)

dying of excitement. <3

I can´t believe that something I have been excited for for 6 months is only 2 weeks away! It is amazing how quickly time flies- hopefully not this quickly in Germany even though I´ll be having fun. I hope Germany is as ready for me as I am for them.
(Emma Greeff, 2016-06-11 18:03:00)

2 weeks to go

I am so excited to come to Germany for the first time. It´s the first time I´m travelling out of the country without my parents so I´m also very anxious but I can´t wait to experience Germany in true German culture!:)
(Erica Dube, 2016-06-11 15:04:00)

Austauschschüler aus Südafrika

Lieber Tobias, danke für deinen kritischen Eintrag. Wie schade, dass ihr 2013 keine gute Erfahrung gemacht habt. Du selbst hast es ja danach in Südafrika bei deiner Gastfamilie sehr gut getroffen. Seit 20 Jahren entstehen bei unserem Austauschprogramm die wunderbarsten Freundschaften. Wenn man sich während des Aufenthaltes meldet, so wie wir es den Gastfamilien immer anbieten, hätten wir eurem Gast schon ins Gewissen reden können und sicher hätte er sein Verhalten daraufhin geändert. Hinterher kann man nichts mehr besser machen. Wie schade! Es tut uns leid für euch. Alles Gute für dich und liebe Grüße Petra Jacobi
(2016-02-24 15:18:00)

Austauschschüler aus Südafrika

Auch wenn ich von sehr vielen Leute positive Austauscherfahrungen hörte, war die Erfahrung mit meinem Austauschschüler eher negativ. Ich hatte von Anfang an das Gefühl, dass mein Austauschschüler sehr von sich eingenommen war und kein wirkliches Interesse am deutschen Familienalltag hatte. Meiner Meinung nach dachte er, der Austausch wäre nur auf ihn zugeschnitten, weshalb er sich nicht angepasst hat. Pünktlichkeit war auch nach mehreren Gesprächen noch ein Fremdwort für ihn. Desweiteren haben wir ihn in weiteren Gesprächen darauf hingewiesen, dass seine ständige laute Musik sowie seine lauten Sprachnachricht mit seiner Familie sehr störend sind, was ihn auch nicht weiter interessierte. Auch Sparsamkeit war für ihn kein Begriff, so wurde in der Dusche mehrere Male am Tag mehr als eine halbe Stunde das Wasser laufen gelassen. Da wir nach seinem Willen mehrere Städtetouren und Schwimmbadbesuche vornahmen, erhofften wir uns auch eine kleine Gegenleistung von unserem Austauschschüler, welche jedoch völlig ausblieb. Als wir ihn bitteten, bei kleineren Arbeiten im und ums Haus mitzuhelfen, war seine Laune sehr schlecht, er war fast schon beleidigt, dass er nicht seinen Interessen nachgehen konnte. Zusammengefasst kann man sagen, dass dieser Austausch eine eher negative Erfahrung war, wir uns aber bewusst sind, dass die meisten Austauschschüler anders sind und wir nur eine schlechte Ausnahme hatten.
(Tobias S., 2016-02-22 22:34:00)


Danke für die schöne und aufregende Zeit mit einer sehr netten südafrikanischen Schülerin. Wir haben die Zeit sehr genossen und vieles über das Land gelernt. Natasha war ein sehr offenes Mädchen, die alles begeistert mitgemacht hat. Und noch einmal ein Kompliment, dass Sie es so passend ausgesucht haben. Unsere ältere Tochter und Natasha haben sich so gut verstanden, dass es schon in der zweiten Woche klar war, dass unsere Tochter Natasha in Südafrika besuchen wird. Und ein weiteres Kompliment für die tolle Organisation der Reise. Herzliche Grüße Dominique Z.
(2016-01-22 11:32:00)

Danke für unsere Gasttochter Rene´!!!!!!

Liebe Frau Jacobi! Sie hatten die Gabe eine sehr passende Gasttochter für unsere Familie zu finden. Annabelle hatte für 4 Wochen eine Schwester und wir haben uns mit ihr und ihrer Familie perfekt verstanden. Es sind viele gemeinsame Interessen und selbst Rene´meinte, das sich ihr Vater und mein Mann sehr gut verstehen würden. Mit ihrer Mutter haben wir ihr Heimwehproblem gelöst, sodass sie ihre Zeit hier geniessen konnte. Ich glaube ,ihr Besuch ist der Anfang für eine lange Freundschaft. Dafür danke ich Ihnen von ganzem Herzen. Sie leisten großartige Arbeit.
(Beatrix Stobbe, 2016-01-19 18:41:00)

Farewell to Germany

I want to thank the Grüttner family for being the best host family ever! This experience is one that will always be remembered. I learned so much about the German culture and felt part of the family. Germany is like my second home now and it is thanks to the wonderful people I had to leave behind. Looking forward to visiting in the future!
(Charné, Potgieter, 2016-01-14 17:37:00)

Auf Wiedersehen

Saying goodbye is never easy. My time in Germany flew by WAY too fast, I wish I could stay longer! Seeing the German culture and the German way of living was very interesting and definitely something I will always remember. This exchange changed my life in a way I can´t explain. Thank you family Deike for everything you guys did for me, you guys were an amazing host family. I hope we will see each other again in the future!
(Zoë Zurnamer, 2016-01-10 10:28:00)

dear petra jacobi this is my farewell massege i dont have much to say but all i can say is that goodbye i the sadest word i ever hear ,goodbye is the last thing i would hold to me someday we say this words and make others cry, but the word is the best thing to show appriciation and let a person know that you are gone.it was nice having a responsible person like you ,you are such a good person ..am going back to south africa leaving a nice place or a country germany where i got a nice place to stay and a wonderful family goodbye once more
(johannah masello murashane, 2016-01-07 21:06:00)

Time to say goodbye

The past month that I have spent in Germany has been a life changing experience! I have learnt so much about German culture, food, and met so many friendly people. I am so grateful for the opportunity that was presented to me and I will miss my host family dearly!
(Emily Malherbe, 2016-01-07 19:14:00)

3 Monate Südafrika

Meine Zeit in Südafrika war einfach nur der Wahnsinn!Ich bin so froh diese Entscheidung getroffen zu haben und die Zeit ging auch schon leider wieder viel zu schnell vorbei. Ich habe mich super mit meiner Gastfamilie verstanden und schon nach den ersten Tagen sehr gut in das leben dort eingelebt . Mit meiner Gastschwester zusammen haben wir ein Internat besucht, dass ca. 120 km von zu Hause entfernt war. Es hat mir total gut gefallen .Die Leute in der Schule waren alle so herzlich und offen zu mir. Somit hat man in der Schule auch sehr viele enge Freundschaften geknüpft. Ich hatte außerdem eine enge Bindung zu meiner Gastschwester und kann es kaum erwarten sie wieder besuchen zu gehen. Vielen lieben dank nochmals an das ganze FSA Team für diese wunderbare Zeit !
(Hannah Heier, 2016-01-06 22:01:00)


Hi Petra It has relly been an amazing experience so far. I am very gratefull for the bit of snow that we had and had a lot of fun with my host familly. Marezhan
(2016-01-05 17:36:00)

My adventure in Germany

The past month was an adventure of a lifetime that I will never forget. I made so many new friends here, learned things of Germany I never knew and with the amazing family I had, it made my adventure even more amazing!
(Carmari Marais , 2016-01-05 14:23:00)

Time to say goodbye.

I had a wonderful time in Germany. These past 3 months were a life changing adventure which taught me so much about myself and about the world. I can truly say that I had the most wonderful hostfamilies... yes I stayed with almost every family member and integrated into their way of living. It has been a great experience and I would do it all over again. It wasn´t always easy, but that is life and you can´t do anything about what comes your way, you just have to find your own way to deal with difficult times! I believe this exchange made me a better and stronger person. It is hard for me to say goodbye. You grow to love the people here and you get use to the new life here. Understanding got easier and knowledge got bigger. I have been loved, been traveling and made unforgettable memories which I will treasure for ever. Thank you for a lovely time in Germany! Ich gehe mit einem lachenden und einem weinenden Augen nach Südafrika zurück.
(Johané Janse van Rensburg, 2015-12-31 00:15:00)

3 months are over

the three months have past by so quickly . The past few days have been great with all the Christmas joy and happiness. I will miss it and would like to say thank you to the fsa for the opportunity .
(taine trimmel, 2015-12-30 19:40:00)

firstly i would like to thank god for giving me such a wounderful hostfamily it feels good to be here in germany and great .i had the food that is more delicious and new to me and went to many different places that i never thought i would be in and meet new people , school was good and the classs mates even though they didnt want to spaek english but it was ok, and i enjoyed the sports leason and english becouse english was spoken,i got the gifts from the english teacher also to the headmaster for christmas.the host brothers were just fine and we had lot of fun ecspecially with samuel ,we watched movies and played football and tvgames with elias . it was a meeter of time that sometimes i feel homesick but at the moment they kept me busy with cooking or watching tv, they made me feel like a new born baby ,they are supportive,loving and carring they showed me love and gave me a warm welcome . the father and the mother were funny and their friends also and am very greatful with this host family i feel joy and happinness
(johannah masello murashane, 2015-12-30 12:50:00)


Germany is the most amazing place ever! My host family welcomed me with open arms and immediately made me feel home. The school was an amazing experience for me and definitely something I will always remember. The language, the people, the Christmas spirit and so much more ... everything is just perfect. I am looking forward to the remaining 15 days of my time in this beautiful country. Germany, you most definitely have not seen the last of me! PS. Merry Christmas / Frohe Weihnachten everyone!
(Zoë Zurnamer, 2015-12-25 10:01:00)

Greetings from Germany

Hello there! Germany is fantastic so far! My host family is so loving and caring! Ofcourse it is very different here than back in SA but I can say with absolute honesty that this is a beautiful place, with fantastic people !
(Marsoné Yzelle, 2015-12-20 12:57:00)

beautiful Germany♡

This town is the most beautyful town ive seen in my life! And this place has the most kindest people ive met!♡ My family is so kind and sweet, im so thankful. Germany is a little cold but i guess thats one of the things that make germany so unique. I´m so happy i came and i just want to thank Alta and Petra for aranging everything♡
(Dawn Loubser☆, 2015-12-16 06:35:00)


Thank you for your assistance Frau Petra and for making this great opportunity happen. I feel at home with my family as I was taken in at the very first day as their own. They are very kind, understanding, and easy to communicate with. .I´m super excited to see and learn a lot from them and about Germany as that´s what I came for. . Thank you once again Jasmine
(2015-12-14 16:02:00)

Visit in Germany

This is my 5th day in Germany and I love it so far! It is really beautiful here! I already visited Cologne this weekend and also went bowling! It was really nice! Today is my first day going to school, so it is also a new experience! Hopefully it will go well! I love my host family!
(Christhan van Vuuren, 2015-12-14 07:14:00)

Winter in Germany

Having a very good time with my host family! We can´t understand each other at all times, but we manage to communicate! Looking forward to the weeks to come.
(Marilene Vermaak, 2015-12-13 12:32:00)

Wonderful Germany

Germany has been wonderful so far. My host family is kind and loving. I feel like part of the family.
(Rene Hartman , 2015-12-13 12:30:00)


Germany is such an amazing place with great people and good vibes Im loving my stay here so far school is a bit different from ours ofcourse but its amazing to experience all of it. im loving my host family the Voigt´s they are amazing people
(Makubutu(Malakhiwe) Manoto, 2015-12-13 10:22:00)

Germany - My second home

Geemany so far has been a pleasant experience that I wouldn´t exchange for anything it has only been two days but already I´m in love with the place looking forward to my stay here and I´m very happy with my host family (the Wrege´s and the dog Teddy).
( Lala Diale, 2015-12-12 21:26:00)

My experience so far

I am very happy with my host family. They are very kind and are good hosts. Greetings from Halberstadt.
(Heste´ Coetzee, 2015-12-12 19:05:00)

Germany so far is one incredable journey . The family (The Bailey´s) is so kind and excepted me with open arms . Everything they do for me just let me love them even more. Thank you for this oppertonity. I am so grateful for everyone. This is something i won´t forget
(Anieke Nel, 2015-12-12 18:23:00)

Germany so far is one incredable journey . The family (The Bailey´s) is so kind and excepted me with open arms . Everything they do for me just let me love them even more. Thank you for this oppertonity. I am so grateful for everyone. This is something i won´t forget
(2015-12-12 18:20:00)

First days in Germany!

Germany is great so far and my host family (The Hinkelmanns) are fantastic. They have welcomed me into their home and made me part of the family. I look forward to spending this holiday season with them and experiencing life in Germany! :)
(Kayla Thomas, 2015-12-12 14:28:00)

i would like to thank fsa for getting me safely to my host family i immediatly felt at home and i am gratefull to them i look forward to the the next 4 weeks with them love
(Done oosthuizen, 2015-12-12 14:06:00)


My host family is amazing they are very humoristic and kind. I am looking foward to the next 4 weeks with them. I feel so welcomed and comfortable in their home. I am looking forward to learning more about the Germans´ traditions and lifestyle. To all the other FSA students. have fun and enjoy!!
(Keolan Pillaye, 2015-12-11 18:58:00)

I am absolutely loving it here! My host family is so amazing and I feel so comfortable in their home. I can´t believe how different everything is to South Africa, but it is so nice to experience how people live in Germany and I am very appreciative for this opportunity.
(Emily Malherbe, 2015-12-11 15:25:00)

First day so far!

It´s so beautiful and cold!! But I am safe and happy. My host family is wonderful and I am thankful to them. I thank fsa aswell to get me here safely. I am very excited for this month. I love it!
(Verne Rous , 2015-12-11 13:19:00)

Safe in Germany :)

I´m very happy Safe in Bad Harzburg with the best host family
(Bea Truter, 2015-12-11 12:29:00)

Im in Germany!!

This is my first actually morning with my host family. Yesterday was a day filled with train rides and a bunch of fun.(but it was also very confusing at times).. My host family is amazing and very nice. I am looking foward to a wonderful 4weeks with them. Germany is beautiful and i cannot wait to see more of the beautiful landscapes (and yes, it is cold ) .. Well, thats it from me, to all the other FSA students. Enjoy every moment!!
(Debbie de Jager, 2015-12-11 10:43:00)

one year ago

Hi FSA-family, Hope you are all doing well? I can´t believe 2015 is coming to an end. Oh my goodness, today exactly one year ago I got on a plane, with a big group of excited participants and we were off to Germany where we would meet our new "Families." I was scared, but excited at the same time. I made a lot of new friends and got to see parts of the world I never thought I´d see. Tomorrow a year ago, I saw the 3 happy faces of my host family waiting for me at the Bremen Bahnhoff. We just got along so well. That one hour drive from Bremen to Nordenham went by so quickly, because we couldn´t stop talking. And then I was welcomed into their lovely home with open arms. I won´t forget that first slice of toast with Nutella and some delicious warm tea. Can´t believe that time went by so fast!!! I am just so happy that they were my host family and that I got to meet them. We talk almost every day and are saving money for our next visit to each other. Each day that goes by I think of them and I miss them dearly. Can´t wait to see my second family again. This year I will enjoy a warm, sunny Christmas in my hometown Wellington with maximum temperatures close to 40°C. I wish you all at FSA South Africa and FSA Germany a merry Christmas and a Happy New Year. Ich wünsche Ihnen allen bei FSA Südafrika und FSA Deutschland ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Neues Jahr. Kind regards, Venuchka V.
(2015-12-10 19:08:00)


Hi Petra All getting excited here and cannot believe it is so soon now! Will keep in touch’ Thanks very much Regards Dominique
(2015-12-07 20:02:00)

What a journey it has been

What a journey it has been. We have laughed. Shared amazing stories. And even cried. She has been an absolute plessure. Such a quiet pleasant young lady. There sure will be tears on Tuesday when having to say farewel. as we have become so fond of Anne . Not just us here at home but our whole family. One thing for sure is there will ALWAYS be an open door here in South Africa for Anna and her family. And we welcome them back anytime. We would just like to thank your agency and ANNA´S family for giving us this opportunity and trusting us to look after there precious young lady. Please wish all a very blessed festive season. And only good blessing. From Anna´s South African Mom and Dad Tesza and Chris
(2015-12-07 12:30:00)

8 weeks in Germany

Dear Ms Jacobi My stay in Germany has drastically improved after I decided to limit myself from the time I usually spend on social-networking. To all the students who are still planning on visiting Germany, exchange programs aren´t for the faint-hearted. A lot of preparation has to be done, prior to your departure. Thank you so much for everything you´ve done for us Msn Jacobi.
(Lisa Mvanyashe , 2015-12-06 08:06:00)


Hello there! I can´t believe it´s only 4 more days to go till I leave for Germany. Thank you FSA for this amazing life opportunity! I am BURSTING with excitement although very nervous as well but can´t wait to meet my host family!!.See you soon, Marsoné :)
(Marsoné Yzelle, 2015-12-05 18:49:00)

Can´t wait

Dear Petra Thank you so much,I´m super excited to finally meet you in just a few days. Can´t wait,counting the last few days Have a nice evening Farren
(2015-12-04 18:48:00)


Hello Petra. I am enjoying Germany very much and it is a amazing experience. I love every part of it. My host family is so kind ,friendly and very nice to me. Thank you for the lovely experience. Nicola
(2015-12-04 18:47:00)


counting days !! thank you for an excellent programme that creates wonderful opportunities to expand on what life has to offer. Your arrangements are professional. Thank you for all the hard work
(Welma Nortje, 2015-11-30 10:00:00)

First visit to Germany

I´m counting down the days! Only 11 more days until I leave for Germany. I´m very excited, but also really nervous. I started packing today, but I still have a long way to go!
(Christhan van Vuuren, 2015-11-29 14:22:00)


I have been here for 11 days now and already Germany (Nienburg) has a special place in my heart. It is very different here, more different than I expected but it is a good different. My host family is very nice and kind to me and they alway try to show me new things and I am very greatful for that. It isn´t always easy but it is an adventure and I am looking forward to the remaining months I have left in Nienburg.
(Elzaan Botha , 2015-10-19 20:46:00)

Living in Germany

I am save at my new home in Germany! The people are so loving and caring. This city is so beautiful. I want to thank you for all you have done to make this opportunity possible. This is one of my big dreams and I am excited for what is ahead! Thanks again!
(Lee-Anne Bierbaum, 2015-10-13 09:52:00)

Life in Germany

I have been here for four days and Germany already feels like my second home . Thank you for this wonderful opportunity.
(Hans-Peter Fechter , 2015-10-11 11:30:00)

Dear Petra. I´m very well thanks and i am enjoying my stay in Germany. thanks so much for the opportunety.
(Nicola Burke, 2015-10-10 22:10:00)

report back

im good ,i am enjoying my self and i know im in great care with the scroeders.
(taine trimel, 2015-10-10 17:45:00)

endless packing

Dear Petra A wonderful evening from South Africa The packing is endless, considering the immense space for curiosity and the hunger for more knowledge. Excited is an understatement of how I feel right now. Mom and dad are looking forward to my growth and independence as an individual. They thank you and the FSA Team for the wonderful work you have dedicated yourselves to. I can´t wait to see you soon. Kind Regards Lisa
(2015-10-07 15:42:00)

Excitement Is In The Air

Dear Ms Jacobi I´m only a day away from my trip to Germany and I am beyond thankful and excited. A sincere thank you to you and the FSA Team for dedicating yourselves to enriching lives. I can´t wait to see you :)
(Lisa Mvanyashe, 2015-10-05 18:11:00)

lifetime experience

Dear Miss Jacobi This lifetime experience is finally upon us and I am definitely as excited as my Host Family. I simply can not wait! Thank you for all your hard work during this year and thank you for making dreams come true! You and your colleagues are doing a very special good work for all the children in South Africa and Germany!!! Kind Regards Mart-Marie Reynders
(2015-10-05 17:27:00)

sehr gut gefallen

Liebe Frau Jacobi, ja, es hat unserem Lennart sehr gut gefallen!! Die Familie war sehr nett und freundlich und hat viele tolle Sachen mit ihm unternommen. Er hat uns viele Geschenke mitgebracht, die er selbst auf dem Markt gekauft hatte (nach intensiven Handeln!) und die er selbst von allen möglichen Leuten geschenkt bekommen hatte. Die Gastfreundschaft ist wirklich riesig dort. Auch die Tage im Camp, wo die deutschen Teilnehmer zusammen waren, haben ihm sehr gut gefallen. Ich habe schon vielen von seinem Trip nach SA erzählt und meine Bekannten waren sehr interessiert und haben bereits auf Ihre Internet-Seite nachgeschaut. Lennart hat den Fragebogen etwas kurz und knapp ausgefüllt, dokumentiert aber nochmal seine Begeisterung. Wir danken Ihnen sehr für die Organisation und den Ablauf der Reise und werden Sie gerne weiter empfehlen. Ganz viele Grüße Hinrich, Marita & Lennart
(2015-09-22 14:40:00)

Eine wunderbare Zeit!

Vielen dank für diese wundervolle Zeit in Süd Afrika. Ich hatte ein so verdammt tolle Familie, bei der ich mich wohl gefühlt habe. Die Leute in Süd Afrika haben mich einfach nur begeistert, sie sind so herzlich und freundlich! Ich habe während meiner Zeit in Süd Afrika soviel erlebt und ich bin einfach nur glücklich, dass ich das erleben durfte. Ich kann es nur empfehlen mitzumachen! Mir hat es auch sehr mit meinen Englischkenntnissen geholfen. Danke!
(Dorothee Wünnecke, 2015-09-03 11:05:00)

Mein Monat in Afrika

Ich hatte eine unglaublich schöne Zeit mit der wahrscheinlich besten Gastfamilie in Südafrika!:) Sobald ich am Flughafen meine Gastfamilie gesehen habe, hielten sie ein Schild mit meinem Namen hoch und wir verstanden uns von der ersten Sekunde an sehr gut. Ich lebte dort auf einer Hühnerfarm und habe sogar dort sehr viel erlebt. Mir wurde Quad-Bike fahren beigebracht und vieles mehr. Eine Woche verbrachten wir in Klein Cariba, wo die Sonne immer schien und wir die meiste Zeit am Pool verbracht haben. Kurz vor Ende des Ausflugs brachte meine Familie mich zum Elefantenreiten und ich muss sagen, ich hätte nie gedacht, dass Elefanten so ruhig und liebevoll sind. Wieder auf der Farm angekommen, wurde mir schon ein Löwenbaby in die Arme gedrückt, damit ich mit ihm spielen kann. Super süß!! Die letzte Woche in der Schule fand ich super, da alle sehr offen waren und Interesse an unserem Land gezeigt haben. Ich hoffe ich werde Südafrika, meine Gastfamilie und die Freunde, die ich dort gefunden habe irgendwann wieder besuchen können, da es mit Abstand das beste Erlebnis in meinem Leben war!! Danke für alles:)
(Melanie Gohmann, 2015-08-16 22:03:00)

Eine der besten Erfahrungen meines Lebens!

Nachdem im letzten Winter eine Gastschülerin bei uns hier in Deutschland war und sie mir so gerne auch ihr Land zeigen wollte, habe ich mich schließlich auch entschlossen in den Sommerferien für knapp vier Wochen nach Südafrika zu fliegen, obwohl ich das davor eigentlich nie geplant hatte. Aber ganz ehrlich: Dieser Monat mit meiner Gastfamilie, die übriegens die beste Gastfamilie auf der Welt ist ;P , in dem faszinierenden Südafrika war eine absolut unvergessliche und wunderbare Zeit. Ich muss garnicht lügen, wenn ich sage, dass die Reise dorthin eine der besten Entscheidungen meines Lebens war. Der Abschied kam viel zu schnell und ich hoffe, dass ich nochmal die Möglichkeit habe sie zu besuchen bzw sie mich. Ich vermisse sie jetzt schon echt doll, dabei bin ich erst ein paar Tage wieder zurück in Deutschland! Doch um es mit den Worten meiner ´Gastoma´ zu sagen: "Now you have a second family in South Africa!" <3
(Alexandra Reh, 2015-08-15 14:24:00)

Liebe Frau Jacobi, liebes Team FSA Rebecca hat es sehr sehr gut in SA gefallen. Wir wussten im Vorfeld, dass es ihr bei ihrer Gastfamilie sehr gut gehen wird, denn wir haben uns ja letztes Jahr super mit Jana verstanden und auch das ganze Jahr über geskyped. Die 6 Wochen waren sehr gut. Rebecca hat uns schon viele tolle Fotos gezeigt und wir sind ernsthaft am überlegen, schon mal anzufangen, Geld zu sparen, damit wir mal als Familie in dieses tolle Land fahren können. Vielen Dank, dass über den FSA solch eine Freundschaft (mit sehr guten Chanchen "for life") ermöglicht wurde. Ganz viele liebe Grüße Monika B
(2015-08-13 13:27:00)

besonderes Erlebnis

Wir bedanken und recht herzlich für die Organisation dieser tollen Reise! Für Tom war es ein besonderes und schönes Erlebnis und ich bin mir sicher, dass es eine prägende Erfahrung für sein Leben sein wird! Also, vielen Dank für Ihr Engagement und die sehr gute Organisation und viel Erfolg für Ihre weitere Arbeit! Yvonne P
(2015-08-12 13:30:00)

Came as a stranger,stayed as a friend, left as a sister

Danke für die wundervolle Zeit mit Lara Goosen. Nach dem anfänglichem "Beschnuppern" und dem Ausräumen einiger Vorurteile ("Deutsche duschen nur 1 x pro Woche") hatten wir eine wunderschöne Zeit. Auch der tolle Kontakt mit Lara´s Eltern gibt uns das Gefühl, Freunde gefunden zu haben, die zwar 11000 km entfernt wohnen, die aber ganz nah in unseren Herzen sind.
(Maren Peters, 2015-07-29 21:15:00)

eine wunderschöne Zeit

Mir geht es genauso wie Monique! Wir haben sehr viel erlebt und sind dabei sehr gute Freunde geworden. Deshalb wird der all zu schnelle Abschied sehr schwer fallen, aber es wird hoffentlich bald ein Wiedersehen geben. Wir haben eine tolle Zeit erlebt, waren in Berlin und Potsdam, haben ein leckeres südafrikanischen Menu essen können und.... Ich kann es nur jedem weiterempfehlen, das auch zu machen! Letztlich haben wir ein neues Familienmitglied gewonnen!
(Anabel Küst, 2015-07-22 22:23:00)

Alles gut!

Well, I can´t believe it is almost time to say goodbey to friends who became family! I am thankful that I was able to spend this fantastic adventure with the Küst-family. I experienced so many things that I wouldn´t have seen as a tourist! Berlin is the most beautiful place in the world & I felt more royal than Princess Diana during her wedding, waving my way through the parks of Sanssouci in Potsdam. This will not be the end of my visits to this fantastic family. Love them to the moon & back<3 ...alles gut!
(Monique Botha, 2015-07-22 22:01:00)

My visit in Germany

Today has been my last day at school and time to leave is drawing near.I can not believe how quickly time fies! I am staying at the Shönhardt family in Linsburg and I have been having a great time with them. They have shown me great places like Hannover and Hamburg. I really enjoyed going to the Nordt see! Germany is a very beautiful country and I am grateful to stay with such an amazing family. This experience has tought me alot about myself. Thank you FSA and Shönhardt family!
(Cara Olivier, 2015-07-17 15:44:00)

viele neue Erfahrungen!

Huhu, es macht sehr viel Spaß mit unserer Austauschschülerin! Wir unternehmen viel und haben schon einen Ausflug nach Bremen gemacht, Hannover uns Berlin werden noch folgen
(Marie, Lange, 2015-07-08 16:56:00)


Very happy with everything! the school is great and is full of friendly people. Love my hosts! having so much fun visiting places, going to school and doing wild adventures!
(Maria, Corte, 2015-07-08 16:54:00)

Fun in Germany

It´s an amazing experience and it is a lot of fun. Great host families and school is fun. A lot of things to do and see. Will be coming back soon.
(Sanelise van der Spuy , 2015-07-06 21:59:00)


I´m so happy with my host family! We are having much fun and Germany is just beautiful! Everyone should experience it!
(Elandie Visser, 2015-07-06 15:05:00)

Great Germany

I never knew that such great things could happen to a person in many ways I could show how grateful and really Germany is extraordinary, wonderful, beautiful need I say more. I just arrived not so long, I´ve been only a week and I already love my family they are something one would wish upon 11:11 and a shooting star!
(Blessing Makhado , 2015-07-05 19:47:00)

Safe and sound

I have arrived safely in Germany. My stay so far has been very pleasant and I have been excellently placed with a very nice host-family. A big thanks to the amazing team who has made this dream adventure a reality.
(Jana Wasserman, 2015-07-04 20:27:00)

Host Family

I just want to say that my host family is very inviting and very friendly. I am enjoying the stay very much.
(Daneel Pauw, 2015-07-02 17:15:00)

kuier in Duitsland

Hi! I arrived safely in Germany. It is very beautiful here and my host family is very friendly. I love the scenery in Germay as well. Thank you for everyone who made this possible
(Emma Wessels, 2015-07-02 14:37:00)

Lara in Duitsland

Of all things, Germany is absolutely beautiful. My hostfamily is very kind and friendly, the food here is amazing! I want to thank FSA for making this possible...i am enjoying it soooo much.
(Lara Goosen, 2015-07-01 22:02:00)

Host family

My host family has been very nice. The household felt just like from the moment I arrived. I am being treated as a part of the family. It really is wonderful.
(Eduard Stoffberg, 2015-07-01 21:48:00)

What an enrichment

Seit Samstag ist Lara bei uns. Wir haben so viel Spaß mit ihr, erfahren sehr viele neue Dinge - obwohl unsere Tochter selbst schon 12 Wochen in Südafrika war. Das einzige, was ein wenig Schwierigkeiten bereitet, ist, dass Lara überhaupt kein Deutsch spricht und die Schule daher sehr langweilig für sie ist. Allerdings versuchen wir dieses Manko in der Freizeit wieder auszugleichen.
(Maren Peters, 2015-07-01 18:53:00)

Love it

I am thankful for this oppurtunity and I am happy with my host family. They are very caring and friendly. I am enjoying my stay in Germany so far & I am excited for the rest of this month.
(Karoline Strydom, 2015-07-01 16:48:00)

Brittany ist da

Wir hatten schon mal einige Gastschüler bei uns Zuhause, aber noch keine aus Südafrika. Da wir viel Zeit in Namibia verbringen, ist uns die Anzeige vom FSA aufgefallen. Kurz und gut wir haben uns angemeldet und nun ist Brittany hier. Wir sind begeistert! Tolle junge Frau mit sehr guten Eigenschaften. Leider fehlen etwas deutsche Sprachkenntnisse und es ist in der Schule nicht so einfach. Wir sind jedenfalls von unserem gemeinsamen Start begeistert und hoffen das es so bleibt.
(Familie Tülp, 2015-07-01 09:18:00)


I have never been so excited in my life! Tomorrow I´ll be going to Germany! I cannot wait! I´ll be experiencing a whole new life with Germans,learning new things about the country at large and finally meeting my host family.
(Kuhle Molobye , 2015-06-25 10:49:00)

looking forward

Dear Mrs. Petra Hello, I’m very good thank you. Hpe you are good aswell. I’m really looking forward to this journey and all the experience that I’m going to get. I think I’m going to enjoy it very much. I’m looking forward to our meeting on Frankfurt. Thank you for everything. I appreciate it very much. Regards from South-Africa Simonè
(2015-06-23 18:02:00)

Germany fever

I really cant wait to get there. I´m leaving in two days and to be quite honest its my first time flying and I´m really nervous about that too. I don´t know how exactly how to put everything in words but that is as much as I can say/South Africa
(Blessing Makhado, 2015-06-23 16:42:00)


I am well thank you.I am very excited about seeing myself in Germany. Thank you for your efforts of making this FSA Youth exchange a success. I can´t wait to meet my dear host family and you!Thank you for everything , it is highly appreciated Take care and see you soon Regards Kuhle
(2015-06-17 18:11:00)

Meine zweite Familie

Liebe Petra, ich möchte mich bei Dir und FSA bedanken, dass ich dank euch eine zweite Familie am anderen Ende der Welt gefunden habe. Ich bin vor 10 Jahren mit FSA für 4 Wochen zum Kulturaustausch nach Südafrika geflogen und hatte eine unglaublich schöne Zeit! Dieser Sommer hat mein Leben verändert und geprägt! Meine Gastschwester Mari und ich haben uns auf Anhieb blind verstanden und wir hatten alle das Gefühl, dass wir uns schon ewig kennen. Die 4 Wochen sind wie im Flug vergangen und der Abschied fielen allen schwer! Es dauerte nicht lange und 9 Monate später flogen meine Eltern und ich zusammen nach Südafrika und trotz Sprachbarrieren haben sich alle bestens verstanden. Danach haben wir uns gegenseitig einmal besucht, die Zeit verging und der Kontakt war mal intensiver und mal eher sporadisch. Und dann! Nachdem wir uns seit 5 Jahren nicht gesehen hatten, die große Neuigkeit: meine Schwester heiratet und lädt mich und meine Eltern ein. Da gab es nichts zu überlegen und sofort stand fest: wir kommen! Und so war es dann, Ende März sind wir nach Südafrika geflogen und es war als wenn wir uns gestern das letzte Mal gesehen hätten. Sofort war wieder diese Vertrautheit da. Ich kann gar nicht in Worte fassen, was diese Tage für mich bedeutet haben. Wir haben alle zusammen Hand in Hand bei den Hochzeitsvorbereitungen geholfen und waren am schönsten Tag in Maris Leben dabei. Eine sehr emotionale Reise, die wir immer im Herzen tragen werden. Und das nächste Wiedersehen kommt bestimmt!  DANKE FSA, dass ihr unsere zwei Familien zu einer verbunden habt!!!
(Sandra, 2015-04-25 23:03:00)


Ein sehr interessanter Workshop ist das gewesen. Ist sehr zu empfehlen und bereitet sehr gut vor auf Südafrika. Danke das es gemacht wird.
(Lasse Naumann, 2015-03-28 14:41:00)


Danke für das super Wochenende. Es hat super viel Spaß gemacht, wir haben viel Nützliches gelernt und jetzt freue ich mich umso mehr auf die Zeit in Südafrika. Die Leute waren alle super nett und ich freue mich schon darauf, manche von ihnen wiederzusehen
(Viktoria Schmidt, 2015-03-24 21:32:00)

SA Seminar in Bielefeld

Es war ein tolles Wochenende, bei dem uns viele interessante und wichtige Infos vermittelt worden sind. Suzanne Baker hatte noch typische kleine "Snacks" aus SA mitgebracht, die wir probieren durften. Die getrockneten Raupen waren die Besten Die Gruppe war richtig nett und ich freue mich jetzt schon auf SA und den einen oder anderen am Flughafen wiederzutreffen
(Mats Möller, 2015-03-24 12:04:00)

Tolle Vorbereitung

Vielen Dank für die tolle Vorbereitung, die vielen Informationen und Tipps, die liebe Betreuung. Insbesondere nach dem Vortrag und den Bildern von Suzanne Baker habe ich jetzt Riesenlust, nach Südafrika zu fahren, ich kann es kaum abwarten! Vielen Dank, Frida
(Frida Pauline Lentschig, 2015-03-23 21:32:00)

Wochenende in Bielefeld

South African atmosphere in Bielefeld... Dadurch, dass uns alle die Begeisterung von SA verband, schloss man alle ganz schnell in sein Herz-Thank you for this exchange of experiences and feelings!
(Elena Schulz-Ruhtenberg, 2015-03-23 20:13:00)


Was für ein tolles Wochenende! :) Es gab viele hilfreiche Informationen und die Gruppe war auch super toll! :D Ich freue mich schon, einige am Flughafen wiedersehen zu können! :)
(Lena Hertel , 2015-03-22 20:24:00)

Unvergessliche Momente

Vor einer Woche hat Tania ihre Heimreise angetreten und nachdem nun viele Eindrücke verarbeitet und Emotionen gesackt sind ist es an der Zeit Fazit zu ziehen. Wir klauen einmal den Songtext einer deutschen Band: "Es war `ne geile Zeit" So viele neue Erfahrungen (auf beiden Seiten)zusammen gefasst sind buchfüllend. Kullinarische Rundreise - Döner auf der Hand, Restaurentbesuch beim Griechen und Italiener, Schweinshaxe essen bei Freunden. Ferner das erste mal im Leben auf Inlinern, der erste Schnee life, Weihnachtsbaum und Geschenke der gesamten Familie über 2 Tage, Plätzchen backen (auch ein Tag vor Abreise als Souvenier). Wir spielen WII-Sing. Wer wird gewinnen? Die muttersprachliche Tania oder der betagte, wenig textsichere Gastvater, der jedoch jedes (auch etwas ältere) Lied genau kennt? Wer hat beim Tanzen den besseren Hüftschwung? Einen 70-Meter-Hochofen bei 5 Grad (die Temperaturen sind in SA eher selten) erklimmen u.v.m.. Wenig motiviert zur Schule und Arbeit gehen; alles war dabei. War das alles anstrengend, was haben wie gemeinsam gestaunt und gelacht - diesen Augenblick kann man nicht wiederholen. Jederzeit wieder - wäre da nicht dieser grässliche Abschied nach 4 Wochen. Viele Grüße an das FSA-Team, unbekannterweise an alle "Gast"-töchter/-söhne/-familien der Saison 2014/15. Familie Gohmann (Dennis, Melanie, Kerstin und Michael), Duisburg
(Michael Gohmann, 2015-01-17 22:12:00)

Was für eine tolle Zeit!

Es war für uns das erste Mal, dass wir ein Kind (eine Jugendliche!) aus Südafrika zu Gast hatten. Wir haben uns zum einen sehr auf diese Zeit gefreut, zum anderen war es für uns selber, wie bereits beschrieben, eine Reise ins Ungewisse. Nach diesen 30 Tagen können wir nun sagen, dass es für alle Beteiligten ein voller Erfolg gewesen ist. Sicherlich hat Siphe durch uns und mit uns sehr viel Neues erfahren (Weihnachtsmärkte, Kölner Dom, Biathlon auf Schalke, niederländischer Wochenmarkt, um nur einiges zu nennen…), allerdings haben wir auch durch sie und mit ihr viele neue Eindrücke und Einblicke bekommen. Denn, das interessanteste war, den „ganz normalen Alltag“ miteinander zu teilen. Wir stellten sehr schnell fest, dass wir, trotz aller Unterschiede, auf einer Wellenlänge lagen. Wir möchten dieses Erlebnis nicht missen und waren sehr traurig, als sich unsere gemeinsame Zeit dem Ende zuneigte. Wir können diesen Schüleraustausch nur empfehlen und waren, wie nicht schwer zu erkennen ist, sehr begeistert. An dieser Stelle natürlich noch ein ganz herzliches Dankeschön an alle Organisatoren für die völlig problemlose, kompetente und unkomplizierte Durchführung des Schüleraustausches. Liebe Grüße, Nadja, Miriam, Daniela und Karl-Heinz Doligkeit, Hamm
(Familie Doligkeit, 2015-01-16 20:34:00)

The best time of my life.

I would like to thank the Fsa and my school Strelitzia high for the great opportunity and my parents for everything they have done to get me here . I´m really sad that today is my last day in the beautiful but very cold Germany! I went from being Siphe to being ´FROSTY THE SNOWMAN´ because i always used the word ´COLD.´ I wish i could stay longer,feels like i´ve known my host family and friends for a long time ! Dortmund and Netherlands was very exciting and the FOOD!!!!!!!!!!! was delicious! We went midnight shopping and the movie nights were the best and the snow!!!! However; the special and best highlight was meeting grandma she is so funny and very special. The best time of my life and i hope to come back but in summer and have the same host family. Siphe.M.(10-01-2015)
(Siphe Matikinca, 2015-01-10 10:34:00)

Vielen Dank an die fsa

Mit James hatten wir einen tollen Jungen bekommen.Er war genau der Richtige für unsere Familie 👪.Besser hätten wir es nicht treffen können. Wir hoffen es geht ihn genau so. Wir haben viel 😂 gelacht. Das Beste war das Skifahren und die zwei Tage Schnee in Naumburg.Wir sind sehr traurig 😔, wenn James Morgen nach Hause fliegt✈ und hoffen das wir uns wiedersehen.
(Jana Kaulbarsch , 2015-01-09 17:50:00)

a wonderful German experience:)

Greetings.Its so sad that there are only two days left before I have to go back to Mzansi because the people here in Siegen had been so nice to me.I got a chance to visit the Christmas markert and it was very thrilling,tried quite a few German cuisines and they were not really bad,got a chance to go to Cologne to Aqualand and it was an adrenalin expirience ...we did alot of things and the ultimate one was when we went to Paris with a school trip .being here taught me alot of things and I hope everyone who has met me learnt one or two things from me or about South Africa and lastly I would like to thank the FSA and my school for giving me this opportunity and yes I´d like to say thanks to my wonderful host family for everything that they have done for me and I hope to stay in touch with them all the time.Thanks to my family too for being with me along this long journey...I´m so gonna miss Germany
(Nomsa Qayiso, 2015-01-07 17:04:00)

Austausch Dez. 2014

Wir hatten das erste mal ein Gastkind aus Südafrika und sind sehr, sehr dankbar für die wertvollen Gespräche und Erfahrungen. Ein dickes Lob auch an die FSA, alles super organisiert,immer ein Ansprechpartner nur Verfügung und stetig aktuelle Informationen, da konnte eigentlich nichts schiefgehen. Jederzeit wieder gerne. Liebe Grüße Fam. Klein
(Fam. Klein, Siegen, 2015-01-07 16:33:00)

thank you!

Danke fsa das ich dank euch eine tolle freundin gewonnen habe.:) Ich erzähle euch mal die Geschichte von mir und jané: 2013 kam sie in Hamburg an,aus Südafrika, den ganzen weiten Weg um eine völlig fremde Familie kennenzulernen. Völlig fremd? Davon hat man nichts gemerkt,wir haben uns sofort verstanden, es War sozusagen ´liebe auf den ersten blick´ Wir haben alles zusammen gemacht, wir sind zur schule gegangen und alle haben sie geliebt,sie hat selbst schule erträglich gemacht. Wir sind überall hingefahren,Leute hielten uns für Geschwister, so ähnlich waren wir. Wir haben Weihnachten gefeiert,zusammen gelacht und zusammen geheult,die wochen vergingen und es wurde Zeit den Koffer zu packen und zum Bahnhof zu fahren wo die anderen schon warteten.. Der Abschied war nicht leicht,alle haben geweint,oma und opa,mein Bruder und meine mama?die hat einen Wasserfall geheult,ich nicht,mir ging es nicht gut aber nicht schlecht,ich wusste das ist kein Abschied für immer. Sie stieg ein & weg War sie.. Ein jahr Kontakt über whatsapp,Skype und Facebook. Neben schule arbeiten gewesen,kaum Freizeit und das Geld gespart und für was? Ja,ein jahr später stieg ich ins Flugzeug und flog zu ihr,jetzt bin ich da,phalabowra -Südafrika. 5 wochen bin ich hier,das ist meine letzte Woche und ich weiß was ich mache wenn ich wieder Zuhause bin.. arbeiten und sparen. Es ist ein unglaubliches Gefühl hier zu sein,es ist alles aufregend,ich genieße jede Sekunde hier und ich danke meiner zweiten Familie das ich hier sein darf. DANKE FSA FÜR MEINE ZWEITE FAMILIE IN SÜDAFRIKA! Danke das ihr mir jané gegeben habt! Super arbeit!:) sie passt zu mir wie die Faust aufs auge!
(Melena Frahm, 2015-01-04 23:06:00)

The best time of my life

Gluck Auf Petra, I would like to start off by thanking the FSA Youth Exchange Team for making it possible for me and the others to visit Germany. I feel like I have known my host family and friends for years, they are very kind and have made me feel at home .Everyday I learn something new and go places, I´m speechless, just got from a concert of VOICEPOINT-CHOIR "WOW",I am burning with excitement.
(Tshenolo Mahoko, 2014-12-28 22:49:00)

a wonderful atventure

wow its realy been a fantastick coupel of days i love it hear and my host family is the best they make me feel right at home.Im also crassy about the school and ethery one in it i have made some great new friends and i whish i coud pack them and the new part of my famalyin whit me when i go back Germany is realy a great place and it has helped me grow in my carackter
(P Burger, 2014-12-27 20:57:00)

Cool stuff!

While we haven´t had the best weather, everything els has been great so far! I really like the Weihnachtsmarkt. All the sweet stuff to eat and drink and the cozy vibe is just amazing. Thanks and cheers!
(Lucas Janse van Vuuren, 2014-12-22 20:23:00)

i like it

Hello, i just want to say i am fine and i like it here in Herford. It was a nice experience being at school, and i am glad it is holiday now. Ita been hard sometimes, but i enjoy my time. Thank you for the oppurtunity.
(wimpie van schoor, 2014-12-20 13:56:00)

So amazing here!

I first off want to thank FSA so much for this wonderful opportunity. They have done a wonderful job in placing us all and arranging everything. They are amazing! I love Germany. The country and it´s people is wonderful. My host family has welcomed me with opened arms and I feel at home. They and all the other people I have met here already feel like family to me. I love it so much here and don´t want to go home.
(Jana Theron, 2014-12-19 21:41:00)

(2014-12-18 14:53:00)

My experience so far

Having taken german in school for 4 years up to this point, I always knew it would bsenseless not to go to Germany. Now that I am here however, I feel so excited to finally use my German speaking ability practically, and improve it day by day. Everyone here is so friendly and I have thoroughly enjoyed my stay thus far. Frohe Weihenachten!
(Kevin Boyce, 2014-12-18 13:11:00)

i´m good

FSA i would like to let you know i´m good. i´m learning German very easy. the family i´m staying is giving me the best hospitality. i´ll put this in way possible for you to understand. I´M HOME. at school the children are fine. i´m practical German now. the activities are so much better than what i do. Thank You FSA for this opportunity.
(Bhekithemba Nkabinde, 2014-12-17 14:24:00)

Germany is great!

Hello! Its been a week since I first came to Germany and I feel like part of the family allready! I am so at home here and I think the experience is more unusual for my host family than for me and I often get told how my eating habits are diffrent than what Germans would do like eating cream and nutella on bread... But I love it here and cant wait for Christmas! Thank you FSA!
(Dante Fouche, 2014-12-17 13:47:00)

germany axchange 2014/2015

Germany is so beautiful and i am enjoying every second of this amazing journey! Even though communicating is not always easy i am still having the best time and my German is getting better every day. I also could not have asked for a better host family. They are THE BEST!! Sehr toll! thank you very much Alta and everyone at FSA for this unforgettable experience und vielen dank fur Petra Jocobi for choosing my host family for me.
(marthie sieberhagen, 2014-12-16 20:30:00)

Marthie liebt Weinachten

Der Weihnachtsmann ist ihr bester Freund und wir waren schon auf allen Weihnachtsmärkten in der Umgebung.
(Natalie Fischer, 2014-12-16 20:21:00)

German Exchange

I am having a wonderful time in Iserlohn. Every day is exciting, my host family are the best and I feel at home. Germany is a beautiful country with breathtaking scenery. I love it here, thank you FSA for all the work you do.
(Ntando Zuma , 2014-12-16 19:29:00)

Awesome sauce

I love it here! I´m having so much fun. It´s very different from South Africa. I like my familiy very much. They´re such nice people. I´m very happy and enjoying every minute ☺️
(Nadine Evans, 2014-12-16 19:23:00)

Billmerich, a schön place to be ♡

What an amazing experience! I have no words. Germany is so beautiful, with such nice food! I am afraid that my family wont recognize me when I return to South Africa. My family here is so nice, I felt at home the minute when I got out of the train. Do not want to leave ☆
(Annabelle Smith, 2014-12-16 18:58:00)

Enjoying every Moment in Germany,thank!!*

My Stay Here in Germany is so nice and im enjoying every Moment of IT!! The School is very nice, the chrismas market, the socialising With New friends, everything here is very nice and im so excited to go With my Familie on the skii vacation where ill See some Snow!!!#excited We were already at the königsstein castle and what a wonderful experience indeed!!Who knows where ill go next hahaha//wanting to thank the youth exchange Programs People,mrs Petra,mrs Nicole and all the Other People involve in this youth exchange Program for giving me the opertunity to attend Germany and getting to know Germany much better!!!*
(James Garisch, 2014-12-16 18:48:00)

This has been by far the most amazing expirience. Starting by the flight expirience. I cant take anything back. My host parents are the most humble and caring people. They warmly opened their lovely home for me and it has been amazing ever since. The christmas markets are beautiful! The towns and cities are also interesting and beautiful ! Although most things are done in German there is still a lot to learn.
(Tania Libisi, 2014-12-16 16:41:00)

warm words from cold Nordenham

After a day and a half of travelling by plane and train,one usually want to sleep immediately,and not knowing if you will get along with your host family provides a lot of stress, but when my train stopped at Bremen at 21:15 and I saw my host family it all was forgotten. From that second on I have been spoiled. And it doesn´t stop...They have planned a lot of exciting things that is still to come and is by far even better that I thought they would be. I totally adore them♡
(Venuchka Vermeulen, 2014-12-16 16:05:00)


I am having a blast. School is fun as well. The snow is breathtaking, I find myself absentmindedly staring at it all the time. I am missing home a bit, but it gets better everyday. I can´t wait to show my family the 400 pictures I have taken
(Lara Williams, 2014-12-16 14:51:00)

Having an incredible time!

Having such an incredible time and making so many new friends- all while improving my german. Haven´t cried for home once! Thank you FSA :)
(Emily O´Ryan, 2014-12-16 14:42:00)

Beautiful Germany

It´s only been a while but I cannot believe how much I have learnt and seen already. It´s quite a learning experience and I couldn´t have asked for a better host family - they have so comfortably accepted me as one of their own. Germany is truly a beautiful side of the world ... I can´t stop admiring and learning more each day.
(Sibusiso Ngwila, 2014-12-16 13:25:00)

Hildesheim ist etwas beseoneres!!!

Wow, what a blessing to live with the Kutschers... A loving and amazing Family! We learn so much about eatchother and about our different cultures... We have so much plans together and the time flies by way to fast...I have already met the most beautiful People and I can not wait to meet the rest... Loving this beautiful paradise! xXx
(Karina,Niemand, 2014-12-15 22:34:00)

having so much fun!

it hasn´t even been a week yet and I have seen so much! I have met the nicest people at school and they have accepted me as a friend of theirs which is so cool and really makes me feel at home. My Host family is so kind and we understand each other even with our mixed languages! I couldn´t have asked for better! I know my stay here is just going to get better and I look forward to it
(Alison Georgala, 2014-12-15 22:04:00)

The world of Germany

The time here in Germany is amazing . Host Family is one in a lifetime , great people , food better then hotels . Still waiting for snow and missing my girlfriend other than that , loving it here
(Zander Erasmus, 2014-12-15 21:30:00)

message from dresden

I am having an incredible time! I have done so much in the past few days! I experienced and learned a lot about the German culture already and I like it a lot! School was great today, I met a lot of new people! My host family is wonderful and very kind! I am having a blast of a time :) thank you so much greeting from the beautiful Dresden
(melande stadler, 2014-12-15 21:26:00)

What a blessing ! ♡

I couldn´t of ended up with a better host family. It´s only been a couple of days and I have already made many golden memories. This is better than I could´ve imagined. Thank You, thank You, thank You..
(Leandi Venter, 2014-12-15 21:11:00)

Amazeballs time!!!

Having the greatest time ever. My host family rocks and can´t wait to see how the rest of my time here gos. Woooo loving it.
(Unathi Jofile, 2014-12-15 20:27:00)

Es passt immer wieder

Liebe Frau Jacobi Ich möchte mich auf diesen Weg bedanken, Dass es immer wieder vom menschlichen. Herr passt. Es entstehen Freundschaften die hoffentlich für immer und ewig sind. Vielen dank für Leana, Jane und jetzt Rui. Ein Bericht über den Gegenbesuch von meiner Tochter folgt. Vielen dank für alles und wir sind gerne nächstes Jahr wieder dabei. Frohe Weihnachten 🎄 und einen guten rutsch ins Jahr 2015 Mit freundlichen grüßen Michaela Frahm
(Michaela Frahm, 2014-12-15 19:42:00)

Hi its going aeswome and even though the cold crept in under my skin im having a blast of a time. thanks for all of your arrangements.
(Jandre Korkie, 2014-12-15 19:24:00)

wonderful time with my family

An awesome,warm welcome from my host family after a long flight,its true about what they say about first impressions.I am in love with my family and looking forward to spending christmas with them.Thank you a hundred times for this great oppotunity. Loving every moment with the HOFF family.
(Kelebogile Maleho, 2014-12-14 18:56:00)

Germany 2014

I am feeling really excited to go but stil a bit nervous about the arrival in Germany and if I will be able to recognise my family . Hopefully everything will go according to plans and I will be safe
(Morne Pienaar, 2014-12-10 10:35:00)

Dreams come true

Hey Petra, I can´t say in words what I feel, but I just want to scream of the joy I have! Thank you soo much, can´t wait to meet you xx Charné
(Charné van der Merwe, 2014-12-09 15:01:00)

wonderful opportunity

Hi Petra I feel very excited about going to Germany. Thank you for this wonderful opportunity and I will use this opportunity to the fullest. I am sure that I will enjoy every moment of it. I am looking forward to meeting you. James
(2014-12-09 13:24:00)


The joy and excitement I experience on this moment is overwhelming ...My host family are the most amazing, caring and kindhearted people I could have ever gotten and I feel so blessed!!!. All the weeks I´ve been counting down has turned into to days and I cant wait for the adventure and life changing experience to begin... A special thanks (danke) to Petra and Alta for all the time and effort they have putted in for all the FSA exchange pupils, my host family who accepted me with open arms and my loving parents who blessed me with the great opportunity ... Two days until takeoff xXx
(Karina Niemand, 2014-12-08 15:45:00)

On my way to Beverungen

When I first heard about this exchange programme, I thought that I would never get the chance to go. I applied and I was accepted. My parents supported me and afforded me the opportunity to go. Now it is less than 86 hours away before i board the plane. I have been placed with a great family and I can´t wait to meet them face-to-face. It is truly a dream come true. Petra, I´ll see you on Thursday.
(Martin Paterson, 2014-12-07 17:34:00)

excited is an understatement

I can´t find the right words to say thank you. I can only imagine great things staying in Germany. My host family sounds very caring and kind and I can´t wait to meet them at the airport I´m looking forward to experiencing different thing.
(2014-12-05 15:47:00)

Well where do I start??? For me this whole experience was a dream for about 4 years now, and for it to become a reality, makes me jump up and down of excitement. My host family are already so special to me that I can´t imagine a life without them from this point on. I can keep on going explaining my excitement until 2020. But I´d rather say thank you for giving me the perfect host family
(Venuchka Vermeulen, 2014-12-03 19:34:00)

my feelings right now about the exchange

I am feeling very excited about the exchange. Although the realisation of the exchange hasn´t really "hit" me yet, I still feel far more excited than nervous. I have already been on an exchange (to Ireland) which took place last year over a period of 2 months, so I feel a lot more comfortable about the whole exchange experience because of that. I´m sure at times, however, it will still be tough and I will have homesickness, but at the moment I really am very excited and can´t wait to go to Germany! I´m excited to finally practically use the language, as I have been studying it in school for 4 years now. I have also been to Germany before to visit my family, and so the country is not completely foreign to me! I can´t wait for the experience.
(Kevin Boyce, 2014-12-03 19:04:00)

my feelings right now about the exchange

I am feeling very excited about the exchange. Although the experi encephalitis of the exchange hasn´t really "hit" me yet, I still feel far more excited than nervous. I have already been on an exchange (to Ireland) which was last year for 2 months, so I feel a lot more comfortable about the whole exchange experience because of that. Maybe this is why I don´t feel all that nervous about the exchange. I´m sure at times, however, it will still be tough and I will have homesickness I´m sure, but at the moment I really am very excited and can´t wwait to go to Germany! I´m excited to finally practically use the language, as I have been studying it in school for 4 years now. I have also been to Germany before to visit my family, and so the country is not completely foreign to me! I can´t wait for the experience.
(Kevin Boyce, 2014-12-03 19:02:00)

Looking forward

Dear Petra I´m very happy with my family in Germany. We have made a lot of contact over the past couple of weeks. They seem like a happy family like my own and I´m looking forward to the trip. Thank you for all the planning and efforts on your side. Regards Jandre
(2014-12-03 11:43:00)


I´d like to thank you so much for the family that you chose for me.. I´m looking forward to creating amazing memories with them. We talk a lot. So I can only imagine the amount of fun we are going to have...
(Pholosho Dikotla, 2014-11-12 08:37:00)

Host Family

Thank you very much for choosing my host family. They sound like very nice people and we have a lot of the same interests! I am counting the days!!
(Vanette vd Merwe, 2014-11-07 09:18:00)

All I could ask for

Thank you, thank you, thank you for allocating me with my host family! The Steinmanns are much suited to my personality, and I feel like I could fit in well with them.
(Sibusiso Ngwila, 2014-11-06 20:02:00)

Danke schon!

Thank you very much for choosing my host family. They sound like very nice people and we have a lot of the same interests! I can´t wait until December😃
(Nadine Evans, 2014-11-06 19:31:00)

Many thanks for your choice in host family

Dear Ms Jacobi As the heading implies I would just like to say DANKE SCHÖN for your selection of my host family. I have been in touch with the Neumanns and they seem very friendly and just as excited as I am. The host family makes or breaks the exchange and I am certain it will be unforgettable thanks to them, and to you! Thank you for all arrangements and making this trip possible. Kind regards.
(Michelle Kenny, 2014-11-06 18:52:00)

Freundschaft über die GRENZEN hinaus

Hallo liebes Team von FSA erstmal möchte ich mich ganz herzlich bedanken das wir immer wieder tolle Schüler aus SA bekommen ... es paßt immer wie Faust aufs Auge. Dadurch sind so wundervolle Freundschaften entstanden , das meine Tochter dieses Jahr im Dezember für 5 Wochen alleine nach Südafrika fliegt . Als Ersatz das sie nicht da ist , bekommen diese Jahr einen Jungen . Wir freuen uns schon auf den Dezember und auf die nächsten zwei Jahre mindestens , wo wir jemanden aus Südafrika aufnehmen dürfen. Vielen, vielen Danke Michaela Frahm , bei vor Hamburg
(Michaela Frahm, 2014-10-24 13:35:00)

Ich bin eine Deutscher

My journey only started 12 days ago, but it feels like I have know my family for a very long time. I feel right at home. I´m blessed with the best hostfamily :) Germany is very different to SA-that´s what makes it so special. Thank you FSA en Krause-family for the opportunity. <3
(Sanchia Massyn , 2014-10-21 16:14:00)

Wiéder nach SA

Hallo Frau Jacobi, es ist nun 10 Monate her, dass Jonas bei Fam. Clack war und 4 tolle Wochen dort verbracht hat.Er hatte eine unvergesslich schöne Zeit dort, insbesondere weil Familie Clack sich unendlich viel Mühe gemacht hat, ihm viel von Ihrer Umgebung zu zeigen. Seither stehen wir in regelmäßigem Kontakt - und am Freitag heisst es dann für Jonas: Back to SA !!!! Also nochmals vielen Dank, dass Sie durch die top organisierte Schülerreise den Grundstein für eine tolle Freundschaft gelegt haben,
(Nicola Broberg-Frädermann, 2014-10-20 07:37:00)

Safe and sound

Hallo! Arrived safely in spenge and I´m settling in quickly. My family is fantastic and I already feel at home. I´d write more but it takes ages on a german keyboard... thanks for all the help ! Leone
(Leone Pretorius, 2014-10-13 23:16:00)

Safe and sound in Marne

Hallo Frau Jacobi, I have safely arrived in Marne and I am really enjoying myself. My family is extremely nice and they have gone through a lot of effort in order to show me their customs and traditions. I have to admit I am already freezing but I am looking forward to a wonderful autumn and winter. Thanks for all the help in getting me here! Mike
(Mike Faul, 2014-10-13 13:52:00)

My new Deutsche family

Everything is wonderfull in my family, I have no problems and I´m sure I´ll have a great time. I just have to get used to the new and different culture and surroundings.
(Elmi Botma, 2014-10-12 21:58:00)

Herzlichen Dank für alles!

Liebe Frau Jacobi, wir freuen uns schon sehr, Janis wieder in die Arme schließen zu können. Wir hatten nur wenig Kontakt, aber doch soviel, zu wissen, er hatte es ausgezeichnet getroffen. Bernards Eltern haben sich mit Janis mindestens soviel Mühe gegeben wie wir mit Bernard und die zwei sind wirklich gute Freunde geworden. Elzabe hat mir mitgeteilt, sie werden Janis auch sehr vermissen. In den Osterferien nächsten Jahres werden wir uns dann mal selbst anschauen, was wir da verpasst haben. Bei der Gelegenheit freuen wir uns dann, auch die Gasteltern kennen zu lernen und sie freuen sich auch auf uns. Vielen Dank..., ohne den Flyer, den sie an die Schulen verschicken, wäre ich nie auf die Idee gekommen, einen Schüleraustausch mit Südafrika in Betracht zu ziehen. Ich glaube, wir haben eine Freundschaft fürs Leben geschaffen. Herzlichen Dank für alles! Liebe Grüße Claudia G.
(2014-09-03 20:42:00)

Ein außergewöhnliches Erlebnis

Vier Wochen sind viel zu schnell vergangen, sie waren einfach wunderbar. Die Familie Fourie hat sich so viel Mühe gegeben, mir Südafrika näher zu bringen. Wir haben ganz viele Ausflüge gemacht, waren auf einem Jagdwochenende, wo wir ein Warzenschwein erlegt haben. In einem Raubtierpark hatte ich die Gelegenheit einen Löwen zu streicheln und mit ihm zu spielen oder er mit mir. Ich habe so viele Dinge gesehen, nun freue ich mich schon, mit meinen Eltern im März wieder dort hinzufliegen und ihnen alles auch zu zeigen. Vielen Dank für die gute Organisation vom FSA. Ich hatte wirklich die beste Familie, die man sich wünschen kann.
(Janis van der Grinten, 2014-09-01 12:11:00)


Liebe Frau Jacobi, nun ist Lene schon ein paar Tage zurück zu Hause und auch angekommen. Es war für sie eine unbeschreibliche Zeit:-)) Sie hatte und hat immer noch ganz viel zu erzählen und sie gerät dann jedes Mal ins Schwärmen. Ihre Familie war eine Spitzengastfamilie!!! Sie haben sich sogar eine Woche Urlaub genommen um gemeinsam mit den Gastgeschwistern, Lene ihr Land zu zeigen. Wir sind sehr glücklich, daß alles so gut geklappt hat und Lene eine so tolle Zeit hatte. Nun planen wir, wenn alles gut bleibt, im nächsten Jahr auch einen Gastschüler aus Südafrika aufzunehmen. In diesem Jahr ist das zu knapp, weil der Urlaub verplant ist, denn wenn wir einen Gast aufnehmen, dann möchten wir auch viel Zeit mit ihm verbringen! Vorerst ganz liebe Grüße aus Stralsund Ines und Peter und natürlich von Lene DANKE!
(2014-08-19 12:29:00)

vielen Dank!

Sehr geehrte Frau Jacobi, bei Ihnen und Ihrer Organisation möchten wir uns noch einmal recht herzlich bedanken. Der Austausch war sehr gut organisiert (erlebe ich sehr selten) und die Auswahl der Austauschschüler war beeindruckend. Hier haben Sie und Ihre Kollegen ein glückiches Händchen bewiesen. Dirk passte wunderbar zu uns. Wir hatten nie das Gefühl, hier ist einer zu viel, ganz im Gegenteil, er fehlt jetzt so gar. Es waren sehr schöne vier Wochen, in denen wir Dirk überzeugen konnten, dass Deutsche doch anders sein können als uns nachgesagt wird. Wir glauben, auch er war überrascht. Gern saßen wir zusammen in Familie und redeten. Schön war auch, dass Dirk viel Interesse mitbrachte. So konnten wir eine gute Auswahl treffen und ihm einige Sehenswürdigkeiten zeigen. Auf jeden Fall werden wir Ihre Organisation weiter empfehlen. Vielen Dank noch einmal, alles Gute für Sie und Ihre Kollegen. Mit freundlichen Grüßen Petra H.
(2014-08-05 11:39:00)

Die Zeit war zu kurz

Danke FSA -Team ! Wir hatte eine tolle Zeit mit Mihle, die leider viel zu schnell vergangen sind. Gemeinsame Ausflüge in verschiedene Städte z.B: Bremen,Hameln und ein Besuch im Zoo Hannover gehörten zum Programm. Alle haben sich gut verstanden und vielleicht gibt es ein Widersehen in Südafrika.
(Celina Krauspe, 2014-07-29 20:10:00)

Vier Wochen gehen zu schnell vorbei

Liebes Team vom FSA Vielen, vielen Dank für die Vermittlung unserer Gastschülerin Jana. Das Matching mit uns als Familie hat super geklappt und Jana war in den vier Wochen wirklich eine Bereicherung für uns als Familie. Wir haben nicht nur viel über Südafrika gelernt sondern auch unsere eigene Umgebung mehr wahrgenommen, da wir Jana viel gezeigt haben. Sie war bei allen Aktionen offen und es hat Spaß gemacht, "deutsch" zu kochen bzw. ihr zuzuschauen, wenn sie über große Flüsse, wie z.B. die Weser gestaunt hat. An der Schule hat es ihr auch gut gefallen, selbt wenn sie nicht alles verstanden hat, aber durch unsere Kinder hat sie weitere, neue Freunde gefunden. Außerdem hat sie in den vier Wochen das Fahrradfahren gelernt! Für uns alle waren die vier Wochen wirklich schön und es fiel uns sehr schwer Abschied zu nehmen. Aber wer weiß - vielleicht gibt es ja irgendwann in der Zukunft ein Wiedersehen? Von unserer Seite aus möchten wir dem Team vom FSA danken, denn solch positive Erfahrungen zeigen einem, dass überall auf der Welt nette Menschen sind. Falls eine Familie noch am überlegen sein sollte, evtl. auch mal Gastfamilie zu sein, so möchten wir alle ermutigen: Es war wirklich toll und wir sind glücklich, dass wir Jana kennenlernen konnten.
(Monika B., 2014-07-28 14:31:00)

farewell message

it was really good, lovely and enjoyable. but now is a very sad moment to leave my host family because are now like my real family. let god bless familie isermann, they have been so kind to me and im proud to say i löve them and hope to see them again. in the other hand is a moment of joy, because im looking forward to see real family, they are waiting for me, at school too they are waiting for amazing news about germany.i love germany and i will come back. Tschüß
(zandile, 2014-07-23 21:37:00)


(MASHEBA PATRICIA, 2014-07-20 20:00:00)

Dear FSA. I want to thank you for all your planning and all the effort that you put into the program. In one week I have to go home, and I am going to miss Germany and my family and friends so much. My life has been changed by this 4 weeks here. I have made memories I will remember until I am very very old. You have chosen the perfect family for me.
(Jené van den Berg, 2014-07-18 07:11:00)

Great time in Germany! :D

Germany is amazing! Everything is so different and exciting. My host family tries to show me a lot of the country. My host sister and I were in Berlin on the 15th :) (the day the team arrived) I got a chance to see them. That was an amazing experience. I have become close to my host family in these past few weeks. I will surely miss them a lot. I can´t believe there is only one week left. Eventhough I´ll miss my German family, I am also excited to see my own family again. It´s true what they say, time does fly. I am glad I came :) this was a one-in-a-lifetime experience.
(Ronique Griqua, 2014-07-17 18:32:00)

Super Vermittlung!

Also mit meiner Gastfamilie bin ich sehr happy! Ich habe fast täglich Kontakt mit meiner Gastschwester über whats app und andere Netzwerke. Wir verstehen uns super trotz einiger Verständigungsprobleme die aber ganz normal sind. Ich habe auch schon mit meiner Familie geskypet, wo ich am Anfang echt nervös war aber es war großartig, sie hat mir ihr Haus gezeigt ihre Familie Tante und Onkel!Wir senden uns auch oft Fotos von unserer Gegend und ich bin sprachlos! Port Elizabeth ist wunderschön, egal ob es Fotos vom Strand von den Straßen oder vom eigenen Garten waren ich war echt sprachlos und beeindruckt. Ich habe auch schon ein wenig kontakt mit ihren Freunden, da ich in einer whats app Gruppe mit ihr und ihren Freunden bin. Das Gefühl das sich jemand auf einen freut und das man herzlich Willkommen ist ist unbeschreiblich!! Also nochmal zusammengefast ich bin mir sicher das ich super gut mit meiner Familie klarkommen werden! Danki für diese tolle Vermittlung!:) Liebe Grüße Pia Timmermann
(Pia Timmermann, 2014-07-10 13:58:00)

Most amazing time!

I never thought that Germany would be such a life changing place for me! My host family is such sweet people. (And the spoil me too much) I feel at home here. Their way of living differs so much of the South African lifestyle. Bit luckily my host sister is patient and explains everything to me. The places are magnificent! I love it here!!! Thank you FSA for this experience.
(Nanette Botes, 2014-07-09 22:23:00)

This isamazing

Today was my birthday, and it was the most memorable day ever. My family is taking such good care of me and I have made many new friends. Some of my friends also want to participate next year. Thank you for the perfect match.I love Germany and all the people in it who have made my experience so amazing. It saddens me that there is only 3 more weeks in this beautiful place.
(Jana Fokkens, 2014-07-09 21:55:00)


I am LOVING the experience! Thanks so much to the FSA for the amazing oppertunity to see life through German eyes. My family is great! I can´t imagine leaving them at the end of the month... Words can´t describe how much this means to me and I´m sure my fellow FSA-participants agree! Becoming friends with Germany was the best decision I have ever made! Thanks again!
(Jana Grobbelaar, 2014-07-08 18:51:00)


Es ist schon fast 4 Jahre her, dass ich selbst als Austauschschülerin zum ersten Mal in Südafrika war. Aber auf meine Zeit dort blicke ich einfach immer noch unheimlich gerne zurück! Meine Gastfamilie und Mitschüler haben mich damals so herzlich aufgenommen, sodass ich in eine ganz neue Kultur eintauchen und viele wertvolle Erfahrungen machen konnte. Im letzten Jahr habe ich meine Gastfamilie endlich einmal wiedergesehen! Ich bin sehr dankbar, dass ich damals die Möglichkeit hatte, ein so einmaliges und faszinierendes Land wie Südafrika zu erleben. Meine Erinnerungen bleiben lebendig und ich hoffe sehr, dass ich noch oft zurückkehren werde! And to all South African exchange students who arrived some days ago: I hope you´ll all have a wonderful and memorable time. Enjoy your stay!
(Pia Pink, 2014-07-08 12:22:00)

I am very very very happy with my german family. They have done nothing but good to me. I think my whole life is changed by them. My german sister is so much like me. Everyday is the best day of my life. I think the FSA should please maybe cancel my flight home :) Do not want to leave my family
(Jené van den Berg, 2014-07-07 22:50:00)

Wonderful here!

My family is absolutely wonderful! I´m really enjoying it here. I eat a lot more than a human probably should but it is all wonderful food. My family goes out of their way to make sure I´m happy and really enjoying my stay and it is really working. I already feel at home in their house. I think I get along with all the Wolff family members. We laugh lots (Them at my German and me at their English) I´m very happy here. But every now and then I get ever so slightly home sick. -Then Andrea give´s me food and that is quickly forgotten ;) The school is the same but somehow very different. The Germans aren´t quite as friendly as South African´s but we´ll make do. There are other Exchange students from Texas here and Clara and I would both love to talk to them. When they walk past it´s quite refreshing... ENGLISH! So far that is all my news. Look forward to seeing what Andrea has planned for us this weekend. Take advantage of the time here.
(Danica Scanes, 2014-07-07 16:58:00)

Best moment

Hy Petra just letting you know that i am ok and my family are the best.I am having the best time of my life and the local newspaper want to interview me to tell them why am i here and to talk about how the FSA organisation!
(Dineo Lebogo, 2014-07-03 19:45:00)

FSA Youth Exchange- Germany 2014

Wunstorf has been treating me exceptionally well so far, from the cleanliness of the city and the diversity of culture found within it, to the commendable hospitality and treatment that I have been receiving from my welcoming host family. The memories that I have made (and those that I have yet to make) and the German experience will forever be cherished and I am grateful for the family that has accepted and included me into it´s life.
(Mihle Mlenzana, 2014-07-03 19:20:00)

Happy in Hemer!

The Uhlenkükens are such a wonderful family! I immediately felt welcome in their home and I haven´t felt homesick once. Friday is our last day of school so we all look forward to vacation activities. Hemer is a beautiful town and I know the next three weeks will be as great as the first. Thank you FSA!
(Annalise Heydenrych, 2014-07-03 15:32:00)

time of my life !!! ♥

Ah I can´t explain how happy I am with my family!! We all have the same personalities and enjoy every moment together! I don´t think I want to go back to South Africa .. I love it so much here! This is going to be memories of a life time ♥
(Lara van der Walt, 2014-07-03 09:10:00)


I am very lucky to have such an understanding family. I´ve had so much fun with them already and I have fallen in love with the combination of the city and nature in Berlin. This is a great experience I will cherish forever.
(Siba Mosana, 2014-07-02 21:04:00)

Having the time of my live

I am blessed with the most amazing family ever, we have done so much together and my host sister and I feel like real sisters already.♡ we have become very close in just 4 days. Our trip to France was a great experience too! Thank you FSA for this opportunity, I am already arranging to come visit next year.
(Jess Muller, 2014-07-01 22:32:00)

I found the best host family ever!

It was so good to meet my host father and sister in Bielefeld.I have the best of the best host family ever. I have finally arrived to Büren-Brenken and I was so pleased to meet the whole family.They are all so friendly and open to me, I love them very much.It is so good to be in Germany and having them around!!
(Patricia Masheba, 2014-07-01 21:06:00)

Thank you FSA!

Thank you very much FSA for giving me this amazing opportunitiy to have an authentic German experience. I can´t think of a better way to experience Germany than through staying with the people who live there. You get to experience the German way of life, learn independance from your family back in South Africa and become an adult! I am really looking forward to the coming month, and I am sure that I will make a lot of new friends!
(Dirk Weich, 2014-07-01 17:28:00)

im so happpppyyyyyyyyyy !!!!!,

Thank you FSA. This is a amazing familly and i cant tell you how glad i am. i love my town Penig and also the school. thank you mis PETRA , i am so happy.
(Janel Blaauw , 2014-07-01 15:04:00)

My Family and I

I´ve met a wonderful Family in Schwarzenbek. They are treating me like their old Family member. Everyone in this family is very excited. They have welcomed me with warm Hands. My Family met me at the Train-Station and they were very happy, when I arrived at the Train Station they greeted me very nicely. Everything is good and I am enjoying every Moment with this Family. Ich liebe meine Familie.
(Ernest Setladi, 2014-06-30 19:17:00)

Happy in Bössel

Everything is well and awesome and I´m enjoying it very much
(Nicolene Smith, 2014-06-30 17:17:00)


I am enjoying my stay, and I am still excited for the rest of the month. I love my family and the village is beautiful. Thank youuu.
(Jana Fokkens, 2014-06-30 16:36:00)

my host family

My host family is very nice and I enjoy them a lot. When I arrived at the train station they greeted me with a board with my name on it. At first it was awkward but then we warmed up to each other.
(Morné Jordaan, 2014-06-30 15:55:00)

7 hours to go, yay!

In 7 hours time the plane will be in the air as I make my way to Germany to spend 4 weeks with my host family Karsten, Annette, Klara and Franka. I can´t wait to meet them in person=:)
(Savannah Buhler, 2014-06-27 12:24:00)

Germany in 4 days :)

I´m so excited to travel to Germany. Can´t put into words how I feel about traveling to Germany. Counting down the days , the hours , the minutes and the seconds. Can´t wait to finally meet my German Family . This would be a once in a lifetime experience
(Meghaun Kruger , 2014-06-23 11:57:00)

Count down to Germany

Just 4 nights too go then I´m on the plane to my wonderful new family...So excited!!!
(Nicolene Smith, 2014-06-22 20:23:00)


I don`t think I was ever in my life this excited. I want to thank you for all your planning to make this happen. I am counting the days
(Jené van den Berg, 2014-06-21 15:16:00)

Crazy excited

I am so excited to start this journey with these amazing people!! only 6 more days before I see my host sister (which I already know).. Thank you for the opportunity to be re-united with my German sister..
(Jana Fokkesn, 2014-06-21 12:08:00)

7 More days!!!

I can´t wait for Germany. It is going to be the experience of a life time. Thank you for the opportunity!
(Willie van Zyl, 2014-06-20 12:29:00)

Can´t wait for Germanyyyyyyyy!!!!! See you soon
(Vanessa Thuynsma, 2014-06-19 20:09:00)

Excitement overload

Words cannot describe how excited I am. It is now only 8 days till I depart from South Africa, to meet my wonderful host family! I am blessed with an amazing German family, we have contact with each other daily, to them it feels like I am part of the family already. I am very keen on learning about the German culture and new things abroad. Furthermore, the excitement rises even more as my family and I will be hosting a German girl just one week after I arrive back in South Africa. Once again, we are also in daily contact with each other and we are all very excited for her stay here. She is already considering coming next year for a longer period, although she has not even been here yet.
(Jessica, 2014-06-19 19:03:00)


WOW, I am super excited for my daughter Jenni-Lee Angelique Hoorzuk. I know that she will embrace all the Germany has to offer. Thanks to FSA for giving her the opportunity of a lifetime. Proost!
(MERCIA HOORZUK, 2014-06-19 09:51:00)


It´s only 10 more days til we finically have a great life changing experience!!! :D I´m so thrilled that there are no words to explain how excited I am!! My host family seems like wonderful people and i can´t wait to finally meet them and make so many wonderful, new memories that we´ll cherish forever!! Xx
(Nicole Antonio, 2014-06-18 20:13:00)


Liebe Südafrikafreunde, Es ist noch nicht lange her, dass Méhan uns besucht hat. Zwischenzeitlich ist eine enge Freundschaft mit unserer Tochter entstanden. Silvester traf man sich in Österreich zum Skilaufen und nun wird unsere Tochter im Sommer für 6 Wochen diese reizende Familie in ihrer Heimat besuchen. Wir hoffen, dass unser Sohn nun im nächsten Jahr ebenfalls solche Erfahrungen machen kann.
(Olaf Köcher, 2014-05-29 22:20:00)

Back again!

Thank you so much FSA-Youthexchange! I came to SA in 2011 for 4 weeks and I had an amazing time! Now I´ve finished school and just arrived in my old hostfamily to stay for 3 month! Thank you for the perfect match!
(Hanna Michels, 2014-04-28 15:07:00)

Vorbereitungsseminar 2014

Vielen Dank für das nette Wochenende in Bielefeld an das MSA-team Es waren ein paar sehr lustige Tage! Ich glaub alle hatten viel Spaß mit den Leuten aus ganz Deutschland Ich freue mich jetzt schon sehr auf Süd Afrika!!
(Broder Fuchs, 2014-04-22 22:13:00)

Seminar in Bielefeld

Ich wollte mich noch recht herzlich für das tolle Wochenende in Bielefeld bedanken. Es hat mir sehr viel Spaß gemacht und es war sehr hilfreich. Es war ein sehr gelungenes Wochenende und ich bin jetzt noch gespannter darauf endlich nach Südafrika zu fliegen.
(Moritz Schenk, 2014-04-13 18:30:00)

Ein schönes Wochenende

Liebe Frau Jacobi, vielen Dank für das geniale Wochenende in Bielefeld. Es war sehr interessant auch von anderen zu erfahren, wie schön diese Reise ist. Außerdem war es toll, schon andere Mitreisende kennenzulernen. Nun freue ich mich noch mehr auf Südafrika.
(Janis van der Grinten, 2014-03-28 15:02:00)

Da bin ich wieder!

Vor 7,5 Jahren bin ich mit FSA nach Südafrika gegangen und habe in einer Gastfamilie in Oudtshoorn gelebt. In einer Woche habe ich endlich die Chance, die Familie nach so langer Zeit wieder zu sehen und ich freue mich tierisch darauf! Die Familie war damals so lieb zu mir und hat perfekt zu mir gepasst. LG Kristin
(K.F., 2014-03-21 14:34:00)

Vorbereitungsworkshop Bielefeld 2014

Liebes FSA-Team, ich bedanke mich noch einmal herzlichst für das tolle Wochenende! Ich habe viel Interessantes und Neues über Südafrika lernen können und freue mich nun umso mehr auf den Austausch Liebe Grüße und bis bald!
(Nele Jantzen, 2014-03-20 17:53:00)


Hey Petra! Der Vorbereitungskurs für den Austausch nach Südafrika war wirklich sehr informativ und spannend. Ich habe Sachen erfahren, die ich über Südafrika noch gar nicht wusste. Vielleicht wäre es schön, wenn es auch so eine Inforunde für die Eltern gibt, weil die wollen ja schließlich auch wissen was uns da Unten erwartet. Lg!
(2014-03-19 19:43:00)

SA Seminar

Hallo Frau Jacobi, nach dem wunderbaren Vorbereitungsseminar kann ich es kaum erwarten ,endlich nach Südafrika zu fliegen. Besonders gut an dem Wochenende, fande ich die Vorstellungen von damaligen Teilnehmern. Durch Gruppenarbeiten, Filme und Vorträge, habe ich jetzt ein sehr gutes Bild vom Land und bin schon ganz heiß darauf endlich loszufliegen und meine Gastfamilie kennenzulernen. Einen Vorgeschmack auf südafrikanische Nascherein und viele Antworten auf unsere Fragen bekamen wir von Suzanne Baker, die extra wegen des Seminares aus Johannesburg angeflogen ist. Meiner Meinung nach war es ein sehr gelungenes Wochenende und ich habe viele neue nette Leute kennengelernt. Liebe Grüße Julian!
(Julian Rothkehl, 2014-03-19 17:45:00)

fürs leben

Hallo ... Ich wollte nur nochmal sagen, dass ich mit François eine wundervolle zeit hatte und (wie ich glaube) eine freundschaftliche Beziehung fürs leben geknüpft habe Vielen dank dafür an diese tolle Organisation ! Und die tolle Arbeit! Leon
(2014-01-28 19:26:00)

vielen Dank

Hallo Frau Jacobi, auch ihnen vielen Dank das sie uns durch ihr Engagment eine ganz andere Sicht auf Südafrika vermittelt haben. Es war eine wunderbare Zeit und der Beginn einer herzlichen Freundschaft. Wir wünschen Ihnen und ihren Team hier und in Südafrika alles erdenklich Gute in 2014. Jetzt haben wir leider bald keine Tochter mehr auf dem Gymnasium, da Jennifer im Juni 2014 ihr ABI macht und dann ein neuer Lebensabschnitt beginnt. Sollte es aber trotzdem möglich sein, auch ohne schulpflichtiges Kind eine Gastschülerin für 1 Monat aufzunehmen stehen wir ihnen auch 2014 wieder zur Verfügung. Ihnen alles erdenklich Gute und ein gesegnetes Jahr 2014 wünscht Familie Schulz aus Sachsen / Vogtland
(2014-01-28 18:52:00)

4 wunderbare Wochen

Liebe Frau Jacobi, ich möchte Ihnen nun rückblickend mitteilen, dass wir vier wunderbare Wochen mit Joshua hatten. Sie hatten ihn in Ihrer E-Mail aufgefordert “open-minded” zu sein. Das war bei ihm gar nicht nötig. Er war offen für alles und jeden und hat uns mit seiner positiven Art gut getan. So konnte er sich immer wieder, wenn er bei uns gejoggt ist, freuen, dass es hier so schön kalt ist. Die kalte Luft täte so gut in der Lunge, meinte er. Wir alle haben auch davon profitiert, dass wir so viel Englisch sprechen mussten/durften. Da er sehr gut über die politischen Verhältnisse in seinem Land bescheid wusste, haben wir viel darüber erfahren und diskutiert. Er kommt aus einer sehr fortschrittlichen Familie die sich mit Apartheid und der Zeit danach kritisch auseinandersetzt und konnte uns viele interessante Dinge erzählen. Und, was ich sehr wichtig finde: sein Humor passte zu unserem und wir haben viel miteinander gelacht. Er hat uns einen Komiker aus Südafrika vorgestellt: Trevor Noah. Seitdem muss jeder unserer Gäste, der des Englischen mächtig ist, sich ein paar Sketche von ihm anschauen. Er ist einfach sehr gut! Sie hatten uns ja mitgeteilt, dass die Gastschüler einen Vortrag in der Schule halten sollten. An der Schule unseres Sohnes Niklas kam es dann so, dass Niklas merkte, dass für Josh eigentlich nur die Englisch-Stunden interessant waren. Alle anderen Stunden waren eher langweilig, weil er ja kein Wort verstand. Er hatte sich dann überlegt, dass Josh seinen Vortrag doch auch im Englisch-Unterricht der anderen Klassen halten könnte. Und Josh hat das so einen Spaß gemacht, dass er sich nun überlegt, nach dem Abitur vielleicht auf Lehramt zu studieren. Er hat in ganz unterschiedlichen Jahrgängen gesprochen und sich jedes Mal vorher Gedanken gemacht, wie er den Vortrag für die jeweilige Altersstufe abändert sollte. Die Lehrer und Schüler waren ganz begeistert von ihm. Ich möchte mich nun noch ganz herzlich bei Ihnen für die schönen vier Wochen mit unserem Gastschüler bedanken. Ich glaube, Sie machen sich alle ganz viel Arbeit und Mühe dabei, die Schüler richtig zueinander zu sortieren, damit die Zeit für alle Beteiligten so angenehm wie möglich ist. Und ich kann Ihnen nur sagen, bei uns hat es phantastisch geklappt. Ich wünsche Ihnen zum Schluss noch ein glückliches, gesundes und, für die deutsch-südafrikanische Völkerverständigung, erfolgreiches Jahr 2014. Viele Grüße Vera S.
(2014-01-28 18:03:00)

wunderbare Zeit

Auf jeden Fall hatten wir aber eine wunderbare Zeit zusammen. Die Schulzeit war sehr schön, aber auch gerade in der Ferienzeit haben wir viel unternommen und gesehen. Man entdeckt die eigene Umgebung auch wieder neu und unternimmt Dinge, die man ja schon lange mal wieder tun wollte. Wie schnell man sich doch (wenn alle auch mitmachen) aneinander gewöhnen kann und wie schnell dann 3 Monate rumgehen. Der Abschied fiel dann vor allem gestern und an den Tagen zuvor sehr schwer. Irgendwie hat man den Eindruck, etwas fehlt. Abigail war aber auch wirklich sehr aufgeschlossen, interessiert, hat an allem teilgenommen, sich eingebracht, wir haben uns viel ausgetauscht und Spaß gehabt. Sie hat ihr Deutsch verbessert und auch einfach losgeplappert. Henrike war leider eine Woche im Krankenhaus (nichts Schlimmes) und hat nach der Narkose vom MRT ganz selbstverständlich Englisch gequatscht. Wir hatten auf jeden Fall sehr sehr viel Spaß. Wir bedanken uns nochmals recht herzlich bei Ihnen für die super Organisation und für ihr Engagement, auch das aller anderen. Abigail und Henrike planen weiterhin guten Kontakt zu haben, was aufgrund der heutigen Technik ja auch möglich ist. Weiteres Wiedersehen eingeschlossen. Dies war eine so positive Erfahrung, die wir alle nicht mehr vergessen werden. Vielen Dank. Liebe Grüße aus dem Rheinland Familie Schröder
(2014-01-28 17:57:00)


Ganz herzlichen Dank für Alles, Claire und unsere Tochter Kristina haben sich bestens verstanden! Es war eine tolle Bereicherung für uns alle! Wir werden in Kontakt mit Claire und der Familie bleiben, ein Wiedersehen, auf welchem Kontinent auch immer, wird sicher geplant.
(2014-01-28 17:48:00)

Es war eine tolle Zeit

Auch wir haben ein neues Familienmitglied gewonnen. Die 4 Wochen sind viel zu schnell vorüber gegangen. Viele tolle Momente werden uns in Erinnerung bleiben. Wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen in Südafrika oder Deutschland. Auch ein Dank an den FSA, es hat alles super geklappt. Familie Lotter
(Familie Lotter (Jana,Dominic,Stephanie,Stefan + Hund Vitez), 2014-01-11 20:13:00)

Schon vorbei

Nun ist Bernard am Frankfurter Flughafen! Vielen Dank für die Chance einen Austauschschüler aufzunehmen und ein neues Familienmitglied zu bekommen. Wir hoffen, dass wir noch lange in Kontakt bleiben, es war eine fantastische und viel zu kurze Zeit. Wir alle werden Bernard sehr vermissen.
(Claudia van der Grinten, 2014-01-08 19:44:00)

Thank you for Visums! ;-)

Hi Petra and FSA Thank you for this exchange program and all the effort you put into it. My son, Leopold Louw is with the Stellamanns family (Christina, Jorn, Thies and Floyd) in Bremen. He is so happy he doesn´t want to come home, so thank goodness for visums that expire, otherwise I would never see my son again! :) Hope you have a very blessed 2014
(Annemie Louw, 2014-01-06 12:02:00)

Bilder von Weihnachten

Liebe Frau Jacobi, auch Ihnen und Ihren Lieben alles Gute im neuen Jahr. Wir hatten Sylvester mit Marco eine gute Zeit in Berlin und haben ihm hoffentlich viel zeigen können. Anbei ein paar Fotos rund um Weihnachten. Liebe Grüße Sabine und Dieter Hammeran
(Dieter Hammeran, 2014-01-05 12:20:00)

Hallo Petra

(KAGISHO TLHATLOGI, 2014-01-02 20:52:00)

Deutschland 2013

Jeder Tag in Deutschland ist ein frischer und froher Tag. Ich möchte nicht mehr verlangen! Ich freue mich, wenn ich neue Leute treffe und neue Plätze besuche. Meine Deutsche Familie hilft mir immer und beantwortet alle meine Fragen. Die Schule hat viel spaß gemacht und es war sehr interessant, Unterricht in Deutschland zu bekommen! Ich gehe morgen nach Berlin und feiere auch dort Sylvester.
(Marco Pretorius, 2013-12-28 19:49:00)

Nice Time

Dear Petra! Yesterday we went to the chrismasmarket: Lukas and his girlfriend Delia, Bjarne, Andrea, Henno. We ate some elkbratwurst and drink some hot fruitwein. We had a lot of fun together. You can see it on the photos we send. I am very good and very happy with my family they are very good people to me. Thank you for putting me with them it is realy great and they make lot of fun and let me experience everything. Will come anny time to them again. We wish you all merry chrismas and a good time . Henno and the Lehmkuhl family. Hallo Petra! Ja, wir sind sehr glücklich mit Henno – ich weiß noch nicht, ob ich ihn im Januar wieder zurück gebe… Er ist sehr hilfsbereit, aufgeschlossen und hat uns schon sehr viel über sein Leben in Südafrika berichtet. Inzwischen sagt Bjarne auch nicht mehr „Nein“ auf die Einladung von Henno, ihn rückzubesuchen, sondern “Vielleicht“. Auch von mir viele Grüße, ein frohes Fest und ein gutes, neues Jahr Andrea Lehmkuhl
(Henno van Zyl/AndreaLehmkuhl, 2013-12-23 12:39:00)

Germany 2013

Hey Petra. So far Germany is the best experience of my life. I have the most wonderful family they really try to make my time here special, i couldnt ask for a better family. Thank you so much !* the time flies so fast here hehe. Cant wait to experience their christmas day and feast !*
(Tarika Botha, 2013-12-22 11:07:00)


oh my word Petra... iv been having a blast day in day out. Loving my host family.. been spending time with each of them and they are just too awesome . Thank you for this experience, its just way too great ..im just in love with germany and the people here have been very friendly and welcoming !!! -DANKE-
(Bantse Maubane, 2013-12-21 12:04:00)

Germany <3 (Witten)

My stay in Germany so far has been absolutely fabulous!! thank you so much for giving me the most amazing Family :) I´ve enjoyed every single day so far! the Family has taken me to a few towns around Witten aswell. they´ve given me a variety of German meals and Snacks which i really enjoyed! going to School with my sister, Jill, is such an enjoyment aswell <3 I´ve made some German friends here and already feel like part of the Family!! i´ve also convinced my host Family and the grandparents to come visit South Africa! and they´ve already started making plans! They´ve invited me to come with them on their next Holiday to Malta next year :D they are such lovely People and i am so gratefull to have them as my host Family!! thank you to the FSA for absolutely everything! xxx
(tyler moolman, 2013-12-15 20:11:00)

Germany is amazing!
(2013-12-13 20:50:00)

Host family

Thank you for setting me up with such a wonderful host family. everything here is great from my side. Regards Naa-ilah Daniels
(Naa-ilah Daniels, 2013-12-13 20:49:00)

gute Zeit

Wie erleben hier wie im letzten Jahr auch eine wunderbare und ereigunsreiche zeit mit unserem Austauschschüler Deon. Die Jungs haben sich gesucht und gefunden... Deon ist mitlerweile ein Teil der Familie geworden.Er ist einfach nicht mehr wegzudenken. Gut das es bis zur Abreise noch lange hin ist :(
(Petra Ahrendt, 2013-12-13 08:39:00)


I love it here in Germany! My German family is awesome and so friendly..I don´t want this 4 weeks to end Love the German way of living the cycling the makets the food and just everything! Thank you once again for the opportunity* =)
(Carlize Greyling, 2013-12-12 22:34:00)


Germany is so different compared to South Africa, but i enjoy the German way of life<3 i miss my home and my family, but not enough to go back!!! i am enjoying everything here and luckily it is not too cold where i am staying
(Kaelynne Gurnell, 2013-12-12 20:43:00)


Hey Petra, Thank you for the great opportunity! I love Germany and my host family very much! It´s very cold but very nice And the food is very nice. Have a nice day, Dankeschön!
(Heneline Beukes, 2013-12-12 13:15:00)

Having the time of my life!!

Hey Petra! My host family is too amazing and too kind!! I love them to bits! Eventhough everything is so different in terms of food, school and the weather, I am actually loving every moment!!
(Tshepang Makhetha, 2013-12-11 21:54:00)


Hi Petra. Germany is so beautiful and I love it here. My Family is really nice and they constanly make me laugh. I couldn´t be happier!!
(Lara Pansegrouw, 2013-12-11 14:54:00)


Hallo Frau Jacobi! Wir erleben momentan eine aufregende und spannende Zeit mit unserer Janke. Sie bereichert unser Familienleben ungemein und wir können alle von einander nur lernen. Danke für diese tolle Organisation, weiter so!
(Manuela Stommel-Ahr, 2013-12-10 21:59:00)

Host Family

I love my Host Family and I am so greatful for them!!! They are very acomidasting and they gave me a warm welkom in Germany.
(Hentie Visagie, 2013-12-10 19:37:00)

100% compatibility!

Hello Petra! Thank you so much for giving me the best family! Couldn´t have gotten a better one! Loving Germany a lot! This experience is indescribable! Very grateful for your efforts in finding a great family for me. Everything from the sightseeing and school has so far been exciting and different which is everything and more than what I could ever ask for. Germany!!!!!
(Kristen Heunis, 2013-12-10 19:08:00)

Great family !!!!!

HaY Petra !! Thank you for the wonderfull family you gave me , they are very friendly and assistfull . I am enjoying my stay in Germany , again thank you for the oppertunity , Germany are very beatifull and its a life experience. Danke.
(Bernard van zyl, 2013-12-10 18:21:00)

tolle Zeit

Hallo Frau Jacobi! Danke, für Ihre freundliche Nachricht. Die Zeit von Aurelias Abwesenheit ist nur so verflogen. Trotzdem freuen wir uns schon riesig darauf, sie morgen wieder in unsere Arme schließen zu können. Wir wissen jetzt schon, dass sich Aurelia ein ganzes Stück weiterentwickelt hat und das im positiven Sinne. Aber es wäre auch fraglich, wenn so eine Reise keinen bleibenden Eindruck hinterlassen würde. Mit der Gastfam. bleiben wir weiterhin in Kontakt und ein persönliches Dankeschön für die tolle Zeit, die sie Aurelia bereitet haben, wird es auch noch geben. Ihnen auch nochmal ein dickes Dankeschön, dass sie diese Erfahrungen möglich gemacht haben. Einen besinnlichen ( und vielleicht auch einen verschneiten ) 2. Advent wünscht Ihnen und Ihrer Familie Fam. R.
(2013-12-10 18:15:00)

Thank you Petra, my hostfamily is absolutely wonderful. Enjoying every moment. Learn so much things. Thanks so much for Jürgen, Suzanne, Sinnika and Finnja. Something I will never forget!!!
(Rhelda Cronje, 2013-12-10 17:53:00)

Thank you Petra for placing me with such a woderful family, they have been so welcomng and I´m enjoying every minute of it. School is very different, but fun. I´ve already learnt so much and I´ve only been here a couple of days.
(Toni Sherlock, 2013-12-10 17:29:00)


Hallo Petra! I am enjoying the Exchange program very much, and I#m learning a lot.
(Leopold Louw, 2013-12-10 17:23:00)

THE best few days :D

Hai Petra! Thank you for placing me with the Bieslers. I love them already!! We laugh all the time! They make it really fun for me and they do VERY much for me, so I try to do the same. I have been to school, the first day was very exhausting, because I´m not used to the long hours, but today was very nice and the presentation went so well that me and Francois should do it again tomorrow for the class 10. I know the next weeks I will enjoy it even more! I learn a lot out of the Germans every day. Thank you for your interrest :) Xx
(Riki Vosloo, 2013-12-10 16:59:00)

loving germany

it is so exciting here in Germany. My host family is very nice and welcoming, couldn´t ask for better....school is nice,, I´m learning German already... Enjoying the experience... Thank you for the oppertunity GERMANY ROCKS!!!!!!!!!!
(abigail van wyk, 2013-12-10 16:12:00)

Thank you Petra!

My host family is very friendly, and I settled in well. Getting on and off the train was easy and there was no reason to stress. Germany is a beautiful country and we are very fortunate to be able to come here. Thanks for everything!
(Marique du Toit, 2013-12-10 14:01:00)

All Smiles in Germany

Super happy in Germany with my new host family!!
(Leigh Ann du Plooy, 2013-12-10 13:36:00)

oh so happy in Germany :)

Hello Petra. My host family has been really welcoming, the Fuckert´s are wonderful people. Its like they have taken me in as their own child. I´m really loving Germany. Its so different but yet so beautiful and exciting :)
(Chloe Moses, 2013-12-10 08:08:00)

so glad to have her

tyler has been with us for some days now and it´s a pleasure to have her. She already forms part of the family and we are very excited that we will be showing her some parts of ´our`Germany.
(anja can/tyler, 2013-12-09 21:29:00)

My guest family was realy welcoming when I arrived in Germany. It´s really beautiful here... I hope to see more of Germany in the time that I am here. The next four weeks are going to be awesome! !!
(André Smith, 2013-12-09 20:08:00)


Hallo Petra! all is going very well here! the Hesterbergs are spoiling me! they are very generous... Hope everyone else is as lucky as I am! tschüß!
(Samuel Cohen, 2013-12-09 19:55:00)

hello Frau Jacobi, My stay in Germany has been very good! My host family is very welcoming. They are very nice. I believe that they will make this trip an unforgettable experience! I look forward to the rest of my stay in Germany.
(Chamond Hwang, 2013-12-09 19:55:00)

Loving Germany

I am really loving every bit of Germany. Yes it might be very cold here, but the whole experience just makes me forget how cold it is. My host family members are great people to talk to and learning allot from them. Enjoying it thank you again for this opportunity.
(Bernelee Mettler, 2013-12-09 19:19:00)

Halo ... =)

Hay Petra !! I am having a great time !! My family and I are coming along very good !! Everybody is very kind and school is good too !! Thank you and have a nice night !!
(Jana Claasen, 2013-12-09 19:11:00)


Hallo Petra. I am so happy here with my family. They are very friendly and kind towards me. Thank you very much.
(André Lourens, 2013-12-09 18:40:00)

Hallo I am enjoying the stay with my German family. They are very kind and helpfull.My firt day at school was alot of fun and I am looking forward to the rest of my journey.
(Rene Visagie, 2013-12-09 18:34:00)

Great Time in Germany

Dear Petra I am having a great time in Germany! I love my host Family they are so Kind! My first day at School was also a great experience. we already visited some Christmas market and baked Christmas Cookies. Can not wait for the rest of my stay here in Rippecheroth!
(JAnke Grundling, 2013-12-09 17:57:00)

My German home away from home

I have only been here for two days but yet i already feel part of the Lohmann family. They have been warm and welcoming and i am so far having a wonderful time. I am looking forward to the coming weeks of being part of their family!
(Joshua Bull, 2013-12-09 17:26:00)

Wir sind happy!

Wir freuen uns sehr, dass Bernard nun bei uns ist, wir wissen jetzt schon, dass wir eine sehr schöne Zeit haben werden. Vielen Dank für den tollen Austauschschüler.
(Klaus, Claudia uns Janis van der Grinten, 2013-12-09 17:23:00)

Fine with my host family.

I am very fine and good with my host family here in Germany. Kind Regards Herman Hambsch
(Herman Hambsch, 2013-12-09 16:42:00)

Arrived in Germany

My host family here has been very welcoming!! I have experienced so much already. Can´t wait for the rest of my stay here!!
(Andre´ Venter, 2013-12-09 15:43:00)

Exitement is an understatement

Dear Petra I am so excited that no words words can describe. I am running around preparing for everything! I can´t wait to meet my host family face to face.I am certaintly looking foward to learn more about the German kulture I am looking forward to meeting you as well in Germany.
(Charne Klem, 2013-12-04 10:25:00)

Just a few days to go !

Can´t help but count down the hours till I leave! Too excited! This will definitely be one to remember. Can´t wait to meet my host family in person.
(Josh Bull, 2013-12-03 16:54:00)


Don´t think you could get more excited than I am at the moment!!! Can´t wait to finally meet my host family to whom I often speak to. I think this trip is going to be fantastic and that i will learn alot!
(Toni Sherlock, 2013-12-02 11:36:00)

:) Excited

Hallo Petra. To say I´m excited is an understatement. Words can´t explain how I´m feeling at this moment. I can´t wait to meet my family, I think I´m going to fit in perfectly. See you soon
(Janè Fourie, 2013-12-01 20:51:00)

December 2013 - To Germany

Just finished my year end exams, how stressful! Can´t wait to leave South Africa and experience a snowy Germany this December. I have made contact with my host family in Frechen, Köln. They ave been very welcoming (this only increased my excitement). See you soon
(Andre´ Venter, 2013-12-01 10:46:00)

Super Excited

Hi there Petra. Thank you for putting my mind at ease about the train ride, as well as your words of encouragement. I am super excited to meet my host family in Germany. Looking forward to meeting you at the airport. Take care
(Bernelee Mettler, 2013-11-30 20:33:00)

I´m ready to go!

I am beyond excited for my trip to germany. I´m ready to go now. I can´t wait for the new people and cultures that I will experiences. I am so glad to be given this opportunity.
(Karla Lützeler, 2013-11-30 06:05:00)

My Trip To Germany

Dear Petra.. The way I am so excited about the 6th words cant describe. I have been running around preparing and getting everything that I need, and so far so good! I certainly cant wait to meet my host family and from my communication with them it seems like they are just as excited as I am, which is great. I am looking forward to meeting you as well in Germany. Have a lovely day!
(Bantse Maubane, 2013-11-29 12:59:00)

over the moon about visiting Germany :D

Dear Petra :). The time has finally arrived, in a few days I´ll be off to Germany. Excited is an understatement to the way I feel at the moment, more like over the moon. I´ve been counting down the days and hours till I leave. I can´t wait to experience the snow, warm sweaters, bright lights and ofcause the white christmas. I´ve been in really good contact with my host family and they seem like very nice people, can´t wait to finally meet them :) Thank you FSA-Youthexchange for this amazing opportunity.
(Chloe Moses, 2013-11-28 18:44:00)

Upcoming German visit.

I am so excited! My mind and heart wants to fly rocket high I really Cannot wait to meet up with my fellow German visitors and even more excited to meet my family and to spend some truly German time with them. Cannot wait until next Friday!
(Jean-Marie Brink, 2013-11-28 16:21:00)

means a lot

Hello Petra :) I am indeed very excited about the exchange program, as well as meeting my German family. This exchange program means a lot to me, so does the trouble you go through. Kind regards Leopold
(2013-11-28 14:56:00)


i´m really excited. i can´t wait for this amazing trip. i´m counting the days! see you soon
(André Smith, 2013-11-28 13:16:00)


Hallo Jacobi, Thanks for your letter and all you kindness. At first I was a little afraid of the train trip, but now I am just excited…thanks for everything and also for accompanying me to the railway station. Luckily I am not the only one on the train!!!! Looking forward to meet you…I am counting the days. Have a lovely day Rhelda
(2013-11-28 12:45:00)

Thank you

Thank you for this great opportunaty to go to Germany and learn more about the world outside of South-Africa. Thank you for all that you have done to make this happen
(Deon Badenhorst, 2013-11-28 07:27:00)


Thank you for this opportunity and for giving me the chance to learn German cultures and the language. After many long hours of travel and a few hours of sleep, I still was excited to meet my family, for the first time. They were waiting for me at the station. I only had enough energy to say hello and tell them how my flight was. A week and a few days have past and I feel at home... I am enjoying myself and love it here. I am leaning so much and to make things better, the family and the whole neighborhood are nice and they are teaching and helping me day by day. Once again Thank-you and may all of the exchange students master German and have 3 months of fun and excitement.
(Claudius du Plessis, 2013-10-27 14:17:00)


HI I am Christopher. I have arrived safely at my host family, they are very friendly and great people, my German is improving and I love it here. The forests are so beautiful in the fall time.
(Christopher de Villiers, 2013-10-24 14:02:00)

Vielen Dank

Liebe Petra, thank you very much for all your help at the airport and train station, without you this amazing experience in each one of our lives could not have happened. I arrived safely at my host family and I am very grateful for all the hospitality from everyone. It is very beautiful and nice here.
(Riani van der Hoven, 2013-10-23 22:40:00)

my arrival

Ich bin makhethe sempe and i will like to thank all people who made this opportunity for me especially GOD THE LORD i arrived safely at my host family and they are very happy and generous thank you all May GOD bless you bye
(makhethe sempe, 2013-10-23 22:18:00)


I am save and everything is so much fun all though a bit different... Thank you FSA for giving me such a nice family. Mechernich is a really nice town and every one is so helpfull...
(Lian-Maré Combrinck, 2013-10-21 22:16:00)


I´m safely in Dortmund with my host family! I really like it here! Thanks for all the help...
(Jacques Janse van Rensburg, 2013-10-21 18:21:00)

With my host family

Thank you for all the help at the airport and train station! I made it safely to my family in Kapellen . - Abigail and FAmily Schröder
(Zandberg, 2013-10-19 16:51:00)

Ich liebe Deutschland sehr !!*

It´s my still my first few days here but I have experienced so many new and exiting things that I´m more exited than ever!!I went hiking with my guest sisters class in the forest for 2 days and I have already took more than 850 photo´s! Everything is so beautiful!! Thank you FSA for reuniting me with my German twin sister <3
(Gina Loedolff, 2013-10-19 12:44:00)

german exchange

my stay in Germany is very exciting and i have learnt a lot of new things i hope i get to see more things and learn more things as my stay goes on i hope every one enjoys this stay as much as i do
(shaun kitchenbrand, 2013-10-18 20:39:00)

Väterlicher Dank!

Ich bin Vater von zwei Söhnen im Austausch, Lehrer einiger Austauschschüler und mehrfacher Gastgeber von südafrikanischen Jugendlichen. Mein Fazit nach einige Jahren des Kontakts. Beide Söhne haben nachhaltig von dem Austauschprogramm profitiert, besonders in ihren universitären, aber auch menschlichen Skills, wie man heute so schön sagt.
(Dr. Kurt Tohermes, 2013-10-10 18:16:00)


I am soooo excited for the trip to Germany, it is going to be a one in a lifetime experience :D Luckily I know Lucas very well and he´s a great friend of mine. So I know I´m going to enjoy it there!
(Anton Heyneke, 2013-10-09 16:25:00)

war toll

Hallo Frau Jacobi, der Aufenthalt in Südafrika ist vorbei und verdaut...Linus war begeistert und fand den Aufenthalt ganz toll. Wir waren sehr glücklich mit der Gastfamilie, mit der Linus auch super klar gekommen ist. Der Aufenthalt unter der Woche im Internat war genau das richtige für ihn, da haben Sie den richtigen Riecher gehabt...und in der Schule mache ich auch schon fleißig Werbung! Herzliche Grüße aus Kirchhellen und ein sonniges Wochenende
(2013-10-07 13:00:00)

Thank you

Hallo, ich wollte mich ganz herzlich bedanken für die wunderbaren 6 Wochen in Südafrika. Ich habe tolle Erfahrungen gemacht und werde meine Gastfamilie niemals vergessen. Sie haben mit mir so viel unternommen das ich sehr viel von dem Land gesehen habe . Wir haben vor in den Winterferien meine Gastfamilie in Nelspruit zu besuchen, damit meine Eltern sie auch kennenlernen. Vielen Dank das sie das ermöglicht haben.
(Leah Romanowsky, 2013-10-05 21:14:00)

4-Wochen Winterprogramm

Hallo,ich fliege im Winter für 4Wochen nach Südafrika, wer noch bitte melden!!!? Meine E-mail lautet: lina.goldmann@web.de
(Lina Goldmann, 2013-10-05 15:07:00)


Vielen Dank für alles! Das waren die besten drei Monate meines Lebens auch wenn sie zu schnell vergingen und die Zeit regelrecht verflog In den drei Monaten habe ich sehr viel mit meiner Gastfamilie erlebt und als ich am Flughafen wieder in den Flieger stieg fühlte es sich an als würde ich meine zweite Familie verlassen, aber es war ja nicht für immer denn ich gehe auf jeden Fall wieder nach Südafrika. Meine Gastfamilie war die Beste, die man sich nur wünschen konnte. Jeder der sagt, dass Südafrika süchtig macht hat recht. Das erste was wieder in Deutschland gesagt wurde war, dass wir da nächstes Jahr wieder hinmüssen. Danke, Thank you, Dankie an alle die mir diesen atemberaubenden Aufenthalt ermöglicht haben und vor allem an das FSA-Team, das mir eine so super Gastfamilie zugeordnet hat! South Africa I´m coming soon again!!! <3
(Jill Schröders, 2013-09-30 20:20:00)

Hallo, Danke, dass ich durch das FSA-Team dieses Erlebnis machen durfte, aber nicht nur, dass ich dadurch nach Süd Afrika konnte, sondern auch den Besuch meiner Gastschwester hier in Deutschland! Beides hat mein Leben sehr bereichert - ob es nun neue Freunde, neue Erfahrungen oder auch die besseren Englisch-Kenntnisse sind. In Süd Afrika habe ich eine menge gelernt - auch ueber mich selbst und darueber bin ich jedem dankbar, der mir das ermoeglicht hat. Es war eine wunderschoene Zeit und ich bereue es keineswegs nach Süd Afrika gegangen zu sein. Die naechsten Besuche werden geplant.
(Jennifer Sobig, 2013-09-11 17:33:00)

Ich wollte mich nochmal ganz ganz doll bedanken, dass ihr mir diese Familie zugeteilt habt. Ich hatte die aller bester Zeit meines Lebens und ich bin so froh, dass ich diese Reise gemacht habe Dankie an das ganze Team vom FSA
(Franziska Reusch, 2013-09-03 16:48:00)

viele neue Eindrücke

Hallo Frau Jacobi, Vielen Dank für Ihre Mail. In der Tat ist Till mit vielen neuen Eindrücken und Erfahrungen wieder heimgekehrt. Es ist doch noch etwas anderes, ob man sich etwas vom südafrikanischen Austauschschüler erzählen lässt, oder vor Ort vieles selbst erfährt. Danke auch für die gut durchdachte und reibungslose Organisation. Viele Grüße, Monika B.
(2013-08-21 11:34:00)


Danke für die tolle Zeit in south africa:) Meine Gastfamilie war super und ich habe so tolle Sachen erlebt und wundervolle Menschen kennengelernt. Der nächste Besuch ist schon in Planung. Danke für alles!
(Nele Kütemeyer , 2013-08-20 17:14:00)

Eine echte deutsch-südafrikanische Freundschaft ist durch FSA entstanden!

Liebes FSA-Team, unser Leben ist durch Euch unendlich bereichert worden: im Winter 2010 hatten wir -wie Ihr ja wisst- Hanno aus Stellenbosch bei uns zu Gast. Im darauffolgenden Frühjahr lebte dann Vincent für 3 Monate bei Hanno´s Familie. Im Herbst 2011 bekam Hanno´s ältester Bruder Leon ein 3- jähriges Stipendium an der Universität in Berlin und seit dem sind wir seine deutsche Familie. Im Herbst 2012 war unsere ganze Familie zu Gast in Kapstadt und so trafen endlich beide Familien komplett aufeinander und wir verbrachten 3 herrliche Wochen dort. Diesen September nun kommen Hanno´s Eltern nach Deutschland, um ihren Sohn in Berlin zu besuchen und natürlich auch uns. Wir freuen uns riesig darauf! Also: Noch einmal DANKE für Eure Arbeit, die uns diese wunderbare Freundschaft beschert hat!!!!! Eure Familie Billert
(Heike Billert, 2013-08-19 16:04:00)


Hallo Frau Jacobi, ja, die Zeit ist verflogen. Lisa ist so traurig, dass sie Afrika wieder verlassen muss. Sie hatte aber auch eine sehr, sehr nette Familie, die ihr so viel von Afrika "mitgegeben hat". Wir sind schon so gespannt auf Lisa`s Erzählungen. Mal sehen, ob auch sie sich verändert hat. An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei ihnen und bei Frau Baker bedanken. Tolle Organisation und Betreuung. Ich hatte ja doch einige Bedenken, aber ihre Abflugmail mit "denkt an eure Winterjacken/Sweatshirt für den Flug" hat mich doch sehr beruhigt. Dadurch hatte ich das Gefühl, dass sie nicht alleine ist und jemand im Hintergrund Probleme lösen kann. Vielen, vielen Dank an sie und Frau Baker.
(2013-08-17 18:53:00)

The best time of my life

Danke für diese wundervolle Zeit. Ich habe mich einfach super mit meiner Gastfamilie verstanden und war von Anfang an ein Familienmitglied. Leider gingen die 4 Wochen zu schnell rum Ich schreibe täglich mit meiner Gastfamilie oder mit Freunden und ich werde sicherlich nicht das letzte Mal in diesem tollen Land gewesen sein. DANKE
(Franzi H., 2013-08-14 17:53:00)


Hallo petra ..ich wollte mich nur nochmal bedanken das ihr mir diese super familie rausgesucht habt..es war eine wundervolle zeit und meine familie war der traum:) Danke liebe grüße lotti:)
(2013-08-08 14:01:00)

Best time of my life.

Ich bin vor 2 Tagen wieder in Deutschland angekommen und kann einfach nur sagen, dass die Zeit in Südafrika einfach richtig super war! Ich wurde sehr herzlich von meiner Gastfamilie, aber auch von allen anderen Leuten,die ich dort getroffen habe, aufgenommen. Nach Südafrika zu gehen war die beste Entscheidung, die ich treffen konnte. Die Zeit ist einfach viel zu schnell rumgegangen und ich würde mich direkt wieder in den Flieger setzen wenn ich könnte Hiermit auch ein großes Dankeschön an alle, die diesen Austausch möglich gemacht haben und mir "the best time of my life" ermöglicht haben
(Nina J, 2013-08-05 20:46:00)

South Africa♥

Ich bin mittlerweile schon seit 9 Tagen in meiner Gastfamilie und seit 11 Tagen in dem wundervollen Südafrika, aber es kommt mir vor als wäre es gestern gewesen. Die Zeit vergeht viel zu schnell und man muss jede Sekunde genießen! Nach Südafrika zu gehen war die beste Entscheidung überhaupt! Meine Gastfamilie ist die Beste die es gibt! Es macht sehr viel Spaß etwas mit ihnen zu unternehmen und die Freundlichkeit mit der sie alles für mich machen ist so groß und Heimweh bekommt man gar nicht erst nochmals vielen Dank an Petra, Suzanne und das ganze FSA-Team für diese super Zuteilung und die Chance, dass ich diese Erfahrung machen darf und ich kann nur allen raten so einen Austausch zu machen! Südafrika macht wirklich süchtig denn es ist einfach nur wunderschön hier:) DANKIE
(Jill Schroeders, 2013-07-22 21:37:00)

Als gast gekommen -als Freundin gegangen !

Waren es 4 Wochen ,die Helen in unserer Familie verbracht hat ? Ein ganzer Monat ? Nein , unmöglich ! So wie Helen " im Flug " aus Südafrika zu uns kam ,so sind die Wochen " im Flug " vergangen. Bis Helen schließlich ,mit den Tränen meiner Tochter im Handgepäck ,zurück flog - in ihre Heimat ; die 1.Heimat ... die 2 . Heimat soll nun Deutschland sein ,meint Helen ! Alles zu emotional ? Stimmt . Aber genau so waren sie die vier Wochen mit Helen : sehr emotional ,wie der Abschied . Meine Tochter hat eine Freundin gewonnen und noch mehr Lust und Neugierde auf Afrika . Meine Frau und ich haben eine zweite Tochter geschenkt bekommen ,die unserem Leben neue Inspiration gegeben hat ...Drunter machen wir`s nicht ...! Weil es genau so war . Aber : Inspiration braucht manchmal auch Organisation .Die war hervorragend ! Wir bedanken uns bei ihnen dafür ,dass sie dies alles mit ihrer emphatischen und hoch professionellen Art möglich gemacht haben. Lea und Helen werden sich wiedersehen .Helens ´s Eltern haben uns nach Südafrika eingeladen ;die Gegeneinladung nach Deutschland haben wir bereits ausgesprochen ... Was will man mehr .Da wollen sich Menschen aus den entferntesten Winkeln der Erde wiedersehen oder erstmals treffen . Woanders auf der Welt hauen sie sich die Köpfe ein ... Liebe FSA ,wenn das ihr Ziel war ,Menschen zusammen zu bringen ,dann haben sie das bei uns erreicht ... Dank , Danksy (Afrikaans) !! Lea ,Martina und Michael
(Michael Federspiel, 2013-07-22 13:52:00)


Hallo:) Ich bin jetzt seit 10 Tagen hier bzw. 7 Tagen bei meiner Gastfamilie in Südafrika und ich genieße jeden Tag. Es ist einfach nur traumhaft ... Ich kann es wirklich nur herzlichst empfehlen hierher zu kommen... Alle sind so herzlich und hilfsbereit sodass man sich vom ersten Tag an wie zu Hause fühlt ... Vielen vielen Dank für alles! Dankie!
(Kim Laura Schröders, 2013-07-20 15:08:00)

Friends forever !!!

Es ist kaum zu glauben, dass die 4 Wochen mit Chénique wieder zuende sind. Was waren wir alle aufgeregt, als Chénique bei uns in der Familie ankam. Chéniques unkomplizierte und ausgesprochen freundliche Art hat es uns aber sehr leicht gemacht. Wir haben jede Minute miteinander genossen und eine wunderschöne, unvergessliche Zeit miteinander verbracht. Die vielen Gespräche über das typisch deutsche und südafrikanische Leben und den Schulalltag haben viele Unterschiede hervorgebracht, die jedes einzelne Land auf seine persönliche Art und Weise liebenswert machen. Wir sind so dankbar, dass Sie uns Chénique vermittelt haben, denn niemals wollen wir diese enge Freundschaft, die entstanden ist missen. Die Welt ist tatsächlich jetzt zusammengerückt. Wir können es nur jedem empfehlen, einen südafrikanischen Gast aufzunehmen. Die 4 Wochen waren darüber hinaus viel zu kurz.
(Sabine Weber, 2013-07-20 13:26:00)


Vielen Dank, dass Sie Méhan an uns vermittelt haben. Sie kam als Gast in Düsseldorf an und musste uns heute als Tochter und Schwester leider wieder verlassen. Es war eine wunderschöne Zeit und eine große Bereicherung für unsere Familie. Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen!
(Olaf Köcher, 2013-07-18 22:43:00)

Wow can´t believe we go home today, going to miss everything about Germany Going to miss my new friends the most. Thank you to FSA for changing my life. Thank you mrs. Jacobi for everything. Going to miss you Germany and ADS school :(
(Michelle Roodt, 2013-07-18 08:43:00)

Petra is coming to South Africa

We are super excited about Petra coming to visit us and its only 4 more sleeps and she will be here >>> will send loads of pics and keep you posted Kind regards Carole
(Proksch, 2013-07-16 20:54:00)

so glad

hello it is Elrize :) i just wanted to let you know that i really did start to enjoy EVERYTHING here! At the beginning everything was different for me and i wanted to go home, but i am soooooo glad that i stayed ! Best experience ever Best regards
(2013-07-15 15:55:00)

great time!

Dear Petra, We are having a great time with Sina. She is a stunning girl and a true ambassador for Germany. Kind regards Doret van der W.
(2013-07-15 15:34:00)

Arrival of Katharina

Dear Petra, Katharina has arrived safely. She seems to be the sweetest little girl and we look forward to our time together. Kind regards, Jacobs Family (Pretoria, South Africa 13/07/2013)
(Zue-Marié Jacobs / Katharina Wirch, 2013-07-13 21:49:00)

Arrival of Lucas

Dear Petra, Lucas is arrived safely at our home. He seems happy and keen to enjoy his stay with us. Kind regards Heyneke Family (Johannesburg RSA)
(Lucas Gerlach, 2013-07-13 15:22:00)

#Germany, the place to be..

hey Mrs. Petra!! oh my..where to begin..no word in this universe can describe how i feel right now. I would firstly like to thank Mr. Peter Jacobi because really if it wasn´t for him and the calls he made, i wouldn´t have got my visa that Friday before we left to Germany. my stay here in Germany is AWESOME!!! i keep saying each day, "this was the best day of my life" but really i can´t find one day where i can say it was the best of them all.. each and everyday here has been the best day of my life. i have learned how to be more patient, how to love and accept other people with their differences, i have learned that family isn´t always blood related, its the love and warmth the you feel by the people around you..i couldn´t have asked for a better host family. my friends in S.A asked me: "hey Pali don´t you miss home?" i look at the texts and reply: "are u kidding me? i have been in SA for exactly 1 decade and 6 years..this was the best thing that has ever happened to me in my life!! i want to get a permanent visa and when i finish school i want to study at Frankfurt and become a pilot, i will visit SA WHEN I FLY LUFTHANSA and drop by to say hello.. " all these memories i have made here are the kind of memories that i will cherish for a lifetime!! thank you FSA and also to you too, Mr. and Mrs. Jacobi for such a wonderful yet life changing experience!! may the Lord bless you even more to shine on other children´s lives the way you have shined on mine!!
(-1- Palesa Mookaneng -1- , 2013-07-12 19:35:00)

#Germany, the place to be..

hey Mrs. Petra!! oh my..where to begin..no word in this universe can describe how i feel right now. I would firstly like to thank Mr. Peter Jacobi because really if it wasn´t for him and the calls he made, i wouldn´t have got my visa that Friday before we left to Germany. my stay here in Germany is AWESOME!!! i keep saying each day, "this was the best day of my life" but really i can´t find one day where i can say it was the best of them all.. each and everyday here has been the best day of my life. i have learned how to be more patient, how to love and accept other people with their differences, i have learned that family isn´t always blood related, its the love and warmth the you feel by the people around you..i couldn´t have asked for a better host family. my friends in S.A asked me: "hey Pali don´t you miss home?" i look at the texts and reply: "are u kidding me? i have been in SA for exactly 1 decade and 6 years..this was the best thing that has ever happened to me in my life!! i want to get a permanent visa and when i finish school i want to study at Frankfurt and become a pilot, i will visit SA WHEN I FLY LUFTHANSA and drop by to say hello.. " all these memories i have made here are the kind of memories that i will cherish for a lifetime!! thank you FSA and also to you too, Mr. and Mrs. Jacobi for such a wonderful yet life changing experience!! may the Lord bless you even more to shine on other children´s lives the way you have shined on mine!!
(-1- Palesa Mookaneng -1- , 2013-07-12 19:34:00)

Great time

hai Petra , i just want to let you know that i am having a great time in Germany i love my family so much and they are the sweetest people ,, thanks for this oppertunity Greetings Eurika Dreyer
(2013-07-08 20:44:00)

New Adventures

Hello Petra,just wanted to fill you in and tell you that my family is wonderful and I am relly having an amazing time here in Germany. Osterwieck is such a cute little place with some really friendly people. I just got back from my tour to France and Paris with my host sisters class, who are all very sweet and welcoming when i got here, there was a bit of a battle with the language barrier but we are all now getting use to it and have become very patient with eachother as we try to understand what eachother is saying. The time is moving so fast and my host family have already showed me so many things all over Germany, and taught me new things that I didnt know before about Germany. I would once again like to thank you for this amazing experience and allowing me to go on this new adventure where i am really enjoying myself.
(Kirsty Motzouris, 2013-07-07 19:17:00)


Germany has been one of the most amazing experiences of my life and I have seen and done such fantastic things! My host family is truly perfect and I have only the FSA to thank for that :D I have settled in very well and the school, the trains, everything is wonderful! Thank you!!
(Aldrich, Helen, 2013-07-04 22:43:00)

Germany - a loss for words

My experience in Germany with my host family and school friends is proving to be utterly amazing! Everything here is very overwhelming, yes, but I know I am maturing rapidly through the process. And the German is also becoming simpler every day! I can recommend this programme for EVERY student, regardless of whether that student has German as a subject or not - you grow so much as a person ( a few weeks ago, I wouldn´t be able to even picture myself alone on a German train!). I will most assuredly be taking a lot of good memories with me to South Africa!:)
(Marlise Theron, 2013-07-04 19:53:00)


Defenitely the most amazing time of my life.! I´m so vey happy here and couldn´t have asked for anything better! My host family are treating me as one of there own! We´ve already been to Enschede and Amsterdam. Next week they are taking me to Berlin!! The German´s are very nice and warm people. I love it here and won´t mind to come and stay in Germany one day javascript:SmilieEinfuegen(´´)Xx
(Carlien Vermeulen, 2013-07-04 18:34:00)

Germany is lekker...

Germany is a very nice, my host family also Amazing and very friendly... It is different than SA but I like the way they do things.... I love it :)....
(Ferno Pieterse, 2013-07-04 17:22:00)


The days went by so quickly! I can´t believe it is 10 days already. I am having so much fun with my family and my Hostsister can literally be my twin. German is beautiful and I´m inlove with the forest. My family took me in as one of their own. I can truly say my host family is the BEST =D xx
(Jana Kirchner, 2013-07-04 16:15:00)

Die schönste Zeit!

So Germany has been really fun so far! I get along really well with my host sister and host family. I feel really grateful that I have such a welcoming family :) I´m having a really good time and my days are always busy- I haven´t had much time to miss home yet! We´re on school holiday now so we´ve been to Hannover a few times and to Bremen. Next week we´re going to Hamburg! I learn new things everyday and even attempt to speak some German now and then. My host family finds this very funny. I also love the food here but I´m afraid that I might have put on some kilos by the time I´m back home. I´m very happy to be in Germany and grateful for the opportunity :)
(Lauren Ryley, 2013-07-04 09:44:00)

awesome time in deutchland

my host family has been(and still is) very friendly and helpful. I am having a great stay here in Germany. Germany is so much different to south Africa but I am adapting very well. I have made so many new memories and friends. at school they speak german which is hard to understand all the time but im learning the lingo fast. thank you to fsa youth exchange and my parents for giving me the opportunity for this experience.
(matlou, prudence, 2013-07-03 19:19:00)

The time I´ve spend so far in Germany is totally AWESOME ... My host family is very friendly and very helpful as well. They also make sure I have everything I need and I like it here even if it rains a lot. ...I´ve seen so much of Germany so far and still everyday is something new for me.
(Elsa van Staden, 2013-07-03 17:08:00)


I can not believe that 10 days of Germany have passed! Everyday is such a new experience and i learn so much from everything we do. I have made AMAZING friends- and they all do a lot of trouble to speak English around me, this i cant be more grateful for seeing i know about 6 German words- but getting better everyday!=D Everyday i feel more and more at home- even though the German culture is very much different to ours in South Africa. I laugh so much with my family (yes, my family) - we get along so well! My 2 sisters are probably the craziest people i know, Paula and Charly are the younger sisters i never had! With Paula doing the evening ´dance´ after too much caffeine and Charly trying to teach me German, the house-vibe is definitely full of laughter! i now know how to say "NEIN CHARLOTTE" - this i need to say very often, everyone laughs when i do though! i am so privileged to have been put with this family, they do so much trouble with me here- and i appreciate all their efforts! Without them my trip to Germany would not be as amazing as it is! We have been strawberry picking, tree-hopping, Koln, Bonn, Dortmund, Munster i have eaten MANY traditional German dishes like curry-worst (i think thats how you spell it- hahaha).. We are going to the Netherlands on Saturday- i am really looking forward to this! I am still trying to figure out how i am going to say goodbye to this family- they have become very close to my heart and i will miss them terribly when i´m gone. But not to worry though- we have already spoken about visiting each other in the NEAR future! Everyday i am grateful for this opportunity to be here! Thank you for the experience the FSA-team has given me! This i will NEVER forget. All my love Gaby
(Gaby Nel, 2013-07-03 17:04:00)

Germany is so cool :)

I cant even describe the fun im having right now...the people here are just awsome ,school is something i look forward to everyday i dont understand most of the stuff the teachers say but my fellow classmates just make not understanding anything so fun and my host family is the best .....haha:) being here is like jumping out the window of a sky scraper and comfortably landing on a billion tons of marsh mellows :D
(Katlego Morema, 2013-07-03 17:02:00)

Ich liebe Deutschland

I don´t think there is words to describe of how much I am enjoying my time in Germany. They made me feel so welcome it feels like I never even left my own home. They go through many trouble to make sure I enjoy my stay. Obviously it feels like time is going by way too fast, but every moment I make a moment to remember. I felt comfortable with the family as well as the German way of living from the first day I got here. There is no words to describe of how happy I am with the family and how precious every day with them is. They give me wonderful education, oportunities, memories and lots of love. The thought of coming back is a bitter pill to swallow but I can´t wait to tell all the stories and thanking my parents again for allowing me to go on this amazing journey. I made lots of new friends, friends that I will remember for life. Everyday I look forward to having a good laugh with them again.
(Mieke Baard, 2013-07-03 16:27:00)


I can´t describe how amazing this experience have been so far!! More than I have ever dreamt about!
(Jean-Mari du Preez, 2013-07-03 16:22:00)

great experience

Helo PETRA.. I just want to say that I´m fine with my host family..Ireally love it with them. The German trip is already really nice ,but they just make it so fun and easy to be here..thanks so much for putting me with them, our hobbies are the same and we understand each other really well and they help me a lot ! I love your country, yes everything is diffrent but honnestly for me its so great to learn all the new stuff,, see how diffrent people´s way of living is. I think this is a really great experience for everyone and you guys are doing a really great job so thank you so much.. Greetings Tanisha Botha
(2013-07-03 12:43:00)

Loving Germany

Having so much fun with my host family! Things are very different from South Africa but I like learning the "German way".
(Johannes Jansen van Rensburg, 2013-07-02 20:18:00)

See you!

Thanks Mrs Jacobi! I am really looking forward to my trip. See you in Frankfurt! Julia
(2013-06-21 12:32:00)

I´m looking forward to flying tonight!! Germany here we come!
(Michelle Roodt, 2013-06-21 12:20:00)

Thanks for the email, Petra. Looking forward to meeting you after the long flight and starting this adventure of a lifetime.
(Kirsty Motzouris, 2013-06-20 23:33:00)

1 day to go

Only one day to go and then the adventure begin. What a great opportunity. Thanks to all for all the help so far. See you in Germany
(Armand Ridgard, 2013-06-20 13:43:00)

Südafrika 2010 - Freundschaft bis heute

Hallo, ich wollte mich noch einmal hetzlich bedanken für diese wundervolle Erfahrung. Im Sommer 2010 war ich für 3 Monate in Südafrika, bei einer tollen Gastfamilie. Dementsprechend schwer war auch der Abschied, doch meine Gastschwester und ich haben schon Pläne geschmiedet um uns wiederzusehen. Im Winter 2011 war es dan auch soweit,Mareli kam für 1 Monat nach Deutschland und wir haben Weihnachten und Sylvester gefeiert. Danach sind wir in die Schweiz gefahren und sie hat Skifahren gelernt. Wir hatten eine unglaublich schöne Zeit, diesmal fiel der Abschied am Flughafen schwerer.Wir wussten ja nicht wann wir uns wiedersehen. Bald ist die Durststrecke geschafft, im Herbst fligt meine ganze Familie nach Südafrika. Wir werden die Safari gemeinsam machen und zuerst die Gastfamilie meiner Schwester besuchen, die lebt in der Nähe von Kappstadt (in der Stellenbosch)dort bleiben wir eine Woche und dann geht es endlich zu meiner Gastfamilie.Die wohnt auf einer Farm in der Mitte von Südafrika ( 80km von Bloemfontein). Nach einer Woche dort wird meine Familie mich verlassen und ich bleibe wieder 3 Monate bei ihnen. So wurde aus der Idee an einem Austausch teil zunehmen eine feste Freundschaft. Mit meiner Gastfamilie schreibe ich regelmäßig E-Mails und mit meiner Gastschwester telefoniere ich oft. Danke!!!
(Frauke MAtzerath, 2013-06-06 11:53:00)

Ja ich habe Facebook. wir können aber auch per E-Mail schreiben. Meine Adresse: c.kipper@t-online.de liebe grüße
(Charlotte Kipper, 2013-05-26 21:12:00)

hast du facebook oder könnten wir unsere e-mail adressen austauschen? meine ist: lauradonath@yahoo.de liebe Grüße
(Laura Donath, 2013-05-23 18:40:00)

Hallo, ich war auch nicht im Vorbereitungskurs und fliege mit der zweiten Gruppe.
(Charlotte Kipper, 2013-05-23 17:16:00)

2. Gruppe Sommer

Hallo zusammen! Wenn sich hier gerade jemand herumtreibt der auch in der zweiten Gruppe in den Sommerferien nach Südafrika flieg, wäre es schön wenn man schon mal Kontakt aufnhmen könnte. Ich konnte leider nicht am Vorbereitungskurs teilnehmen. Es wäre aber schön wenn man vor der Reise schon jemanden kennengelernt hätte. Liebe Grüße Laura
(Laura Donath, 2013-05-20 18:09:00)

Muss unbedingt wiederkommen

ich war letzten sommmer mit fsa 4 wochen in südafrika und muss sagen, es wurde mir nicht zu viel versprochen. unglaublich nette menschen. unglaublich schöne und exotische landschaft. jeder in meinem umfeld hat weder kosten noch mühen gescheut meine 4 wochen so schön wie möglich zu machen. wir haben coole sachen gemacht waren zusammen feiern, jagen und das essen war immer super. meine gastfamilie hat mir stehts das gefühl gegeben das ich absolut willkommen bin und auch den dringlichen wunsch geäußert, dass ich sie mal wieder besuchen komme. sie würden mir sogar geld für das flugticket geben, selbstverstänlich haben wir noch oft kontakt. zugegeben hatte ich anfangs starke skepsis doch petra jacobis garantie südafrika würde süchtig machen wurde absolut erfüllt!! ich werde auf jeden fall wiederkommen und habe durch meinen letzten besuch auch noch viele freunde dort.
(Niklas Terschluse, 2013-05-15 19:56:00)

Sommer-Gruppe 2 ?

Fliegt jemand von euch in der zweiten Gruppe ?
(Sara F., 2013-05-13 11:43:00)


Das Vorbereitungsgespräch hat Spaß gemacht und mir auch nochmal sehr weitergeholfen! Dankeschön!
(Johannes Bulk, 2013-04-21 14:48:00)


Ich fand das seminar super . man hat viele nette leute kennengelernt und jetzt freue ich mich noch mehr auf südafrika!
(Tom K.-T., 2013-04-13 10:31:00)


Das Seminar war einfach super, man hat total viel Neues über Südafrika gelernt und gute Tipps erhalten!!! Vielen Dank für das tolle Wochenende
(Kristina B, 2013-03-23 19:41:00)


Das Seminar hat mir übrigens sehr gut gefallen. Voher war ich etwas skeptisch ob man das wirklich braucht und ob es einem hilft, aber danach kann ich sagen, dass es die richtige Entscheidung war hinzukommen. Auf der einen Seite hat man so vieles interessantes und hilfreiches über Südafrika gelernt. Andererseits hat man auch die Menschen kennenglernt, mit denen man fliegt, was mir auch eine gewisse zusätzlich Sicherheit vermittelt. Deswegen wollte ich mich nochmal für das Seminar bedanken.
(Daniel, 2013-03-20 10:47:00)


Das Vorbereitungsseminar war richtig gut! Man hat viel gelernt und einfach so viele Leute kennengelernt! War ein super Wochenende!
(Christina G, 2013-03-19 21:03:00)


Vielen, vielen Dank für das Vorbereitungsseminar! Es hat richtig viel Spaß gamacht und man konnte viele nützliche Dinge über den Austausch erfahren
(Jana Wippermann, 2013-03-19 19:20:00)


Vielen, vielen Dank für das tolle Seminar. Wir haben viel neues erfahren und einiges gelernt wie wir uns in Südafrika verhalten sollen. Bestimmt können wir es dann gut anwenden. Jetzt freu ich mich noch mehr auf Südafrika. Vielen Dank und macht weiter so .
(Leah Romanowsky, 2013-03-18 20:09:00)

Vorbereitungsseminar 15.-17.3

Dankeschön für das großartige Vorbereitungsseminar :) Es hat echt viel Spaß gebracht und war wirklich informativ & schön gestaltet !
(Aileen Kraak, 2013-03-18 18:14:00)


Das Seminar hat viel Spaß gebracht und es ist cool neue Leute kennenzulernen Mitmachen lohnt sich also auf jeden Fall!!!
(Janne Herden, 2013-03-18 15:40:00)


Ich fand das Seminar auch echt super! Wir haben viel über Südafrika erfahren, neue Leute kennengelernt und hatten einfach Spaß.
(2013-03-17 20:01:00)


Ich fand das Seminar auch richtig gut & freue mich jetzt noch mehr auf Südafrika als vorher
(Lea Gödecke, 2013-03-17 19:35:00)


Danke für das schöne Wochenende, es hat echt Spaß gemacht und ich kann es auch kaum noch erwarten, meine Gastfamilie kennen zulernen! Ab jetzt zähle ich die Tage.... :D Dankie vir alles!
(Kim Laura Schröders, 2013-03-17 18:59:00)


Danke für das tolle Vorbereitungsseminar! Nach diesem Wochenende kann man es kaum noch erwarten, dass es endlich losgeht.
(Nele Kütemeyer , 2013-03-17 18:41:00)

Das Seminar war echt schön:) ich kann es auch jedem weiterempfehlen der so einen Austausch machen will:)
(Jill Schröders, 2013-03-17 17:51:00)


Das Vorbereitungsseminar hat sich richtig gelohnt! Ich empfehle es jedem, der an einem Austausch mitmacht.
(Ronja Gehring, 2013-03-17 17:41:00)


Das Seminar war echt gut und hat Spaß gemacht!
(Johannes Bulk, 2013-03-17 14:28:00)


Dankeschön! Ich wünsche allen anderen auch viel Spaß! Johannes
(Johannes Bulk, 2013-03-14 21:04:00)


Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern am Südafrika Workshop in Bielefeld vom 15.-17.März 2013 wünschen wir eine gute Anreise, viele interessante und neue Eindrücke, Ideen und Kontakte und natürlich auch viel Spaß! Petra Jacobi
(2013-03-14 19:41:00)


Hey, meine E-Mail-Adresse ist carina0609@freenet.de. Wir können uns gerne mal austauschen. LG, Carina :)
(Carina Nolting, 2013-03-12 13:02:00)

Ich mache den Austausch ab 3.4. Wäre schön wenn sich wer meldet der auch zu diesem Datum fliegt. Außerdem bin ich auch auf dem Seminar am kommenden Wochenende und suche noch Leute die von Hannover fahren: Bitte meldet euch bei mir, am besten über Facebook Darius Hatami
(Darius Hatami, 2013-03-11 23:33:00)


Hallo, ich bin unter der E-Mail-Adresse johannes.bulk@gmx.de zu erreichen. Gruß Jojo
(Johannes Bulk, 2013-03-11 21:48:00)


Hey :) Habt ihr Lust, euch vielleicht einfach mal auszutauschen? Habt ihr Skype oder eine E-Mail Adresse? LG Kim
(Kim Laura Schröders, 2013-03-11 21:42:00)


Hey, ich bin auch beim 3-Monats-Austausch (ab dem 10.7.) und am Wochenende beim Seminar dabei. Wird bestimmt super :) Liebe Grüße, Carina
(Carina Nolting, 2013-03-11 21:29:00)


Hallo, ich hab mich auch für den 3-Monats-Austausch angemeldet und bin beim Seminar auch dabei! Hoffe, es wird toll! Viele Grüße Johannes
(Johannes Bulk, 2013-03-11 21:02:00)

Hey Lina :) Ja habe ich, adde mich einfach mal und schreib mir ne Nachricht ;) :D
(Julia Westenberger, 2013-03-10 23:03:00)


Hey :) Ich bin auch nächstes Wochenende für diesen Workshop in Bielefeld :) Wäre cool jemanden zu finden, der auch diesen Austausch für 3 Monate (Highschool ab 10. 7) macht und mit dem ich mich vielleicht austauschen könnte :) Liebe Grüße Kim
(Kim Laura Schröders, 2013-03-10 20:52:00)

Heyho, wer von euch ist am nächsten Wochenende auch in Bielefeld zum Workshop? und wer fährt in Gruppe 1 mit nach Südafrika?
(Franziska Reusch, 2013-03-10 13:37:00)

Hey Julia , Ja ich hab auch Facebook ,hast du den Schulbuss als Titelbild ? Da gibt´s nämlich zwei ;) Liebe Grüße Lina
(Lina Gerards, 2013-03-09 19:50:00)

Hey Lina! :) Das ist cool! Hast du facebook oder ne email oder so? :p Kannst mich gerne adden ich heiße so wie hier auch. Nein ich kann nicht nach Bielefeld weil ich grade noch in Kanada im Austausch bin :) Liebe Grüße Julia :)
(Julia Westenberger, 2013-03-08 21:17:00)

Hey Julia Ich flieg auch in der Gruppe mit :) Können uns gerne mal austauschen. Fährst du auch nach Bielefeld? Liebe Grüße Lina :)
(Lina Gerards , 2013-03-06 17:58:00)

Sommerprogramm Gruppe 3

Hallo alle zusammen! Gibt es hier schon jemanden, der auch diesen August (Gruppe 3) nach Südafrika fliegt? Wäre schön, wenn man sich kennen lernen und austauschen könnte! :D Liebe Grüße, Julia
(Julia Westenberger, 2013-02-25 22:02:00)

Happy New Year!!!

Happy New Year to everybody. I have had a great time in Germany and so wish to stay longer but then again all good things must come to an end right... ...anyways being here has taught me a lot about life. All I can say right now is THANK GOD FOR FSA. You have made so many people´s (including myself) dreams come true. So from me here in Lage Thank You for everything. By The Way My host family i the best, Its like you guys knew my match...lol...Anyways By For now...
(Nokukhanya Mthombeni, 2013-01-02 16:24:00)

Colnes hood

My laaste aand in wonderlike duitsland! Soooo hartseer! Dit was die beste tyd van my lewe! Hoop julle and het ´n ball! Viel spaß!
(Elsa de Wet, 2013-01-01 23:56:00)

Apart from Germany being a great experience ... my host family takes all the credit for making it always a little extra special
(Omar Cassim, 2012-12-31 00:00:00)

Different Christmas

Hi, This Year Christmas was different because we celebrate Christmas with Thabang. But it was awesome.Now I´m looking forward to New Year Until now its fantastic to be the hostbrother
(Justus Hartig, 2012-12-28 15:54:00)

Frohe Weihnacht

I had a very nice christmas, we had n 3 day long Weihnacht!!! i hope all of you fsa studends had n wonderfull christmas in germany!
(Stefan Swanepoel, 2012-12-27 09:18:00)

Beautiful Herford

Snow on my birthday, it feels like a present! I could not have ended up with a nicer host family. I am truly blessed. I will never, ever forget this December.
(Melissa Fraser, 2012-12-21 16:44:00)

Germany is so awesome! I‘d like to come back in the summer because I don‘t like the cold rain. My host family is the BEST and we get along really well!
(Lea Temperman, 2012-12-19 21:17:00)


This place is simply awesome. The cities, the surroundings and the atmosphere is too good. It stopped snowing here in my side feels a little bit weird. The Host Fam has been awesome in every way possible, I´m just enjoyin this trip, but its not over yet...
(Luvuyo Katshaza, 2012-12-19 14:06:00)


Sjoe, Germany is awesome maar koud... die kalahari kind is nie aan sulke koue gewoond nie!!!! buiten dit is dit n ervaring van n leeftyd.... kon nie vir n beter gasgesin vra nie!! tanx Mandy, Finn, Robin en Rico
(Stefan Swanepoel, 2012-12-17 19:53:00)

Germany!!! :)

Hello FSA group and Jacobi! It´s so lovely here in Germany. Here in Varel, Obenstrohe; it is much colder than i am used too, but it´s part of the experience!! It has not snowed here yet, and even though it doesn´t, I am glad i saw snow in Frankfurt, FOR THE FIRST TIME EVER!! .... Thank you for all you have done to make this trip better in each and every way! Although homesick, I am having the time of my life!! Once again... Thank you for everything!! See you soon.
(Melissa Louw, 2012-12-17 15:30:00)

deutschland ist sehr shön

HELLO FSA TEAM: I love GERMANY so much and yeah I have been here for only a week :) I am so looking forward to have a white Christmas Ich freue mich so :) My host fam is so nice they made me feel at home on the first day all ready thank you so much for placing me with them. Germany isnt that cold as what I excpcted it would be Alfeld is very nice and the people at school is so friendly :) gruße Linus
(Linus Steenkamp, 2012-12-17 15:10:00)

doing great

Dear Petra Iam really doing great and I have settled well in my host family’s home. I have been going to school and it is a really great experiance and I have learned so much about Germans so far, even though I dont understand much at school i love going to school and meeting wonderful new people at school. Iam really loving this place and its people. My host family has welcomed me with such warm hands and they are so kind to me thats why I love being here. I really love the snow here and walking the dog as well, I love spending time with my host family because they make me feel so free. Iam happy where Iam right now I couldn’t have asked for more. Iam really happy with my host family. Thank you Kamogelo Mogashane
(2012-12-17 11:22:00)

Erste aufregende Tage

Wir sind froh, uns seinerzeit als Gastfamilie beworben zu haben. Annique aus Südafrika ist ein sehr nettes Mädchen, sie passt prima in unsere Familie und wir haben schon eine Menge Spaß gemeinsam gehabt. Wir freuen uns auf das Ende des Schulalltags und den Beginn der Weihnachtsferien, denn dann haben wir viel mehr Möglichkeiten, ihr ein Stück unseres Landes zu zeigen. Ein herzliches DANKESCHÖN an Fr. Jacobi für die bisherige nette Betreuung!!!!
(Gunda Blind, 2012-12-16 22:54:00)

My stay

my stay is very nice. It´s a bit colder then South Africa, but I am enjoying it. My host family is great.
(Thabang Mogase, 2012-12-16 22:25:00)


I would like to give a special thank to all the organisers of FSA-YOUTHEXCHANGE PROGRAM....i would also thank the familie of FOERSTER for being my incredible host family ever.I also hope others appreciate to be here in Germany as i do...love germany...
(CLEMENT SEFUTHI, 2012-12-16 21:06:00)

Aufenthalt in Deutschland

Dear Petra! It was nice meeting you too.Thanks for everything you did. All the trouble you went to,making sure everybody were fine and for making sure everybody got on the right train.I appreciate it a lot. I like everything about your country! The food,snow,school and the people aswell! My host familly is really nice and very kind.I get along great with everybody and so I don´t have any complains.I´m enjoying my stay here very much and can´t wait to see and explore more of your country! Take care and have a lovely evening further. Auf Wiedersehen Melanie Fourie
(Melanie Fourie, 2012-12-16 18:35:00)


where do I begin? Ersten , vielen dank an FSA! Deutschland und die Deutsche leute war so nett! meine Familie sind so wunderbar . i actually want to stay and not go back to SA. Ich waR gestern in Köln und Köln ist sehr schön! i can´t describe how breathtaking the Kölnerdom is!This is really an once in a lifetime experience! Die Deutsche Jungen gefällt mir hahaund alle leute sind freundlich! Die erste Tage kann ich nichts verstehen aber i´m getting there. Grüße aus Dillenburg, a very happy exchange student x
(Chanique , Lawrence, 2012-12-16 18:24:00)

i love the way that things are done here. the host family is exactly the way i had hoped they would be. thank you for placing me with them. i can see that a lot of thought had been put to assuring that the participant fits well with the family. loving every moment of this (cold) once in a life time experience
(Boraine Carlynne, 2012-12-16 17:58:00)


German is really a beatiful country! I also saw snow for the first time! Very cold but I´m enjoying every moment in Germany.
(Yolande de Klerk, 2012-12-16 17:31:00)


I love Germany! saw snow for the 1st time and made a snow man. snow is amazing! I wish it could snow in South Africa. The town I am staying in is beautiful and my host family is great, I really like them. the 1st week here has been very good ao far I am looking forward to the up coming weeks ahead and I am excited to spend Christmas and new years with my host family.
(Jarren Coates, 2012-12-16 16:16:00)


Hi Petra Germany is better then i thought it would be...I´m loving the snow & my host family makes me feel at home even though im so far away!! Wonderful experience .I´m glad to have taken this opportunity
(Omar Cassim, 2012-12-15 15:56:00)

My first week in Germany...

Hey everyone! My first week has been great! Met a lot of very nice people and my host family must be the friendliest there is!! School can sometimes be a bit long, but I just read a book or write letters, to my friends and family back in South Africa, during that time... I hope all of you are enjoying Germany as much as I am. I can´t wait to hear all the different stories when we all meet again at the airport... See you all next year!
(Mazzie Steenkamp, 2012-12-15 11:20:00)

Germany 2012 week 1

Hey Petra Germany is great , loving my host family .. They are great people .. Well school is not really the nicer part because they use German 99% of the time and i can´t hear a single thing . Otherwise I´m ok
(Lethabo, 2012-12-15 08:18:00)

Feedback on host family

Hello Petra Everything is going great with my host family, the Tiedemann household. They are such loving and caring people.
(Risima Makaukau, 2012-12-15 00:25:00)

:D <3Snow_Sweet_Time :D

Hallo :D :D :D!!!!! Honestly this has been thee most EXCITING:D, BUSY and a bit of a boring experience I have never had & I have been all smiles since I´ve arrived here :D. I´ve met quite a number of really nice & polite people but with the language difference some people tend to really rude which is really something I choose to brush off ;)!! On the other note my Host Family is the most amazing, generous and delightful people to live with. I haven´t felt like I´m being excluded from them as they are very interested about South Africa and our traditions :D!!! This is truly an exquisite and entertaining experience :D. Thank you very much and a big thanks to the FSA organization :).. P.S I kindly would like to request a 2 months gym card when I arrive in South Africa just to lose some of the calories I gained from eating chocolate, sweets, cookies and everything delicious :P Lol. Thanks Lindi <3
(Lindiwe Memani, 2012-12-14 22:43:00)

My host family

Hi there!I am enjoying my stay at my host family very much!! They are amazing and they do alot for me. They take my places I never thought I would see. I am very happy and I am so very blessed to be here and to have an family like mine! Thank you for the opportunity!***-1
(Anita Moll, 2012-12-14 20:43:00)

Germany, Neuss!!

Hallo!! I am having a great time with my guest family in Neuss!!! Even though there is a communication problem because most of the time they can´t understand what I say, but it always ends with a good laugh Thank you so much for this oppertunity, I am loving every minute of it!!! My host mother told me to write that I am a "nice girl" Auf Wiedersehen!
(Karen Bezuidenhout, 2012-12-14 20:32:00)

Hi Petra!! First of all I just want to say thank you for this opportunity and thank you for helping us on the airport to make sure we got on the right train. I am very happy with my host family and could not have asked for anyone better. Although it is very cold and everything is very different I am enjoying every moment of my stay in Germany. The school is a new expereince and even though I can´t understand 90 percent of it I am learning so much!! -Anika
(Anika van der Westhuizen, 2012-12-14 17:12:00)

Germany is great!

My stay in Germany has been wonderful so far. My host family is really nice and I feel like part of the family. The snow is also awesome!!
(Garrett Poortier, 2012-12-14 17:12:00)


hallo petra, ich bin im sommer 2010 mit euch nach sa geflogen. und deine warnung war berechtigt, dieses land macht süchtig. ich möchte dir und euch noch mal danken, meine (gast)familie ist perfekt gewesen. meine gastmutter meinte zu mir nach 2 wochen tell your mother in germany that you ve got a second mother now. und so telefonieren wir seit 2 jahren regelmäßig mit einander und nun fliege ich morgen abend entlich wieder runter! ich bin froh ,dass es organisationen wie euch gibt, denn in desto mehr ländern man hospitiert hat, desto mehr bekommt man das gefühl keine deutsche zu sein, sondern eine weltbürgerin und die welt wird ein ganzes stück kleiner wenn man merkt wie einfach es ist auf der anderen seite der welt anzurufen und hinzufliegen. vielen dank nochmal! tanith richter
(2012-12-10 13:30:00)

see you

Hello Petra :) The day I have been patiently awaiting is almost here. I am filled with mixed emotions. I have no doubt that I will be well taken care of. I have tried my best to pack lightly for the trip. See you in Germany Petra :) Regards Precious Bikitsha
(2012-12-07 10:25:00)


Melissa is so excited about her trip to Germany! She already had her bag packed two weeks ago! This will be her first time overseas, and her second time on an aeroplane! She is so excited and very thankful for this opportunity. Both her and her host sister have been chatting non-stop! Just one more sleep!! See you in Germany, regards Melissa Louw (and Claudia and Cobus Louw in SA)
(Melissa Louw, 2012-12-07 05:22:00)


Hallo Petra. I am packed and ready and I am looking forward to see you all! Love Lea Temperman
(2012-12-06 15:17:00)

here we come again

Jeanine is our second daughter to visit your beautiful country and people through FSA. Although we have told her much, we know that the whole experience is still going to be MUCH more than what we have prepared her for. Thank you to eveyone who has made this possible! Friendly greetings Ettienne and Gerda Joubert
(Jeanine (Ettienne) Joubert , 2012-12-05 08:37:00)


(South Africa) I am very excited to come to Germany and to learn more about the German culture and meet new friends, I am so excited that my Dad constantly had to remind me that I should focus on my Exams only 4 days left! time really flies> Bis dann!! Ich freue mich so! Ich kann nicht abwarten Deutschland und seine leute kennenzulernen. Ich bin sicher, es wird für mich eine unvergeβliche Zeit werden
(Linus Steenkamp, 2012-12-04 21:31:00)

Germany Dec 2012!!!

Only 4 days till me and some of my South African friends embark on possibly one of the most amazing experiences ever!!! I look forward to experience a new culture, learn new things and make new friends!!
(Karen Bezuidenhout, 2012-12-04 13:52:00)

Whoop Germany

I am so excited!!! My host sister starts all her e-mails with Whoop Germany! - so all I can say is Whoop Germany - here I come! My family sounds absolutely awesome and I can´t wait to meet them in person. Thank you for the opportunity.
(Anika van der Westhuizen, 2012-12-04 11:37:00)

Germany here I come!!

I am so excited for having an opportunity like this!! My host family sounds AMAZING, and I cannot wait to see them!! I would just like to thank everyone who has made this a reality for me! Looking forward to my departure from South Africa to Germany this Saturday!! Lots of Love South Africa
(Melissa Louw, 2012-12-04 11:08:00)

High School Austausch 2011

Ich habe im Sommer 2011 am High School Austausch teilgenommen und kann nur sagen, dass es bislang nur wenige Dinge in meinem Leben gab, die mir so gut gefallen haben. Ich kann hier nur an alle appellieren, die sich zur Zeit vielleicht noch unsicher sind. Macht es! Denn sonst habt ihr was verpasst und werden es sicherlich später bereuen. Die Unsicherheit schwindet dank der guten Vorbereitung und Betreuung schnell und dann macht das ganze einfach nur einen riesen Spaß :)
(Jan Sommer, 2012-11-07 16:07:00)

Dit is ongelooflik hier....het alsoveel plekke gesien en soveel goed gedoen ...die familie is wonderlik ... hulle help met alles ....het ook al baie duits geleer .... die skole is baie anders as ons sin, maar dit is nog steeds bja lekker...
(janice venter, 2012-10-31 14:51:00)


I just want to say it´s been a wonderfull experience so far and i´m looking forward to the time to come. It´s very different here, but a lot of fun
(Hannah Nel, 2012-10-30 15:11:00)

spannende Tage in SA

Hallo liebe Frau Jacobi, hier eine kleine Episode: Wir sind Sonntag Abend (21.10.12) von Cape Town, Kappstadt zurück gekommen. Dario war dort vor einem Jahr für 4 Wochen im Schüleraustausch. Seine Gastfamilie hat zwei Kinder und ist sehr nett. Sie leben auf dem Land, haben eine BeerenFarm, dort wachsen Himbeeren und Brombeeren für Marmelade. Es waren spannende 14 Tage in Swellendam. Wir sind in botanischen Parks gewesen, es ist Frühling da, alles in voller Blüte. Am Ufer liegen die Seelöwen in der Sonne, auf der Straße hatten wir einen Vogel Strauß vor dem Auto, ich konnte das Fahrzeug anhalten! Antilopen, Adler, Hartebeest, Zebras und Buntböcke in der freien Wildbahn, fantastisch zu beobachten. Viele liebe Grüße K-H W. mit Dario
(2012-10-29 16:04:00)


Hallo! Thank you I´m very happy with my guest family they are very friendly and i could´nt ask for more thank you. Germany is very intresting and exciting sooooo many new experiences and cultures. Every day my german gets better as well . It is just very cold hehe :P
(Bianca Breytenbach, 2012-10-29 13:05:00)

Hallo :) Alles ist gut hier! I´m happy and settled :)
(Ciske Smit, 2012-10-26 10:38:00)

Petra Jacobi I am very happy and at ease with my new family. Thank you for everything you did to ensure that we arrive safely.
(Erika Buhrmann, 2012-10-24 15:20:00)

Sommer 2004

Hallo! Ich war im Sommer 2004 in SA und obwohl ich keinen Kontakt mehr mit meiner Gastfamilie habe,kann ich nur sagen wie positiv dieser Austausch für mich war damals!! Ich studiere mittlerweile Medizin und brauche das Zertifikat um mich um ein Schwerpunktcurriculum zu bewerben namens "Global Health" - wäre ich nicht im Austausch gewesen, hätte ich vllt nicht so früh meine Begeisterung für andere Kulturen entdeckt, die mich jetzt motiviert hat mich mehr zu engagieren. Vielen Dank und Liebe Grüße! Friederike G.
(2012-10-22 13:42:00)

alles Gute!

Liebe Frau Jacobi, endlich möchte ich mich bei Ihnen für die gute Wahl unseres Austauschschülers Christian Grobler bedanken. Es war einfach wunderbar mit ihm und ich kann gar nicht sagen, wie bereichernd der Besuch von Christian in unserer Familie war. Wir haben uns von Anfang an sehr gut verstanden. Obwohl es ja im Mai fast so aussah, daß er gar nicht kommen könnte. Aber da hatten wir ihn schon ins Herz geschlossen und wollten ihn unbedingt kennenlernen. Seine fröhliche, unbeschwerte, offene Art wirkte sich auf alle Familienmitglieder positiv aus. Durch sein höfliches und freundliches Wesen, kam er bei anderen ( weitere Familie, Freunde, Nachbarn, Mitschüler und Lehrer) ebenfalls sehr gut an. Wir sind auch immer noch in Kontakt mit ihm, sei es per skype, facebook oder Email. So tauschen wir regelmäßig Neuigkeiten und Alltäglichkeiten aus, welches wir sehr genießen. Manchmal frage ich mich, ob dies eine einmalige Besonderheit war, weil alles so gut paßte, oder ob die meisten ähnliche positive Erfahrungen gemacht haben. Auf der Website habe ich ja auch viele sehr schöne Einträge gelesen. An dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank für Ihre gute Arbeit und daß Sie auf diese Weise Menschen zusammenbringen! Ich hätte nicht gedacht, daß diese Erfahrung so nachhaltig ist. Jetzt hat man doch einen ganz anderen Blick auf ein 9000 km entferntes Land und deren Bewohner. Einzig, der Abschied von Christian fiel uns allen sehr schwer, da wir nicht wissen ob wir uns jemals wieder sehen können. Ihnen bei Ihrer Arbeit alles, alles Gute und daß Sie viele so wunderbare Verbindungen zustande bringen! Mit freundlichen Grüßen Kirsten N. und Familie
(2012-10-15 16:28:00)

wohl gefühlt

Kristin hat die SA-Reise super gut gefallen - Sie hatte eine tolle Gastfamilie, hat sich sehr wohl dort gefühlt und spart schon für ihre nächsten Reise nach Südafrika! Vielen Dank auch noch einmal von unserer Seite für die tolle Organisation! Wir haben uns immer gut betreut und informiert gefühlt und hatten das Gefühl, dass unser Kind wirklich gut aufgehoben ist. Liebe Grüße aus Paderborn, Sabine Z.
(2012-09-27 08:26:00)


Hallo Frau Jacobi!! Nachdem so langsam der Alltag wieder Einzug hält, wollten wir uns bei Ihnen und dem "Restteam" nur recht herzlich bedanken, für den "kurzfristigen" und reibungslosen Ablauf von Tims Reise. Die Erfahrungen, die er daraus mitgenommen hat wird ihm keiner nehmen können und er kann nicht aufhören zu erzählen ;-) Die Safari am Ende war dann der Knaller, trotz frühem Weckup - (O-Ton von Tim)... Er ist total begeistert und spart schon für einen Besuch ;-) Wir haben uns daher nun spontan entschieden, diese Möglichkeit auch einem afrikanischen Schüler zu geben und möchten uns als Gasteltern für ein 4-Wochen-Programm zur Verfügung stellen!! Wir waren schon Gasteltern für ein Mädchen aus England vor ca. 6 Jahren und einem Jungen aus Frankreich im letzten Jahr (je ein Schüleraustausch von der Schule). Hoffen wir hören von Ihnen und nochmals DANKE!!! Jürgen, Silvia und Tim D. aus Gladbeck
(2012-09-07 11:10:00)

Sommeraustausch 2012

Nachdem wir bereits im Dez/Jan einen ganz lieben Gast aus Pretoria bei uns haben durften, erfolgte nun im August der Gegenbesuch unserer Tochter. Es war für sie eine unvergessliche Zeit mit Momenten, die für immer in ihrem Herzen sein werden. Wir möchten Ihnen im Namen unserer ganzen Familie einen herzlichen Dank aussprechen. Danke für die ausführlichen Informationen vor und während der Reise. Danke für die gute Vorbereitung im Workshop. Danke für die unglaublich tolle und lückenlose Organisation der gesamten Reise. Danke für die Sicherheit, die wir die ganze Zeit über hatten. Unser Südafrikagast wird uns bereits im Januar wieder für ein paar Tage besuchen!
(Familie Wolf, 2012-08-07 20:28:00)

Es gibt eine Zeit ...

„Es gibt eine Zeit, in der Erinnerung spürbar wird“ Das ist dann, wenn der Abschied da war, die Tränen des Schmerzes versiegt sind und man sich anfängt zu erinnern. Wie schon zwei Jahre zuvor, war es wieder eine wertvolle Erfahrung für unsere gesamte Familie, liebenswerten Besuch aus Südafrika bei uns zu beherbergen. Es ist uns als Familie wichtig unsere Toleranzgrenze ständig auszuweiten, dazu gehört es neue Menschen mit anderen Kulturen aus fernen Ländern zu begrüßen und mit ihnen zu leben. Dadurch bleiben wir in Verbindung, lernen das Glück aus diesen Beziehungen heraus zu spüren und sind für einige Wochen einem fernen Kontinent, einem fremdartigen und faszinierenden Land ganz nah, obwohl es in weiter Ferne weilt. Thank you Keah, for this wonderful time with you! Familie Kreitner/Rauber/Jones aus Meckenbach, August 2012
(Doris Kreitner, 2012-08-02 00:31:00)

So schnell vergeht ein Monat. Wie in Windeseile verging die schöne Zeit mit unserem Gastkind. Ich denke, wir konnten ihr viele schöne Momente bescheren, ebenso wie sie uns viele schöne Momente beschert hat. Es ist immer spannend etwas über andere Menschen, Länder, Kulturen zu erfahren. Zu erkennen aus welchen Blickwinkel wir die Welt betrachen können und sollten. Denn es gibt nie nur eine Möglichkeit! Ich denke wir haben viel voneinander gelernt. Und für diese Möglichkeit möchte ich mich bedanken. Danke, dass wir eine der vielen Gastfamilien sein durften, und danke an die Eltern, die uns ihre Tochter für diese Zeit anvertraut haben. Und danke an unser Gastkind, für die schöne Zeit, die wir miteinander verbracht haben.
(Tamara S., 2012-07-30 18:15:00)

Just to say "Danke"

Hi Petra and your team. Just a few words to say thanks for all your perfect arrangements to make my stay in Germany "awesome". I am already missing Germany and my great host family - they are the best! Keep well
(Edward Reynierse, 2012-07-29 19:17:00)

Going back home!!!

Hi If had a amazing time here in germany and wish i could stay longer but at the same time i kind of mis my family a bit... I cant believe the time went by so fast.. it feels like we landed here yesterday!!! if made a lot of friends and are going to mis them a lot.. I was very lucky to get an awsome family that was very kind and kept me very bussy trying to get as much done as posible in one month.. Im going to mis them a lot and would always remember them and the fun times we had.. Thank you very much FSA for chosing such a great family... Good luck to everyone flying tomorow and hope you all arive safely Bye Bye Germany
(Renier Bosman, 2012-07-23 18:17:00)

hallo petra . my time in Germany was so good but the time went to fast. my host family is realy nice and i made alot of new german friends.Ich glaube auch mein deutsch hat sich verbessert . my host sister and me bonded alot and im realy sad that this is my last day . chante
(chante greef, 2012-07-23 12:24:00)

Hallo Petra! Germany is amazing! My host familly is really so kind. They are trying very hard to make my stay in Germany a time to remember, and they are succeeding without doubt! I have made some very good friends here, we even went so France for 3 days on a school trip! We do a lot of things and i wish i could stay longer, there is so much more that i would like to learn, experience! To my host sister, julia Topp, ´Jy is pragtig!´ Much love Lyla <3
(Lyla Hoon, 2012-07-15 19:18:00)

Die ersten Tage in Suedafrika

Hallo Petra, Wie in der e-Mail angekuendigt, schreibe ich nun ein paar Zeilen in euer Gaestebuch. Ich bin nun seit Samstag hier in Suedafrika und ich geniesse die Zeit und die neuen Eindruecke wirklich sehr. Meine Gastfamilie ist sehr nett und mit den Gastgeschwistern verstehe ich mich wirklich gut. Im Moment sind hier ja noch Winterferien, aber am Montag geht es dann auch in die Schule. Obwohl ich erst ein paar Tage hier bin, habe ich schon einiges gesehen. Meine Familie lebt in Marble Hall, ein kleiner Ort rund 2 Stunden nordoestlich von Johaneesburg, auf einer Farm, als mitten in der Natur. Gleich am zweiten Tag hier in diesem ganz anderen Land durfte ich hat meine Familie einen Game Drive mit mir durch deren Gelaende gemacht. Es war wirklich atemberaubend Giraffen, Zebras und ein paar andere Tiere so nah zu sehen, sodass die ersten Fotos natuerlich schon laengst geschossen sind. Bisher ist es wirklich eine wirklich schoene Zeit hier und man merkt, dass Suedafrika wirklich ganz anders ist als Deutschland, aber es ist wirklich schoen ein anderes Land und Kultur kennenzulernen. Die Menschen hier sind alle wirklich sehr freundlich und offen und ich hoffe und glaube, dass es eine unglaubliche Zeit in diesem Land wird, in dem das Wetter bisher, besonders am Tag, einfach sehr, sehr angenehm ist. Allen die in den naechsten Wochen nach Suedafrika kommen, wuensche ich einen guten Flug und eine unvergessliche Zeit.
(Rebecca J., 2012-07-12 11:58:00)


Hi Petra! This is amazing! Seeing everything I can and loving everything I see... My host family is very nice and everything we do is a real treat :) Vielen Dank
(Janse van Rensburg, 2012-07-09 19:06:00)


hi petra thank you for your letter and everything is great im having an amazing time my host family really is the best see u soon
(courtenay webster, 2012-07-08 17:52:00)

Beautiful Germany

Hallo, every thing in Germany is so beautiful and my family is the best. They are so kind and have shown me beautiful things and places. I realy enjoy it here and have made lots of new friends. Thank you for all your effort and hard work
(Charissa Viljoen, 2012-07-08 17:32:00)

Halo! I am very happy with my host family. They are amazing! Thank you
(Elmarie van der Westhuizen, 2012-07-05 17:25:00)

what happens in germany stays in germany ;)

Hi Petra having such a jol in germany, loving it! my host family is amazing, they really are trying (and succeding) to make my trip as memoral as possible. shot for all the help at the airport xxx
(Carmellia Stelle, 2012-07-05 11:46:00)

Germany 2012

Hi Petra It is great in Germany and I love it very much. I have a great host family and already did a lot of exciting stuff. Thank you for this wonderful opertunity.
(Andri Oosthuizen, 2012-07-04 23:43:00)

Beautiful Germany It IS

Hello Petra, I would love to take this opportunity to thank you soo much for the wonderful job you made and by helping us whenever we needed help, apart from that Im really having a good time in Germany and representing S.A, well I havnt got much to say because eall is good
(Mmapuso Tjikana, 2012-07-04 20:24:00)

Deutschland über alles!!!

Halo Petra, thanks again for this amazing oppertunity to you and the rest of the FSA-team. Germany is awesome!!! I´m enjoying every second of it!!!
(Arend Kahlau, 2012-07-04 19:40:00)

i love dis country

hi.. everything is fine with me and my host family, they are so cool. thank you for everything.
(happiness rikhotso, 2012-07-04 19:34:00)

Love Germany

Hey Petra! I´m safe and very happy with my host family and I love them and enjoy every moment with them. Thank you so much for your help at the airport.
(Raquel de Bruyn, 2012-07-03 21:10:00)

Time vlies when youre having fun

Helo miss Petra and all of the rest.. I´m sorry that I haven´t written until now, but the first week went by so fast that I haven´t even thaught about being a participant in the youthexchange. It feels like I´m apart of my hostfamily already so in my mind I´m not one of a group anymonre !! Germany is so beautiful and we live in a small town so there are trees and water everywhere ! My hostfamily is really the best because they teach me everything about the country and its history wich is verey interesting and funny to me because there are alot of hand signals and weird words used to communicate. They also have my whole stay planned out already so we´re busy the whole time and I´m scared that time will run out too quickly !! Thankyou to all of the people that made and still make this oppurtunity possible... I can´t wait to return the favour to my hostsister Alina
(Zahne Herselman, 2012-07-02 21:40:00)

Germany 2012

Hi Petra!! Thank you for all the help at the airport! I have a *wonderful* family and I am very happy here! I couldn´t ask for better! =)
(Tayla Botha, 2012-07-02 20:37:00)

Germany 2012

My host family is great, i couldn´t have asked for better!
(Caitlin Klemp, 2012-07-02 18:15:00)

Germany 2012

Wow so far the best experiance I have ever had I LOVE IT!!!!My host family is incredible and so is the school I attend(nice being out of a all boys school for a while)talking about that the girls omg amazing or atleast in this town,love the change exept the long days hard trying to get used to that,but im sure it will come in due time.hope all you SOUTH AFRICANS are doing as well as I am i will see you all in 3 weeks in Frankfurt
(Adam Harper, 2012-07-02 17:59:00)


hey im fine thanks and my host family are very nice i truely adore them.....we had lots of fun together and im learning lots of things here to i evens learnt how to speak german but once again thank u for all this.but no place could be better than home but its realy great thank u
(leozanne julie, 2012-07-02 15:31:00)


Germany is amazing... I love it here. My host family is so nice. Thank you so much.
(Heather Parker, 2012-07-02 14:04:00)


hello i´m fine thanks i am enjoying it alot never tought it would be so fun greetings Monique
(2012-07-02 10:58:00)


Everything is amazing here and the family is very caring. thank you for making this opertunity posible.
(Renier Bosman, 2012-07-02 10:00:00)

what a cray awesome adventure

Heya! At first everything here seemed very strange because it is so different, but I am with a great host family and ive adjusted very quickly to the German way of living! We have so much fun together- riding horses (yip sometimes in the rain), cycling, swimming in the river at the bottom of their garden and taking the dogs for walks! I have hardly had any time to even think about missing home! I have even ridden a unicycle and been to a horse show for the fist time. I love the people I meet, the sunshine and the crazy things we get up too! Thanks so much for everything thats made this work xx
(Rebecca Hoffman, 2012-07-01 20:20:00)

Just LOVING it!!

Just want to say I am still well alive and enjoying every moment of my life!! My Fam is just AWESOME!! Lots of love. Xxx
(Ian Steyn, 2012-07-01 19:52:00)


Hello Petra Thank you very much for giving me a wonderful family. I am enjoying every single moment of Germany, everything is different but at the end of the day I learn something new   the experience is one not to be forgotten. Nerija
(Nerija L Ngundu, 2012-07-01 19:44:00)


Helo0o0Zz...I just want to check in and say that I am enjoying my stay very much...I love my host Family and we get along very well.thanx for the amazing opportunity
(Maike Potgieter, 2012-07-01 17:07:00)

I´m loving it....

Hi Petra...i´m loving every moment in Germany because you gave me the best family ever...I had a fun filled first week and I am sure the weeks to come will be even better...
(Edward Reynierse, 2012-07-01 13:36:00)


Germany is awesome!! And my host family is wonderful!! They welcomed me into their home with open arms and go out of their way to make my stay unforgettable!! Thank you for this once in a lifetime experience!! Cannot believe the first week is almost over! Time flies in Germany!!!
(Jana de Lange, 2012-07-01 13:18:00)

Die Zeit vergeht..

Heute vor einem Jahr ging mein Flug in einen unvergesslichen Monat in Südafrika los! Es kommt mir vor, dass es schon 3 Jahre oder so her ist, dass ich dort war.. Ich vermisse jeden Tag, den ich dort genießen durfte und ich vermisse meine Freunde von dort so sehr.. Danke nochmal für die ganze Organisation! :) Sobald ich genug zusammen gespart habe, wird man mich wieder in Südafrika finden! :)
(Tabea Wilkens, 2012-07-01 12:45:00)


Germany is really awesome! I love the city life and my host family! thanks for helping us with the traindriving
(Janke Calitz, 2012-07-01 12:42:00)


Hi Petra. Thanks so much for giving us all this opportunity! ... My host family rocks
(Jordan Becks, 2012-07-01 12:28:00)

Fantastic Germany!!!

I am having the time of my life here in Germany. It is very beautiful here. I enjoy school and I have already made nice friends who teach me Deutsch I am having a lot of fun, I have already been invited to a birthday party in my first week here. I have very crazy and very funny friends here. My host family is very nice and very welcoming, there have a very beautiful home and they do their very best to make understand and learn Deutsch. I have two host sisters, one is my age and she can speak a little english and the other one is 11. She can´t speak english. they say this is her first year doing english. but she´s making an effort. School here is great ,even though I don´t understand they explain everything to me. School is good except u run out of clothes to wear I love it here. This programme has given me the greatest experience of my life. Thank you Petra and your team too.
(Lerato Moloto, 2012-07-01 12:26:00)


Hi Petra. I have a wonderful host family!! Couldn´t of been given a better family. Enjoying every second of my stay in this wonderful country!! Thanks for the help at the airport!! Thanks, Cameron Green
(Cameron Green, 2012-07-01 09:56:00)


hi Petra Germany is such an amazing place!! and my host family are the best ever!! they are doing so much to make me feel at home and to make my stay here a good one! the schools are also very interesting as well and the students are very friendly and welcoming:) i am really having a fantastic time! Carla xoxo
(2012-06-30 23:08:00)

helo! I really can´t believe that i have been in germany for a whole week now, it´s just been so musch fun. I am extremely happy with my family :) the villages are all so beautiful and I love the peacefulness. Going to school is quite intersting and i appreciate how everyone tries to speak english to me and make me part of their lives :)thanks again for this amazing opportunity! XX Carli
(2012-06-30 20:49:00)

Summer in Germany...

Guten Tag... Mir geht´s gut. (I am fine) My host sister is trying to teach me some German. :DD Very funny!! The german beginning was her idea as well. I love my host family very much. Thank you to everybody who helped set it up so perfectly. Germany is such a beautiful place!! And so green!!!! The busses are very exciting. Thankfully my host sister always knows where we are, otherwise I would get lost. But still, Germany is wonderful... Joané & Rieke
(Joané Schoeman & Rieke Kell, 2012-06-30 20:38:00)

Hi Petra

Hallo i am very happy with my host family, they are very good to me and make me feel at home. . So far i am enjoying germany very much. Going to school with them is very exciting and im enjoying it very much. This so far is a great experience.and i couldnt have asked for a better host family they are just the best. Thank you
(Shanandra Brenkman, 2012-06-30 20:38:00)


Everything is great here in Germany!! Thanks for all the help at Frankfurt airport!!
(Mikaela Johnson, 2012-06-30 18:45:00)

Host family

hi...! i am fine with my family and i am having a great time here in germany. I also made a lot of friends! bye and thank you for the email:)
(Jan-Louis Bester, 2012-06-30 18:26:00)

The happy world of Haribo´s!

Hallo! Since I arrived I have been exposed to many different things, including sitting in German classrooms, going with the bus to school, making great new friends, riding on trains and many other things that would fill this page.. I had a different perception of what germans would be like, and to my surprise they are just like us, except maybe everything is done a little bit better. They are very relaxed, and AWESOME! I am picking up a few german words and am very proud of myself :D This is truly a great experience and I wish I could stay here longer. My German family and friends are great!
(Anjalise Broodryk, 2012-06-30 16:05:00)

Welcome to Germany!

Last Monday we welcomed 120 pupils from South Africa who will be staying with German host families for the next four weeks. We wish all of them a wonderful time with their host families, many new friends and a lot of interesting and amazing experience in Germany. Many greetings Petra Jacobi
(2012-06-30 13:03:00)


Hi Petra, just too say I am safely with my wonderful host family! its been a great but exhausting journey! thanks for all your help! :) Rebecca
(2012-06-26 11:43:00)


Hallo Petra... Firstly I want to thank you for everything you have already done for me and thank you so much that you are going to meet us at the airport tomorrow. Until today everything felt so unreal. But now, my bags are packed and I´m getting ready to leave for such a big adventure. My heart can´t stop racing and I can´t wait to meet my hostsister, and my hostparents as well!!! Thank you very very much!!! Joane Schoeman
(Joane Schoeman, 2012-06-24 07:49:00)


Hi Petra Im great, excited, heavy excited and really excited! How are you if i may ask? Yes me and my host family communicating a lot, i mean a lot! We counting the days of together and every German soccer match are basically hoping and all of that for the Germans to actually play in the finally. So far it is looking very good! I have been watching every game and since 2010 world cup South Africa i fell inlove with German soccer! If i was not in a boarding school ,lol, I would have been Packed already! I´m busy with my exams so it has been really rough but i´m almost done! This is the e-mail adress i will using in Germany, craigdjc09@yahoo.com in case you want to make contact with me! Last but not least I would like to say thank you very much for this opportunity you guys have given me.. I´m sure this will be a life changing expirience! Kind regards Craig Mngomezulu!
(2012-06-20 09:49:00)

Dear Petra. Thank you so much for the email reassuring us about everything and that we will be safe and get on the right trains. I am so excited by now counting of the days until we fly :). Really looking forward experiencing you country and cultures. My host family sounds great and can´t wait to meet them.:)
(Shanandra Brenkman, 2012-06-18 21:09:00)

looking forward

Dear Petra Thank you so much for the reassuring email. It really made me feel more relaxed. I wasn´t that stressed, because I know everything in Germany is very organised and safe, but still a little nervous because it is completely new to me. So thank you that we can trust you to make sure we are fine :) I am indeed super excited to come and experience your country with it´s people and culture! Yes I am in regular contact with my host family and I really enjoy this! Now I really want to meet them! I will definiteley remember those vital things aswell! I can´t wait to see and experience so many new things and I am sure this is something I will never forget! Thank you for making this possible. I am really looking forward to meeting you in a few days! Till then, goodbye! Many greetings Carli Wust
(2012-06-18 13:15:00)

Ola Words can´t explain how grateful and excited I´m to have this opportunity to go to Germany and to experience the amazing sites and culture that germans have I especially can´t wait to mingle and to try new types of food For all the South African pupils who are flying on Sunday I hope you all have a save flight and a great time in Geramny :) Ps: If you´re flying from Jhb and want some company or what not add me on fb .. Lienkie Shalene Connoway :) ! xxx
(Shalene Connoway, 2012-06-18 11:41:00)

am soooo excited! But am so scared,what if I get lost @ the train station..?
(Lethabo Makhubela, 2012-06-18 11:38:00)

Excited South African counting down the days..only 9 now!

I´m beyond excited and I just can´t hide it! Excited is an understatement. I am sure that this one month with my new German family will be a once in a lifetime experience and one that I will never forget. The fact that they are taking part in the FSA program, shows me that they are people who will make my visit one that I will never forget. I can´t wait to go to a German school, explore every part of Germany that I´m given the chance to and get to be a German for a short while. (and maybe pick up a bit of an accent). Thanks to every host family for making this possible for us. We do appreciate it from the bottom of our hearts! p.s. I have been placed with the perfect family for me!
(Anjalise Broodryk, 2012-06-15 20:48:00)

Hi Petra I don´t know if you remember me, but i did the program in 2008, it was the best time of my life. Thank you so much for the opportunity. I do appreciate it, I made memories and gained family that would last me a lifetime .. Keep well! Hugs & Kisses from South Africa
(Thesnè George, 2012-06-04 03:20:00)

naja, ein teil von der ersten gruppe hat ihre gastfamilie schon und der rest soll anfang nächster woche so weit sein...
(2012-05-26 13:54:00)


Hallo! Weiß jemand wann wir die gastfamilien für die 4 Wochen bekommen???
(2012-05-25 14:51:00)

FSA - ein voller Erfolg!

Liebe Petra, es ist jetzt schon über ein Jahr her, dass wir zu FSA Kontakt aufnahmen, um unseren Sohn Vincent für 3 Monate nach Südafrika zu schicken. Es ist seit dem sooo viel Schönes passiert, dass ich es einfach mal erzählen möchte: Noch bevor Vincent wusste, wohin und in welche Familie er kommen würde, haben wir uns spontan entschlossen, auch einen Jugendlichen aus SA für 6 Wochen über Weihnachten bei uns einzuladen. Wir hatten eine tolle Zeit mit Hanno, er war ein richtiger Glücksgriff für uns. Als er erfuhr, dass Vincent im darauf folgenden Frühjahr mit FSA für 3 Monate nach Südafrika gehen wollte, skypte er sofort seine Eltern an und fragte sie, ob sie nicht Vincent aufnehmen wollten. Genauso spontan sagten sie zu! Für uns Eltern und Vincent war das natürlich super, denn so wussten wir bereits, dass er in eine absolut tolle Familie kommen würde. Nachdem Hanno uns verlassen hatte, hielten wir regen Kontakt mit ihm und seiner Familie und als es endlich so weit war, hatte Vincent eine phantastische Zeit dort. Selbst als Vincent dort einen Verkehrsunfall hatte und verletzt war, haben wir uns nicht allzu große Sorgen gemacht, denn wir wussten, er war in guten liebevollen Händen und wurde ärztlich gut versorgt. Kurz nachdem Vincent wieder nach Deutschland zurückgekehrt war, erfuhren wir, dass der älteste Bruder von Hanno, Leon, ein Stipendium für Berlin erhalten hatte, um dort an seiner Doktorarbeit für Politikwissenschaften zu arbeiten. Am 1. Dezember 2011 traf Leon in Deutschland ein und natürlich luden wir ihn Weihnachten für zwei Wochen bei uns ein. Auch zu Vincents 18. Geburtstag im Februar war Leon wieder bei uns. Er gehört jetzt zu unserer Familie. Dieses Wochenende ist Vincent zu ihm nach Berlin gefahren. Aber die Krönung kommt nun: Gestern habe ich für den Herbst für unsere ganze Familie Flüge nach Kapstadt gebucht und Leon will es so einrichten, dass auch er in dieser Zeit seine Familie in Brackenfell besuchen wird, die wir dann endlich auch persönlich kennenlernen werden. IST DAS NICHT TOLL? Es ist wirklich eine deutsch-südafrikanische Freundschaft entstanden! DANKE an FSA und das tolle Team! Liebe Grüße Heike B.
(2012-05-16 07:45:00)

Ja, es hat endlich geklappt
(2012-03-22 19:32:00)

ist auch jemand bei skype?

hey... (ich schreib das schon zum 3. mal und nie kommt was an )also, ich komme auch zum seminar. aber ist noch jemand auf skype(ja, ich bin nicht auf facebook! ). mein sehr seriöser skype name ist caro-smiley1. also bis spätestens morgään :) Caro
(Caroline Herrmann, 2012-03-22 19:31:00)

Gast auch bei mir?

Kommt zu mir dann auch eine Person?
(Vanni Lie, 2012-03-21 22:37:00)

ich auch nicht :(
(2012-03-21 21:55:00)


finde die gruppe nicht!;(
(2012-03-21 20:34:00)

An alle die Lust haben: Unsere Gruppe auf Facebook steht! Sie nennt sich: Fsa Südafrika 2012 Wer also dabei ist, kann gerne mal vorbeischauen Ansonsten bis Freitag
(Anna K, 2012-03-21 18:07:00)

(2012-03-21 18:05:00)


Hey, ich suche noch eine Mitfahrgelegenheit zum Workshop nach Bielefeld.Ich wohne in Münster und freu mich über jeden der sich bei mir meldet.... Ihr könnt mich bei Facebook anschreiben . oder mich unter 0251/7619783 erreichen Bis Freitag.... Leon Häder
(Leon Häder, 2012-03-21 14:10:00)


finde ich sehr gut:)
(2012-03-20 17:21:00)


Was haltet ihr von einer Gruppe bei Facebook? Fsa 2012 oder so und jeder der will kann eintreten?
(2012-03-20 17:16:00)


Hallo :) Wir haben noch 1 Platz im Auto frei,komme aus dem Raum Bremen/Worpswede. Wer noch eine Mitfahrgelegenheit braucht, kann sich über Facebook melden.
(Natascha Pieratzki, 2012-03-19 19:55:00)


Hallo! :) Da hier schon alle davon sprechen, kann ich mir ja lange vorreden sparen. ich hab noch 1 Platz frei am Freitag ( und natürlich auch zur Rückreise ) , wer Richtung Vienenburg, Halberstadt (Sachsen-Anhalt) wohnt, oder dort zwischenstation macht, kann sich gerne melden :)
(Friederike Schröder, 2012-03-19 18:39:00)

Seminar vom 23.03. - 25.03

Heya :)) Ich klinke mich mal mit ein. Auch ich nehme am Seminar teil. Fährt jemand ab Bremen oder Osnabrück mit Zug ? Wenn ja, könnte man sich ja vielleicht treffen Ansonsten lernt man sich in Bielefeld kennen :D Liebe Grüße aus Delmenhorst :>
(Lisa Weimann, 2012-03-19 18:25:00)

Mitfahrgelegenheit gesucht

Hey, ich nehme am 4 wöchigen Sommerprogramm teil und suche nach einer Mitfahrgelegenheit non Leipzig und Umgebung zum Vorbereitungsseminar nach Bielefeld.
(Isa Rötzsch, 2012-03-19 15:37:00)


Hi, wollte fragen, ob jemand aus Duisburg und Umgebung zum Vorbereitungsseminar fährt. Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit
(Lennart Michael, 2012-03-19 15:01:00)


Hallo, wer fährt denn aus Köln zum Vorbereitungswochenende?
(Robert Hohns, 2012-03-19 06:45:00)

Ich fahre auch im Sommer nach SA und komme zum Vorbereitungsseminar;)
(Zoe Gotthardt, 2012-03-18 20:59:00)

Südafrika sommerprogramm

Halöle!!! Wer fährt den in den Sommerferien für 3 Monate nach SA ? Und wer von euch kommt auch zum Vorbereitungsseminar?
(2012-03-18 19:09:00)


Haii :) Ich wollte mal fragen, ob noch jemand aus Osnabrück und Umgebung zum Vorbereitungsseminar fährt. Könnt mich auch gerne auf Facebook anschreiben ;)
(Franziska Lager, 2012-03-11 13:46:00)

Austauschprogramm 4.4.

Das mit dem dunklen und dem Mond
(Lena Rassmus, 2012-03-11 13:12:00)

Bist du die mit dem Kanadabild oder diesem Licht im Dunkeln?
(Friederike Sell, 2012-03-11 12:03:00)

ja mache auch mit :) okey suche dich mal :P
(Friederike Sell, 2012-03-11 12:01:00)

Austauschprogramm 4.4.

Ich bin auch dabei! Macht ihr auch beim Seminar mit?? (Heiße bei Facebook Lena Mika)
(Lena Rassmus, 2012-03-11 11:53:00)

High School Programm

Hey Lydia :) ich fahre mit! Hast du die Liste noch nicht bekommen? Wir sind gerade dabei uns alle bei Facebook zu finden :D
(Friederike Sell, 2012-03-11 11:48:00)

3 Moats High school Programm

hi ich fahre jetz in April nach Südafrika. Ich gehe auch zu der Safari. Ich wollte einfach mal Fragen wer auch mit fährt
(Lydia Sirek, 2012-03-11 09:31:00)

High School Programm 01.04.

pardon! meinte natürlich 04.04.
(2012-03-09 20:45:00)

High School Programm 01.04.

Hallöchen ich hab mich für das High School Programm angemeldet und auch für die Safari! Wer macht denn da noch mit? Wers hat kann mich gerne bei Facebook anschreiben!
(Friederike Sell, 2012-03-09 20:39:00)

Ich nehme auch teil :)
(Nina Rolf, 2012-02-29 20:17:00)

hey hast du facebook?
(2012-02-29 17:25:00)

Sommerprogramm 2012

Hallo! Ich habe mich auch schon für das Sommerprogramm 2012 angemeldet! Liebe Grüße
(Hanna Lützen, 2012-02-28 18:19:00)


ja habe ich kannst mich ja einfach mal suchen;)
(kim schledorn, 2012-02-27 21:01:00)

hey :) hast du facebook und wie heißt du da?
(2012-02-24 21:58:00)


Hallo, ich habe mich auch für das sommerprogramm angemeldet;)
(Kim, 2012-02-24 19:41:00)

Sommerprogramm 2012

Hallo, wer hat sich auch schon für das Sommerprogramm 2012 angemeldet? :)
(2012-02-18 19:29:00)

Meine Zeit in Südafrika

Hallo, ich möchte mich für eine wunderbare Zeit in Südafrika bedanken. Ich hatte eine wunderbare Gastfamilie, meine Gastsschwester hat mich auch schon in Deutschland besucht. Ich war 3 Monate in Südafrika und habe unwahrscheinlich viel gesehen, zu Beginn des Austauschs war ich mit meiner Gastfamilie in Kapstadt, gemeinsam waren wir auf dem Tafelberg, am Capepoint und an der Waterfront. Bei meiner Gastfamilie lebte ich auf einer Farm, weil die Schule 80 km entfernt war lebten wir im Internat. Mein Zimmer teilte ich mir mit 2 sehr netten Mädchen und es war direkt neben dem Zimmer meiner Gastschwester. In der Schule musste ich ein aufnahmeritual über mich ergehen lassen, danach war ich dann auch ein "richtiger Teil der Schule". Ich habe nachmittags im Team meiner Gastschwester Hockey gespielt oder bin mit ihr zur Kunst-klasse gegangen. Trotzdem freute ich mich immer auf das Wochenende, weil ich dann meine Gastfamilie wieder gesehen habe, zu viert in einem Pick-op für 2 über Schottterpisten zu fahren war immer tolle und sobald wir auf der Farm waren, fühlte ich mich zu hause. Als erstes begrüßte ich Brüno, eine Dackel, er schlief nachts in meinem Bett um mich warmzuhalten Nachmittags bin ich mit Gielie, meinem Gastvater und Mareli, meiner Gsatschwester durch die "Felder" gefahren um die Rinder zu füttern und nach ihnen zu sehen. Es gab auch ein mutterloses Kalb um das ich mich kümmern durfte, es wurde von mir mit der Flasche großgezogen, naja bis es zurück zur Herde konnte. Am Ende der drei Monate fuhren Gielie, mareli,Abrie (mein Gastbruder) und ich nach Namibia, 10 Stunden Fahrt und 4 Stunden an der Grenze warten. Als wir es endlcih geschaft hatten, campten wir irgendwo im nichts auf einem kleinen Campingplatz, nahe des Fish-river-canyon. an meinem Geburtstag waren wir den ganzen Tag am Fish-river-canyon. As es hieß Abschied-nehmen, kamen uns die Tränen, aber ich weiß das dies nicht mein letzter Aufenthalt in Südafrika war.
(Frauke Matzerath, 2012-02-08 15:31:00)

Vielen Daen(´-1-´)

Vielen Dank für diese tolle Erfahrung! Unser Gastkind Amorè hat über Weihnachten für 4 Wochen in und mit unserer Familie gelebt und wir hätten nie gedacht, dass ein fremder Mensch uns so schnell an´s Herz wachsen kann.Dieser Austausch war eine Bereicherung für uns alle und wir können nur empfehlen sich als Gastfamilie zu bewerben.Es war eine sehr schöne,intensive Zeit und nach Amorés Abreise hat Sie uns sehr gefehlt. Laries und Amorè können es gar nicht erwarten sich im Sommer wieder zu sehen.Es hätte nicht besser sein können! Danke für die hervorragende Organisation und die perfekte Zuordnung.
(Anja, Volker und Laries Bartels, 2012-02-02 12:51:00)

Es war traumhaft!

Von Mitte Dez 2011 bis Mitte Jan 2012 hatten wir unsere Gasttochter Ingrid bei uns und wir können einfach nur sagen: Es war ein Traum! Die Mädchen haben sich, dank super Vorauswahl, direkt wunderbar verstanden. Durch den Vorabkontakt per email, Telefon oder Facebook "kannte" man sich schon, als sie aus dem Zug stieg. Das gemeinsame Weihnachtsfest war wunderschön. Dementsprechend folgte nach 4 Wochen ein tränenreicher Abschied am D´dorfer Bahnhof. Wir hoffen, es wird eine Freundschaft für´s Leben, denn im Sommer fliegt unsere Tochter nun für 4 Wochen zu Ingrids Familie. Etwas, was vor diesem Austausch für uns und für sie undenkbar gewesen wäre. Ingrid hat uns das Land, seine Bewohner und die Kultur so nahe gebracht, dass wir am liebsten alle zusammen fliegen würden. Wir können nur jedem empfehlen: Machen Sie diesen Schüleraustausch, es ist eine unglaubliche Erfahrung. Zudem ist die Organisation dank Petra Jakobi einfach nur perfekt. Dafür unseren herzlichen Dank! Ihre Familie Wolf
(Bianca Wolf, 2012-01-30 12:11:00)

Hallo, ich habe 2010 im Sommer am vierwöchigen Programm teilgenommen. Meine Gastfamilie war unglaublich offen und herzlich. Ich habe großartige Erfahrungen gemacht und Freunde fürs Leben gefunden. Dieses Jahr fliege ich endlich wieder hin. Ich kann euch dieses unvergessliche Erlebnis nur weiterempfehlen!
(Lisa, 2012-01-29 15:02:00)


Hallo, wer fliegt im April mit nach Südafrika zum 3monatigen High-School-Programm? Gibt es jemanden, der ab Hannover fliegt?
(Luisa Lampe, 2012-01-28 18:46:00)

Hallo ich wollte mal fragen ob sich schon welche für das Sommerprogramm diesejahr angemeldet haben
(2012-01-16 18:06:00)

Liebe Freunde vom Freundeskreis Südafrika!

Nun ist es bereits eine Woche her, daß uns unsere Gasttochter verlassen hat und der Alltag ist eingezogen. Wir möchten an der Stelle ein kurzes Feedback geben. Als wir uns als Gasteltern bewarben waren wir sehr gespannt und neugierig, was auf uns zukommen würde. Nun am Ende dieser Zeit sind wir total begeistert. Unsere Gasttochter kam und und von der 1. Sekunde ist der Funke übergesprungen. Louise hat mit ihrer fröhlichen und unkomplizieren Art unser Familienleben bereichert und wir hoffen, daß wir ihr auch einen Teil unseres Lebens näher bringen konnten. Durch den Besuch hat sich unser Horizont wieder erweitert. Wir haben viel über Südafrika und ihre Familie gelernt. Damit hat es sich für uns auf jeden Fall gelohnt - wir haben neue Freunde gefunden! Deshalb möchten wir allen Mitarbeitern vom Verein Freundeskreis Südafrika danke sagen. Vor allem für die sorgfältige Auswahl der Schüler. Was die Interessen und Neigungen betrifft, haben sich unsere beiden Mädchen sehr gut ergänzt und gegenseitig bereichern können. Ein besonders schönens Erlebnis war das gemeinsame Musizieren unserer Töchter mit Louise am Weihnachtstag. Thank you Louise for all – oh my goodness! Eine Erfahung, die wir alle nicht mehr missen möchten! Familie Bothur aus Kreuztal; 15.01.2012
(Fam. Bothur, 2012-01-15 14:16:00)

Eine wünderschöne Zeit

Liebe Frau Jacobi! Wir möchten uns rechtherzlich bei ihnen, für diese supertolle Zeit mit unserem Gast Gjizelle Nel bedanken. Leider vergingen diese 4 Wochen wie in Eilflug und wir möchten Gjizelle gar nicht fortlassen. Die Zeit mit ihr war sooooo.... schön, sie hat uns Südafrika und ihr Leben sehr nahe gebracht.(Besonders das selbst gekochte Südafrikanische Essen war Klasse) Sie ist ein wichtiger Bestandteil unserer Familie geworden und es fällt uns sehr, sehr schwer sie in 2 Tagen schon wieder abreisen zu lassen. DANKE, noch einmal für diese schöne Zeit! Ihre Familie Grimm 05.01.2012
(Familie N. Grimm, 2012-01-05 10:25:00)

die zeit meines lebens

guten tag , i am having a lot of fun in germany.my first day at school was very nice and everbody welcomed me with open hearts and so warmly.i am learning so much each and everyday.i love my host family,they are very nice.i just want to say thank you to the fsa team for giving me this great experience and the opportunity that they have given me to come to germany i am so greatful for everything that they have done for me. ich liebe deutschland,fröhliche weihnachten
(mpho, 2011-12-24 14:58:00)

Halo from Germany!!

Hallo!! I am having a great time in Germany, I just arrived home from Hannover, my host sister and I went shopping for the day! I just want to say thank-you to the whole FSDA team for giving me this great experience and esspecially thanx to Mrs Jacobi for getting me to my family safely...although we got lost on the train we all got of at the right station! It snowed twice since I arrived and it´s really amazing...find me on facebook there´s lots of great German pictures! I wish every exchange pupil an amazing yourney with lots of things to learn.. Thank you once again for this great organisation! :)
(El-Louise van der Merwe, 2011-12-21 19:45:00)

Guest Family

Sorry I´m a bit late! I am just having so much fun! I`m safely at my guest family and they are so friendly and helpful. Really enjoying Germany!
(Jessica Jordaan, 2011-12-20 21:56:00)


Today it started to snow in Oldenburg and its freezing:) my family decided that they want to take me to Holland and i´m realy looking foward to it:D Greetings from Oldenburg.
(Melanie Kruger, 2011-12-20 18:45:00)

hello!!! i am in Germany and it started snowing today! still enjoying it very much...thanx for the amazing opportunity!
(Madelein Kritzinger, 2011-12-20 17:22:00)

Wir können nur sagen, dass wir uns mit unserer Gastschülerin (Jeanie de Klerk) sehr wohlfühlen und viel Spaß haben. Wir haben schon viele tolle, neue Erfahrungen gemacht und hoffen auf eine weitere schöne Zeit Jeanie ist allem gegenüber sehr aufgeschlossen und liebt die deutsche Adventszeit. Viele haben sie bereits in ihr Herz geschlossen. Liebe Grüße Familie Harnisch aus Wilhelmshaven
(2011-12-19 21:23:00)


hey!! I am having alot of fun over here My host family is soooo nice but alot diffrent from my own family but I like it. Myy host family took me to my first sokker game and we won Its real cold here and snows a little now and then but the next day its gone hopefully it will snow on Christmas I hope all of you are having an amaxing time **
(Noelene van Coller, 2011-12-19 16:48:00)

dream coming true!!!!!

hallo!!! wow i have a wonderful family and they are just awsome!!! im on cloud 9-having so much fun...everythings fine,just so cold!!!
(Cheron krugel, 2011-12-19 14:15:00)

Hi i#m having so much fun with my family went hicking and to Cologne it was just amazing!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! The family is just perfect and i enjoy every second with them
(Louise de Jonge, 2011-12-18 20:53:00)

Thank you

Halo... every is to great. Thank you very much for this oppertunity. Also for such a great family. You have done so much and I appreciate a lot. I am having a very very great, awesome time. It´s sad that the time is running so fast. I´m learning a lot. Thanks again for everything. See you at the Switserland tour... Grüße Joane...
(Joane Basson, 2011-12-18 19:40:00)

hallo!my host family is veery awesome and i learned a few German words!ps its verrrrrrrrrrrrrrrrry cold!:)
(Hane Bruwer, 2011-12-18 18:01:00)

time of my life

germany is absolutly amasing ane you hd my hostfamily are so amazing thank you so much for orginising us at the air port and the trains and i hope you have a good chrismas and new year reagards kendall
(kendall quadling, 2011-12-18 18:00:00)

Hello...!!! I am safe with my host family and enjoying it very much! oxoxox
(Sune Scheepers, 2011-12-18 12:24:00)


i looovvve my family germany is beautiful and it´s snowing everything is nice and my arrival was great xxo
(Lieke Bruwer, 2011-12-16 18:55:00)

the best

Dear Petra <3 i was thhheee best family of all my first day at school was very funny, everyone wants to hear me talking german and when i say something wrong they just laugh at me! Germany is so different and a lot getting use to! i hope all the other sudents are just as happy as i am, and that there is noproblem! viel dank! Liebe Sune xx
(2011-12-16 15:18:00)

Moin Moin

Hey Petra, I jst wanted to let you know that am having a fabulous time with my host family and espcially my host sister, she is soooooooooooooooooooooooooooooooo cool and I have no complaints or problems, only thank-yous; 4 the wonderfull oppertunity and the gr8 jugde of character. P.S by the time I leave i´ll be fluent in German
(Thabang Molotsi, 2011-12-16 14:20:00)

helo petra

hallee halo im am doing very good i really like my host family and think that i fit in good .. i cant wait for all the adventures that we will have together. school is very diferente but i enjoy it ,thank you for every thing love bianca
(bianca joubert, 2011-12-15 20:37:00)


Thank you for everything! Its only three days and I´m already having the time of my life!
(Jeanie de Klerk, 2011-12-15 20:29:00)

i am fine and happy with my host family!

Hey Petra! I am fine and happy with my host family! Regards Inez
(Inez Faul, 2011-12-15 17:31:00)

Helo Petra. I am fine and very happy with my host family. Thank you for your concern. Sona
(Sona Burger, 2011-12-15 14:43:00)

Safely at my German-home

I am safe and very well. My host family is fantastic and gives me a lot of freedom. I have no negative feedback apart from the language barrier that is frunstrating. I completely understand why German students are not keen to speak lots of English, but I wish my German were better. I only know a few phrases like: Guten Morgen, Tag, Abend, Wie geht es dir? Mir get es gut, un do? Bitte, bitte shern, vetter, fantastish ect. But my vocabulary is getting bigger by the minute.
(Monique, Visser, 2011-12-14 21:46:00)


WOW!! thanks Petra!! you are really great, I truly admire you for orginasing such a big event. thank you for giving us the oppertunity!! I love my host family, they are very nice, it is a little difficult to understand eachother, but luckily there is something like "google translate" the school is very scary, It is the first time in my life that I see so many kids in one place!!! but I love it there aswell. my "host sister" and I also chat a lot and go for walks and stuff, we really like eachother. thank you once again. and enjoy the festive season. God bless. MWA
(Thea Bester, 2011-12-14 20:30:00)

Deutschland 2011-2012

Hallo Petra! thanks again for all your help at the Frunkfurt airport :) and all is well with me- my gastfamilien is really amazing :) i am having an amazing time :) Tschuss!!
(Gerhard Olivier, 2011-12-14 20:09:00)

(2011-12-14 20:07:00)

Hello I just want to say thank you for all the help in the train station despite all the troubles. I am very happy with my family and I am enjoying Germany so far! Thanks again Lesley
(Lesley du Plessis, 2011-12-14 19:37:00)

Message to Petra

I am at the bodenhausen family thanks for all your trouble helping us... Bets Regards Theo Gropp
(Theodor Gustav, 2011-12-14 19:29:00)

Danke Petra

thank you so much for everything! My host family is great! I could not ask for better! Thank you for helping us with the trains and for being so kind to us!! My first dayof school was very different from South Africa, but it was good! thank you for putting me with this family!! merry Christmas
(Gjizelle Nel, 2011-12-14 18:31:00)

Life in Bispingen

Hallo Petra!! Life in Bispingen is wonderful! I live with a family with three sweet sisters and a lovely labrador. Every day is a new adventure, whether it invloves going to school or driving to Soltau in the dark when it is only half past four in the afternoon! Thank you so much for your hard work and patience to get our group safely to our german families.
(Marisa Brink, 2011-12-14 18:05:00)


Hi! My first day at school was very nice and all the people are very welcoming! My host family is great and they make me feel at home. It was very nice meeeting you too and thanks for everything you have done. Louise :)
(Louise Kruger, 2011-12-14 16:47:00)

Thank you FSA

I would like to thank FSA for organizing this trip for so many of the South African students. It would have not been possible without you. May you all have a wonderful Christmas Holiday.
(Nelmark Hwang, 2011-12-14 16:19:00)

Life with the Schraders

I arrived at Wuppertal Hbf, climbed off the train and my host family was eagerly waiting for my appearance already. I was warmly greated and within minutes we were at home. I was made welcome into the family and I had a sense of comfort in the house. On the table, there were some Chrstmas sweets and biscuts layed out. It was so amazingly beautiful that I first thought they were only decorations for the house. I had a good rest in the night. I woke up the next morning and had rye bread with all sorts of cheese and schinken for breakfast. School was interesting as well, very different from the school which I go to back in South Africa. Each day will be an enjoyable day filled with adventures, whether it is inside or outside the house. Each family member makes make the visit for me worthwhile. I am glad that I am finally experiencing life with the Germans and I am excitid for the rest of the month that is lying ahead.
(Nelmark Hwang, 2011-12-14 16:15:00)


Thank you for every thing at the airport! My family is awesome and I am enjoying my stay!! Merry Christmas.
(Michelle du Plessis, 2011-12-14 15:37:00)

My arrival in Germany

As i was coming here i was filled with excitement and adreneline to meet my new family!! The whole journey was very exciting for me as i got to meet different people and make new friends. i arrived in Goslar in the evening and got to see the night views of Germany. i must say the houses are beautiful and so are the towns. i love how everybody is excited about christmas and i love the decorations here. the family greeted me with open arms and i am looking forward to the rest of the holiday here. i am filled with excitement and i hope everyone has just as much fun as i am having ! wishing you all the best! and i thank fsa!
(Kungela Mzuku, 2011-12-14 15:17:00)

That´s all I can say about my first one and a half days here.It´s really been fun and intersting.I´ve met many people and everyone so far,including strangers in the street,has convinced me that the description of Germans as ´´not being quite as friendly as South Africans are´´ is not true.I think I´ve managed to do quite a bit already while I´ve been here,certainly more than what I do at home,even during school terms(lol)and I´ve enjoyed it.My host family members are really warm,friendly,conversational people and I really feel blessed to have been placed with such a family. The only bad side to everything is the fact that I´ll only be staying for a month,Germany really is ´extraordinairily´ interesting,from the houses,the difference in culture,the different plants and trees,the public transport,the schools.tv channels etc. Any feelings of doubt and hesitation about coming have been totally eliminated,it really is cool here. Hope everyone else is having a good time and has fit in easily with their families!!
(Nkululeko Mafoyane, 2011-12-14 13:20:00)

Hallo Petra!

Thank you so much for my GREAT AWSOME COOL familie!! We are having so much fun! Yesterday was the longest school day in my life! Today is feeling much shorter! Also thank you for helping us to get on te correct train and all your other arainshments! Thank you once again, Anri Vosloo
(Anri Vosloo, 2011-12-14 12:52:00)

Thanks a lot!

Hi Petra & Peter: thanks a lot for the perfect organization and communication of everything! We love having Theresa around! Best regards, Martina
(Martina Claes, 2011-12-13 21:32:00)

Finally arrived here in Germany after a very long trip!!! Enjoyed the train ride because it is so different from what we are used to. Love it here with the family, they are so nice. already had my first day at school and it was so much fun. Can not wait to explore more. Thank you for everything!!! Theresa
(Theresa Theron, 2011-12-13 21:18:00)

germany! :D

Hi Petra! thank you so much for everything you have done for us, especially for your help with the trains!:)My host family is really making me feel at home and everything is going great! thank you :)
(Mia van Wyk, 2011-12-13 19:45:00)

i made it by train!

It was a really long but nice journey ! but luckily we all made it! the first school day was really nice everybody is very kind and i feel really lucky to be here and to have such a great host family!It still feels abit weird that nobody can understand what i am saying, but the German words are starting to sink in. Hope you are all well
(Hetta van der Merwe, 2011-12-13 18:55:00)

Hai Petra. Danke für deine hilfe, ich bin gud angekommen. My host family is the best.
(Amore Oosthuizen, 2011-12-13 18:06:00)


So far everything is going well. My host family( Familie Wilkens) is just too awesome for words. My first of school was interesting.
(Margaret Modiga, 2011-12-13 17:28:00)

Danke Petra für alles! My Host Family make me feel right at home(:
(Ingrid Coetzee, 2011-12-13 17:22:00)

My first day of school was very exciting and in musik we sang some english christmas songs!! thank you so much for all your help with the cancelled train, Petra!! I apreciate it!!
(Lene Bredenkamp, 2011-12-13 16:43:00)

Safe and happy

My family (Fischer) is making me feel at home and I enjoyed my first day at school even though I did not understand much! Thank you so much for your help Petra.
(Karlien Heyns, 2011-12-13 16:34:00)

Loving it :-)

hello Petra, I have arrived savely at the Hesterberg family and I am enjoying every moment!!My 1st day at a German school was very exciting, I made some friends and rode on a bus for the 1st time today. Thank you for every thing you did to make sure that we are save. Greetings Francois jonker
(Francois Jonker, 2011-12-13 15:29:00)


Im fine thank you!
(Dominique Langeveldt, 2011-12-13 15:14:00)


I can´t believe that this time next week I´m going to be in Germany!!!! I´m so excited!!! I can´t wait to meet my host family and tell them about South Africa!!!! 6 more days...
(Nicole Kemp, 2011-12-06 16:23:00)

So excited...

Dear Petra While I was busy writing this message I sat and wonder what words could I use to describe my feelings the best. I mean there are just so many : excited, nervous, cheerful, agog. But then I realized something...words can´t describe what I am feeling at this moment!! I want to thank the FSA Youth Exchange for the opportunity they are giving us, we will not disappoint you! And Petra, thank you for everything you have done up to now and for everything you still will do. All of us ,including me appreciate it very much. Only 7 days left before we leave :) I can´t wait!! Greeting from South Africa Francois Jonker
(Francois Jonker, 2011-12-05 09:34:00)

ich habe heute zum ersten mal mit meiner super netten gastschwester telfoniert - vielen, vielen dank für meine so herzliche und freundliche gastfamile! ich freu mich schon total sie bald zu treffen. in 12 tagen ist es dann endlich so weit, dann geht´s nach südafrika :-*:-*:-*
(Helena H., 2011-12-03 22:32:00)

Germany get ready, here I come!

When live gives you lemons you make lemonade, but when live gives you lemonade you embrace, experience and enjoy it to the limit! I am truly thankful for this opportunity and exitement is really an understatement! To meet new people experience a different country and all the wonderful aspects of this trip is a blessing from Above! Thank you & see you soon!=) *Hetta*
(Hetta van der Merwe, 2011-12-03 08:29:00)


Ich möchte nur sagen, dass FSA awsome ist! Sie geben so viele Kinder eine erstaunliche oppertunity zu gehen und entdecken Sie eine total andere Welt! Diese Reise wird für verrückt. Die 6 Wochen Teilnehmer haben bereits ihre Reise begann für mich und viele andere Teilnehmer wir 9 Tage in Südafrika verlassen haben! Ich bin extremley aufgeregt, aber auch nervös. Vielen Dank FSA! xxx
(Karen Kruse, 2011-12-02 19:42:00)

I would like to say thank you to the FSA-team for this great oppertunity! I am very excited to go to Germany. I CANNOT wait!! YAY1
(Rose-Anne Tarentaal, 2011-12-01 12:16:00)

*sUpEr ExCiTeD*

WOW... Can´t believe the time is going by so quick.I´m sooooo excited about seeing Germany. I think it is going to be an amazing experience, and we will learn so much about other people.
(Nicola van den Heever, 2011-11-30 17:22:00)


Hai Petra! I am great, thank you. I am so exited. I already have contact with my host family, yes. Thank you for all your help! Martiné
(2011-11-30 10:34:00)

10 days

Hallo Petra! Yes, I am very excited! I can’t believe time is flying so quickly, but these last 10 days are going to be very long! My host sister, Eva, and I are already good friends through email so I can’t wait to get there and actually meet them! I am looking forward to meeting everyone, so greetings for 10 more days. Madelein
(2011-11-30 09:56:00)


Hi..I´m looking very forward to my stay in Germany!! But I´m also getting a bit nervous now as the time is here hehe..thanks for the opportunity
(Adele Neethling, 2011-11-29 19:55:00)


Hello! I am very excited about coming to Germany! I am already in contact with my host family. I can´t wait! I´ll see you when we land! Greetings Francis Cameron-Ellis
(2011-11-29 16:41:00)

How I feel

I can´t wait,excited,happy. petru hurter
(petru hurter, 2011-11-29 14:44:00)

Hello Petra and German friends

Hello Now that exams are behind us I am counting the sleeps till I leave.I am so exsited I can not containy self and I would just like to say thank you so much for making this amazing opportunity possible see you on the 12 of December. Best wishes Kendall
(Kendall Quadling, 2011-11-29 13:47:00)


Hi. Mam. I´m doing very well thank you mam.. I´m very exited to come to germany and i can´t wait. The adrenalin is pumping in me. Thank you for al the hard work you have done and I wil se you soon. Can´t wait for it. Have a nice week. Gert van der merwe
(2011-11-29 13:32:00)

First international trip to my favourite country

I am, as others also, new to this programme but overwhelmed with emotions. I feel excited to an extreme limit as well as a bit afraid of the train trips. That also is new to me! Nevertheless, I can´t wait any longer to board a plane from this wonderful country of mine to share a bit with yours. How does the phrase go? Deutchland über als! Really looking forward to enter the borders of a historical rich country!
(Mynhardt, Krüger, 2011-11-28 21:19:00)

3 Monate Südafrika

Hallo Frau Jacobi. VIELEN VIELEN DANK FÜR DIE BESTEN DREI MONATE MEINES LEBENS!! Ich hatte wirklich die schönste Zeit in Kimberley mit meiner Familie und meinen neuen Freunden. Ich habe jede Menge von Südafrika sehen können, ich habe vieles neu kennengelernt und ins Herz geschlossen.. Der Abschied viel mir schwer und ich weiß schon jetzt das ich alle sehr bald wiedersehen werde.. Also nochmal, danke für alles was Sie und Freundeskreis für mich ermöglicht haben. Ich kann nur allen anderen Jungen und Mädchen zustimmen, die auch bald Südafrika besuchen wollen!
(Alina Hibel, 2011-10-05 18:44:00)

wieder komplett!

Liebe Frau Jacobi, nun sind wir seit gestern wieder eine komplette Familie. Nachdem Flora schon vor drei Wochen wieder zu Hause gelandet war, war es nun wunderbar, dass Joni auch wieder hier ist. Und beide Kinder strahlen das aus, was Sie als Feedback eines ehemaligen Austauschschülers in Ihrer Mail zitieren. Sie sind gewachsen - innerlich und äußerlich - und haben die wunderbare Selbst-Erfahrung gemacht, in die Welt zu ziehen, dort bestehen zu können und in vielerlei Hinsicht bereichert zu werden. Der Zeitraum von drei Monaten war für meine Kinder als genau richtig, auch wenn es - selbstverständlich und gut - so ist, dass beide berichtet haben, wie schwer der Abschied war und wie gerne sie noch geblieben wären bei gleichzeitiger Freude auf Zuhause. Vielen Dank nochmals an Sie für die gute Organisation und Begleitung - insbesondere im Hinblick auf Floras Aufenthalt, der ja zeitweise fraglich schien. Herzliche Grüsse Carola Puder
(C. Puder, 2011-10-04 18:23:00)

bitte beachten

Bei einem Eintrag ins Gästebuch gebt bitte euren Namen an. Bitte habt Verstädnis, dass anonyme Einträge gelöscht werden.
(Petra Jacobi, 2011-10-04 17:37:00)

Es kann auch anders sein

Ja es war eine schön Zeit in Südafrika aber meine Gastgeschwister wollten mich alle nicht. Ich wurde immer von einem zum anderen geschoben. Und in der Schule ist es nunmal so, dass sobald du nicht mehr interessant bist, du links liegen gelassen wirst. Nur soviel mal zu dem Thema. Trotzdem bereue ich es nicht und ich werde nächstes Jahr für drei Monate wieder nach Sa gehen.
(2011-09-21 19:00:00)

keinen Tag bereut!

Ich hatte schon vorher so die eine oder andere schlaflose Nacht und habe überlegt, ob es eine schlaue Entscheidung ist, seine vierzehnjährige Tochter so weit in die Ferne zu schicken. Phoebe ist jetzt seit gut 9 Wochen fort und wir denken inzwischen, es war eine sehr gute und auch schlaue Entscheidung, dass Phoebe sich auf den Weg nach Südafrika gemacht hat. Schon während der Vorbereitungszeit vor dem Abflug hatten wir ein gutes Gefühl. Aber auch vor Ort ist sie bestens und liebevoll aufgehoben und betreut und sammelt so viele Erfahrungen, Erlebnisse und Eindrücke. Egal, ob der Kontakt nach Südafrika über Suzan Baker oder in Deutschland über Frau Jacobi unsere Tochter und wir als Eltern hatten jederzeit geduldige, kompetente und professionelle Ansprechpartner. Wir konnten so gar völlig beruhigt ohne Internet in Urlaub fahren:) Für alles möchten wir uns schon jetzt mal herzlich bedanken! Herzliche Grüße aus Leverkusen Familien Pfeiffer-Frohnert
(Ute Pfeiffer-Frohnert, 2011-09-09 14:04:00)

Wahnsinn! Baie dankie :)!

Jetzt bin ich schon seit ca. 4 Wochen wieder im (grauen) Deutschland und habe mich immer noch nicht für die unglaubliche, viel zu kurze Zeit in Südafrika bedankt... Es waren auch jeden fall die genialsten 4 Wochen meines Lebens. Das Land macht süchtig... wenn man sich einmal in Südafrika verliebt hat, gibt es kein zurück mehr :))! Allen die überlegen, den Austausch mitzumachen, kann ich nur empfehlen: Tut es! Die Organisation ist top, meine Gastfamilie war super und ich bin auch (leider) wohlbehalten wieder in Deutschland angekommen :)) Baie baie dankie Suzanne Baker & Petra Jacobi :)
(Jannis M., 2011-09-02 12:52:00)

Suidafrika - unbeschreiblich

an alle, die in der Überlegungsphase sind, ob sie nach Südafrika fahren sollten oder nicht : Diese Reise wird mit Sicherheit eine der bestem Erfahrungen sein, die ihr in eurem Leben machen werdet. Ich bin ungefähr seit 4 wochen wieder in Deutschland und vermisse Südafrika wirklich sehr ! ich habe wirklich viele nette Leute kennen gelernt und hatte viel Spaß mit meiner Gastfamilie. Vom ersten Tag an wurde ich von meiner Gastfamilie herzlich aufgenommen und wurde behandelt wie ein eigenes Kind. Wir haben viele tolle Sachen unternommen, und ich habe Erfahrungen gemacht, von denen ich heute noch genussvoll träumen kann :) abgesehen von der tollen Atmosphäre ist das Wetter wirklich der Wahnsinn. ich war im südafrikanischen Winter dort, und ich war trotzdem im Meer schwimmen, bin im T-Shirt und kurzer Hose herumgelaufen und bin braun geworden ! ich kann es nur jedem Empfehlen, diese Reise zu machen ! DANKE an alle, die mir das ermöglicht haben ! Besonderer Dank geht an Petra und Suzanne ! :)
(kerrylisa Timm, 2011-09-01 20:29:00)


Hallo Petra, ich bin seit Jahren gerade wieder auf die FSA Seite gestoßen und habe gesehen, dass du auch noch dort arbeitest. Lustigerweise lebe ich mittlerweile auch in Bielefeld und studiere hier. Ich war im September 2003 mit dem FSA in Südafrika und bin 2005 nach meinem ABI nochmal hin. Tammy Breedt, meine Gastschwester hat mich vor 2 Jahren hier in Bielefeld besucht. Wir haben immernoch regelmäßig guten Kontakt. Die Zuteilung der Gastfamilie war damals goldrichtig. Auch 8 Jahre später nochmal danke dafür. Zu einem der anderen Austauschschüler habe ich auch noch Kontakt – Gute Arbeit! Lieben Gruß Steffi Flechtner
(2011-08-29 10:19:00)

Süd Afrika 2011

Die 4 Wochen sind einfach zu schnell vor bei gegangen. Ich habe so vielen neue nette Leute kennen gelernt. Der erste Tag hat mich ziemlich geschockt. Ich habe in einem farbigen Viertel gewohnt und wurde weil ich weiß war immer angestarrt. Ich war auch auf einmal richtig froh in einem (zwar kleinen, aber immer hin) Steinhaus zu wohnen und nicht in einer Wellblechhütte. Meine Gastfamilie war so herzlich, sodass ich jetzt sagen kann, dass ich ein zweites Zuhause gefunden habe. Nachts war es ziemlich kalt, aber ich hatte ja warme Sachen dabei und tagsüber konnte man im T-shirt rum laufen. Die schule war teilweise etwas langweilig, weil der Unterricht auf Afrikaans war. Es kann einen immer wieder überraschen wie offen und freundlich die Menschen in Süd Afrika sind. Ich bin zwar erst seit zwei Wochen wieder da, möchte aber unbedingt wieder hin. Ich kann allen Leuten, die die Möglichkeit haben nach Süd Afrika zu gehen, nur sagen: Macht es! Es wird die beste Zeit eures Lebens werden! Vielen vielen Dank an alle, die mir den Aufenthalt ermöglicht haben. Danke Thank you Dankie
(Lena Lampe, 2011-08-28 21:35:00)

4 Wochen Süd-Afrika

Ich bin jetzt seit zwei Wochen zurück und ich kann nur jedem empfehlen auch nach SA zu gehen... Es war einfach nur großartig. Meine Gastfamilie war sehr reich und hat erstmal als ich angekommen bin 16 Tage mit mir Urlaub am Meer gemacht. In Secunda, in der nähe von Johannesburg wo meine Gastfamilie gewohnt hat, war es sehr kalt! Und obwohl wir ein riesiges Haus mit drei Hausangestellten hatten, gab es keine Heizung. Man konnte also im Haus mit Jacke rumlaufen. In der Schule werde ich, da ich keine Schuluniform trage, gefragt ob ich neu bin. Ich bin glaube ich nur netten Leuten begegnet. Alle waren so offen und ich wurde immer freundlich willkommen geheißen, egal wo ich war. Zum Schluss wollte ich mich noch beim FSA-Team bedanken, also... Vielen Dank das sie mir das alles ermöglicht haben!
(Luisa Lampe, 2011-08-28 20:53:00)

Meine ´neue´ Familie in Süd-Afrika

Liebe FSA, Ich habe eine wundervolle Zeit in Süd-Afrika erlebt. Habe viele offene Menschen kennengelernt, viele neue Freunde gewonnen und viele neue Erfahrungen gesammelt. Mein ganz großer Dank geht an meine Gastfamilie Cooper/Becks die mich so liebevoll aufgenommen und begleitet hat. Ich habe mich bei ihnen sofort wohlgefühlt und eine so schöne Zeit mit ihnen gehabt. Ich kann nur jedem empfehlen, auch nach Süd-Afrika zu fahren. Die Menschen dort sind so liebevoll und die Landschaften sind einfach unglaublich schön. Und natürlich die vielen Tiere! Ich möchte mich bei allen herzlich bedanken, die diesen Austausch möglich gemacht haben. Vor allem bei Debbie, Dave, Dana, Jorden und Adam :) Liebe Grüße Maik August 2011
(Maik Heinze, 2011-08-25 14:43:00)

Grenzenlose Freundschaft

Hallo alle zusammen! Ich war letztes Jahr bereits als Austauschschülerin in Krugersdorp (zwischen Pretoria und Johannesburg) und hatte eine unbeschreiblich wunderbare Zeit bei und mit meiner Gastfamilie. Meine Familie hat mich vom ersten Tag an aufgenommen, wie ein eigenes Kind und mir viele Einblicke in das südafrikanische Leben ermöglicht. Jetzt, ein Jahr später sind bereits Flüge gebucht, sodass ich vom 16.12. bis zum 13.01. meine Familie (das ist sie nämlich jetzt)wiedersehen kann. Ich bin schon sehr gespannt wie dort Weihnachten und Silvester gefeiert wird. Ich kann allen, die sich überlegen vielleicht an einem Austausch teilzunehmen, nur empfehlen diese unglaubliche Erfahrung zu machen. Ich habe mich in Südafrika sehr sicher und gut aufgehoben gefühlt und habe soo viele nette Leute kennen- und ein Land lieben gerlernt. Man kann es gar nicht richtig in Worte fassen, was man alles erlebt hat. Ich möchte mich auf diesem Wege noch einmal ganz herzlich bei "FSA-Youthexchange" bedanken!! ES war einfach KLASSE!!! Viele liebe Grüße, Johanna Muhle
(Johanna Muhle, 2011-08-16 13:15:00)

Ein lebensfroher Hauch Südafrika

Sehr geehrte Damen und Herren,allen, die FSA organisieren "es gibt nichts menschlicheres",ein Miteinander der Kulturen-in diesem Falle "Südafrika"lebendig zu gestalten,wir durften dabeisein und bedanken uns dafür.Beinahe 5 Wochen miteinander lachen ,leben,vertrauen,verstehen,es war einfach "super".Ein unvergessenes ,stückweit lebensprägendes Ereignis auch für unsere Kinder und uns große Leute.Sprachprobleme hatten keine Konjunktur.Eine liebenswerte,bescheidene,offene,fröhliche "Tochter" hauchte unserem ländlich geprägten Alltag "südafrkanisches Leben " ein.Die Erlebnisse wurden in Zahlreichen Bildern und "Mails" dokumentiert.Eine tiefe Freundschaft ist entstanden und wird nachreifen.Zu schnell gingen die erlebnisreichen Tage vorbei.Kristie Pinaar ,hat einen Familienplatz erobert. Bilder und eine Zusammenfassung werden gern nachgereicht. Herzliche Grüße und viel Kraft und Glück bei Ihrer "merkwürdigen"Arbeit aus Sonnenberg-Winnenberg PS Nur so "wächst " die Welt zusammen...
(Rüdiger Treffkorn, 2011-08-11 17:16:00)

Wir hatten eine tolle Zeit mit Manro

Die 4 Wochen mit Manro sind wie im Flug vergangen. Manro war ein super netter Junge, der sich mit Julian (und all seinen Freunden) bestens verstanden hat. Jetzt freut sich Julian auf einen Gegenbesuch in SA im nächsten Jahr. Ich hoffe, diese Freundschaft bleibt lange bestehen.
(Christiane Camen, 2011-07-28 12:50:00)


I could never have thought that four weeks would fly past so quickly! What an experience. I will mis Germany and my host family.
(Phia-Mari Vorster, 2011-07-21 21:58:00)

Abschied von Pearu

Wir wußten natürlich ,dass diese tolle Zeit einmal zu Ende gehen muß..... aber zum Schluß ging alles zu schnell und wir hätten Pearu gerne noch etwas länger bei uns gehabt!Pearu und Tom haben sich super verstanden.Wir haben eine Menge über Südafrika erfahren und Pearu war eine absolute Bereicherung für unsere Familie.Ich denke die beiden Jungs sind Freunde fürs Leben geworden und wir hoffen , dass Pearu uns nocheinmal besucht! Aber ersteinmal möchte unser Sohn nach SA... Ich kann jeder Familie empfehlen, einen Schüler/in aufzunehmen.Wir sind sehr gut betreut worden,wofür ich ganz besonders Fr. Jacobi danken möchte.Die Zeit mit Pearu war etwas ganz Besonders und wir werden sie nie vergessen!! Vielen Dank Andrea Könneke , Haseldorf
(Andrea Könneke, 2011-07-20 20:26:00)


the most incredible thing ever was 4 me to be in Germany. i love thid country......I WILL COME BACK 4 MORE.
(MORULA MOCWANE, 2011-07-20 12:12:00)


Germany is so different but I got used to it fast. Thanks for getting us here and to our host families. Me and my hostsister have lot´s of fun from laughing for what the other is doing to just staring at one another. and the rest of my family is great!
(Jonelle du Plessis, 2011-07-19 18:33:00)

everything was and stil is great!!! I will mis all my new friends and "family" very very much!!!!!!!!!!! thanks for everything!! Adrian
(Adrian Snyman, 2011-07-19 14:16:00)

GErMaNy iS GrEaT...!!

Hey Petra (: I Love Germany ! I Love the German Butter - I Love the German IceCream - I Love my new German Friends - I Love My HostFamily - I Love Germany ! But I Miss My Twin Sonica van der Westhuizen .. Thank You For Everything !! I Love Germany ! Love, Sunica
(Sunica van der Westhuizen, 2011-07-14 00:07:00)

ok ich muss unbedingt zurück nach Südafrika. Ich habe meinen halben Koffer dort vergessen. Es war einfach suppy in Südafrika. Am Anfang war es garnicht so leicht sich wieder an Deutschland zu gewöhnen. Aber jetzt hab ich mich wieder eingelebt und ich bin froh das ich wieder da bin
(2011-07-12 20:54:00)

Tyd in Duitsland!

I will never be able to say thank you enough times in my life to either my parents, my host family or God for the oppertunity to spend this month here! My host family is the best ever! I´ve been to Dusseldorf going to Dortmund and Amsterdam, have had lazy days where nothing happened, have gone shopping until my feet hurt, have gone to school and enjoyed it (their school system is so much better then ours when it comes to how they get classes). The best are the train and bus systems!! These children are so much more independent than we are because they don´t have to rely on their parents for everything like we do. My family is sooo amazing! Thank you!
(Gizelle Kotze, 2011-07-11 23:49:00)

Im enjoying it so much in Germany! I couldn´t have asked for a better host family,I feel home...today we went to Straßburg,it was very fun! to ride train to skool is also a great experience for me...children can be much more independent here than in South Africa! when I get back home I will start planning my next visit!
(moya kriel, 2011-07-10 22:29:00)


GERMANY IS GREAT!!! I am getting along with my host family really well and they have showed me so much, almost everyday I see something new! I wish I could stay here longer, I don´t want to go back...
(Carla Trahms, 2011-07-08 17:34:00)


Tach!Guten morgen!I just want to thank every one of yuo there;Nicole,Petra and Sara for keeüing an eye on us.It is such an honour to be in Germany for one month and for having a lovely,caring host family!
(Magwanyana Wonderboy Isaac, 2011-07-08 12:09:00)

Auf geht´s!

An die glückliche High School Gruppe und 4 Wochen Gruppe, die morgen früh in Südafrika landen: The Spirit of South Africa wartet schon auf euch! Gute Reise und viel Freude. Bis nachher beim Check-in in Frankfurt!
(Petra Jacobi, 2011-07-07 10:22:00)

Gleich geht`s los

Packe gerade Beste wense aan almal in Suid-Afrika
(Antonia Hillekes, 2011-07-07 09:19:00)


Hallo everyone!!! Germany is really awesome, I love it here think I will stay hahaha! My host family is like my family in south africa and we get along really good! Hope you all enjoy the rest of your stay....maretha*
(Maretha Potgieter, 2011-07-06 22:39:00)

Morgen gehts los

Morgen gehts los bin schon ganz aufgeregt!!! liebe Grüße auch schon mal an meine Gastfamilie und alle die mit mir morgen am Flughafen stehen @ the south african pupils: I wish you a great time here in Germany and a lot of fun!
(Ann-Katrin Thomsen, 2011-07-06 17:44:00)


Hello Miss Petra !!I lov emy hosr family from the first day they have made me felt right at home!! Thank you for giving me the perfect family .Germany is gorgous I can stil not believe i am here
(Venelee Coetzee, 2011-07-06 17:18:00)

Aufregung pur!

An alle Mütter, die auch aufgeregt sind! Kann schon nächtelang nicht schlafen. Aber nach Telefonaten und E-Mails mit der Gastfamilie habe ich ein sehr gutes und vor allem sicheres Gefühl.
(Imke Hesterberg, 2011-07-06 10:19:00)

uuuuuund wieder zu hause. es war eine schöne zeit und ich werde SA sicherlich nochmal besuchen!
(Lena Gräf, 2011-07-05 19:48:00)


wow... jetzt sind es nur noch drei Tage bis zum Abflug. Ich freue mich schon sooo sehr auf das Bush Camp und meine Familie, ich kann´s gar nicht abwarten. Ganz liebe Grüße und bis Donnerstag :)
(Eva Neumann, 2011-07-04 16:03:00)


Hey Petra , Nicole , Sara and everyone! Well a week has already passed but there is still time first of all thank you FSA for getting me such an AWESOME family! I am so happy and at home here ! Normally I don´t say this but.... I LOVE SCHOOL in Germay! Everyone is so nice and welcoming I just can´t wait for the camping trip with them ! Sometimes I still pinch myself just to check if I´m dreaming or is it actually reality! Thank you I hope that everyone is enjoying there stay as much as I am so till then....
(Ling-yi Huang, 2011-07-02 18:37:00)

Gut gelandet

Unsere 1. Sommergruppe ist heute morgen 02.07. pünktlich in Joburg gelandet.
(Petra Jacobi, 2011-07-02 12:45:00)

Germany is the best ever!!!

Hi Petra! Thank u for all your hospitality, I am enjoying my stay here. My host family is the best ever, I enjoy school cos is so different. I luv this beautiful country. Thank Fsa team!!!
(Mpho Manca, 2011-06-30 22:00:00)

Germany ist sehr gut :)

Hallo Petra! It is wonderful here. It´s very beautilful! My host-family is very nice and we come along very well. It is very different from South Africa. I´m learning something new every minute.
(Phia-Mari Vorster, 2011-06-30 20:35:00)

wow germany what can i say

ag im doing good as ever and my host family is treating me good i cant complain,as for the the school uhm its not a school somthing is just not right they hardly do any work wow i gues thats just the way it is strang but im goog
(sibongile violet tshabalala, 2011-06-30 19:46:00)

Vorfreude Nur noch drei Wochen und dann gehts auf nach Südafrika! Bin schon total gespannt was ich für eine Gastfamilie bekomme. Viel Spaß an alle die schon da sind Liebe Grüße Katha
(Katharina Weber, 2011-06-30 15:04:00)

FSA-Youth exchange

Hey people! Germany is the best! I would like to thank Petra for everything and helping us get the right train and Lodie I hope everything is fine and nice and i want to thank you for my great host family! they are kind and good people, i enjoy my stay in Germany,and last i want to thank you for the Switzerland tour i am looking forward to it so as all of us.....
(Pearu van der merwe, 2011-06-30 14:37:00)


Halloo everyone!!* i hope you all are very fine and enjoying your time in germany!! petra!! thank you sooo much for this opportunity and oom lodie..!! i would also like to tell you that oom lodie´s operation went good..he still has to stay in the hospital for 3 more days.. sien julle op die lughawe en....SWITZERLAND!!!!!!!** Lots of love! Janneke** xxxxxx
(Janneke Deetlefs, 2011-06-30 13:20:00)

it is very, very nice and lekker here!!! i am enjoying every second of every day! my "parents" are the best and me and my "brother" are having lots of fun!!!!!
(adrian snyman, 2011-06-29 21:58:00)


omg ! Hi Petra. My Family is sooooooo nice and unbelievably cool! i love every moment that i am here. i really do not want this experience to end... ever! Thanx to everyone who made this possible loving Köln!!! Aufwiedersehen
(Anelda Botes, 2011-06-29 19:28:00)

Hallo Petra. My host family is very cool! I am really enjoying Germany so far:)
(Elise Wium, 2011-06-29 17:17:00)


Hallo Petra and everyone!! My host family is so nice and great and awesome I just love them lots!! I am enjoying germany very much and love everything about it!! The people here are very friendly, thank you for giving me the oppertunity to meet and stay with these great people. xoxoxox
(Inge Burger, 2011-06-29 16:21:00)

Germany is the BEST!!

I love it hear in Germany!And my hoste Family is the best. Thank you petra and the fsa-youthexchange.
(Scholtz v.d Merwe, 2011-06-29 12:08:00)

the best

Hallo mis petra thank you for my Wonderfull Family i really am enjoying it here it is the best Love stephan
(Stephan, 2011-06-29 09:43:00)

Zum ersten Mal Gasteltern

Als unsere Tochter im letzten Jahr für vier Wochen nach Südafrika flog, war es schon merkwürdig. Das jüngste Kind wird flügge. In diesem Jahr ist es anders. Cornel ist bei uns. Wunderbar. Wir haben uns schon im Vorfeld aufeinander gefreut und ich muss sagen, es ist wirklich schön, ihr hier viel zeigen zu können. Spannende Geschichten aus Haltern zu erzählen, aber auch von ihr viel über Südafrika zu erfahren. Wer noch zweifelt: Einfach machen. Mit gegenseitigem Interesse aneinander und der Bereitschaft, sich einzulassen wird es eine eche Bereicherung für alle.
(Annette Ludwig, 2011-06-29 07:46:00)


Hallo, Petra. Deutschland ist fast so wunderbar wie meine gastfamilie und ich bin hier sehr glücklich Bis bald und viel spaß für alle Viele Grüße Monique
(2011-06-28 21:36:00)


Hey hey. I´m finaly in Germany and enjoying every moment. It is so different from SA but it´s a nice different.The kids are all very nice and so is my family.I´m loving it here111
(Louise-Marie Pieterse, 2011-06-28 20:46:00)

Greetings from Hagen!

Hello everyone! I´m in Germany at last and everything is so nice and beautiful. I cannot believe how different it is from South Africa. School is so nice and everybody is friendly and caring. My host family is really awesome and my host brother and I get along so well. I love the beautiful buildings and all the forests. Greetings from Hagen!
(J.C. Landman, 2011-06-28 20:12:00)


very happy thank you for evrything!
(Carina Möller, 2011-06-28 19:33:00)


thank you i am save thank you for all your trouble is is my home away from homejavascript:SmilieEinfuegen(´´)cant thank you enoegh i have already learned more and seen more than i could think of. i could stay here forever. once again thank you for everything.
(janine beukes, 2011-06-28 19:32:00)

Everything is perfect!

Everything is going perfect here and I am very happy. My host family is very caring and very nice!! Thanks to everyone for all of their effort!!!
(Gerard van Wyk, 2011-06-28 18:46:00)

hello Petra Germany is vey nice and i have a good host family
(bhavna nandlall, 2011-06-28 18:02:00)

Happy in germany!

I´m still alive and enjoying my stay things is a little bit different from sa but in a good way. Germany is quite beautiful!
(Jonelle du Plessis, 2011-06-28 16:59:00)

South Africa 2002

*AltAr meinte ich natürlich *lach
(Nicole Gnefkow, 2011-06-28 15:32:00)

South Africa 2002

Hallo Petra! Ich habe im Sommer 2002 am Schüleraustausch mit Südafrika teilgenommen - mittlerweile vor fast 10 Jahren! Wow, wie die Zeit vergeht! :-) Ich wollte mich noch mal bei dir bedanken. Der FSA ist ein super Programm und ich habe bis heute noch Kontakt mit meiner Gastfamilie - es ist eine tiefe Freundschaft geworden. Wir besuchen uns regelmäßig und im November fliege ich als Brautjungfer nach Cape Town, um meine Gastschwester Xandré zum Alter zu geleiten... Baie Dankie, Petra!! Liebe Grüße, Nicole aus (mittlerweile) Hamburg
(Nicole Gnefkow, 2011-06-28 15:28:00)

It´s amazing! Thank you so much FSA

Hey everyone. I am enjoying living with my host family so much! We are doing lots of fun stuff together like going into the forest, canoeing, going to a ball and also a parade, and its only been 3 days together! Vera and I are best friends and we get along very well. Mr. and Mrs. Schwabe are the best host parents you can ask for!
(Gesche Binding, 2011-06-28 09:30:00)

What an wonderfull time!

Wow I do not mis RSA at all! Germany are a wonderfull country with very nice and friendly people! and I felt welcome at the airpot already! But with that I have an amazing host family the Nehring Family they spoil me very much I am not missing RSA at all thank you so much!!!
(Johan van Vuuren, 2011-06-28 09:27:00)

Hey everyone. I am enjoying living with my host family so much! We are doing lots of fun stuff together like going into the forest, canoeing, going to a ball and also a parade, and its only been 3 days together! Vera and I are best friends and we get along very well. Mr. and Mrs. Schwabe are the best host parents you can ask for!
(Gesche Binding, 2011-06-28 09:18:00)


Thank you for this wonderfull oportunity. I´m enjoying Germany immensely!!
(Anton Scholtz, 2011-06-27 22:28:00)


Halo!!!! I hope you are all enjoying your stay here in Germany!!! I am very happy with my family, I am having a very goOd time!!!! They are all very friendly and they are teaching me to speak German and I am teaching them Afrikaans!!! Have a nice time!!! Viel Glück!
(Christina Joubert, 2011-06-27 20:56:00)

we felt so happy about our student

Hallo Frau Jacobi ! Als wir Samstag unsere glückliche Austauschschülerin vom Bahnhof abholten waren wir alle sehr froh. Sie ist eine ganz tolle liebe Person und sehr hilfsbereit. Nun ist auch endlich genügend Sonne da um Ausflüge zu unternehmen. I feel so "happy" about this chance. Liebe Grüße.
(Simone, 2011-06-27 20:31:00)

good news from germany

Hello Petra! I would just like to say that every is going very well with my family and they are so kind and helpful. Can´t wait to learn more about them and their culture. Thanks
(cathlin, 2011-06-27 20:25:00)

Greetings from Manro Meyer in Solingen

Halo thank you for giving us this wonderfull experience. Solingen is a very nice place and my guest familly is awesome .We get along very good and tomorrow will be ny first day at Julians school. GOOD BYE
(Manro meyer, 2011-06-27 20:08:00)

arrived in germany

I have arrived in Germany and have settled in with my host family. My family is really friendly and so far Germany is a really good experience!
(Cornel, 2011-06-27 19:09:00)


I have settled in and am enjoying my time here. my host family are very kind people! thank you
(Bremer, 2011-06-27 18:04:00)


I arrived safely in Rensburg and so far so good. i have a lovely family and they are the nicest people I have ever met.Today it was my first day at school and WOW-it is totally different from home.. I am getting used to my sorroundigs and I cannot wait to make more friends
(Refilwe FIFI Moeng, 2011-06-27 17:49:00)


Every thing is good here and the people are very frendly.very good experiance
(Strauss, 2011-06-27 17:16:00)

Noch 10 Tage

Sooo die letzten 10 Tage vor SA stehen an und die Aufregung steigt echt von Tag zu Tag. Auch wenn es wahrscheinlich umsonst ist aber fliegt irgendwer am 7.7. von Berlin nach Frankfurt? Bitte mich bei FACEBOOK kontaktieren. Grüße Jan
(Jan Liebscher, 2011-06-27 15:01:00)

Die Spannung steigt!

Noch 12 Tage und (fast) niemand weiß, wohin die Reise geht - was für ein Abenteuer!!
(Claudia Hölzenbein, 2011-06-24 20:09:00)


Hallo an Alle :-) Morgen früh, 25.06. kommen 90 Südafrikaner in Frankfurt Airport an. Ich hole sie ab und bringe sie zu ihren Zügen quer durch Deutschland. Gruppe 1 (1.7.) deutsche Schüler nach Südafrika haben morgen per Post das Ticket und die letzten Rundschreiben im Postkasten. Gruppe 2 (7.7.) haben morgen auch endlich ihre Gastfamilien in der Post :-) Viel Spaß! Bis bald wieder liebe Grüße Petra
(Petra Jacobi, 2011-06-24 18:07:00)

1 Woche

Nur noch eine Woche bevor ich nach Südafrika fliege. :-) Ich hab auch schon Kontakt mit meiner Gastfamile aus Bonnievale und sie freuen sich auch schon voll. Wer fliegt noch alles so am 1.7
(Luisa Hiller, 2011-06-24 17:38:00)

Heute in 2 Wochen!! :)

Heute in 2 Wochen lande ich endlich in Südafrikaaa :) Ich freu mich riesig und hab auch sofort Kontakt mit meiner Gastfamilie aufgenommen! Sie sind wundervoll und wirklich sehr sehr lieb :) Vielen Dank für die gute Zuordnung! Familie Marais ist super :)Ich wohne in Brummeria (ein Vorort von Pretoria) und es ist dort wirklich schön! Ich bin jetzt sehr aufgeregt und kanns überhaupt nicht mehr abwarten :) Liebe Grüße, Sophia
(Sophia Rüsselmann, 2011-06-24 10:51:00)

10 Jahre mit FSA

Sehr geehrte Frau Jacobi, sehr geehrte Frau Ip, es ist nun schon ca. 10 Jahre her, dass wir durch ihre Organisation mit unseren Freunden in Südafrika in Kontakt kamen. Vielleicht interessiert es sie, dass uns immer noch eine Freundschaft verbindet und ich in den letzten beiden Wochen u.a. zu Besuch bei unseren Freunden in Pretoria war. Da wir auch privat die Kinder der Familien mehrfach getauscht haben, war es ein ganz besonderes Wiedersehen. Johan Heyns, unser erstes Austauschkind von FSA, hat dieses Jahr seinen Doktor an der Uni vom Pretoria gemacht und geheiratet. Ich konnte seine Frau kennenlernen und wir hatten eine tolle Zeit zum Auffrischen aller alten Erinnerungen. Doch auch Elvisia Wilskut, unsere farbige Austauschschülerin, hat sich gut entwickelt. Wir hatten sie schon einmal vor 5 Jahren in Kapstadt besucht und wir glauben, dass durch ihre Organisation und die Erfahrungen die sie sammeln durfte, eine ganz tolle Persönlichkeit entstanden ist. Das zeigt auch das Zitat Ihres Facbook-Eintrages, als ich ihr eine kleine Aufmerksamkeit zuschickte, denn bis Kapstadt kam ich diesmal nicht.Auch unseren Kindern hat der Austausch viel gebracht. Gedanken und Erinnerungen sind allzu oft bei den südafrikanischen Freunden. Wir möchten uns an dieser Stelle auch nach so langer Zeit bei Ihnen bedanken und hoffen, dass sie auch vielen anderen Familien solch schöne Augenblicke ermöglichen können. Mit freundlichen Grüßen und besten Wünschen Familie Beer aus Taucha
(Kathrin und Maik Beer, 2011-06-22 18:13:00)

can´t wait :D

I´m so excited to go to SA this year...exactly I´m counting every single day;)...I can´t wait to know who will be my hostagefamily...and I´m so thankful for every day you make possible for me to stay in the wonderful land southafrica.lots of love Kathy:D
(katharina schröder, 2011-06-22 16:04:00)

Can´t wait!!!

WOW!!!! I got my passport ready and countdown for 3 nights so can´t wait!!!!
(Ling-yi Huang, 2011-06-21 12:27:00)

Freu mich Riesig

Habe vor wenigen Tagen meine Gastfamilie bekommen.Sie ist sehr freundlich und freut sich genauso sehr,dass ich komme wie ich auch. Bin total aufgeregt sie kennen zu lernen!!
(Antonia Hillekes, 2011-06-19 14:39:00)

Vorfreude :)

wuhu ich freu mich so :) nur noch drei Wochen -> ich zähle schon die Tage und eben habe ich auch noch den Brief bekommen. Ich kanns gar nicht erwarten meine Familie kennen zu lernen. Die Vorfreude wir mit jedem Tag größer. ganz ganz liebe Grüße und im Voraus schon mal vielen Dank für die hoffentlich gute Zuordnung der Famile
(Eva Neumann, 2011-06-16 15:39:00)

Warten wie auf´s Christkind...

Vielleicht bin ich ja aufgeregter als unsere beiden Zwillinge: wo werden sie hinkommen, wer sind ihre Gastfamilien? Jetzt sind es nur noch zwei Tage, bis wir das erfahren und die Spannung steigt bei mir stündlich...Ich freue mich riesig, dass unsere Töcher auch die Erfahrung machen können, Südafrika näher kennen zu lernen und danke Euch für Eure Mühe! Außerdem freue ich mich schon auf unseren Gastschüler im Dezember. Er/Sie wird mit uns in den Skiurlaub fahren. Claudia
(Claudia Hölzenbein, 2011-06-15 21:17:00)


So excited less than 9 days till we leave SA !!! Thank You for all the effort you guys have to go through to make us feel welcomed! Thank You Till Then
(Ling-yi Huang, 2011-06-15 12:12:00)


Hi there. In 11 days I will be doing the most exciting thing ever...visiting another country, it will be my first time ever. I´m currently busy with exams, but I´m counting the days and I can not wait for my journey to begin. I really appreciate the oppertunity and will definitely bring open-mindedness and the best spirit ever! Thank you for the letter. Got to go, can´t wait to arive in Germany. Enjoy your day! See you soon. Manro Meyer South Africa Northern Cape - Kuruman
(Manro Meyer, 2011-06-13 10:20:00)

Looking forward

Dear Petra I am seeing forward to my trip to Germany. I have already made contact a few times with my host family. They are interesting people. Thank you for your part in the arrangements made for me in Germany. I hear your days are very long this time of the year. My sister visited Germany as an exchange student 4 years ago. So I have packed all my energy and curiosity to use all the day hours in Germany. See you in Frankfurt Nico van der Walt
(2011-06-12 17:31:00)

I´m so excited

Hi Petra! I really can´t wait to meet my host family, they are so loving we email each other almost every week. They wrote a letter to my parents expressing their excitement.
(Mpho Manca, 2011-06-11 21:52:00)

So exited

Of course I am exited, the only probmlem is that I am so exited that its hard to study for my exams. Cant wait to see my german family and experiance Germany.
(adriaan rall, 2011-06-10 11:00:00)


I´m so excited I jus can´t hide it! the days are getting less and excitement is getting more and more!
(Jonelle du Plessis, 2011-06-09 21:52:00)


I am so excited...I can´t wait! think it´s going to be very cool in Germany, meeting new people and learning new things :D aaw it is going to be FUN!!! ;)
(Carina Moller, 2011-06-09 21:13:00)


I cannot wait for the day I leave for Germany.I am so excited it´s becoming kind of hard for me to control my excitement..I am loving my host family alot and I cannot wait to meet them in person..# 15 More Days To Go
(Refilwe Moeng, 2011-06-09 19:54:00)


Hello! I am so excited! I am sure I am going to have an amazing time with my host family and the new people that I am going to meet. I can´t wait Inge*
(Inge Burger, 2011-06-09 16:42:00)

Super EXCITED!!*

Hey Petra!*..I´m soo excited getting on that plane to Germany I can´t tell!!!..I´m counting the days..My host family is really amazing and I am looking foward meeting them and making new friends forever!.. I really am looking foward having summer there in Germany because I am freazing here in SA!!* All my bags are packed and I´m ready to go!..Looking foward meeting you too..Lots of love from SA!!..* Janneke*
(Janneke Deetlefs, 2011-06-09 12:16:00)

Super Excited

Hallo I cant wait to fly to Germany in 2 weeks and 1 day.Hehe Its going to be great!
(Elizma du Plessis, 2011-06-09 12:08:00)


Dear Petra We are all excited about our daughter’s visit to Germany! Thank you for all your arrangements! Bis bald! Yvonne
(Yvonne, 2011-06-09 09:15:00)


Hello...My bags are already packed and I can´t wait any more! I hope Germany is a lot warmer than South Africa. I already contacted my host family and they are super nice! Thank you for the e-mail, see you soon! Maretha*
(Maretha Potgieter, 2011-06-09 08:24:00)

Very Excited!

I am very excited to go to Germany! I constantly wonder what it will be like, not quite sure what to expect either. I especially wonder what the culture is like. Well I am very excited for the flight, only a few more weeks!
(Gerard van Wyk, 2011-06-09 08:19:00)


Hi this is Jacqui, I am super excited! I have made contact with my host family and we are counting down the days!!! Thank you for the email, I am feeling very relaxed about everything now:) can´t wait to meet you, regards Jacqui van Zyl
(Jacqui, 2011-06-08 21:35:00)

nur noch 1 monat

Ich kann nur sagen, die Zeit fliegt !!! Ich bin jetzt schon seit 2 monaten hier und in einem Monat geht es wieder zurueck, ich freue mich schon alles zu erzaehlen . Aber ich werde alles hier unendlich vermissen und traeume schon davon zurueck zu kommen. An alle die noch fahren, freut euch es ist eine unglaubliche Zeit, tausend neue Erfahrungen und eine neue Familie .
(2011-06-06 17:31:00)

gut gelandet!

Um 07.16 Uhr pünktlich sind unsere Schüler heute morgen gut in Johannesburg gelandet! Das Abenteuer Südafrika kann beginnen!
(Petra Jacobi, 2011-04-07 07:36:00)


Auch von mir, wenn auch verspätet, noch einmal vielen Dank für das interessante Seminar. Viel spaß allen die schon Morgen fliegen ! Genießt es ;)
(Falk Sonnenberg, 2011-04-05 17:52:00)

4 Wochen Programm

Hallo Claudia und hallo alle anderen, die es interessiert, beide Termine finden statt: 22.07.-19.08. und 30.07.-27.08.2011 Viele Grüße Petra Jacobi
(Petra Jacobi, 2011-04-04 12:32:00)

Nur noch drei Tage

Alle Koffer gepackt und die Checkliste kontrolirt. Dald ist es endlich so weit. Freu mich schon. :D
(Joy-Josefin, 2011-04-03 17:22:00)

Ab 22. oder 29.Juli ?

Hallo Petra! Ich wollte fragen,ob das datum für den Austausch ab der ersten bzw. zweiten Sommerferienwoche schon feststeht. Ich denke mal, dass das mehrere hier interessiert, deshalb frage ich im Gästebuch. Grüße :) Claudia
(Claudia A., 2011-03-31 20:19:00)


Ich fand das Wochenende in Bielefeld voll cool und ich freue mich schon soooooo sehr auf Südafrika! Schade, dass ich erst im Dezember fahre aber naja dann hab ich länger an der Vorfreude I LOVE SOUTHAFRICA!!!
(Anna Claas, 2011-03-31 17:36:00)

Ich wünschen allen Teilnehmern, die bald ihre Reise nach Südafrika antreten, ganz viel Spaß und genießt die Zeit! Es freut mich sehr zu lesen, das euch die Erfahrungsberichte so gut gefallen haben. All das werdet ihr auch erleben und ihr werdet die Zeit eures Lebens haben!! LG CAroline
(Caroline von der Heyden, 2011-03-28 21:40:00)

noch 12 tage!!!!
(Lena, 2011-03-25 15:23:00)

Vorbereitungsseminar 2011

Auch mir hat das Seminar sehr gut gefallen!Ich kann es allen die nach Südafrika wollen nur empfehlen dran teilzunehmen.
(Ramona, 2011-03-24 18:03:00)

Vorbereitungsseminar 2011

Das Seminar hat mir super gut gefallen!!! Es war einfach alles toll!
(xenia schundelmeier, 2011-03-24 15:12:00)


Habe heute das Foto bekommen sieht lustig aus.... Vielen Dank noch mal für das Wochende, ich bin soooo gespannt auf SA!
(Lena, 2011-03-24 15:04:00)

super seminar

Das Seminar war super! Ich hab soo viel gelernt! Vor allem die Berichte der ehemaligen Teilnehmer waren mega interessant! =)
(Jacquelin Wenneker, 2011-03-24 13:37:00)


das seminar war echt cool und die leute nett. am besten fand ich auch die erfahrungsberichte und kann es jetzt kaum noch abwarten nach südafrika zu fliegen! noch 9 monate... lg Helena
(Helena H., 2011-03-23 20:38:00)

Super Seminar

Kann mich den andern nur anschließen :)
(Jannis M., 2011-03-23 20:28:00)


ohhhh ehm highlight natürlich ohne -ie
(Jan Liebscher, 2011-03-23 20:06:00)

Bielefeld Seminar

So in der Hoffnung, dass dieser Artikel auch erscheint...also das Vorbereitungsseminar war super gewesen. Top Teilnehmer, top Seminarleitung. Danke nochmal.Die Erfahrungberichte waren echt ein Highlieght. Es war voll und ganz ein hamma Wochende gewesen und man freut sich jetzt schon nochmehr auf die Reise. Jan
(Jan Liebscher, 2011-03-23 20:05:00)


ich denke ich werde nun auch in ein paar zeilen über das Vorbereitungsseminar berichten.An alle die nicht mit dabei waren,mein herzliches Beileid xD, denn es war wirlich ziemlich cool:) wie auch bei den anderen gefielen mir die Berichte der Ehemaligen am besten!Wir haben viele Fotos sehen dürfen und haben viel über die südafrikanischen Familien und insgesamt über Südafrika erfahren!Detailierter gesagt wir haben viele Vorträge gehört, einen Film geguckt, Spiele gespielt ...hatten einfach eine schöne Zeit und die 3 Haben sich richtig Mühe gemacht! Thank YOU:)XDNun bin ich richtig gespannt auf meine eigene Zeit dort ;O ich wünsche allen andern ganz viel Spaß und das wir alle wieder heile in Deutschland ankommen, auch wenn wir dort vielleicht unser Herz verlieren ;D schöne Grüße Kathi;)
(Katharina Schröder, 2011-03-23 17:45:00)

Joy, ich fliege auch am 6.4. zwar nach Johannesburg aber das ist ja ganz in der Nähe
(Lena Gräf, 2011-03-22 20:58:00)

Ob du´s glaubst oder nicht, ich fliege da tatsächlich auch Hättest du das gedacht? Viola
(2011-03-22 20:30:00)

Seminar / Flieg noch jemand nach Pretoria?

Hallo! Ich wollte noch mal danke für das super tolle Seminar sagen. Es hat echt spaß gemacht. Am besten fand ich die Berichte der „Ehemaligen“. Ich hoffe den anderen hat es auch so gut gefallen. Ich flieg jetzt bald am 6.4.2011. Langsam beginnt die Panik. Fliegt sonst noch jemand für drei Monate an diesem Datum ( oder an dem Samstag) nach Pretoria? Wenn ja dann schreib mal ins Gästebuch
(Joy-Josefin Schiffer, 2011-03-22 20:07:00)

Seminar Bielefeld

Das Wochende war echt super nur ein bisschen kurz Ich habe viel über das Land gelernt und freue mich jetzt noch mehr auf die Zeit in Südafrika vorallem die Berichte der Jugendlichen, die den Austausch letztes Jahr gemacht haben, waren super interessant auch noch mal einen großen Dank an Suzanne Baker, die extra für das Wochenende aus Südafrika gekommen ist
(Svenja Tadje, 2011-03-22 19:44:00)

Seminar Bielefeld

Mir hat das Wochenende richtig Spaß gemacht und ich habe viele neue und vor allem nette Leute kennengelernt. Außerdem hat es mich noch mal in dem Wunsch bestärkt nach Südafrika zu fliegen. Leider war das Wochenende ein bisschen zu kurz.. Alles in allem kann ich es nur wärmstens weiterempfehlen :)Ps:Danke nochmal an Frau Jacobi und Herrn jürgensen.Sie beiden haben das wirklich toll gemacht.Ein besonderes Lob an die nette Suzanne Baker, die extra für dieses Wochenende aus Südafrika angereist ist.
(Jonas Kewald, 2011-03-22 15:32:00)

Vorbereitungsseminar SA

Also ich fand das seminar auch total klasse und eine gute vorbereitung aber jezz kann ich es kaum erwarten das alles selbst zu erleben!!!!! ich hatte viel auch schon gelesen über das land aber vieles wusste ich noch nicht und es hat mir geholfen dass ich da nicht alles falsch mache und die leute mich schräg angucken also ich fands echt klasse, ich kann es nicht anders beschreiben
(Marina Nolte, 2011-03-22 15:13:00)

Seminar in Bielefeld

Alles in allem war das Seminar echt spitze. Es hat meine Vorfreude nur noch mehr verstärkt und ich konnte auch sehr viel mitnehmen. Es war auch gut zu wissen, welche Menschen aus Deutschland noch mitkommen. Vielen Dank, dass ihr es möglich gemacht habt, dass jeder sich besser für SA vorbereiten kann.
(Susanne Nöthig, 2011-03-22 14:12:00)

18/ 03/ - 20/03/

Das Wochenende hat mir richtig Spaß gemacht. Natürlich auch vieles neues gelernt und erfahren. Bin jetzt nur noch mehr gespannt, wie das in Südafrika werden wird :´D Aber schade das es nur so kurz war! :(
(Lea Krohn, 2011-03-22 13:38:00)

Seminar Bielefeld

Also das war ja echt mal super :) Vorallem durch die Berichte von Ehemaligen freue ich mich jetzt noch viel mehr. Wir hatten total viel Spaß ;) Also: Weiter so! :)
(Jan Sommer, 2011-03-22 12:37:00)

Seminar Bielefeld

Ich hoffe einfach mal das die restlichen 16 tage bis ich fliege, wie im flug vorbei gehen. ich kann es gar nicht mehr abwarten nach den ganzen Erfahrungsberichten. Die waren das tollste am Seminar! Ahhhhhh, ich will jetzt los. Ohne das Seminar wäre ich jetzt nicht so unglaublich euphorisch
(Lena Gräf, 2011-03-21 22:12:00)

Seminar Bielefeld

Hallo :) Das Seminar war meine Meinung nach eine super Vorbereitung auf das, was uns jetzt noch erwarten wird. Vor allem die Erfahrungsberichte beflügelten den Entschluss einen Austausch nach SÜDARFIKA zu machen!
(Greta Schneider, 2011-03-21 21:15:00)

Seminar Bielefeld :)

Ich fande das Wochenende einach super ! Vorallem die Rückblicke von denen , die letztes Jahr geflogen sind :) es waren alle einfach mal voll gut drauf :D ich hab zwar noch ein bisschen Zeit aber die Spannung steigt stetig xd
(Verena S, 2011-03-21 21:02:00)

Bielefeld Seminar 2011

Hallo also das Seminar war, ich kann mich den Anderen nur anschließen, einfach super. Die Erfahrungsberichte waren meiner Meinung nach auch das Beste, all diese ganzen Erlebnisse... Auf jeden Fall hat das Seminar die Vorfreude noch sehr verstärkt und ich kann es auch kaum noch erwarten loszufliegen. Anderen die in Zukunft auch nach SA fliegen, kann ich dieses Seminar nur empfehlen. Also Fazit: Daumen hoch für das Seminar! Liebe Grüße Eva P.S.: Ich warte ab jetzt sehnsüchtig auf das Grupppenfoto
(Eva Neumann, 2011-03-21 20:57:00)


nach diesem Wochenende freue ich mich jetzt umso mehr auf die 3 Monate in Südafrika. - Danke :)
(Alina H, 2011-03-21 20:43:00)


Ich kann mich den anderen nur anschließen
(Selina, 2011-03-21 20:41:00)

Seminar Bielefeld

der Eintrag kam von Kerrylisa Timm :D:D
(2011-03-21 20:24:00)

Seminar Bielefeld

Das Seminar war einfach toll, und jetzt kann ich es kaum erwarten, endlich nach SA zu reisen :) Eine gelungene Veranstaltung und eine super Möglichkeit, um seine "mitreisenden" kennen zu lernen :)
(2011-03-21 20:23:00)

Seminar 2011

Hey, vielen Dank für das tolle Wochenende! Mich hat das Seminar einfach super vorbereitet, so dass ich jetzt noch aufgeregter auf Südafrika bin als vorher und es kaum noch abwarten kann, endlich dort zu sein!
(Annika Kelm, 2011-03-21 20:20:00)

Seminar in Bielefeld 2011

Heyho! Das Seminar war einfach klasse! So viele tolle Informationen, dass man am liebsten sofort losfliegen würde! Aber das dauert bei mir noch etwas....Leider! Vorallem die Berichte der Ehemaligen waren super, und total lustig; sodass der Drang nach Südafrika zu fliegen noch göööößer wurde!!!! Zähle ja schon die Tage, wann es endlich losgeht! Ich bin so hibbelig, dass ich jedem darüber erzählen muss! Also, zurück zum Seminar: Es hilft einem wirklich! Vorallem die Tipps und Regeln. Ich hätte wahrscheinlich prompt alles falsch gemacht, wäre ich nicht zum Seminar gegangen. Und auch die Spezialitäten, die Suzanne uns aus Südafrika mitgebracht hat, waren suuuuper lecker! Hätte ja am liebsten alles aufgegessen! Kann da schon verstehen, warum der eine Ehemalige ganze 7 Kilo ( ) in 4 Wochen dort zugenommen hat. Demnach, das Seminar ist nur zu empfehlen, und jeder der nicht dabei war....hat leider etwas verpasst! LG, Alina
(Alina Winzen, 2011-03-21 20:06:00)

danke für das tolle seminar!

auch ich fand das seminar super. die erfahrungsberichte waren wirklich das beste und ich hätte mir ruhig noch ein paar mehr anhören können..:D ich hätte auch gern das foto per e-mail.. lg an alle die da waren...
(jana schlenger, 2011-03-21 20:06:00)


Ich fand das Seminar echt super. Aber auch voll anstrengend. Ich freue mich jetzt total auf den 7.7.!
(Jannique Hillen, 2011-03-21 20:05:00)

Super Vorbereitungsseminar!

Hey Leute! Ich fand den Seminar auch echt super. Ich fühl mich jetzt noch viel sicherer und hab das Gefühl wirklich zu wissen worauf ich mich einlasse... Ich kann es jetzt eigentlich kaum noch erwarten los zu fliegen und kann nur jedem empfehlen an diesem Seminar teilzunehmen! Vielen Dank an Petra, Björn, Suzanne und denen die uns von ihren Erlebnissen erzählt haben!!!
(Hannah Schulz, 2011-03-21 20:02:00)


Mir hat das Seminar gut gefallen und cih freue mich jetzt noch mehr am 7.7. nach Südafrika zu fahren mir hat auch gefallen das ich jetzt ein paar mehr (sehr nette) leute kenne die auch nach Südafrika fliegen
(Phoebe, 2011-03-21 20:00:00)

Das war definitiv ein sehr hilfreiches und unterhaltsames Wochenende. Vielen Dank an Petra, Björn und Suzanne! Besonders die Berichte "Ehemaliger" fand ich ganz super-duper-toll :)
(Viola, 2011-03-21 19:37:00)


Ich fand das Seminar klasse Ich kann ebenfalls allen die in den nächsten Jahren nach Südafrika fliegen nur empfehlen es zu besuchen
(Ole Rüsing, 2011-03-21 19:25:00)

Seminar 2011

Liebe Leser, Ich finde diese Seminar hat sich wircklich gelohnt und steigert nur noch die Vorfreude auf Sued Afrika. Also wer in Zukunft nach Sued Afrika moechte sollte auf jedenfall das Seminar mitmachen.:)
(Shari Schwiers, 2011-03-21 19:10:00)

Seminar in Bielefeld

Das Vorbereitungsseminar war echt klasse!!! Ich kann nur jedem empfehlen, dass Seminar mitzumachen! Viele Dank an Petra Jacobi und Suzanne Baker! LG Neele
(Neele Jungeblut, 2011-03-21 18:54:00)

Tolles Seminar

Hallo ihr alle. Das Seminar war super. Ich kanns jetzt kaum noch erwarten loszufliegen!!Schade das das noch so lange dauert...
(Hanna Michels, 2011-03-21 18:50:00)

Vorbeitunsseminar Bielefeld

Das Seminar war echt klasse und hat Spaß gemacht!Ich kann nur empfehlen mit zu machen!
(Ann-Katrin Thomsen, 2011-03-21 18:35:00)

Hallo! Ich wollte nur mal kurz mitteilen, dass das Seminar toll war. Vor allem die Erfahrungsberichte waren klasse und Suzanns Süßigkeiten . Nur nach dem Wochenende war ich etwas müde . Hoffe mal, ich bekomme das Foto jetzt zugeschickt. Muss ja noch gucken, wie ich aussah. bb
(Lena, 2011-03-21 18:33:00)


hallo, ich wollte mich noch einmal für das tolle Seminar bedanken es war echt ein nettes wochenende
(frauke matzerath, 2011-03-21 18:30:00)


Hey an alle Ich fand das Seminar sehr interessant und würde gerne ein Foto per e-Mail zugeschickt bekommen PS: Bei meinen Hobbys hat sich etwas geändert: Ich spiele keine Posaune mehr
(Malte T., 2011-03-21 18:27:00)

Noch andere?

Hallo alle beisammen, ich wollte mich mal erkundigen ob sich hier noch andere finde, die auch am 6.4 (in 2 1/2 Wochen ) fliegen, die nicht bei dem Seminar dabei waren? (welches übrigens sehr interessant war,Petra, vielen Dank!) Viele Grüße Viola
(Viola, 2011-03-21 15:46:00)

in bielefeld treffen

Hey Jannis und Eva (und wer morgen nachmittag noch in bielefeld am hbf ist): Wir treffen uns später am besten vor Mc donalds - das gibts an jedem hbf und das findet jeder. OK?
(Claudi, 2011-03-18 14:26:00)

Morgen ist es soweit!

Endlich! - morgen ist es soweit - ihr kommt Suedafrika schon ein Stück näher. Das Seminarteam freut sich auf euch. Bringt viel Gute Laune mit. Bis morgen. Herzlichen Gruß Petra Jacobi
(2011-03-17 20:29:00)

An Carina und Tjorven

Wenn ihr Lust habt, ein Alumni-Treffen zu organisieren, ruft uns nach dem Seminar an diesem Wochenende an.Ich schicke gerne eine Rundmail an alle ehemaligen TeilnehmerInnen und wir werden dann sehen wer mit organisieren möchte und wer teilnehmen möchte. Wir finden die Idee klasse! Liebe Grüße Petra Jacobi
(2011-03-17 20:24:00)


@JANNIS CLAUDIA huhu :) ich komm zufällig auch so um 17:35 am hbf an und wollte mal anfragen, wo ihr euch denn da trefft.
(Eva Tornow, 2011-03-17 20:02:00)

Re: Am Hbf treffen

Hey Claudi, super :)) Klar warte ich, komm ich nicht ganz allein da an :D bd, Jannis
(Jannis M, 2011-03-17 18:41:00)

Am Hbf treffen

Hey Jannis, ich komme erst um 17.35 an, ich weiss nicht ob du so lange warten willst, aber ich würd mich gerne treffen :) Meine Handynummer steht da unten ;) bis morgen
(Claudia Altrogge, 2011-03-17 18:28:00)

Vorbereitungsseminar ;)

Hey, fahre auch morgen zum Seminar und wollte fragen ob man sich nicht zun paar Leuten am Hauptbahnhof in Bielefeld treffen könnte (: Dann könnte man direkt zu mehreren zum Jugendgästehaus fahren, wär einfacher :D Also ich wär um 17 Uhr am Hbf ;) sind sicher noch mehr so um die Zeit da, meldet euch einfach ;)
(Jannis M, 2011-03-17 15:43:00)

Wow, kann es gar nicht glauben! Fast 4 Jahre ist mein Schulaustausch nach Südafrika her! Ich zehre immer noch von den vielen wunderbaren Erinnerungen, auch wenn ich nur noch sporadischen Kontakt zu meiner Gastfamilie habe. Es waren definitiv einige der schönsten Wochen meines Lebens und ich kann nur jedem empfehlen, dem diese Chance gegeben ist, sie zu nutzen.
(Carina, 2011-03-17 00:56:00)

An Joy-Josefin

Hi nochmal, ich geb Dir eben noch meine Handynummer, dann können wir uns im Zug auch finden: 0178/5482195 Liebe Grüße Claudi
(Claudia Altrogge, 2011-03-16 20:27:00)

An Joy-Josefin Schiffer

Hi Joy-Josefin, ich fahre auch mit dem ICE 943. Ich steige Dortmund HBF ein. Bis dann
(Claudia Altrogge, 2011-03-16 18:10:00)


Hallo, fährt noch jemand am Freitag von der Richtung Nienburg(Weser) nach Bielefeld? Ich würde um 15:09 hier mit dem Zug losfahren...das wäre der RE 10882. LG Luisa
(Luisa, 2011-03-16 17:02:00)

Mitfahrgelegenheit Hagen-Bielefeld

Hallo ich bin Samuel und ich suche eine Mitfahrgelegenheit nach Bielefeld. würde mich sehr über eine Rückmeldung freuen. Einen schönen Tag euch noch Samuel
(Samuel Walther, 2011-03-15 14:30:00)

Vorbereitungsseminar Bielefeld

Hallo, fährt zufällig einer von Euch so gegen halb 12 ab Hamburg Hauptbahnhof mit dem Auto nach Bielefeld ?? Oder vielleicht gegen 14.00 Uhr ab Bremen Hauptbahnhof ?? wäre wirklich super ! Falls Ihr noch einen Platz hättet, ein einfach unter kerrylisa.timm@gmx.de melden. oder falls ihr icq habt -- 214-845-469 -- Danke :)
(2011-03-14 16:51:00)


wer fährt sonst noch von Düsseldorf aus nach Bielefeld oder mit dem ICE 943? Bitte melden!
(Joy-Josefin Schiffer, 2011-03-13 20:54:00)


Hallo Petra, gibt es inzwischen etwas neues zu einer "Reunion"? Es wurde ja bereits vor einigen Monaten angekündigt, das so etwas (evtl.) in Planung sei?! Liebe Grüße Tjorven
(Tjorven Bald, 2011-03-13 13:02:00)

Für Ramona

Liebe Ramona, ich würde am Freitag um 15:58 Uhr in Hannover ankommen und dann um 16:31Uhr weiter nach Bielefeld fahren. Wir können uns gerne in Hannover treffen und gemeinsam weiterfahren! Ankunft wäre dann um 17:20Uhr in Bielefeld. Wie kommen wir dann zum Seminar? Ruf doch einfach mal durch, Tel. 04153/53311. Liebe Grüße Sophia
(Sophia Meissner, 2011-03-12 11:08:00)

An Sophia

Hey Sophia, Ich fahre am 18. auch zum Vorbereitungsseminar nach Bielefeld. Ich fahre mit dem Zug ab Hannover. Wollen wir uns auf dem Hbf treffen? Ich warte auf deine Antwort. Viele Liebe Grüße Ramona
(Ramona, 2011-03-11 16:36:00)


Hallo allerseits! Ich fahre am 18. mit dem Zug nach Bielefeld, von Opladen/Leverkusen aus. Gibt es jemanden, der auch über Opladen fährt oder zusteigt? Vielleicht kann man sich ja zusammentun, weil 2 Stunden Zugfahrt.... Liebe Grüße Viola :)
(Viola, 2011-03-09 15:42:00)

Vorbereitungsseminar Bielefeld

Hallo alle Beisammen! Ich komme aus Lauenburg und muss am 18. März nach Bielefeld zum Vorbereitungsseminar für meinen 3monatigen Austausch. Nun die Frage: Könnte mich ab Hannover eventuell jemand mitnehmen? Oder gibt es welche, die ebenfalls aus der Richtung Zug fahren und sich mit mir zusammenschließen würden? Freue mich über Antworten, Lg Sophia
(Sophia Meissner, 2011-02-21 19:16:00)


Liebe Frau Jacobi, es tut mir leid, dass ich mich erst jetzt melde! Der Übergang zur Schule kam für mich etwas abrupt und hat einiges an Zeit beansprucht. Als ich im Dezember den Brief bekommen habe, in dem sich die Angaben zu meiner Gastfamilie befanden, war ich doch ein wenig verunsichert. Da ich ausgegangen war, dass die Angaben etwas ausführlicher wären. An dem Abend dieses Tages rief ich auch bei Ihnen an um mit Ihnen über meine Zweifel zu reden, habe aber, glücklicherweise, Sie nicht erreichen können. Ich merkte dann recht schnell selbst, wie unsinnig es doch ist eine Person oder eigentlich eine ganze Familie anhand von ein paar Stichpunkten zu charakterisieren und so festzustellen, ob sie zu einem passt oder nicht. So rief ich noch am selben Abend die Familie Theron an, um mir persönlich einen Eindruck von ihnen machen zu können. Nach diesem Telefonat, einigen weiteren und vielen Emails wurde mir klar, dass das die richtige Familie für mich ist! Ich hatte ebenso wie die anderen eine wunderschöne Zeit in Südafrika! Ich bin meiner Gastfamilie wirklich sehr dankbar, dass sie mir so vieles ermöglichen konnte. Ich war mit ihnen beispielsweise in der Kalahari, in Kapstadt und an der Westküste. Eines meiner gesellschaftlich eindrucksvollsten Erlebnisse war die Besichtigung verschiedener Squatter Camps in und um Kuruman. Es hat mich doch stark nachdenklich gestimmt, dass die Menschen dort in ärmsten Verhältnissen leben und mir wieder gezeigt, dass Südafrika nun einmal ein Land der Gegensätze ist. Aber ich bin ja nicht nach Südafrika gefahren um eine Utopie vorzufinden! Afrika, so hat mir ein deutscher Emigrant erzählt, sei immer mit Abenteuern verbunden. Was hingegen für mich eine neue Erfahrung war, dass die Südafrikaner ein so gutes Bild von Deutschland haben. So wurde mir andauernd erzählt, dass aus Deutschland wahrscheinlich die besten Autos, Erfindungen und Ingenieure kommen. Weiterhin sei Deutschland eines geschichtsträchtigsten und somit auch interessantesten Länder der Welt. Bei solchen Äußerungen fühlt man sich als Deutscher schon etwas stolz. Nun zu der Frage, was ich in Südafrika für mich gelernt habe. Kurzgefasst kann ich behaupten, dass ich ein wenig bodenständiger, bescheidener und toleranter geworden bin. Und ich denke ich habe auch einiges in Sachen ‚Gastfreundfreundschaft’ gelernt. Außerdem habe ich sicher noch kleine Fortschritte in meinen Englischkenntnissen gemacht. Doch bei vielen Dingen merke ich erst nach und nach, dass sich meine Ansicht zu ihnen durch den Südafrika-Aufenthalt verändert hat. Auch der Ausflug in den Krüger Nationalpark hat mir sehr gut gefallen, auch wenn das Wetter nicht so gut war und wir ein paar Tierarten leider nicht zu Gesicht bekommen haben. Die Safari hat jedenfalls einen bleibenden Eindruck hinterlassen! Schon allein deswegen, weil die Tiere sich so unglaublich stark von den europäischen Tieren unterscheiden. Außerdem ist es ja auch noch immer etwas anderes ein Tier im Zoo oder in freier Wildbahn zu sehen. Ich war auch sehr mit der Unterkunft, der Aufmachung und den Leistungen zufrieden, die uns geboten wurden. Schließlich möchte ich mich bei Ihnen für die gewissenhafte und gründliche Organisation dieser ganzen Reise bedanken. Viele liebe Grüße, Albert von der Lieth
(2011-02-12 14:52:00)

wohl gefühlt

Hallo Frau Jacobi, Heute ist ihr Brief mit dem Certificate, dem Fragebogen und den Broschüren bei mir angekommen. Die Broschüren werde ich an meine Freunde weitergeben und bei uns in der Schule am schwarzen Brett auslegen! Dafür sind sie ja gedacht ;) Auf das Certificate oder viel mehr, dass ich den Mut hatte für drei Monate nach Südafrika zu gehen, bin ich natürlich super stolz!! Ich hatte eine suuuuuuper schöne Zeit in Südafrika, die ich nie in meinem ganzen Leben vergessen werde!! Bei meiner Gastfamilie habe ich mich vom ersten Tag an super aufgehoben und wohl gefühlt! Die High School war eine der aufregendsten, spannendsten und schönsten Erfahrung meines Lebens, weil alle Mitschüler so offen auf mich zugegangen sind und auch sehr interessiert waren. Ich war immer wieder erstaunt und positiv überrascht über die Offenheit und Gelassenheit der Südafrikaner! Mein Aufenthalt hat mir persönlich und in jedem anderen Sinne sehr sehr viel gebracht!! Ich habe viele gute Freunde fürs Leben gefunden, mit denen ich hoffentlich noch sehr lange Kontakt haben werde!! Meine Gastschwester möchte mich vielleicht sogar besuchen kommen :) :) :) Das wäre suuper, wenn das klappt!!! :) Noch einmal vielen Herzlichen Dank für die gute Vorbereitung! Als ich die Homepage des FSA im Internet gefunden habe, bin ich überhaupt erst auf die Idee gekommen einen Schüleraustausch nach Südafrika zu machen und es war eine der besten Entscheidungen meines Lebens!!! Mehr dazu in dem Fragebogen, den ich ihnen mit meiner nächsten E-mail zuschicken werde. An dem Alumni- Treffen möchte ich auf jeden Fall teilnehmen und würde auch sehr gerne bei der Organisation und Vorbereitung mithelfen! Es wäre schön, wenn sie mich darüber auf dem Laufenden halten würden!! Dankeschön :) Ein schönes Wochenende :) Liebe Grüße, Pia :)
(2011-02-07 18:15:00)

das wars????

dumela, es war ein abenteuer- aber eines der schönen, die man im leben erleben darf. 4 wochen war tshepo unser gast-sohn und der abschied fiel sehr,sehr schwer.. das soll es gewesen sein? Nein- tshepo ist uns so sehr ans herz gewachsen, dass wir ihn nicht ganz weggelassen haben. die e-mail drähte laufen heiss zwischen germany und south africa.es ist etwas wunderbares entstanden, was die gesamte familie verzaubert hat- mit tante, cousinen, oma und opa.. wir haben zusammen soviel erlebt, den ersten schnee- glühwein- weihnachtsmarkt- weihnachten und sylvester- das schönste für mich war die reine freude tshepos über seine weihnachtsgeschenke. ich wünsche mir, dass mein sohn auch die möglichkeit hat, nun südafrika zu besuchen.. wir haben von tshepo viel gelernt- und das hat uns verzaubert.. ke aleboga tshepo und tshepos eltern, die uns ihren sohn anvertraut haben und natürlich der hervorragenden organisation von petra jacobi und dem fsa VIELEN DANK sabine croonenbroeck
(sabine croonenbroeck, 2011-01-23 21:49:00)

Liebe Frau Jakobi , mit ein bisschen Verspätung möchten wir noch ein paar Gedanken aufschreiben über die Begegnung mit Tlhlefo-Tefo Molathegi. Es war eine gute Erfahrung sich auf einen völlig fremden Menschen einzulassen , ihn am täglichen Leben teilhaben zu lassen und beim Anschied ein wehmütiges Gefühl zu verspüren. Es wird niemand behaupten, dass es nie Unstimmigkeiten gab, doch wir haben immer gesagt : Wir sind eine Familie. Wir haben das Problem geklärt und die gute Stimmung war wieder da. So haben wir Tlhalefo auch als Teil unserer Familie zurück in ihre Heimat reisen lassen und hoffen, dass unserer Verbindung nicht abbricht und wir zur Freundschaft zwischen Südafrika und Deutschland beigetragen haben. Herzliche Grüße Andreas , Maria und Annegret Blais
(Maria Blais, 2011-01-23 20:41:00)

Schöne Zeit mit Corné

Für 4 Wochen hatten wir Besuch von Corné. Für unsere Familie war dieses eine neue und unglaublich bereichernde Erfahrung. Wir haben viel unternommen, Spaß zusammen gehabt und uns mit Corné über seine "Entdeckungen", z.B. den ersten Schnee seines Lebens, gefreut. Die Zeit ging viel zu schnell vorbei, aber wenn alles gut geht, werden wir Corné als Familie in Südafrika besuchen. Famile Giese aus Escheburg, 16.01.2011
(Martina Mahn-Giese, 2011-01-16 14:24:00)

Schade-schon vorbei!

Liebe Frau Jakobi!So schnell,wie wir zu unserer Austauschschülerin gekommen sind:-)so schnell war die Zeit mit Ihr auch schon wieder vorbei!Alles hat sehr gut geklappt!Leider war das Wetter in diesem Jahr sooo kalt,daß wir schon Angst hatten,unser Mädel "erfriert"hier!!!!Jetzt sind wir voller Vorfreude auf den Aufenthalt unserer eigenen Tochter in Südafrika und hoffen,daß dort auch alles so gut geht!!!Liebe Grüße von meiner Familie und mir
(Anja Wenneker, 2011-01-16 11:46:00)

I never thought one month could feel like one week!!!

Germany was wonderfull,and I had such a great time.I think what all of you at the FSA do is wonderfull,and thank you for giving me the opportunity of a lifetime.
(Liebschen Saal, 2011-01-13 22:22:00)


Mrs.Jacobi I am very well thank you. I had a marvelous German Christmas and Sylvester and these four weeks with my host family is a wonderful time I will always remember! Thank you Kind regards Maryna
(2011-01-10 12:19:00)

Hey Petra. Germany all in all is a wonderfull place.So lucky was I to see the beautiful places and to get to tell others about my country. not much to now but yeah im ready to go home and back to shool no. I have learnt alot here and the many differances our schools have.the weather is geting hot feels more like home now.
(busi,mkhwanazi, 2011-01-09 19:08:00)

almost time to go home

Dear Ms Jacobi I had such a wonderful time in your home country, it was amazing.I´m very sad to be saying that I only have one more day left with my host family, they truly became my own family. I am very excitd to be going on the Switzerland tour. Thank you once again for making this whole trip possible, and best wishes for 2011. Kind Regards*
(Amy Rabie, 2011-01-07 13:37:00)

Diesen Winter

Hallo, ich wollte mich mal schauen ob sich hier jemand finden lässt, der vor hat in diesem Jahr, speziell im Winter nach SA zu fliegen? Die Zeit mit meiner Austauschschülerin im Sommer 2009 war unbeschreiblich und ich bin so aufgeregt und froh und glücklich, weil ich sie in diesem Winter besuchen werde.. also falls jemand das gleiche vor hat und schon mal Kontakt und anderen Fliegern aufnehmen will.. BITTE! :) Liebe Grüße Alina
(Alina Str, 2011-01-06 00:45:00)


Hallo Frau Jacobi, Sophia ist wohlbehalten und pünklich in Frankfurt angekommen. Wir hatten eine schöne Zeit. Es war ein tolles Erlebnis und eine einmalige Bereicherung. Man kann das nicht in Worte fassen, man muß es erleben. Danke das wir Gasteltern sein durften. VG Annett G.
(2011-01-05 12:15:00)

Thank you!!!

Dear FSA-team, I had the most wonderful time in Germany. THANK YOU!! I will never forget the kindness, the friends I made here, the beautiful snowy weather and especially my family. Sophie and Marie are like real sisters to me, and Tannie Andrea and Oom Volker like real parents. I cannot think of leaving - I will miss them all so much, although it would be nice to see my really real family again. Once again, thank you so much, and to the Schreibers - Auf Wiedersehen!! Ich werde euch nie vergessen!
(Anneke Lincoln Schoeman, 2011-01-03 18:10:00)

Words can´t describe..

Hi! I had a wonderful time!! words can´t describe the experience I had!! I enjoyed it so much and I will never forget this :) Having a white christmas was an amazing blessing and I couldn´t ask for a better family to share it with!
(Lindri du Toit, 2011-01-03 17:03:00)

new year, going home....and switzerland!!

Hello FSA participants!!! I hope you all had an awesome new year and a gr8 time in Germany!!! to all tha switzerland participants: See you all tomorrow in Frankfurt and to all the rest: enjoy your last few days here. I cried soo much wat my farewell party lol but I´n excited to be heading back home
(Kumi Njokweni, 2011-01-03 15:20:00)


Kennt jemand von euch eine Anna oder anne oder so.. Sie ist zu besuch in BIELEFELD?? Does anyone of you an Anna or Anne or so .. She is to stay in Bielefeld
(harun c., 2011-01-03 03:27:00)

went ice skating today and I felt SO South African...But still loving Germany and my host family is awsome!!
(Eleandri, 2010-12-30 20:40:00)

Wann ist das Foto vom Abflug (16.12.)der Schüler nach SA zu sehen, lt. Website schon am nächsten Tag
(2010-12-30 19:00:00)

Rueckflug ab Kimberley

Hi ich wollt fragen wann die, die am 7 von Kimberley nach Johannesburg fliegen am Flughafen sind, wir koennten ja zusammen einchecken
(Lennart, 2010-12-27 11:46:00)

(2010-12-25 20:17:00)

Danke für Alles

Hallo und frohe Weihnachten Frau Jacobi Seit einer Woche sind wir nun mit unserer Tochter Insa zurück aus Südafrika. Aus der wunderschönen Gegend von Kapstadt, wo wir noch eine Woche Urlaub miteinander verbracht haben. Insa war ein halbes Jahr bei Familie Jonker in Bloemfontein und ich gleube ich sage nicht falsches, wenn ich behaupte sie hatte eine wundervolle Zeit dort. Unsere Tochter war stets ganz euphorisch, wenn wir per Skype oder Telefon Kontakt hatten. So viele Eindrücke, so viele Erfahrungen die sie dort sammeln konnte. Wir waren stets gut informiert und haben innerlich teilgehabt an dem was dort, so weit weg, passierte. Wir danken ihnen Frau Jacobi und ihrer Organisation. Alles hat sich zu einem wunderbaren Bild gefügt, Insa hat eine zweite Familie gefunden,auf die wir uns alle nun sehr freuen, denn Familie Jonker wird mit uns hier im tief verschneiten Wunstorf den Jahreswechsel feiern. Danke für all ihre Bemühungen, die gute Vorbereitung und der Organisation von allem was getan und woran gedacht werden musste. Vielen lieben Dank sagt Martina Latus
(Martina Latus, 2010-12-25 10:15:00)

dear petra

hello petra! i have been here for three weeks now (halfway!) and i´m almost part of the family. i really like the family and we get along very well :) i have been going to school every day and it´s very interesting, luckily we have had schulfrei for the last week! i was very tired after the flight and trainride but i slept that weekend and now everything is great! sometimes i dont know what´s going on but they always try to explain and that´s also something you have to expect from abroad. so i´m doing very well, making friends and going out as much as possible to enjoy the snow!! thank you for all your hard work and dedication to us. it is appreciated have a wonderful christmas!
(lodeme taljaard, 2010-12-21 16:57:00)


Hey Petra, Iam enjoying every moment here in Germany, everything is great!!! My host family are great and loving people. Thank you for everything!!!! Grüsse Monta
(Monta Hopper, 2010-12-20 18:40:00)

helooooo petra

hey petra everything is good here thanx im on my way to sort out the problem with my train ticket and i will let you know!!!!!the stadler family are the best thanx and really enjoying it!!!!!!!!!!als gud bitte schöne ......
(webster morrison, 2010-12-19 13:40:00)

Marvelous Germany

Dear Petra, I am having a marvelous stay in Germany! Thank you for giving me the best host family on earth. They are so super super awesome! The snow is great and Germany and its people is even better than I had anticipated. Kind greetings, Delena Malan
(Delena Malan, 2010-12-18 17:38:00)

HEY!!!! Just want to say that things are going GREAT here in Stadthagen!!! I am enjoying and LOVING GERMANEY ! C*
(Chare Baumgarten, 2010-12-18 12:30:00)


Hi Petra, everything is fine, my family is awsum, thank you for the opportunity
(Janus van Staden, 2010-12-18 11:46:00)

Hi Petra Everything is absolutely great here! I love being in Germany and my host family is amazing! Thank you for everything. Wikje
(Wikje du Bruyn, 2010-12-18 09:45:00)

Hallo. Alles ist gud, yes everything is good and well.
(Corne Jooste, 2010-12-17 22:14:00)

Dear FSA Im settling in pretty good with my host family. Thy are a great family. Thank you for giving me the opportunity to explore germany. shareden andrea arries
(shareden andrea arries, 2010-12-17 20:54:00)

!i!i! Germany !i!i!

Hallo mrs. Jacobi!! WOW!! Germany is sooo cold!! I think I´ve just started to adapt to the temperature. School is very very very different.. I think I´ll be able to finish my book (534 pages) during the following week since the only class I understand more than 2 words is English.. My host-family is very friendly and they make a lot of effort to accomodate me and to speak english. I also wrote the examination in english today, and it was.. well let´s say a walk in the park? I´ve really started enjoying my stay here. Thank you for all you trouble. We appreciate it!! My trip to Bielefeld went very well. I met Katharina and her family and we went to the Christmasmarket.. It was beautiful.. Kathi also told me about the moose with the english accent - hehe Kind regards Jacques
(Jacques le Roux, 2010-12-17 18:49:00)


moin i am very pleased with my host family and i am grateful for all the new experiences they are presenting to me. My stay so far has been pleasant and will surely continue in the same manner. tschüss
(Kgomotso Mocumi, 2010-12-17 18:27:00)


Hello Everything is going great... Im partly frozen but getting used to it.. the snow is awesome and Im enjoying every minute of it!
(Anja van der Walt, 2010-12-17 17:35:00)

Hi petra everything is going great here and i´m starting to settle my family is great and so friendly...school is soo different and I don´t understand a word but the people are very nice and try explain in English where ever they can...This is an experience i will never forget
(Shannen Vally, 2010-12-17 13:08:00)

time of my life

Dear Mrs Jacobie I am having the time of my life,my host is very loving.School is great and im also loving the weather. I am geting along with family,and everyday is a new challenge. P.S thank for the oppotunity!!! Tshepo Matlou
(Tshepo, 2010-12-17 10:15:00)


Hallo Petra germany is going great, or should i say SUPER GREAT. i enjoy everything here. the weather is okay but full of fun. the school? different but enjoyable, i didnt know i would make so many friens in 2 months oh this one is the greatest MY HOST FAMILY!!!!!!!! they are the best more than best they are super super super(i am running out of word)great I LOVE THEM (why cant i stay here for ever? ) sorry i responded late but hey it is better to be late than never DANKE SCHÖN PETRA
(Bongane Letlala, 2010-12-16 22:13:00)

(2010-12-16 22:05:00)

Loving Germany!!

Helllooo Petra... Ahw I´m loving it here so much, as you can tell I have arrived saftly. Thank you so much for all the trouble, especially with the trains. My host family is so kind and generous. Must say I´m loving this snow... Thank you Amy
(Amy Rabie, 2010-12-16 19:50:00)

hi hi

Hi Petra .I am okkay. let me just take a deep breath to say.......deutschland ist supppeer. I am very happy with my host family .they are very kind and giving I could not ask for anything else .people here are very fast and time efficient .besides the cold I went to school and yeah it was rather nice
(busi mkhwanazi, 2010-12-16 19:40:00)


hallo Petra !!! thank you so much for all your help and information :) I´m safe here and loving the snow :) The family is wonderful and school is different :) love neline xxx
(Neline Minnaar, 2010-12-16 17:23:00)

my first day at schule am kanstein, kgs salzhemmendorf was very nice,the children and teachers are very nice to . there was no better place to put me because the kracke familie are very carring and giving. the weather is very cold but i injoy it here so hope you injoy your day. frohe weihnachten!
(deeno borcherds, 2010-12-16 15:48:00)


ÖHEMGEE!!!!! Hallo Petra, ek wil se Duitsland is Baie Baie Lekker! the people, the food, the snow, my host family. everything is magic. I am more than fine. infact i am busy thinking of something to make me stay forever . RIA, thats my smart, creative and beautiful host sister is making my stay here too GREAT to even put in words. My host mom is the BEST cook since jaime olivier and i am looking forward to watching soccer matches with my host dad. School is fabulous. still getting used to not having to wear uniform everyday...the kids have a lot of questions and im enjoying the look on their faces when i answer them...hahaha...ALL IN ALL I HOPE FOR BETTER DAYS TO COME AND SOME SCHNEE BALL SCHLACHT. ciao!!! mwah,
(tlhalefo-tefo Molatlhegi, 2010-12-16 15:38:00)


Hi pretra .wow Germany its so great.im stunned,my host family are very welcoming,had lots of fun on my first day,im busy bonding with everybody and i arrived safely thanx
(Tshepo Gabasiwe, 2010-12-16 09:27:00)


Hi Petra,everything is fine and I´m enjoing myself very much.
(Liebschen Saal, 2010-12-15 22:24:00)


Guten Abend Frau Petra, everything is going great! Alina and I are getting on like a house on fire and i love the family already to bits. First day of school was amazing, I picked up many German words, I don´t really feel like a stranger and more but rather one of the family! I can´t wait to send you all the photos of Alina and I in the snow!!! It is freezing but I love it! Can´t wait to experience more! i am so excited!!! Thank you for everything you and the rest of the German side of the FSA have done for me! i really appreciate it! :)♥
(Samantha Stander, 2010-12-15 22:06:00)

Germany is beautiful, the people great. I wish this month will go by very slowly.
(Jan Coetzee, 2010-12-15 20:59:00)


Hi! I am safe and enjoying my stay very much, thank you! School was fun- everyone is so friendly! Have a nice day!
(Yunette Erasmus, 2010-12-15 18:56:00)


Hey! Meine Zeit in Deutschland ist sehr cool! viel Späß! Familie Hantke ist sehr nett und die Kinder in meine Klasse ist auch nett und inteligent. Meine Deutsch ist viel besser! Ich habe schon für meine klasse ein presentation gemacht. Die Kinder denkst Südafrika ist sehr schön und unsere Schule ist auch viel anders. Ich habe gestern abend für mein Gastfamilie Pfankuchen gebacht und das war sehr "lekker" (South African style). Heute morgen wir haben plätzchen und keckse gebacht. Kann wir nicht mit Emirates 30kg mit nehm? Danke für alle information! Schönen tag! Tschüß!!!
(Brendan, 2010-12-12 15:24:00)


Liebe Frau Jacobi, vielen Dank für Ihre nette E-mail. Das da ein „anderer“ Mensch kommt, können wir schon aus den vergangenen Telefonaten und E-mails erahnen. Über eine E-mail habe ich mich besonders gefreut; die mit der Aussage, dass Pia so bald nicht nach Hause möchte. Da wir wissen, dass unser Kind gerne mit uns zusammen ist und auch ihr zuhause mag, ist das ein super Kompliment an die Gastfamilie, das Gastland und natürlich auch an die Organisation – Eltern beruhigt das ungemein Wir freuen uns auf Sonntag. Pia’s jüngere Schwester führt eine Strichliste und zählt bereits die Tage bis zu Pia’s Heimkehr. Ihnen nochmals ganz lieben Dank für die wohlgeführte Organisation. Ich wünsche Ihnen eine schöne Vor-/Weihnachtszeit. Mit herzlichen Grüßen Annette P.
(2010-12-12 15:20:00)


Südafrika ist der Hammer! erst hatte ich ein bisschen angst von wegen Familie und so, aber die Familie war der perfeckt. Die Leute da sind viel netter als hier und auch nicht immer so ernst. Das Land ist so extrem vielfältig: es gibt steppe, palmen am meer und wüstenähnliche gegenden. Wenn jemand mal einen Austausch machen will: südafrika ist geil! P.S.: Das Englisch wird auch um einiges besser!
(Thorben Tews, 2010-12-10 17:07:00)

in love with south africa

I´m sooo glad I made the exchange! thank you to make it possible for me to come here. I´ve been in south africa for almost 6 month and tomorrow i´ll fligh back home. i enjoyed it so much and i´ll never forget the wonderful friends i made here and my hostfamiliy. going to miss them A LOT! all in all i have t say: i LOVE south africa!
(Kira Ottensmeier, 2010-12-10 08:49:00)

only 20 kg????

frau jacobi, are you sure you didnt make a typing mistake because in the e-mail you sent me it says " free baggage allowance 20kg" but when we came over it was 30kg??? i hope this is a mistake because other wise im in big trouble. other than that everything is still going great thanx the snow is cold but amazing!!
(2010-12-09 21:04:00)

ich liebe es!**

hallo!! also, wo fange isch an? da isch soviel zu sagen!noch nur 30 Tage, dann fliegen wir alle wieder zuruck nasch SÜdafrika.. Zeit fliegt!es isch so schön da! wow, mit die schnee, berge, also schwarzwald, fachwerk häuse und alles! lebkuchen, schnee, linzeltortle, spätzle(ohne linsen), milka, haribo, freunde, glühwein bei die Weihnachtsmärkte, alles isch oberhammer!!herzlisch gluckwünsch an alle dezember stundeten!es isch eine echte erlebnis! viel spaß und macht keine dumheit! du bisch alle geil!!wohnt jemand vielleisch in scwarzwald? facebook mich dan, bitte!Um Schwäbisch zu sein isch oberhammer!! neue freunde sind immer gut!! vlies lieb gruß, elshie!**
(Elsha Marais, 2010-12-09 00:03:00)

Germany here I come

Dear Jacobi. I am very excited for the experience, I´m counting down the days 6 days to go! I just want to thank you for all the trouble in organizing our train trip as well as meeting us, it´s very comforting knowing that you will be there to guide us on this new adventure! See you soon. Amy
(Amy Rabie, 2010-12-07 17:07:00)

From South Africa!

hallo frau petra. I am very excited! in 7 days I will be on my way to Germany and I can´t wait! I am looking forward to snow, people and sightings. I am busy woth my luagage at the moment. Its so close Liebe grusse
(Antoinette Joubert, 2010-12-06 11:01:00)

Greetings from South Africa!

Guten Tag Frau Petra! I thought I would try a little German! I cannot believe that we (me and the rest of the December group) are departing very shortly for Germany! I think many of us are really very excited! I have heard many amazing things about Germany and my host sister Alina, is a wonderful person and I cannot wait to meet them at the train station. This is so amazing and I am really exciting! I have been communicating with Alina and her Family in Dinslaken since the day i received your e-mail and I cannot wait. My parents are just a little worried (I think they are going to miss me too much ) but I know they will survive it. I am really looking forward to landing in Frankfurt. I would also just like to thank you and Frau Nicole for everything that you have done for me, I really do appreciate everything and I cannot wait to host a German pupil in South Africa next year! I hope I can convince Alina to come and be an exchange student to South Africa next year because I would love to host her! Thank you once again! Greetings from Sunny South Africa Samantha Stander
(Samantha Stander, 2010-12-04 12:05:00)

alles super !

Hallo Frau Jacobi, es ist ja eigentlich schon überfällig... aber doch nie zu spät...zu sagen, dass alles super läuft. Lea geht es sehr gut in SA und sie fühlt sich sooo wohl, dass der Abschied nicht ganz leicht wird. Die Gastfamilie hat sie sehr herzlich aufgenommen und ich denke, dass Lea immer seltener zu Hause anruft, kann nur ein gutes Zeichen sein. Telefonieren ist allerdings auch nicht immer ganz einfach mit dem Handy. Leider hat die Familie keine Landline. Schule in Sa ist ganz toll und viel besser und lockerer als in Deutschland, und die Menschen sind lustig , vor allem die Mitschüler immer fröhlich und freundlich. Die Safari am Anfang war wohl auch ein super einschneidendes Erlebnis. Danke, dass Sie das für die kleine Gruppe doch noch möglich gemacht haben. Wir sind schon sehr gespannt auf die Lea, die am 12 Dez. wiederkommt. Sicherlich hat sie sich durch diese Erfahrung verändert. Ich glaube, sie wäre gerne noch länger geblieben. Tausend Dank für all Ihre Bemühungen. Wir freuen uns immer, mit einer glücklich und zufriedenen Tochter Südafrika-kontakt zu haben. Ganz liebe Grüße von Lea´s Family in Deutschland
(2010-12-01 18:57:00)

Hey Hey also ich fahre auch in 3 Wochen & bin schon aufgeregt :) Ich werde bissel Schoklade und aufjedenfall Nutella mitnehmen ;)
(Nadine, 2010-11-28 20:49:00)

hallo :D ich bin ganz vertzweifelt weil ich keine Ahnung habe welche Gastgeschenken ich aus Deutschland mitbringen soll bitte helft mir! schon jetzt vielen Dank Larry
(2010-11-20 10:01:00)


Hallo Frau Jacobi, knapp 4 Monate sind seit der Rückkehr unseres Sohnes Melvin von seinem Südafrika-Abenteuer vergangen. Das Erlebte ist immer wieder Gegenstand von Gesprächen in der Familie und auch im Bekanntenkreis. In seiner ersten mail an uns schrieb Melvin: "Danke, dass Ihr mir dies hier ermöglicht habt." (das sagt doch alles, oder!?) Der Kontakt zu seiner Gastfamilie Seale ist natürlich vorhanden; die Jungs chatten sehr viel. Der nächste Flug nach Südafrika ist gebucht! Die Osterferien verbringt Melvin bei den Seales und wir schauen uns bei der Gelegenheit auf einer Tour (Johannesburg - Panorama-Route - Krüger - Durban - Bloemfontein) ein wenig den "schwarzen Kontinent" an und lernen dann auch die Familie kennen, die Melvin im vergangenen Sommer so herzlich aufgenommen hatte.Herzliche Grüße aus der Lüneburger Heide von den Wingert
(2010-11-19 17:59:00)

hi, ich fahr auch in vier Wochen für vier Wochen nach Südafrika. Ich bin auch schon sehr aufgeregt. Wollt mal an Ehmalige fragen was die ihren Gastfamilien so zu Weihnachten mitgebracht haben?? Un ob jemand von Hamburg aus nach Frankfurt fliegt?? Könnte sich am Check-In oder so treffen?? Viele Grüße Lennart
(2010-11-17 21:48:00)

ich bin so aufgeregt!!!

hey :D ich fahre jetzt in einem knappen Monat nach Südafrika und bin tierisch aufgeregt! die nächsten Tage bekomme ich auch endlich meine Gastfamilie und ich hoffe ganz doll, dass sie mich mögen wenn man erzählt, dass man nach Südafrika fährt, wird man direkt mit Vorurteilen überhäuft was unheimlich nervt und ich versuche auch wirklich sie einfach auszublenden, denn meine Vorfreude wird mir sicher keiner nehmen. Liebe Grüße
(Larissa Horstmann, 2010-11-17 19:54:00)

RE : Winterprogramm Alina

Hallo, Alina.. Ehm, mein Name ist ebenfalls Alina, und ich habe Deinen Beitrag gelesen, dass Du gern nächsten Winter nach Südafrika kommen möchtest.. Ich bin zurzeit hier, und zu Deiner Frage nach dem Klima kann ich nur sagen : Es ist heiß, das stimmt, aber es ist auszuhalten. Die letzten Wochen beispielsweise war viel Regen. Die Hitze ist dennoch nicht überdimensional, man kann es gut aushalten. Ich denke, es spielt auch eine große Rolle, in welche Region Du kommst, man gewöhnt sich aber sehr schnell an die Bedingungen. In dem Punkt kann ich Dir nur Mut zusprechen, den Austausch zu machen, es ist wirklich wunderschön - Und ich würde die Erfahrung um nichts in der Welt missen müssen. Zu Deinem Punkt mit der Schule.. Wie lange hattest Du denn geplant zu kommen ? 4 Wochen ? 3 Monate ? 6 Monate ? Es ist auf jeden Fall wirklich schön, hier zur Schule zu gehen, da das Schulsystem doch sehr anders ist. Auf der anderen Seite ist es, denke ich, kein Weltuntergang, wenn Du nicht zur Schule gehst.. Ich bin mir sicher, Deine Gastfamilie wird in den Ferien viel mit Dir unternehmen & Du wirst viel vom Land zu sehen bekommen, zumindest von Deiner Umgebung dort - das ist ja auch viel wert ! Liebe Grüße, Alina
(Alina Oremek, 2010-11-15 12:14:00)

bilder 2010

hallo perta ich hoffe es geht dir gut. es ist nun 4 monate her das ich in s.a war und ich telfoniere nd schreibe regelmäßig meine meinen freunden und meiner familie dort es war wwirklich eine ungaubliche erfahrung die mien leben verändert hat :) wann lädst du die fotos vom flughaven hoch? liebe grüße und danke tanith
(tanith, 2010-11-13 12:16:00)


Hallo, ich habe letztes jahr Besuch aus Afrika gehabt und möchte nächstes Jahr auch dorthin. War jemand von euch schon in unserem Winter dort? Es ist ja sehr heiß also wie habt ihr das Klima vertragen? Und war es sehr schade, das ihr nicht mit in die Schule konntet? Bitte gebt mir antworten, ich möchte so gerne dahin und der Winter passt mir am ehesten :) Liebe Grüße Alina
(Alina, 2010-11-12 11:34:00)


Hallo Petra. sorry I took so long to let you know everything is fine here. It is so much fun here I almost forgot. The Hettichs are wonderful, enjoying every moment! Thanks for this oppertunity! Deutschland ist super!! Vielen Dank..Tschuss Janda
(Janda Fouche, 2010-11-11 13:16:00)

South Africa

Hello, everyone. I am in South Africa since the end of july, and I can just say : This country is addictive. Even though it´s just about 5 month that I´m here now I feel like home - the people are really nice, and the country is just beautiful. I already decided to spend my summerholidays next year here, with the same host family I am stayin here. (By the way, thank u so much for choosing them, FSA, they are more than perfect :) ). The time was runnin incredibly fast and in about 2 month I´ll be in the plane back to Germany. Doesn´t mean it´s the end though.. I read about the meeting for peolpe who went to SA earlier.. I´d like that as well, as the country has so many diffenrent side and everyone makes their own experiences.. It´ll be more than interesting to exchange how the others experienced the country, the school, the food, their hostfamily´s, etc. My Facebook-Name is Alina Oremek, if anyone has any questions or would just like to talk about an exchange because u´re still thinkin whether to take that step or not, u´re more than welcome to invite me :) Regards, Alina
(Alina Oremek, 2010-11-08 17:09:00)

beautiful country!

Hallo Petra. Alle schreiben hier wie toll Deutschland ist, dabei muss doch Südafrika auch mal erwähnt werden. Ich habe eine wunderschöne zeit in Südafrika. Es ist ein wundervolles land, mit super netten Menschen und einer tollen Kultur. Ich sehen meinen Abflug in gut einem Onat mit einem weinenden aber natürlich auch mit einem lachenden Auge entgegen. Vielen Dank and dich und an das ganze fSA team das ihr mir die Möglichkeit gibt Südafrika kennen zu lernen. Wir sehen uns in Frankfurt. Liebe grüße Caroline
(Caroline von der heyden, 2010-11-05 20:32:00)

Treffen der Ehemaligen!

Hallo Petra, ich hätte Interesse an einem Treffen der Ehemaligen. Sind dann auch Teilehmer des letzten Jahres dabei? Das wäre sehr schön! Tjorven
(Tjorven, 2010-11-02 21:03:00)

Deutschland :)

Hello Frau Petra! Danke für al deine Bemühungen! Ich mach jeden Tag viel Spaß! Deutschland ist so sehr schön! Ich wünsche Ihnen einen schönen Weihnachtszeit! Alles gute Christiaan
(Christiaan Gouws, 2010-10-25 23:28:00)


Hallo Petra Fisrt I would just like to thank you for every thing you have done. I arrived safely and I have enjoyed my time here a lot so far. My family is wonderfull and i can´t wait to get to know them better
(Carina Greeff, 2010-10-23 10:52:00)

Ich freue mich total !!!!!!!

Hi Petra! The trainride all the way to Schleswig-Holstein was long, but what an experience! So different from South Africa! The FSA cuold not have found me a better host family!! I am having the time of my life and I already feel like part of their Family! Thank you for all your help and kindness!
(Monique Laubscher, 2010-10-22 17:18:00)


Helo Helo!! Everything is so amazing! Enjoying every minute with my host family!** xxxx
(Lara Matzner, 2010-10-22 13:08:00)


aaaahhhh!!! Germany!! I still can´t believe it!! I am safe and loo00oove my hostfamily!!! thanx FSA!!
(Sophia Marx, 2010-10-21 19:54:00)

Alles ist wunderbar!!

Liebe Petra, es geht mir supertoll, danke. Ich lerne sehr schnell Deutsch und meine gastfamilie ist sehr liebevoll und nett. Viele liebe Grüße, Anneke
(Anneke L. Schoeman, 2010-10-21 18:38:00)

Safe in Germany

Hi Petra! Just want to let you know that I am safe In Germany, with my host family and that everything is ok. Love my host family and enjoying Germany Kind regards Danne
(Danne Vogel, 2010-10-21 16:14:00)

Danke scön

Hallo Petra Ich bin bei meiner deutschen Familie und ich bin sehr glücklich. Bitte danke der person die Stefan und mir auf dem Bahnhof geholfen hat. Viele Grüße Brand
(Brand Louw, 2010-10-21 13:27:00)


Hi Petra, I am here with my guest family and very happy!
(Rayne Basson, 2010-10-21 13:02:00)

Hello Petra

Everything is fine. Im enjoying Germany very much! Thanx for all your hard work. Regards Danielle
(Danielle Pretorius, 2010-10-21 12:52:00)


Wow!! Germany is cool!!! My family is great and I´m finding it really easy to adapt!! My advice to all the participants is listen when your host family members speak because you´ll pick up on the language and be polite!!!Make the best of this trip and enjoy every moment!!!
(Kumi Njokweni, 2010-10-21 12:47:00)


it is going great!!! I love my host family!!!
(Tabita du Plessis, 2010-10-21 10:47:00)

having fun!

hey! Thank you for everything! My family is really nice! The weather is cold and rainy but I like it! The train ride was a lot of fun and the people were very friendly. My German is improving every day! Karin
(Karin Groenewald, 2010-10-20 22:05:00)


Dear Petra und Jacobi I would just like to thank you for doing such a great job in finding us host parents. I am extremely greatful for my wonderful host family and each day gets better with the German-speaking :) Liebe Grüße Ashley
(Ashley Oosthuizen, 2010-10-20 19:10:00)

Hallo :)

dear Petra Jacobi I am happy at my hostfamily and they are very nice, i am struggling a bit with the German but they can understand some English. The train was good and relaxing. The weather is very cold for me. I am enjoying my stay. Thanks so much for all your trouble and care! Imke Nel
(Imke Nel, 2010-10-20 17:22:00)

Liebe Petra

Hi Petra I am good thanks! The language is a bit difficult, but I´m getting there! The train ride was exhausting, I rode for 6 hours... but also fun. It was something new and exciting, so I liked it The family is VERY nice and they help me with my German. The weather is cold, windy and rainy.. but I like it. The German people are friendly and kind. Thanks for all your trouble Liebe Grüße, Lindri
(Lindri du Toit, 2010-10-20 16:33:00)

Thanks for everything!!

Thanks for receiving us and please say thanks for the people who helped us to the train because the first train was late and then we were late for our second train!!
(Stefan Strampe, 2010-10-20 14:42:00)

Finally in Germany!!

Hey Petra! I´m finally here and its so nice and the people here are very nice and friendly especialy my host family so i am fine with them... Vielen Dank!
(Noxolo Peter, 2010-10-20 14:27:00)


Hi Petra! Thank very much for everything! I arrived savely here in Stade. It is a very beautifull town. Today we went to the town fest. I also ate some curry wurst. It was very nice. The food is very nice and the people are very friendly. Have a nice day! Brendan Quinn
(Brendan, 2010-10-20 11:25:00)


Ich bin gut in Tannau angekommen bei den Gebhards!!!! Sie sind sehr nett und das Zug fahren war ein Erlebnis!!! Umsteigen war knapp aber haben es geschafft!! Tausend Dank für alle Mühe!!! Ein grosses Abendteuer und Erlebnis!!!
(Uwe Muhl, 2010-10-20 00:14:00)

(2010-10-20 00:09:00)

I am loving it

I first off want to thank FSA again for giving me this wonderful oppurtunity. I am adopting very good so far to the new surroundings and have been given a very warm welcome into my new home for the next three months.I will be sure to keep contact and will be sure to call if help is needed. friendly regards Casey
(Casey Hendricks, 2010-10-19 17:01:00)

Alles Gut!

Everything´s good here. We arrived in Velen from a short holiday at the North Sea today. School next Monday...I´m excited. I have such a great host family..I couldn´t have asked for more. Thanks Petra for all your help at the airport...and greetings to your family. Cullan
(Cullan Maclear, 2010-10-19 16:58:00)

So far So good!

hallo frau Jacobi, everything is going well with me and my host family, I have already seen more of Germany (Bingen)...and I also went on the Rhein . me and my host family got along well. if there are any problems I will be sure to let you know! thanx again for all your trouble!!
(Ruann Gerber, 2010-10-19 16:08:00)

(2010-10-19 16:04:00)


Hallo Frau Jacobi! Bin gepackt und kann nicht warten!!!! Mein Gastbruder Xaver Gebhard war letzte Woche aus Bloemfontein hier und hat uns für eine Woche besucht!!! War einfach toll!!! Er besucht 3 Monate bei Wimpy Greyvenstein der letztes Jahr bei den Gebhards war!! Er ist so nett und es wird ein Abendteuer!!!! Tausend Dank für alle eure Arbeit und Mühe alles zu organisieren!!!! LG Uwe-
(Uwe Muhl, 2010-10-14 11:45:00)

Lengenfeldt - here I am

I can´t believe time has fly so quick. It is my last night´s sleep in my own bed for this year. Tomorrow night we sleep in the air and on Friday night I will be with you, my new family! I can´t wait to see you. Thank you so much for all the letters and your friendliness during this time.You are the best. Also a big thank you for fetching me at Frankfurt. I am nervous to go but it is just because I don´t know what to expect. One thing is for sure, I know I will never be alone because there is a God everywhere I go.To my own family, thank you for giving me the oppurtunity to go to Germany. To all my SA friends, I will miss you a lot but for me the time has come to see the world and to make new friends. Goodbye everyone in SA, enjoy your Christmas because I am going to have a white Christmas and hello Germany here I am. Caralize van der Schyf
(Van der Schyf Caralize, 2010-10-13 22:05:00)

I can´t believe it! It is time!

I´m am really excited to be going to Germany!!! I am going to miss my family but I think it will be a good experience and it will most definitely be fun. I must say the nerves are starting to kick in at this point - I still can´t believe I´m leaving!!! Best of luck to all the participants, I´m looking forward to meeting you all on the flight and enjoy every minute!!!
(Kumi Njokweni, 2010-10-12 22:09:00)

2 sleeps to go!!

Hallo there!! I am sooooo excited to go to Germany! it´s going to be alot of fun!! wow, time flew past.. almost finished with packing my bags(just still a little overweight), but all is going weel!! tears have been pouring, going to miss my friends, but we all know the 3 months that await, are going to be times that I will remember for the rest of my life and they´ll have new stories of extraordinary things that happen in DEUTSCHLAND!!! who knows..maybe a few of them will get on the plane for the 1 month next year!! can´t wait..great times!! gonna have an amazing flight to germ and back!!
(Elsha Marais, 2010-10-12 17:18:00)


Liebe Frau Jacobi, ich möchte als Mutter einer Teilnehmerin an Ihrem Südafrika-Programm unbedingt noch einiges "loswerden": ich habe die Organisation der Reise in allen Details als ausgesprochen gut und professionell empfunden. Je mehr Rundschreiben und Infos bei uns eintrafen, desto ruhiger wurde ich, weil sich das Gefühl festigte, dass Ayla bestens umsorgt wird. Auch die Tatsache, dass Sie es ermöglichten, bereits vor Abflug den Kontakt mit der Familie herzustellen, war eine großartige Sache. Es hat mich sehr beeindruckt, wie Sie zusammen mit Ihren Kollegen im Vorwege mögliche Probleme und deren Lösungen erläuterten und die jungen Leute auf diese Weise optimal vorbereiteten. Insbesondere das Seminar in Bielefeld war in diesem Zusammenhang sehr wichtig und es war sicher ein besonderes Glück für die Teilnehmer, Frau Baker und Herrn de Jager bereits kennenlernen zu dürfen. Bitte richten Sie unseren Dank für das beeindruckende Engagement, verbunden mit herzlichsten Grüßen, aus! Da Ayla sich in ihrer Gastfamilie sehr wohlfühlte, hatten wir (glücklicherweise) keine Gelegenheit zu erfahren, welche Unterstützung Sie und Ihre Mitarbeiter im Falle auftretender Probleme geleistet hätten - meine Überzeugung ist, dass auch dann mit gleicher Umsicht und Professionalität vorgegangen worden wäre. Kurz gesagt, wenn ein junger Mensch aus einer neugierigen, toleranten und aufgeschlossenen Grundhaltung heraus einen Aufenthalt im Ausland plant, kann ich Ihre Organisation nur wärmstens empfehlen. Mein Mann und ich danken Ihnen für Ihren Einsatz, Ihre ständige Erreichbarkeit und die Begeisterung, mit der Sie und Ihre Mitarbeiter dieses Projekt auf den Weg gebracht haben. Mit herzlichsten Grüßen, Gabriele K.
(2010-10-06 13:34:00)


Liebe Petra ich wollt mich mal bei euch für die Ermöglichung dieser großartigen Reise bedanken. Ich hatte definitiv eine WUNDERSCHÖNE Zeit in Südafrika und werde aufjedenfall wieder hinfliegen!! Meine Gastfamilie war richtig lieb und ich hab mich sehr sehr wohl bei ihnen gefühlt, und ich bin ihnen wirklich dankbar für alles was sie für mich getan und mit mir unternommen haben. Die Schule hat mir dort richtig Spass gemacht und ich hab einige ganz tolle Freunde gefunden -( die ich aber jetzt ganz schrecklich vermisse) ... Aufjedenfall alles in allem super gelaufen und ich bin soo froh Südafrika kennengelernt zu haben!!! Lieebe Grüsse Alina
(alina övermöhle, 2010-10-05 15:34:00)

Besuch in Deutschland

Hallo, wir haben im Juni 2010 beim Austausch mitgemahct udn hatten Besuch aus Durban.Dabei haben wir ein neues Familienmitglied in unser Herz geschlossen.Anfangs noch etwas scheu -beiderseits war der Umgang nach wenigen Stunden schon vertraut, dies steigerte sich so sehr das er für meine Eltern ein drittes kind und für mich ein zweiter bruder wurde.Mit Aktivitäten vertrieben wir auch das eine oder andere mal sein Heimweh.Wir danken FSA-Youthexchange dafür das sie usn mit einem so wundervollen Menschen zusammen gebrahct haben, unsere sehr unterschiedlichzen Kulturen mit einander teilen durften udn sie so zu einer neuen machen konnten udn das es unsere Familie enger miteinander verbunden hat.Wir stehen alle in engen Kontakt mit der ganzen Familie in SA udn freuen usn auf 2011 denn dann werden wir ihn udn seine Familie besuchen.Wir können es jedem empfehlen frei nahc dem Motto:"werden deine Kinder erwachsen gib ihnen Flügel".Ein neuer "fremder" Mensch in der Familie ist eine Bereicherung und keine last
(Fam. Kohlmeier, 2010-09-21 16:57:00)

Good Times, Good Times...

Ein großes Moin Moin an alle! Ich bin seit langem mal wieder auf der Seite vom FSA und musste feststellen, das ich mir das Gästebuch noch gar nicht vorgenommen habe um allen zu erzählen, wie es mir in SÜdafrika ergangen ist. Ich hatte eine unglaublich tolle Zeit in Südafrika (Worcester) und wäre am liebsten noch viel viel länger geblieben als nur für 4 Wochen. Alles hat perfekt gepasst und geklappt. Ich hatte eine total tolle Gastfamile mit 2 super lieben Schwestern. Wir haben viel unternommen und ich hab für die kurze Zeit, in der ich dort war ( 4 Wochen sind für Südafrika wirklich seeeehr kurz ;) ), seeehr viel gesehen! Der Abschied von der Familie und allen Freunden dort, ist mir - wie sicherlich auch allen anderen Austauschschülern - ziemlich schwer gefallen... Jetzt ist man wieder hier und denkt sich, ach wie gerne wäre ich jetzt wieder in Südafrika.. Aber wie wir ja alle wissen: alles Schöne hat irgendwann mal ein Ende... Aber ich bin mir ganz sicher, meine nächste Zeit in Südafrika wird kommen und dann beginnt das Schöne wieder von vorn! :) Liebste Grüße, Laura
(Laura Dukat, 2010-09-18 16:27:00)

(2010-08-24 23:14:00)


Hallo Ihr Lieben, sobald der Webmaster aus den Ferien zurück ist, kommen die fehlenden Fotos auf die Seite Willkommen Grupe 1 + 2 wieder zu Hause! Liebe Grüße Petra
(Petra Jacobi, 2010-08-16 10:38:00)


Hallo! Ich bin jetzt seid hestern wieder zurück und kann nur sagen Süd Afrika macht wirklich süchtig!! Ich habe noch nie so freundliche Menschen auf einem Haufen kennengelernt. Es war eine super zeit und ich wäre jeden Moment bereit wieder dorthin zu fahren.
(Jule von Ahlften, 2010-08-14 23:55:00)


Hallo, wird die Seite auch nochmal aktualisiert? Die Bilder von der Abreise (15. Juli 2010) sind noch immer nicht zu sehen ... Tjorven
(Tjorven B., 2010-08-14 20:15:00)


Hallo Petra / hallo liebes Austauschteam DANKE !!! Für so einen tollen Schüleraustausch . Ich habe meine Zeit in Südafrika sehr genossen. Der ganze Schüleraustausch war für mich eine ganz neue aber sehr schöne Erfahrung . DANKE auch im Namen meiner Eltern das der Schüleraustausch so reibungslos ablief . Dank euch habe ich eine Menge neuer Leute aus Südafrika und aus Deutschland kennen lernen dürfen , mit denen ich täglich in kontakt stehe !! Am liebsten würde ich jetzt als Südafrika süchtiger wieder zu meiner Gastfamilie zurück und mit ihnen die tage genießen . Herzliche Grüße an das ganze Autauschteam Jonas Eichler
(2010-08-09 14:20:00)

3 Monate Bloemfontein

Ich bin jetzt hier in Bloemfontein seit 1 1/2 Monaten und habe echt eine fantastische Zeit. Südafrika ist einfach einzigartig. Wenn man sich erst einmal eingewöhnt hat, möchte man gar nicht mehr weg! Ich habe auch eine Townshipschule besucht und war im Bush Camp. Das Bush Camp (Shiduli) war einfach MEGA... Man macht hier einfach ganz viel neue Erfahrungen. Leider bin ich nur noch so kurz hier, aber werde bestimmt noch viel erleben. Liebe Grüße aus Bloemfontein
(Stefanie Pavlu, 2010-08-04 17:26:00)

Stellenbosch - der beste Ort in Suedafrika!!!

Hallo zusammen, nach guten 2 Wochen in Suedafrika, moechte ich mich bei dem FSA-Team bedanken, mich in diese super nette Gastfamilie Volschenk und die beste Stadt Stellenbosch gesteckt zu haben. Die Berge hier sind wirklich ueberwaeltigend, man kann gar nicht beschreiben wie gigantisch die Berge sind. Letzten Sonntag haben waren wir in Kapstadt, welche man meiner Meinung nach zu den schoensten Staedten der Welt zaehlen kann. An dieser Stelle muss man sowohl den Tafelberg als auch das Kap der guten Hoffnung als einen der besten Orte Suedafrikas bezeichnen. Suedafrika ist super und ich kann nur jedem empfehlen hierhin zu reisen. Denn mit so einer netten und liebenswerten Gastfamilie macht das ganze doppelt so viel Spass. Gruesse aus Stellenbosch an alle, die mich kennen, FSA-MitarbeiterInnen, meine Freunde und natuerlich meine Familie!!! Gruesse aus Stellenbosch, Florian Heldt
(Florian Heldt, 2010-08-02 21:56:00)

Gruppenfoto vom 15.7.2010 ?

Liebe Frau Jakobi, unter der rubrik "Reise nach SA" steht , die Eltern könnten schon kurz nach der Abfahrt ein Gruppenfoto im Internet finden. Gibt es von der mittleren Gruppe kein Foto, oder kann ich es nur nicht finden? Läßt sich die Endlosschleife auf der Startseite auch anhalten?javascript:SmilieEinfuegen(´´)Danke, für die tolle Austauschmöglichkeitjavascript:SmilieEinfuegen(´´)oder müssen wir die Drogenberatung einschalten? Südafrika macht schon jetzt süchtig! Jule und Ronja, falls ihr auch mal Zeit habt auf diese Seite zu gehen- noch eine tolle restliche Zeit!javascript:SmilieEinfuegen(´´)
(Elke von Ahlften, 2010-07-29 11:22:00)

Ende des Austausches :/

Hallie hallo Morgen geht es wieder zurueck nach deutschland es war eine hammer zeit in durban . bin die letzten 3 tage auf safari , und es ist richtig geil :P freue mich auf zuhause bin aber auch traurig das die zeit so scnell rumging :/ PS: auf safari istfuer die meisten handys kein empfang.
(Jonas Eichler, 2010-07-22 12:47:00)

ach was ich noch vergessen habe, bekommen wir eig das foto, welches am flughafen von frankfurt gemacht wurde:)?
(Jennifer Krueger, 2010-07-20 19:17:00)

Unbeschreiblich gluecklich und traurig zugleich

in 3 tagen ist es soweit und ich fliege wieder nach hause nach deutschland. ich weiss nicht, ob ich weinen oder mich freuen soll. irgednwie werd ich wohl beides tun. ich hae meine familie und meine freunde unheimlich vermisst, doch man ist hier so beschaeftigt und lernt so unbeschreiblich nette und tolle menschen kennen. ich habe hier wundervolle (crazy) freunde kennengelernt :D;) und ich werde die zeit hier nie vergessen. ich werde auf jeden fall wiederkommen und die meisten haben schon gesagt, dass sie mich in deutschland besuchen werden, weil deutschland hier wohl sehr beliebt ist:) wir scheinen also alle einen super eindruck zu hinterlassen:) auch meine schule ist super. ich habe beide meine austauschschuelerinnen wiedergesehen. die eine war vor 3 jahren bei mir und die andere letzte jahr fuer 3 monate, bei ihr lebe ich und ihre familie ist awesome:) ich moechte hier nicht weg, dankee, dass ich die zeit hier erleben durfte:)soo jetzt gibts essen und ich will mal helfen gehen:) tschuessii:)und ganz viele kuesse an meine suedafrikanischen freunde<3
(Jennifer Krueger, 2010-07-20 19:13:00)

Halli Hallo, Wer fliegt den noch so am 01.08 nach SA? würde mich freuen, schonmal im voraus jemanden zu kennen lg, Niclas
(Niclas G., 2010-07-20 11:02:00)

Weiter so!

Ich habe nach fast 4 Jahren immer noch Kontakt zu meiner Gastschwester Lizette Goosen aus SA! Ich war im letztem Jahr dort 3 Wochen zu besuch und nun ist meine ganze Familie auch eingeladen! (Leider hat ihre Familie Flugangst und kann nicht nach Deutschland kommen.) Deshalb werden wir uns alle 2011 bei Ihren Großeltern in Mosselbay treffen! Dies alles wäre sicher nicht, wenn es nicht Ihren Verein geben würde! Also weiter so!!! Liebe Grüße Caroline Scheel
(Caroline, 2010-07-17 18:39:00)

SA ist toll!

Hallo! ich bin jetzt seit dem 26.6. in SA und es ist einfach toll! ich verstehe mich richtig gut mit meiner gastfamilie, sie haben mich wirklich sehr herzlich aufgenommen! ich habe hier schon viele tolle sachen erlebt und genieße es sehr! ich hatte auch schon drei tage schule und auch dort war alles super. ich gehe leider nicht mit meiner gastschwester auf eine schule (sie ist auf einer afrikaans schule, ich auch einer englischen schule) aber ich wurde auch von meinen mitschülern sehr herzlich aufgenommen! ich möchte danke sagen, dass alles so gut organisiert wurde und dafür, dass eine so tolle gastfamilie für mich ausgesucht wurde! liebe grüße, insa
(Insa Latus, 2010-07-15 15:38:00)


Liebe Petra! Ich wollte mich nur kurz melden dass ich hier gut angekommen bin und der Aufenthalt in Bloemfontain bei meiner Gastfamilie unheimlich toll war. Ich habe die Stadiongänge zur WM und die restliche Zeit dort unheimlich genossen. =) Deshalb wollte ich Danke sagen und außerdem fragen wie das jetzt ist mit dem Gegenprogramm, da Nkuli, mein Gastbruder, im Dezember hier nach Deutschland kommen möchte. Viele Liebe Grüße Pascal Steidel
(Pascal, 2010-07-13 10:31:00)

Thank you

Dear Bronley,Lodie, Nicole,Petra Just a few words to thank you all for the wonderfull time Clarindi spent in Germany and Switzerland! I know that the parents does not always see the hard work and effort that goes on behind the scenes but I want to thank you for that. Clarindi came back a very “rich” person-because I know that it was the opportunity of a lifetime that she grabbed with both hands. Her guest family was wonderful and she also enjoyed the school very much and made plenty new friends! Best Regards Judian Greeff
(Judian, 2010-07-13 00:34:00)


Meine Tochter ist nun seit einer Woche von dem lang ersehnten Dreimonatstrip aus SA zurück. Vieles war wohl sehr schön....unbestritten....aber es bleibt durchaus auch ein fader Nachgeschmack und etliche offene Fragen. Da es sich wohl auch nicht um einen Einzelfall handelt, möchte ich hier in nächster Zeit einiges an Kritik loswerden. Anscheinend werden die Kinder auch in Familien untergebracht die FSA nicht persönlich bekannt sind, bzw. mit denen durch FSA vorab gesprochen wurde. Die erste Gastfamilie wohnte nicht unter der angegebenen Anschrift bzw. die Unterbringung erfolgte bei Verwandten der Gastfamilie. Angaben über die Gastfamilie (Hobbies, Freizeitbeschäftigung etc.) die in den Vorabinfos zu finden waren, entsprachen nicht der Realität. Die Unterbringung in Townships ist nicht unüblich und eine Betreuung vor Ort nicht immer gewährleistet bzw. gestaltet sich recht langwierig (Organisationsdauer von einer Woche für einen Inlandsflug wg. Familienwechsels). Es stellte sich heraus, dass der Aufenthalt in der Familie unerträglich sein würde….die Freizeitbeschäftigung der Familie beschränkte sich auf die Nutzung des Fernsehers. Meine Tochter hat dann einen Familienwechsel in die Hand genommen. Dieser gestalte sich sehr schwierig und man hatte das Gefühl, der Wechsel sei eine Zumutung für FSA. Letztlich wurde dem Wechsel zugestimmt und ein neuer Start in einer neuen Familie sollte für positive Veränderungen sorgen. Leider gab es auch nun wieder Hindernisse zu bewältigen. Die Unterbringung erfolgte nicht in einer Gastfamilie sondern in einem Hostel welches zu einem College gehörte. Die neue Gastschwester besuchte dieses College und war ebenfalls dort untergebracht. Die Unterbringung bei der Gastfamilie sollte dann nach Abschluss der Schule für die letzten vier Wochen des Aufenthalts erfolgen. Diese Konfiguration lag auch bei einem anderen Mädchen vor, welches ebenfalls auf das gleiche College ging. Nachdem das Ende der Schulzeit erreicht war und die Ferien bei den Gastfamilien starten sollten, überlegten sich beide Gastschwestern kurzfristig, dass es wohl doch nicht so toll sei für einen längeren Zeitraum eine Gastschwester Zuhause zu haben. Beide Gastschwestern teilten dies unseren Mädchen mit……Konsequenzen??? FSA war der Meinung, dass die Mädchen trotzdem in die Gastfamilien gehen sollten. Fragen Sie sich doch bitte, ob sie vier Wochen in einer Gastfamilie verbringen möchten, in der sie zumindest von der Gastschwester offen abgelehnt werden. Wäre man nicht auch als Erwachsener in solch einer Situation in seelische Nöte geraten? Letztlich gingen beide Mädchen in eine Gastfamilie in welcher sie sehr herzlich aufgenommen wurden. In dieser Familie war bereits eine Gastschülerin untergebracht (insgesamt also drei Kinder von FSA!!!) und sie scheuten sich nicht zwei weitere Mädchen für vier Wochen aufzunehmen. Der Wechsel in diese Familie wurde von den Mädchen und der Familie organisiert und die Kommunikation mit und Zustimmung von FSA, war auch hier nicht einfach. Die Mädchen erlebten noch vier schöne Wochen in SA. Sicher spiegelt meine Darstellung nur eine Seite wieder….aber keiner von uns hat erwartet, dass so Vieles schief laufen kann. Alles was vor der Reise lief, vermittelte ein durchweg positives Bild. Da es sich bei unserer Tochter aber nicht um einen Einzelfall handelt, bin ich der Meinung, dass auch diese Dinge hier ´mal genannt werden dürfen. Falls Sie Fragen haben, schreiben Sie mir. arnohome@gmx.de Mit freundlichen Grüßen Arno Freier
(Arno Freier, 2010-07-12 19:08:00)

Südafrika war richtig geil !

Ich will jetzt auch mal hier etwas reinschreiben. Ich bin jetzt seit einer woche aus südafrika (aus Kapstadt) zurück von dem 3-monats programm und ich hatte einfach nur eine wunderbare erfahrung! Danke dafuer. Südafrika ist einfach nur ein wunderbares land nicht nur von der Landschaft her sondern auch von den Menschen. alle sind richtig freundlich dort, denn es gibt keinen der dich anmeckert nur weil er grad nen schlechten tag hatte und jeder grueßt einen und fragt wie es einem geht. Für mich war es einfach wunderbar ich würde nochmal dahin reisen! Auch meine Gastfamilie war einfach wunderbar und ich freue mich schon wenn meine gastschwester im herbst kommt. Danke für diese Erfahrung :)
(Hannah Kother, 2010-07-12 17:53:00)

Südafrika ist einfach super!

Hallo Frau Jacobi! Zuerst wollte ich mich einmal bei Ihnen fuer diese super nette Familie bedanken! Es laeuft hier alles total super! Wir reden total viel miteinander, was fuer mich immer ein gutes Zeichen ist, weil man sich dann einfach versteht und eventuell auftauchende Probleme einfacher bereden kann. Aber bisher gab es noch keinerlei Problem. Im Gegenteil die Kinder zeigen mir sehr deutlich, dass sie mich sehr moegen und mit den Erwachsenen kann ich super gut reden. Ausserdem ist diese Familie super motiviert mir alles moegliche zu zeigen und mir so viel wie nur moeglich von diesem wunderschoenen Land mitzugeben. Die erste Woche ist ehrlich wie im Flug vergangen und wir haben jeden Tag irgendetwas unternommen, es war jedenfalls noch keinen Tag langweilig hier! Mir wurde auch schon gesagt, dass wir wohl in den naechsten drei Wochen noch viel unternehmen werden und sie schon vieles aussortieren mussten, was sie mir aufgrund der kurzen Zeit nicht zeigen koennen! Viele begeisterte Grüsse aus Südafrika von Denise
(Denise, 2010-07-08 16:35:00)

Back In S.A!!!!!!

Hey Petra I woant to say thank you for everything, I had a awsome time in Germany, my host family was the best, I have most definatly lernt alot and seen alot too. Thanks again for everything, I will miss my host family alot, but its good to be home
(Tessa-Leah Jansen van Rensburg, 2010-07-08 09:08:00)

Bye bye Germany...

Its time to say goodbye to all my new friends I made here in Germany But just remember I won´t 4get the gr8 times we had... A spesiale thanx too the Rappold family, what gr8 people!!! You will NEVER find such gr8 people like them... Kai, Sabine, Juliane, Luisa and Henning I will NEVER 4get you, and I will remember you as a loving and caring family and you will ALWAYS stay in my heart...
(Carmelle Friedenthal, 2010-07-06 13:15:00)


It is really a sad day to day.I have really come to love my new family and today i have to say "Good Bye".Germany has been my best experince ever and I can´t thank FSA enough for this trip.Germany has really crawled into my heart and I don´t ever want to lose it.Thank you Sinnersdorf for an amazing time.Love you Schröder family.
(Annika Hauptfleisch, 2010-07-06 08:28:00)

Schade, dass die südafrikanischen Gastschüler schon abreisen mussten...

Es ist so traurig, dass die afrikanischen Schüler nur drei Wochen hier zu Gast in Deutschland waren. Die Zeit ging viel zu schnell vorbei. Aber naja man soll ja nicht traurig sein, weil es vorbei ist, sondern glücklich sein, weil es schön war ;) Und es war schön! Wir haben viel erlebt und es war für meine Familie und mich eine super Erfahrung. Ich hoffe sehr, dass der Kontakt bestehen bleibt und ich bald nach Südafrika fliegen kann :) Frau Jacobi, vielen Dank für ihre Bemühungen. Es war einfach nur sehr, sehr gut an dem Austausch teil genommen zu haben. Viele Grüße... P.S.: Ich kann nur allen raten, an diesem Austausch teil zu nehmen. Es macht wirklich eine Menge Spaß und es ist eine super Erfahrung.
(Dara K., 2010-07-05 14:36:00)

Germany- a wonderful country

Thank you so much for giving me this opportunity to see your amazing country. It truly is beautiful and I am extremely sad to leave my host family. But all good things come to an end so that new things may begin! I am sure that it will forever be one of the greatest experiences of my life. I wish everyone a good journey home and to Switzerland, and I hope that all will go well. I have enjoyed my time in germany to the full and I am taking home some great memories... Thank you FSA! See you guys in Switzerland!
(Inone Vorster, 2010-07-03 00:28:00)

Sehr gut!!!

Hi everybody!Tonight is my last night here and I think it´s time to reflect on the whole experience.I came here with certain ideas and expectations.Germany, and more specificaly, my host family, have surpassed that.It has been the best time of my life.I have made friends that I will keep im my heart forever.I thought I wouldn´t fit in at school but the people in my class made it so easy.I trully had a great time.Thank you FSA, Bronley, Petra and especially thank you Germany, for showing me what a great country this is...Lots of love, Deyi
(Deyi, Cisneros, 2010-07-02 23:47:00)

Germany is the best!

Hi Petra Germany is such a gorgeous country and i´m a little sad to leave. Thank you so so much for this opportunity! This was great and i am enjoying my last day with my family. Looking forward to see everyone in Switzerland!
(Nico Rens, 2010-07-02 12:54:00)


Hay Hay!! sorry if im a bit late, but everyhing is going perfect!! Thanx for everything! =)
(Andrea kunneke, 2010-06-25 21:42:00)

Die Spannung steigt

Nur noch wenige Stunden verbleiben bis zum Abflug und ich freu mich schon total.Man sieht sich dann auf dem Flughafen.... ich hoffe ich finde wo ich hin muss, bis später.
( Johannes Cunow, 2010-06-25 10:46:00)

Mooooorgen :)

Endlich !! es geht los freu mich schon richtig auf südafrika :9 wird bestimmt gut Lg jonas eichler
(2010-06-24 19:41:00)

Morgen geht´s los!!!

Noch einmal schlafen!!! Ich freue mich total auf meine GAstfamilie, die anderen Teilnehmer und die Bushcamp-Tour und einfach SA:), auch wenn der ABschied von meinen Freunden/innen sehr traurig war :( Ich hoffe mal, jetzt ist alles im Koffer:) Bis morgen an alle, die morgen fliegen und allen, die nicht morgen fliegen VIEL VIEL SPAß!!!
(Pia, 2010-06-24 17:32:00)

Noch 1 Tag dann gehts endlich los..!!

Die letzten Monate konnte ich es eigentlich kaum erwarten endlich nach Südafrika zu fliegen und nun ist es endlich so weit. Auch wenn ich vor allem beim Koffer packen viel Stress gehabt habe weil ich immer mehr als 20 kg Gepäck hatte so feu ich mich doch trotzdem riesig dass es nun endlich los geht. Ich wünsche allen die ich morgen leider nicht sehen kann und die noch na SA fliegen bzw denjenigen die schon da sind eine schöne Zeit. Genießt eure Zeit in SA und lasst euch von keinem eure gute Laune verderben. Bis Morgen, Daniel
(Daniel Helweg, 2010-06-24 17:22:00)


Morgen gehts los und ich bin furchtbar aufgeregt! :) Ich kann mir gar nicht vorstellen, was mich in Südafrika erwartet und was für Erfahrungen ich dort machen werde! Aber ich freue mich auf meine Gastfamilie, auf deren Freunde und auf dieses tolle Land! Bin gespannt, ob ich die letzte Nacht zu Hause schlafen kann ;) Liebe Grüße an alle, die ich morgen in Hamburg und Frankfurt am Flughafen treffen werde!! Bis morgen!
(Natalie Mielke, 2010-06-24 13:55:00)

Ek kan nie wag nie ! ( ? )

Nur noch 4 Tage in Deutschland, verbleiben, bis ich endlich, endlich wieder zurück nach Südafrika reise ! Ich kann es kaum noch erwarten, meine Gastfamilie, meine Freunde, die Lehrer, die Schule und einfach die Menschen und ihre Einstellung um mich zu haben.! Es sind viele Kontakte geblieben ! Es ist so schön, zwischendurch bei skype zu "telefonieren", sich bei facebook zu schreiben, was man gerade so tut, wie die Schule vorangeht oder ähnliches. Ich freue mich einfach so sehr und bin unendlich glücklich, dass ich diese wirklich wundervollen Menschen kennenlernen durfte ! Danke FSA ! :)
(Sabrina Klaubert, 2010-06-23 15:55:00)


Schuldigung ich hab meinen Skype namen falsch geschriben : Matina11295 Lg Martina
(Martina Werner, 2010-06-21 21:03:00)

15.07 MSO Frankfurt

Hey! Wer von euch fliegt am 15.07 von MSO nach Frankfurt. ICQ: 59199418 Skyp: MArtina11295 LG Martina und allen viel spaß in SA
(Martina Werner, 2010-06-20 20:59:00)

Hey Miss Jacobiiiii.. hiehie*

I AM SAFE!!! My h0st family is s0 w0nderfull und ich mag sie sehr gerne. In the patweek I have adapted t0 their different ways 0f traveling and eating and s0 0n.. Their sch00l is GREAT& the pe0ple are very friendly! I haven´t g0tten int0 any tr0uble (yet) but I have d0ne AL0T 0f sh0pping <3 ( This weekend we went t0 Köln... ) S0, I am very p0sitive ab0ut the remaining 3 weeks in Germany & y0u sh0uldn´t w0rry ab0ut me Enj0y y0ur week! I h0pe that the 0ther students w0n´t give y0u t00 much grief.. Y0urs Faithfully L. Scheepers
(Lene Scheepers, 2010-06-20 19:06:00)


HEY!!!!! Germany is great! I love it!! My host family´s awesome!! I love everything in Germany! Thank you for all the trouble organising the exchange! GOD BLESS!!!!!!
(Lehandi Eygelaar, 2010-06-18 16:58:00)

Hi Petra

sorry the one without the name is mine danelle van der berg
(danelle van der berg, 2010-06-18 12:33:00)

hey Petra

I was very homesick at first but I´m starting to like it so much. My family is very nice and loving. They want to go and show me so much and theres so little time left but we´ll go and do all things possable. The people in Germany is very nice especially the people that I have met. My host mother and sister and father helps me alot with every thing that i don´t understand. the way they live here in Germany is much different then in Sout Africa and it´s a nice and good experience for me. I know things now that I never knew before. And I now do respect an appreciate my real mother and father more than before. But I whant to thank you and all the people from fsa for this nice opportunity that you gave me and all of the other kids. If it wasn´t for you and the others of fsa and also my parents i wouldn´t have had such a great opportunity. thanks. have a nice day
(2010-06-18 12:30:00)

jis I dont know were to start. All I can say is that it is great and that I love it here. My family is great and I feel at home.I would like to thank you for everything but it is just that it ends so soon but theres stil a few weeks so I am going to make the best of it..
(Jaco munnik, 2010-06-17 22:13:00)

Germany is GREAT!!

Gees where do i begin, it has beeen so much fun and i feel as if im part of the family, thanks FSA for this oppurtunity. Its sad to think we will be leaving in a few weeks but this youth exchange is deffinetly one to remember and never to forget . learning german and having lessons in French is not easy but it is fun!!!
(Ryan Jacoby, 2010-06-17 20:49:00)

WOW!! I love germany!!

Hey Petra!! Thank you very much for this oppertunity, I am having the time of my life! haha My host family is great and we are having lots of fun both at home and school. I have also seen much and have been to Denmark as well! The one thing I still find very interesting, is that it only gets dark at about 23:40!!! But once again thank you so much
(Laika Visser, 2010-06-17 14:00:00)

Thanks FSA

Thank you FSA for the oppertunity that you have given me. I´m having a great time even though I´m still adjasting a little bit. I can´t beleve that there are only two weeks left it feels so short, but I´m glad that I oppted for the exchange
(Andri Joubert, 2010-06-16 21:55:00)

GErmany Rocks

Wow germany is beautiful , thank u so much for the opportunity! although i was a bit homesick at first, but i am much better now!and have made so many new friends! and i love my new family,although i think i am in the coldest place its like 11.5 degrees! and we are so busy all the time it is great, and it never gets dark here haha! So yes i am very happy,and am looking forwardto seeing everyone in switzerland but i am enjoying every moment here !lots of love kelsey
(kelsey smith, 2010-06-16 18:58:00)

Geramny :)

Hallo Petra, i arrived in Natingen and i enjoy it here, Germany is a very beautiful country. Thank you for everything.
(Joanel Gouws, 2010-06-16 14:52:00)

Hey there...

Hi Petra, I just want to thank the FSA for this AMAZING and once in a lifetime opportunity!! I´m really enjoying it here Although Germany is REALLY diferent from home and I was a bit homesick for the first few hours, my host family made me feel right at home and part of their family I´ve already learnt so much from them and I´m looking forward to learning more in the next few weeks !! THANK YOU!
(Dana Becks, 2010-06-16 12:14:00)

Danke FSA

Danke FSA dafür, dass Ihr mir diese Möglichkeit gegeben habt.Hier ist alles so anderst. Aber ich genieße es sehr. Auch das ich immer bei dem Spiel UNO verliere Ich mag meine Gastfamilie sehr und sie sind sehr freundlich. Wenn ich nach Hause gehen werde, werde ich sie mitnehmen.
(Veronique van der Westhuizen, 2010-06-15 21:32:00)

Save with German family!!!!

Thank you and yes I am save and having a fun time with my family! It´s only been 5 days but I already feel like I´ve known my family forever! Unluckily the school will close this week but I have already met numerous people and have made friends. Once again thank you for this oppertunity!
(Sue-Ellen Okhuis, 2010-06-15 20:33:00)


I would like to thank the FSA for doing a great job in placing me with the best host family, the Sandrocks! They are amazing and I am very happy here. Thank you! I am doing well and I enjoy going to school and spending time with German people. It is a very beautiful country and the people are very nice. It will certainly be a sad day when I need to leave... I hope everyone will enjoy their stay and I will see you all in Switzerland. No problems yet and I´m sure none will arise!
(Inone Vorster, 2010-06-15 17:29:00)


Firstly I would just like to thank the Janssen family for welcoming and accepting me so warmly into their house! They are THE BEST!! Germany is great and all the people are so friendly... It´s so nice to learn a bit of the German culture and the ways of Germany. I don´t think I would want to go home soon...
(Helize Homann, 2010-06-15 16:52:00)

ich liebe Deutshland

it is my 5th day here and i already understand most of the language. my host family is very loving and this is the most fun and joy i have experienced in a long timr. i must admit it is very different from the li fe i live i south africa however im not complaining. this is a great experience and i love every minute of it. oh, and the people here are extremly friendly...i love it!
(peo segano, 2010-06-15 16:48:00)


What a nice place, Germany... ´The rappold family is the kindest and sweetets family ever. It feels like the sun is always shining in Germany... I hope all the FSA children is well, cause I couldn´t be better enjoy your stay and have FUN...
(Carmelle Friedenthal, 2010-06-15 16:29:00)


I have a big problem...I love it so much here, I´m never going to want to go back home! Thank you fsa for getting me the best host family ever!!! They rock. I´ve seen and learned so much allready. What a great experience. Thank you thank you thank you fsa!
(Mareli Nieuwoudt, 2010-06-15 15:35:00)

Germany rocks!

Deutschland ist wirklich spaß und meine Gästfamilie ist wirklich schön. For all the south africans enjoy your time in germany. Danke FSA
(Annika Hauptfleisch, 2010-06-15 15:01:00)

My stay in Germany so far...

Hi I am with my host family and we are having an awesome time together. I have learned a lot already and I enjoy the different German cuisine. Everyone is extremly friendly and I couldn´t have asked for a better host family tschüß
(Bonolo Mathekga, 2010-06-15 13:23:00)

Es macht Spass

Hallo an alle Interessenten als Gastfamilie, bewerben Sie sich!!! Es macht uns viel Spass mit unserem Gast , nein unserem dritten Kind auf Zeit, selber einen neuen Blick auf unseren Alltag und unser Leben zu werfen .Lebo ist sehr höflich, versteht sich ausgezeichnet mit uns, ist bereits Mitglied im Freundeskreis unseres Sohnes.Zur Zeit ist es alles sehr entspannt und wir alle haben viel Spaß.
(Gabriele Giesa, 2010-06-14 21:48:00)

my german family

hey again thank you very much for this program you have granted me with i must say german is a very great country but i dont really think it would have been a great country if it wasnt for my german family the Giesa´s well the are a very plasent family to have like i often say they are a blessing well thank you for giving me this specefic family and i wouldnt really wanna give them away. well forgive me for not writing back but this is because im having to much fun aND EXPERIANCING ALOT adiso choy chöüs
(lebohang hlatshwayo, 2010-06-14 21:33:00)


My family is gr8! I truly love it here! today was my 1st day at school and it was an awesome experience!! Everything is so differentthan in SA. We have allready been to very beautiful places! It never gets dark here!!! And I only get tired after dark so my night are really short which means that I am so tired right now! I enjoy it ery much over here!! charné
(charné augustyn, 2010-06-14 20:15:00)

Host family

I´m really enjoying Germany and my host family is great! Today was my first day at school, it was different but a lot of fun!
(Chelsea Kelly, 2010-06-14 19:28:00)

Hey guys!

Hey! I just love it here! My German family is very very awesome! Love them already* Having so much fun we are barely sleeping! Have already made lots of new friends and have even considered moving here! LOL Thanks for all your troubles xx
(Irma Burger, 2010-06-14 18:53:00)

Germany is great!

I love my German family to pieces They are a lot like my parents at home, hehe. I have no problems to report at this stage. (Wow they are soccer mad! But love the experience) Auf Wiedersehen!
(Nico Rens, 2010-06-14 18:01:00)

Hey Petra!!!!! Having a greate time with my family , They are awsome... I have already seen many amazing places by just driving through towns . Thanks for every thing Tessa
(Tessa-Leah Jansen Van Rensburg, 2010-06-14 16:38:00)

Hi petra

Hey Petra, it was nice meeting you at the airport to. Im am safe and sound and having the time of my life with my host family. Thanks for everything.. love Hazel
(Hazel Schempers, 2010-06-14 15:14:00)

Hi!! **

Hey Petra!! Wow!! I hope everyone is enjoying Germany like I do..It´s such a gorgeous country.. I was also a little bit homesick Saturday, but my famlily made me feel welcome very easily.. The Weiß family are great, almost feel like my own family.. *lol* Thanks Petra for getting me such a great family, I´m having the time of life!! Can´t wait to see everyone at Switzerland.I hope there will be someone with me on the train from Seighburg, because I´m very scared of being alone on Frankfurt Airport..It´s to big!! Have a great day..Everything´s fine here.. Love Jacoli xoxox
(Jacoli Prinsloo, 2010-06-14 14:33:00)

Hallo Jonas, kannst du mir iein Hinweis geben, wer du bei svz bist? schule oder so? Pia.Lueken@gmx.de bin echt froh, dass du dich gemeldet hast Pia
(Pia, 2010-06-14 11:50:00)


Hallo Pia ich fliege auch nach Durban währe schön wenn wir über svz oder icq schreiben könnten grüße an alle freu mich auf euch :) Jonas Eichler
(jonas Eichler, 2010-06-13 23:02:00)

hey germany is so gr8- im having the time of my life. my family is fantastic and gave me a warm welcome and made me feel right at home. i hope the rest of you are having as much fun as me. good luck!!!
(junita vorster, 2010-06-13 21:33:00)

At home

Hey everyone, are you enjoying Germany? I was a little homesick on Saterday just after I got here. I was stressed out, because my train was delayed at Hamburg and I thought I won´t be able to make it to the next train. But a lady helped me alot. And now I am totally fine. The Claussens are a great family and I feel very welcom here. They have shown me so much. And they love going for "EIS". I just love all the beautiful buildings around here and already took 236 pictures. I hope that you all enjoy your stay in Germany.
(Janri van Staden, 2010-06-13 20:11:00)

im fine!

I love my host family and i am very glad to be her finally!
(annelet van zyl, 2010-06-13 19:20:00)

Welcome to Germany !

Welcome to Germany to all 86 FSA participants from South Africa who arrived on Friday, 11 June 2010. We wish you a super start and a great stay with your German host families and a lot of new friends. You are welcome to leave us a message at our guest book. I am looking forward to it. Thank you! Petra Jacobi
(Petra Jacobi, 2010-06-13 14:18:00)

Reise nach Südafrika am 25.06.2010

Hallo Ihr Lieben! Hier eine kleine Vorabinformation zum Abflug in Frankfurt am 25.06. Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr vor den Schaltern der South African Airways! Im Moment sind wir dabei, das Adressbuch und das letzte lange Rundschreiben für euch fertigzustellen. Dort findet ihr alle Informationen, die ihr noch braucht. Bis bald wieder Petra J.
(Petra Jacobi, 2010-06-13 14:04:00)


Hallo Jennifer, ich weiß nicht genau, was du damit meinst, wie der Flug abläuft, Zeiten weiß ich auch noch nicht, aber du kannst mir ja mal schreiben: Pia.Lueken@gmx.de wenn du die abläufe meinst, dann weiß ich glaub ich, dass wir halt nach johannesburg fliegen und dann von da aus (wenn du am bushcamp teilnimmst) mit dem Bus ins bushcamp fahren. dann glaub ich zurück und dann werden wir entweder von unseren gastfamilien in johannesburg abgeholt, oder wir haben noch einen anschlussflug. würde mich freuen, wenn du mir schreibst, ich hätte nämlich auch nichts dagegen, schon jemanden zu kennen :D
(Pia, 2010-06-12 22:32:00)


Weiß denn schon jemand wie der Flug am 25.06 abläuft? irgendwie glaub ich habe ich noch keinen informationen so genau.. kann mir das wer sagen? vielleicht kann man dann ja auch mal schreiben damit man einfach schon wen kennt, bevor man fliegt;) liebe grüße:)
(Jennifer Krüger, 2010-06-12 18:06:00)

Wer fliegt ab Hannover?

Hallo zusammen! Wer fliegt am 15.7. von hannover nach frankfurt und dann weiter? Ich habe noch niemanden gefunden - würde mich aber freuen noch wen kennen zu lernen. Fliegt sich einfach besser, wenn man schon wen kennt Liebe Grüße
(Katharina Hohaus, 2010-06-12 13:35:00)


Hey, ich bins noch mal. Wer von euch hat denn genau wie ich einen anschlussflug nach durban??? wär toll wenn sich jemand meldet
(Pia, 2010-06-12 12:52:00)

Hey:) ich fliege am 25.06 ab hannover los und kenne so gut wie keinen mit dem ich fliege, vielleicht hat ja jemand lust vorher in kontakt zu kommen, damit man nicht so alleine fliegt =D der flug is ja nicht grad kurz.. würde mich freuen wenn sich wer meldet, vielleicht kann man ja irgendwie schreiben:)
(Jennifer Krüger, 2010-06-09 18:20:00)


Super amped for the trip! The packing is killing me to try and fit everything I want to take into 20kg though! Have to decide what to take and what to leave... Can´t wait to get on that plane!!! Almost there!!!
(Irma Burger, 2010-06-08 16:40:00)

FSA Student June 2010

I´m toltay extatic about going to German. I just got my visa yesterday so now it´s just my bag that needs to be packed. I can´t wait to get on that plane and arive in Germany, but it all still feels like a fairytsle dream.
(Andri Joubert, 2010-06-08 11:11:00)

Soooo excited

Hi!i really cant wait!im leaving the day after tomorrow for Cape Town and then on to Dubai and then Frankfurt!I think I have a great host family and they sound so cool over the phone!
(Deyanira Cisneros, 2010-06-07 20:52:00)

ja ich fliege von Bremen nahc Frankfurt. Mail mir doch einfach prinzfeldi94@web.de
(Nils, 2010-06-06 21:15:00)

25. Juni

Hey Pia,ich flieg am 25.juni aber von frankruft :)
(Kathrin, 2010-06-06 20:41:00)

Hallo, ich fliege am 15. Juli von Düsseldorf nach Frankfurt. Fliegt noch einer von euch vielleicht von Düsseldorf nach Frankfurt? Liebe Grüße, Tjorven t.bald@live.de
(Tjorven, 2010-06-02 23:34:00)


Hey, wer von euch fliegt am 25. Juni nach SA ab Bremen??? Würde mich freuen, wenn sich jemand meldet...
(Pia, 2010-06-02 19:41:00)

tolle Gastfamilie

Hallo Petra! Ein riesiges DANKESCHOEN fuer meine tolle Gastfamilie! Hier in Stellenbosch ist es einfach super und meine Familie haette echt nicht besser sein koennen.:) Wir haben hier super viel Spass und ich fuehle mich hier super wohl!:) Auf der einen Seite habe ich das GEfuehl, dass ich schon ewig hier bin weil ich hier angekommen bin und direkt ein Teil der Familie war und auf der anderen Seite vergeht die Zeit im Fluge!:) Ich habe auch zu einigen anderen Kontakt und habe eigentlich auch nur gutes gehoert!:) Meine Gastschwester hat sich letzte Woche schon fuer einen Nebenjob erfolgreich beworben und startet jetzt Geld zu sparen um mich in Deutschland besuchen zu koennen!:) Werde hier auch mit Sicherheit nicht das letzte Mal sein!!! Was auch echt lustig ist, ist dass die Suedafrikanerin, die im Juni zu Julia kommt, mit meiner Gastschwester in eine Klasse geht und eine gute Freundin von ihr ist!! Noch so en Zufall!:) Also VIELEN, VIELEN DANK nochmal!!!| Bis bald. LG Merle:)
(Merle, 2010-05-27 10:02:00)

Flug von Hamburg am 15. 7.

Hi, ich suche jemanden, der auch am 15. 7. von Hamburg über Frankfurt nach SA fliegt. Vielleicht kann man ja schon mal Kontakt aufnehmen. Ich komme aus Oldenburg/ Holstein, kurz hinter Lübeck. Meldet euch doch mal.
(Lena Pieconka, 2010-05-26 18:28:00)

Hamburg - Frankfurt - SA

Heej Natalie :) Ach was, das kriegen wir schon hin und wenn wir zusammen einchecken können wir ja fragen ob man das regeln kann. Mal sehen :D Hast du svz, icq oder msn? Hier meine icq-nr auch für alle anderen, die dann fahren und mich adden wollen ;) 594759396 Ich freu mich drauf! :)
(Rebekka Goos, 2010-05-16 19:09:00)

svz adden

Haii ich habe gerade versucht dich zu adden es gibt aber 54 Carina Schmidts und hab mich gerade dann mal selber gesucht und es gibt 4 Jonas Eichlers =) hab auf meinem startbild ein orangenes t-shirt an :) Ps: Kannst mir ja auch eine kleine beschreibung über dein bild geben =) Liebe grüße an alle Joans Eichler
(Jonas Eichler, 2010-05-12 23:27:00)

hi...also ich fliege auch am 25.6. los...und ich hab gerade mal versucht dich im schülervz zu finden aber bei mir gibt es mehrere jonas eichlers...vielleicht hast du ja lust in die gruppe FSA Youthexchange zu gehen da findest du noch einige andere die mit uns fliegen und es gibt viele diskussionen über alle möglichen themen rund um SA...ach ja..das gilt an alle die mitfliegen!! lg
(Carina Schmidt, 2010-05-09 22:44:00)

Adden bei svz oder icq !!

Haii Fliege am 25.6.10 würde mich freuen wenn ich vorher noch ein paar leute kennenlernen könnt icq : 556211770 svz : Jonas Eichler Danke !!
(Jonas Eichler, 2010-04-30 22:16:00)


Hey Rebekka, darauf bin ich noch gar nicht gekommen, aber toll, dann sind wir schon mal 2. Obwohl wir sicherlich nicht 2 Plätze nebeneinander bekommen, oder? Vielleicht erkennen wir uns ja trotzdem :)
(Natalie Mielke, 2010-04-28 18:37:00)


Hallo liebes FSA Team. Diesen Sommer jährt es sich zum 10.mal , dass ich mit Euch nach Südafrika fliegen durfte. Noch heute denke ich, immer mit einer Träne im Auge, voller Freude und Wehmut zurück an die schönste Zeit meines Lebens. Danke
(Susanne, 2010-04-28 11:26:00)

Hi, ich komme aus der Nähe von Osnabrück und würde wenn auch von Münster-Osnabrück fliegen. Wenn nicht würde ich wahrscheinlich gebracht werden. Da könnte man sich ja sonst aber auch zusammentun. fliege auch am 15.7. :) liebe grüße :)
(Marie-Theres Gessat, 2010-04-26 21:31:00)

Flug nach Frankfurt (2. Sommergruppe)

Hey, fliegt irgendjemand von euch ab Münster-Osnabrück nach Frankfurt (15.7.)? Bin mir noch nicht ganz sicher, ob ich fliege und will lieber erstmal wissen, ob noch irgendjemand dabei wär ;) Liebe Grüße, Julia
(Julia Horstmann, 2010-04-26 12:21:00)

Flug ab Hannover

Hallo, ich fliege auch ab dem 25.06 von Hannover nach Frankfurt. Icq : 205874504 Beste Grüße, Alina
(Alina Oremek, 2010-04-26 09:47:00)

Hamburg - Frankfurt - Südafrika Flug

Hey, ich habe mich zum 3 Monatigen Programm angemeldet ab dem 25.06 also Natalie werden wir uns dann denke ich mal sehen, auch wenn du 4 Wochen machst Fliegt noch jemand am 25.06 von Hamburg nach Frankfurt?
(Rebekka Goos, 2010-04-25 11:13:00)

Icq - svz ??

Hallo nochmal zusammen ich wollte mal fragen wer von den leuten die von hannover - frankfurt fliegen svz oder icq haben ??
(Jonas Eichler, 2010-04-18 13:37:00)


Hallo !! Ich fliege auch am 25.6.2010 nach Südafrika für 4.Wochen.Ich war auch nicht bei dem Vorbereitungsseminar daher würde ich gerne wissen wer noch von Hannover-Frankfurt fliegt. Liebe grüße Jonas Eichler
(Jonas Eichler, 2010-04-17 12:55:00)

Hallo zusammen, ich wollte nur mal kurz sagen, dass ich das Leben hier im Süden genieße und es mir bestens geht. Danke an den FSA für die geniale Gastfamilie...wir verstehen uns echt super und ich will gar nicht mehr weg von hier. Liebe Grüße Claas(3 monate noch hier in SA)
(Claas Steenweg, 2010-04-15 17:16:00)


Hallo, starte auch am 25.6. für 4 Wochen nach Südafrika . (War leider nicht beim Vorbereitungsseminar dabei. ) Wer fliegt noch von Hannover nach Frankfurt?
(Melvin Wingert, 2010-04-11 16:24:00)

Fehler :D

Jawohl, ich wohne in der Nähe von Hannover und Südafrika.^^ Ich meinte, das ich aus der Nähe von Hannover komme und auch vom 25.06-23.07 nach Südafrika fliege. ;) So, hätten wir dies dann auch noch geklärt. :)
(Nele Zeis, 2010-04-10 20:03:00)

Hey Natalie. Ich bin ebenfalls eine "Nordeutsche", wie du so schön gesagt hast ;) -komme aus der Nähe von Hannover und Südafrika. ich fahre allerdings wahrscheinlich mit dem Zug von Hannover nach Frankfurt. Wenn noch jemand auf diese Idee kommen sollte, oder auf dem Weg dazusteigen würde, könnte sich dieser Jemand ja mal bei mir melden. :p LG
(Nele Zeis, 2010-04-10 19:54:00)


Hey Sally, ja, ich fliege dann von Hamburg aus, aber schön, dass wenigstens jemand Norddeutsches noch dabei ist ;) Wir sehen uns dann ja in Frankfurt! LG
(Natalie Mielke, 2010-04-10 16:01:00)

An Natalie :) Ich bin auch vom 25.6. bis 23.7. dabei und wohne in der Nähe von Bremen. Ich fliege dann auch von Bremen nach Frankfurt. Du fliegst dann ja bestimmt ab Hamburg oder? vlg Sally
(Sally Dierks, 2010-04-08 15:57:00)

Gut gelandet!

Liebe Eltern und Freunde, heute morgen um 7.14 Uhr ist die Maschine auf dem OR Tambo Airport in Johannesburg pünktlich gelandet. Suzanne Baker hat alle Schülerinnen und Schüler fröhlich in Empfang genommen und sie zu ihren Bussen zum Bush Camp gebracht. Herzliche Grüße Petra Jacobi
(Petra Jacobi, 2010-04-08 10:04:00)


Ich wollt fragen wer im Winter von Hamburg nach Frankfurt fliegt.
(Lennart, 2010-04-07 19:41:00)


Hallo! Ich habe mich gerade erst für das 4-Wochen-Programm vom 25.06. - 23.07.2010 in Südafrika angemeldet und wollte mal wissen, ob zufällig jemand aus der näheren Umgebung (Seevetal, überhaupt Niedersachsen oder Hamburg) mit dabei ist? LG
(Natalie Mielke, 2010-04-06 13:12:00)


Das Seminar war echt cool! Die Erfahrungsberichte und der Vortrag von Lodie waren super!!! Kompliment!
(Thorben Tews, 2010-04-03 17:40:00)


Das Vorbereitungsseminar war echt toll! Vortrag von Jodi war super :) Genauso auch die Gruppenarbeit mit Jonas-echt geil:P Wünsche denen die jetzt schon fahren viel Spaß und ne tolle Reise! Lg Kevin
(Kevin Sander, 2010-03-27 11:50:00)

an david und feix

gebt mir mal eure icq nummern
(2010-03-27 10:49:00)

An David

Ey Köster nimm mich nu mal in ICQ an. Sorry.
(Felix Paulus, 2010-03-26 21:12:00)

Flug ab Hamburg

Hey Leute... Ich wollte mal fragen, wer ab Hamburg los fliegt jetzt am 7 .4 ? Man kann ja zusammen fahren:) Liebe grüße Julia
(Julia Schmied, 2010-03-26 19:13:00)

ich fand das wochenende einfach super.am besten hat mir der vortrag von lodie und die erfahrungsberichte gefallen.ich hatte viel spaß mit allen und freue mich nun um so mehr auf südafrika.liebe grüße an alle juliane
(2010-03-24 19:59:00)


Mir hat das Seminar echt total viel Spaß gemacht,da niemals Langeweile aufkam. Die Vorträge waren super interessant.Ach ja, es war wirklich spaßig mit mir zuvor völlig fremden Menschen Geburtstag zu feiern und ich hoffe auf ebenso viel Spaß in SA und freu mich für alle die auch dorthin fliegen^^
(Johannes Cunow, 2010-03-23 22:58:00)

Schönes Wochende

Das Wochende war der Hammer. Echt tolle Leute, und auch echt viel über Süfafrika gelernt. Ich freue mich riesig auf die 3 Monate:)
(Felix Paulus, 2010-03-23 20:30:00)

Hey Leute, das Wochenende ist echt super gut gelungen, ich fand vor allem den Vortrag von Lodie und die Erfahrungsberichte von den ehemaligen Austauschschülern, welche uns allen ein wenig für unsere Reise geholfen haben spitzenmäßig.Vor allem die Leute die ich kennengelernt habe waren klasse drauf und man konnte Spaß mit ihnen haben. SUPER WOCHENENDE.
(David Köster, 2010-03-23 18:35:00)

Vielen Dank für das Vorbereitungsseminar.. es hat mir wirklich gut gefallen und die Vorfreude auf Südafrika wird immer größer besonders gut gefallen hat mir der vortrag von lodie und die erlebnisberichte.. Viele grüße..♥ isa
(Isabelle Käufer, 2010-03-23 13:28:00)


Nochaml Danke für das schöne Wochenende. Jetz weiß ich noche mehr über Südafrika. besonders interessant fand ich die Erlebnissberichte. Ich freue mcih scon sehr auf Süd Afrika. Schöne Grüße Caro ♥
(Carolina VIllinger, 2010-03-22 21:03:00)

Seminar- Bielefeld

Ich möchte mich auch noch einmal für das Wochenende bedanken. Durch die tollen Vorträge, Rollenspiele,...habe ich viel dazugelernt. Die Erfahrungsberichte haben mir auch sehr gut gefallen, denn jetzt freue ich mich umso mehr auf Südafrika. Kann es kaum noch erwarten! Vielen vielen Dank an Björn, Petra, Suzanne und vor allem an Lodie mit seinem sehr bewegenden Vortrag. Dieses schöne Wochenende werde ich nicht vergessen. Liebe Grüße Frauke
(Frauke G., 2010-03-22 20:58:00)

Seminar Bielefeld

Hallo, das Seminar hat super viel Spass gemacht und war zudem noch sehr Lehrreich, es war überhaupt nicht langweilig und ich konnte sehr viel über Südafrika erfahren . Nochmal danke an die Seminarleitung, dass alles so toll war und ich freue mich jetzt sehr bis ich endlich in Südafrika bin. Liebe Grüsse
(Nis Feldmann, 2010-03-22 20:29:00)


Hey Leute, ich fand das Seminar einfach nur Klasse. Die Vorträge waren interessant,alle Leute gut drauf und das ganze Seminar hervorragend organisiert, in diesem Sinne nochmal ein großes Lob an die Organisatoren. Es herrschte eine tolle Stimmung und wir hatten viel Spaß zusammen
(Marvin Fehst, 2010-03-22 18:22:00)

Cooles Wochenende

War einfach ein tolles Wochenende mit euch allen:).Jetzt sind es nur noch 16 Tage und dann sitz ich im Fieger. Danke nochmal an Lodie und die gesamte Seminarleitung für das Wochenende und die tolle Gastfamilie. An jonas: "Läuft":D. Ganz liebe Grüße an alle von mir und suzanne. Wir sehen uns am Flughafen:)
(Claas Steenweg, 2010-03-22 16:52:00)


heey leute ich fands richtig geil am wochenende!:D hier die dings , vorträge warn auch alle voll cool=) besonders lodies reise war schon ne coole sache...=) ich freu mich jez schon riesig auf die drei monate und mit jonny, marv, claas ins bushcamp wird oberhamma!!:D bis mittwoch in zwei wochen!!:D
(Pascal Steidel, 2010-03-22 16:37:00)


Das Wochenende war super. Ich kann es kaum noch abwarten jetzt nach Süd-Afrika zu kommen. Es war alles super interessant vorallem der Vortrag von Lodie und die Erfahrungsberichte haben mir gut gefallen.
(Jule, 2010-03-22 16:05:00)


was kann da noch großartig viel zu sagen. ich fand wie die andern auch schon alle gesagt haben ein super super tolles und informatives wochende.ich dankeallen leuten dafür besondert lodie, susanne, Petra und Björn. ich feu mich jetzt schon riesig auf meine reise auch wenn es noch knapp 3 monate dauert aber ich bin besonders jetzt nach dem wochende NOCH MEHR im Südafrikafieber ich freu mich jetz schon ganz doll darauf die ganzen leute wieder zu sehen(zumindest manche ) es war einfach witzig mit euch. vielen dank dafür ich wünsche euch allen eine super schöne reise. Liebe Grüße
(CAroline von der Heyden, 2010-03-22 16:00:00)

Das Vorbereitungsseminar in Bielefeld

Der allgemeinen, begeisterten Meinung kann ich mich nur anschließen. Es war ein wunderschönes, unheimlich interessantes Wochenende -und die Menschlichkeit der Deutschen hat in diesen 2, bzw 3 Tagen wohl nicht nur Lodie erfahren ;) Es gab so viel zu erfahren, zu bereden und zu lachen, dass die Zwit wie im Fluge verging und man schon im Zug nach Hause saß, ehe man all das Gesehene & Gehörte so recht begreifen oder verarbeiten konnte. Auch mich hat Lodies Vortrag sehr beeindruckt und ich würde gern mehr über die nächste Reise erfahren ;) Ein besonderes Dankeschön an das Team des Freundeskreis Südafrika für dieses tolle Wochenende -dank all der Bilder und Berichte kann ich es kaum noch abwarten, bis der 25.Juni endlich da ist & ich im Flugzeug nach Südafrika sitze ! Bis bald und liebe Grüße, Alina Oremek
(Alina Oremek, 2010-03-22 15:44:00)

Seminar in Bielefeld

Hey, eigentlich müsste ich gar nichts mehr hinzufügen, nachdem was ich schon alles von euch hier gelesen habe. Ein ganz großes Dankeschön an Petra, Björn, Suzanne und Lodie für das tolle Wochenende :). Besonders fasziniert und bewegt hat mich der Vortrag von Lodie, und ich freue mich jetzt noch mehr auf Südafrika und die die Meschen dort.Es hat super viel Spaß gemacht mit euch und ich hoffe man sieht denn ein oder anderen mal wieder.javascript:SmilieEinfuegen(´´)Wünsche euch allen schöne Ferien, frohe Ostern und ne tolle Zeit in Südafrika, liebe Grüße Wiebkejavascript:SmilieEinfuegen(´´)
(Wiebke Wiesner, 2010-03-22 14:54:00)


Ich fande, dass das ein ganz tolles Wochenende war. Ich habe viele neue Leute kennengelernt und werde vieles, was wir dort gelernt haben und mitbekommen haben weiterhin mit ins Leben nehmen Ich hoffe dass ich ein paar von denen bald wieder sehe und wünsche allen eine tolle reise. Viel Spaß in südafrika♥ Julia Schmied
(Julia Schmied, 2010-03-22 11:47:00)

Vorbereitungsseminar in Bielefeld

Ich kann mich den anderen eigentlich nur anschließen, dass es ein super tolles Wochenende war und ich mich total auf meinen Aufenthalt in Südafrika freue. Auch mich hat Lodies Vortrag besonders fasziniert, weil er die Gastfreundschaft und allgemeine Freundlichkeit Afrikas wieder gezeigt hat. Jetzt spüre ich auch, dass es nur noch zwei Wochen sind bis ich schon in Südafrika bin und meine Gastschwester wiedersehe! Ich kann es kaum erwarten :)Euch anderen wünsche ich auch einen super Aufenthalt in Südafrika und den einoder anderen sieht man ja auch noch in Frankrfurt am Flughafen ;)
(Lina, 2010-03-22 11:33:00)


Auch wir beide fanden das We wirklich toll. Es war schön neue Leute kennenzulernen, die das gleiche erleben werden wie wir und mit ihnen Spaß zu haben. Der Vortrag von Lodie hat uns auch am besten gefallen und sehr bewegt, aber die Bilder und Vorträge von den Ehemaligen und Suzanne waren natürlich auch super, da man da schonmal einen sehr guten Eindurck, auch aus Sicht von Jugentlichen wie uns, von Südafrika bekommen konnte. Ein wirklich gelungenes Wochenende! Schöne Ferien und liebe Grüße Sally&Aminah
(Sally&Aminah Dierks, 2010-03-22 09:48:00)

Danke für das tolle Wochenende

Hi ihr, vielen Dank für das supertolle Wochenende und besonders Lodies Vortrag hat mir total gefallen Ich habe jetzt schon gemerkt, dass ich eine tolle Zeit in SA haben werde. Vielen, vielen Dank an Petra, Lodie, Björn und Suzanne. Und an alle anderen, die an diesem Wochenende so nett waren! Lg, Pia
(Pia, 2010-03-21 23:04:00)

Ich fand das Wochenende genau wie die anderen total toll. Es hat einfach mega viel Spaß gemacht. Also eine großes Danke an Petra, Björn, Suzanne und Lodie. Der Vortrag von Lodie war wirklich unglaublich..die Bilder, die Landschaften, die Geschichten der Menschen, einfach alles. Auch fand ich die Erfahrungsberichte sehr spannend, da ich vor 2 Jahren schonmal in Südafrika war, war es interessant auch die Erlebnisse und die Erfahrungen der anderen zu sehen und zu hören. Die Bilder waren auch der totale Hammer. Also alles in allem war es ein wundervolles Wochenende, mit sehr viel Spaß. Gruß Julia
(Julia S., 2010-03-21 22:19:00)

Wochenende in Bielefeld

also ich fand das Vorbereitungswochenende mindestens genauso toll wie alle anderen die schon einen eintrag geschrieben haben...man hat einfach suuuuuuuper nette menschen kennen gelernt, erwartungen und vielleicht auch ängste ausgetauscht und einfach nur viiiiiiel spaß gehabt, so viel lachen tut echt gut in so ner stressigen zeit kurz vor den ferien ...das wochenende verging einfach wie im flug....mir kommts so vor als wäre ich gerade ert aus dem haus gegangen um mit dem zug in richtung bielefeld loszufahren....und schon bin ich wieder zu hause...ist eigentlich schade ich glaube man hätte noch viel mehr zeit gebraucht um auch die anderen noch näher kennen zu lernen...aber naja...ich bin total froh das ich mitgemacht hab und man kann echt sagen, wer dieses wochenende nicht in bielefeld war hat echt was verpasst....die vorträge waren natürlich auch sehr gut (gaaaanz besonders der von Lodie und von Suzanne)....ich freu mich jetzt schon riesig darauf loszufliegen (auch wenn das noch bis zum 25.6. dauert) und wünsche allen die fliegen eine ganz tolle und schöne zeit mit neuen erfahrungen... und schöne osterferien... lg und bis dann...
(Carina Schmidt, 2010-03-21 21:44:00)

Hallo :) Wie die anderen kann ich ebenfalls nur sagen, dass es ein wunderschönes Wochenende war! Ich hab so viel Neues erfahren und so viele neue Eindrücke gewonnen, einfach toll! Durch das Seminar, bin ich noch viel aufgeregter auf Südafrika. Vielen Dank an das gesamte Team, dass das ganze Wochenende einfach toll gestaltet hat und für alle Fragen offen war. Lodies Bericht/Vortrag war einfach nur klasse, aber auch Björns und Suzannes Vorträge und Begleitung durch das Seminar waren einfach toll! Vielen Dank für das schöne Wochenende, es hat echt Spaß gemacht! Liebe Grüße Melina
(Melina, 2010-03-21 21:30:00)


.... Ich kann das ganze gesehene und gehörte immernoch nicht in Worte fassen und werde sicherlich noch ´ne Weile brauchen, um das ganze zu verarbeiten. Es waren tolle Eindrücke, Informationen, Gespräche und Begegnungen (die ich sicherlich nicht vergessen werde) an diesem Wochenende und ich bin mir nun wirklich ganz ganz sicher: ich will nach Südafrika, um selbst in diese Welt einzutauchen.. Viele herzliche Grüße an das gesamte Team! Laura
(Laura Dukat, 2010-03-21 19:54:00)


Hallo, bin gut nach Hause gekommen und möchte mich noch einmal für dieses tolle Wochenende bedanken! Vor allem Lodies Vortrag hat mich sehr beeindruckt und auch die Vorträge von den Mädels, die schon in Südafrika waren, fand ich sehr interessant. Ich kann irgendwie kaum glauben, dass ich in zweieinhalb Wochen schon selbst im Flieger nach Johannesburg sitze... Wie schnell drei Monate doch vorübergehen. Liebe Grüße, Alica
(Alica, 2010-03-21 19:53:00)


Heyy, ich fand es auch echt super, und es hat sehr viel spaß gemacht! ich finde es toll wenn sich so viele jugendliche mit dem gleichen interesse treffen und auch austauschen! man hat neue leute kennengelernt und auch schon jetzt durch den FSA neue freunde gefunden, toll!=) besonders beeindruckt hat auch mich,wie viele andere, Lodies vortrag über seine reise durch südafrika! vielen dank noch einmal dafür! aber auch der rest war super und es hat sich gelohnt daran teilzunehmen! liebe grüße insa =)
(insa latus, 2010-03-21 19:36:00)

Hammer WE

Hey ho Es war ein hammer geiles Wochenende mit euch !!! Ich hoff ich werd euch alle wiedersehen. Bye Christoph
(Christoph Moeller, 2010-03-21 19:15:00)


Das Vorbereitungswochende war echt super und ich kann es jetzt noch weniger abwarten, bis zu meiner Abreise. Vielen Dank an das tolle Team!!
(Johanna Engelbach, 2010-03-21 19:00:00)

Vorbereitungsseminar :)

Hallooho. Ich muss mich den anderen ganz eindeutig anschließen! Das Seminar war große Klasse und ich freue mich jetzt noch mehr auf Südafrika. Wiiie ein Schnitzel(oder so). Man hat super viel gelernt und gleichzeitig tolle Menschen kennengelernt...Und auch ich muss eindeutig nochmal Lodies Vortrag erwähnen. Als wir abends im Zimmer waren hatten wir Gänsehaut! Wünsche euch allen eine super tolle Zeit in Südafrika! Sarah
(Sarah Schöning, 2010-03-21 18:40:00)


Hallo :) Das Wochenende in Bielefeld war wieder einmal super und hat sehr viel Spaß gemacht! Danke dafür, Björn und Petra. Der Film von Nelson Mandela war sehr interessant und vor allem die Bilder und Geschichte von Lodie waren suuuuper beeindruckend! Es war unglaublich schön, von seiner großen Reise und seinen vielen Erfahrungen zu hören! Außerdem hat es mich sehr gefreut Suzanne und sie wiederzusehen Tjorven
(Tjorven, 2010-03-21 18:32:00)


Haaallooo :D Puha nun bin auch ich wieder Zuhause. Es war ein sehr schönes Wochenende mit vielen neuen Eindrücken, Informationen und Leuten. Lodies Vortrag war wirklich sehr bewegend und schön - macht Lust auf mehr. Danke, für dies alles. Schade war nur, dass wir so mitten in dem Vortrag gehen mussten und somit bestimmt einiges gutes verpasst haben?! Ich freu mich schon sehr auf Südafrika. Schöne Zeit in Südafrika wünsch ich euch allen! Alles Liebe Rebekka
(Rebekka Goos, 2010-03-21 18:26:00)

Wochenende in Bielefeld

Upps.. eins hab ich total vergessen .. Ich wünsche natürlich allen, die nach Südafrika fahren ganz viel Spaß, tolle Gastfamilien und einzigartige Erfahrungen ... :) Viele Grüße, nochmal Fabienne :D
(Fabienne Kallmeyer, 2010-03-21 18:04:00)

Wochenende in Bielefeld

Wie den anderen, die hier ins Gästebuch geschrieben haben, fand ich das Wochenende auch total toll ... :) Leckeres Essen, spannende Vorträge, nette Leute ... Danke an Petra, Björn, Suzanne und Lodie Fabienne :)
(Fabienne Kallmeyer, 2010-03-21 18:02:00)

Das WE in Bielefeld

Mir hat es, wie den ganzen anderen unter mir, super gut gefallen. Toll wie nochmal hervorgehoben wurde, dass Afrika wirklich wunderschön ist !!! Besonders beeindruckt hat mich der Vortrag von Lodie, welchen er wirklich bewegend und interessant erzählt hat. So habe ich das noch nie gehört. Ich freue mich sehr auf Afrika (auch wenn ich trotzdem noch sehr aufgeregt bin) und ich fand es toll, dass Suzanne Baker, auch da war und unsere Fragen beantwortete. Björn hat uns gut, durch den Tag gemanaget und auch vielen Dank an Frau Jacobi, die sich um so vieles kümmert. Ich wünsche allen einen schönen Afrikaaufenthalt und einen guten Flug. Einige sehe ich dann ja auch auf alle Fälle wieder :) Ronja
(2010-03-21 17:52:00)

Ich fand das wochenende auch sehr schön. Besonders schön fand ich den Vortrag von Lodie.Da ich erst im Winter nach Afrika fliege freu ich mich jetzt schon auf die ganzen neuen Eindrücke und Menschen. Mir ist bei dem Vortrag der Bilder klar geworden was für nette Menschen es doch gibt. Viele Grüße Lennart
(2010-03-21 17:27:00)


Ich fand das Wochenende auch einfach nur klasse und es hat mega viel Spaß gemacht . Besonders toll war auch einfach nur der Vortrag von Lodie, mit seinen eigenen Erlebnissen und Bildern...bewegend Mittlerweile richtig aufgeregt in 17 Tagen gehts los & an den Rest noch schöne Ferien und Frohe Ostern!!!
(Bianca Demel, 2010-03-21 17:19:00)

Seminar in Bielefeld

Mir hat das Seminar echt super gefallen. Ich hab da so viele nette neue Leute kennen gelernt, mit denen ich hoffentlich weiter in Kontakt bleibe. Und auch von der Organisation war das einfach nur super Klasse! Besonders Lodies Vortrag muss man da nochmal hervorheben. Ich bin da voll drin versunken und konnte das richtig gut nachvollziehen und verfolgen, einfach nur Klasse. Vielen Danke dafür an Lodie, dass er extra nach Deutschland gekommen isit und uns diesen Vortrag gehalten hat. Das Seminar und besonders Lodie und die Erfahrungsberichte haben mir eine riesige Lust auf Südafrika mitgegeben, mit der ich am Liebsten schon jetzt sofort losfliegen würde... Von dem Seminar insgesamt werde ich bestimmt eine ganze Menge mit nehmen, wenn ich in drei Monaten endlich abhebe! Viele Grüße
(Denise Grube, 2010-03-21 17:12:00)


Mir hat das Wochenende auch sehr gut gefallen, besonders beeindruckend war natürlich der Vortrag von Lodie. Ich freue mich jetzt nur noch mehr auf meine Abreise und kann es kaum erwarten bis es losgeht. Vielen Dank für die prima Organsiation liebe Grüße und schöne Ferien Anne
(Anne Schwob, 2010-03-21 16:53:00)

Vorbereitungsseminar in Bielefeld

Das Wochende war echt super Wir hatten viel Spaß und haben sehr viel gelacht Natürlich haben wir auch viele schöne Einblicke in das Leben in Südafrika bekommen. Es war einfach toll! Schöne Ferien und frohe Ostern euch allen!
(Jessy und Jenny Sauer, 2010-03-21 16:50:00)


Ich fand das Wochenende auch sehr schön! Habe sehr nette Bekanntschaften gemacht und sehr viel Spaß gehabt!! Besonders beeindruckend fand ich aber den Vortag von Lodie. Die ganzen Bilder und seine Geschichten dazu - einfach wunderbar! Freue mich schon riesig wenn es endlich losgeht!! Merle
(2010-03-21 16:49:00)

Ich fand das Wochenende auch sehr gelungen. Hat viel Spaß gemacht und man weiß wieder etwas mehr, von dem was einen erwartet. Freue mich schon sehr auf den 25.06 ! Frohe Ostern und eine schöne schulwoche an die "mit nrwler" lg Paul
(Paul Jonas, 2010-03-21 16:39:00)


Nach dem tollen Wochenende liege ich nun auf dem Sofa und ruh mich erst einmal aus. Es hat super viel Spaß gemacht und wir waren echt ne tolle Truppe! Danke Suzanne und Lodie für die neuen Eindrücke. Nun sind wir alle noch viel gespannter auf unsere Zeit in Südafrika. Ein großes Dankeschön auch an Petra! Und: liebe Grüße aus Osnabrück an alle die mit dabei waren!! Frohe Ostern und tolle Ferien!
(Johanna Muhle, 2010-03-21 16:25:00)

Seminar in Bielefeld

ich finde es so traurig, dass dieses wochenende schon wieder rum ist. Ich wünsche allen, die schon ferien haben, viel spaß und den anderen...naja eine woche noch. kopf hoch;) ich fands klasse, dass wir doch ein sehr nettes Völkchen waren. Auch wenn es manchmal anstrengend war, ich fands informativ(manchmal zu detailiert und ausführlich) und es hat SPaß gemacht es war ganz coool ;) krieg ich jetzt das foto :D:D:D :P liebe Grüße von mir;) wir sehen uns bald wieder ;) noch ein Wort: "Läuft"
(Jonas(Jonny)Baumbach, 2010-03-21 16:14:00)


Hallo ich komme auch im März zum Vorbereitungsseminar und fahre auch ab Dortmund mit dem Zug Liebe grüße Falk
(Falk Dürrmeier, 2010-03-15 16:54:00)

Vorbereitungsseminar in Bielefeld

Hallo, ich bin auch im März beim Vorbereitungsseminar dabei Ich fahre um 15.55 oder 16.11Uhr am Dortmunder Hbf los. Wenn noch jemand von da aus losfährt, wärs schön, wenn er sich bei mir meldet, dann können wir zusammen fahren. E-mail ist kathrin.freier@yahoo.de. Bis bald Kathrin
(Kathrin Freier, 2010-03-14 21:40:00)

Vorbereitungsseminar in Bielefeld

Hey! Ich komme auch zum Vorbereitungsseminar und fahre von Bitterfeld los über Magdeburg und bin dann 16:40 Uhr in Bielefeld. Freu mich auf euch
(Frauke G., 2010-03-06 19:31:00)

Vorbereitungsseminar in Bielefeld

Hallo, ich fahre zum Vorbereitungsseminar auch mit dem Zug. Ich komme von Leipzig und fahre über Hannover. Für mich passt die Zeit von Rebekka nicht so gut. Ich würde deshalb mit dem Zug fahren, der 16:23 Uhr in Hannover ankommt und 17:20 Uhr in Bielefeld ankommt. Wer auch um diese Zeit fährt, kann mir ja bescheid sagen, das wäre nett . Meine e-mail ist johanna.engelbach@web.de bis bald, Johanna
(Johanna Engelbach, 2010-03-03 16:56:00)

Vorbereitungsseminar im März - Zugfahren

Hallo Ich fahre im Sommer für 3 Monate nach Südafrika. Beim Seminar in Bielefeld bin ich auch dabei. Ich muss mit dem Zug über Hamburg und Hannover fahren. Vielleicht kann man sich ja schon im Zug zusammensetzen? Hier eben mal die Zeiten die ich passend finde, wenn wir rechtzeitig vor Beginn da sein wollen. Hamburg Hbf: Gleis 14a - 14:24 Uhr ab Hannover Hbf: Gleis 12 - 15:58 Uhr ab Wer also Interesse hat kann sich gerne bei mir melden. bekki06@hotmail.de Alles Liebe & bis dann Rebekka
(Rebekka Goos, 2010-03-01 17:57:00)

Infoseminar im März in Bielefeld

Hallo, ich bin Insa und ich fliege im Sommer für ein halbes Jahr nach Südafrika, ich freue mich schon =) Ich gehe auch im März zu dem Seminar in Bielefeld. Ich wohne in der Nähe von Hannover und würde mit dem Zug nach Bielefeld fahren,falls noch jemand von Hannover nach Bielefeld mit dem Zug fährt,kann er sich ja vielleicht mal bei mir per e-mail melden, ich würde mich sehr freuen! Insa insa.latus@arcor.de
(Insa Latus, 2010-02-24 19:59:00)


Hallo Petra! nach meiner tollen Reise nach Pietermaritzburg in ZA möchte ich mich heute doch einmal melden und berichten, wie wundervoll es war. Meine Familie war super nett! Wir haben so viel miteinander unternommen. Vom Delphin-Swimmen über Bungee-Springen bis hin zu Elefanten-Streicheln war alles dabei! Auch meine Zeit in Mosambique war grandios. Das Wetter war herrlich, die Leute waren nett und wir hatten einfach IMMER riesigen Spass! Leider waren 4 Wochen viel zu kurz, um dieses wundervolle Land richtig kennenzulernen, aber ich bin mir sicher, dass ich in naher Zukunft wieder in Südafrika zu finden bin. Ich möchte mich hiermit auch noch einmal bei euch von der FSA bedanken, denn ihr habt mir die Möglichkeit gegeben diesen wunderbaren Teil der Welt zu besuchen und zu erleben! Viele liebe Grüsse, Jonas!
(Jonas, 2010-01-26 19:12:00)

Einfach super!

Der Besuch von Henri war eine der großartigsten Erfahrungen in unserem Leben. Von der ersten Sekunde an gehörte Henri zu uns und -wie man so schön sagt- paßte wie die "Faust auf´s Auge". Die gemeinsame Zeit war mit Lachen, Gesprächen und gemeinsamen Unternehmungen ausgefüllt und viel zu schnell vorbei. Auch Weihnachten und Silvester wurde für uns in diesem Jahr zu einem besonderen Erlebnis. Wir vermissen "unseren" Henri und arbeiten daran, ihn und auch seine Familie so schnell wie möglich zu sehen. Unser Fazit: ein Schüleraustausch ist eine absolute Bereicherung!!!
(Bernard,Christine,Moritz Diekmann, Aurich, 2010-01-17 10:26:00)


Hallo liebes FSA-Team! Nun möchte ich mir einmal Zeit nehmen,um mich zu bedanken! Im Sommer reiste unsere Tochter Nora für drei Monate mit Ihrer Organisation nach Südafrika.Sie erlebte dort eine wunderbare, unvergesslich schöne Zeit und hat ihre Englischkenntnisse erheblich verbessern können. Nun durften wir in der Weihnachtszeit eine Gastschülerin aus Südafrika für 4Wochen in unser Haus einladen.Mariechen hat sich bei uns sehr wohl gefühlt und sogar mit unseren Kindern begeistert musiziert(Geige, Cello und Klavier) Wir haben uns alle miteinander so gut verstanden, dass der Abschied nach fast vier Wochen sehr schwer fiel. Also:Vielen Dank für diesen schönen Austausch und besonders für den reibungslosen Ablauf...alles war sehr gut organisiert! Liebe Grüsse Susanne Germandi-Becher
(Susanne Germandi- Becher, 2010-01-14 16:26:00)

Jetzt ist er schon wieder weg..

Die ganze Familie hatte so eine tolle Zeit mit Molefi. Wir hatten unendlich viel Spaß, konnten aber auch ernste Gespräche führen. Ich habe sehr viele neue Dinge von ihm gelernt. Ich habe in ihm einen guten Freund und einen großen Bruder gefunden. Ich bin traurig, dass die Zeit so schnell rumging, jedoch froh diese Erfahrung gemacht zu haben. Ich werde die ganzen Parties mit ihm und seine herrlichen Witze sehr vermissen! Moe, I miss you a lot and I´m so happy that I met you. Have a lot of fun in Switzerland with the others and a save trip home to South Africa. An alle, die am überlegen sind, einen Austauschschüler aus Südafrika aufzunehmen: Macht es, es lohnt sich!
(Anneke van Hettinga, 2010-01-07 19:07:00)


Alle Schweizfahrer sind gut in Luzern angekommen und haben a lot of fun und lassen Ihre Gastfamilien herzlich grüßen.
(Petra Jacobi, 2010-01-07 12:40:00)

Es ist kaum zu glauben,dass in deutschland so viel schnee liegt und es extrem kalt ist und hier in südafrika ist das perfekteste wetter überhaupt. +28°C und nur sonne.... Es ist wirklich ein traum und ich will gar nicht mehr zurück ins kalte deutschland... meine familie ist perfekt, das land ist perfekt, einfach nur alles... es ist sehr sehr sehr sehr schön hier.
(Justine Sattler, 2010-01-07 09:54:00)

My new ayoba friend ;)

Vielen Dank an FSA- Youthexchange... Durch Euch habe ich eine neue wunderbare Freundin kennenlernen dürfen. Wir wussten sofort das wir uns perfekt verstehen würden und so war es dann auch!!! Alice I love u so much, can´t wait seeing u in March in Rom with our Felix and Freddy + sister :D) and don´t forget: we are ayoba darling :P ... happy to see u next summer in South Africa ( Cristiano Ronald, well? ) Danke!
(Rachèl, 2010-01-06 17:14:00)


Liebe Petra Hellow, I hope you are fine Have have enjoyed my German Christmas very much und die whole German expirience. I will try my atmost best to keep my friendship with the German friends I have made as long as possible. I am doing well and thank you for asking.
(Yuyo Seteni, 2010-01-06 10:23:00)

Happy new year!

Happy new year to all! Hope everyone had a wonderful time, know we did: think it was the most people I´ve ever seen in one place at BRANDERBURGER TOR, Berlin!!! anyway, back to the point...can´t believe I have to leave soon, its so sad. Had such a great time. Germany is so beautiful. I´m in love with snow! Gonna miss it so much! Thanks so much to all!!!
(Lisa van der Merwe, 2010-01-05 19:57:00)

Jetzt sind wir halt wieder zu viert

Die 3 Monate mit Monique sind so schnell rum gegangen und sie hatte bestimmt eine fantastische Zeit hier. Wir waren die letzten paar Tage in Österreich und haben sie gestern in München zum Zug gebracht. Der Abschied war sehr komsich und wir haben alle nicht realisiert, das es ein Abschied für eine lange Zeit sein wird. Erst jezt, nachdem wir zuhause angekommen sind und die Koffer ausgepackt sind spüren wir ihre Abwesenheit. Mein Bruder hat heute Morgen am Tisch tatsächlich gefragt,ob Monique schon gefrühstückt hätte. Jetzt sind wir wieder zu 4. Wir wünschen ihr alles gute für ihr ganzes Leben und das sie nichts vergisst. Danke für Alles!
(Ann-Kathrin Varges, 2010-01-05 12:45:00)

Es ist bald vorbei

Hey FSA team! Happy New Year WOW, three months went past so quickly it´s just crazy!! It was definitely the best experience of my life so far, especially considering my awesome guest family and everything they did to make my stay wonderful. We´re flying back in two days and I know saying goodbye to this beautiful, cold, country is going to be hard, but you wont get rid of me that easily!! I´m coming back some day! One last thanx to FSA for making this the best White Christmas anyone could ask for =) J
(Jean Botha, 2010-01-04 20:58:00)

Time flies when ur havin fun

Hi i I can not blve that its almost tym to say goodbye I had the time of my lfe here in germany and with my hostfamly guys enjoy da last moments you have with your hostfamily and see u in Switzerland
(Antonia Joao, 2010-01-04 20:03:00)

Bald seh ich sie wieder!!!=)

Hey=) Ich sitze grad zuhause und könnte schon wieder heulen=( Hab eben schon einmal nen text geschrieben, aber der war plötzlich weg=( Ich vermisse meine Oli so sehr=( Wir haben sie heute morgen zum Zug gebracht, weil sie noch in die Schweiz gefahren ist, bzw sie sind grade auf dem weg. Doch Oli wollte gar nicht mehr in die Schweiz, sie ist meine kleine Schwester geworden und das wird sich auch nicht mehr ändern. Ich hatte vor 2 1/2 Jahren schon einmal eine Austauschschülerin und ich kann nur sagen, dass ich sehr froh bin, die beidne hier gehabt zu haben. Das einzige, was mich jetzt beruhigt so dass ich nicht schon wieder heulen muss, ist der Gedanke, dass ich die beiden besonders Oli in den Sommerferien wiedersehe. Dann fahre ich nämlcih für 4 Wochen zu ihr=) und da seh ich dann auch Sanmarie weider=) Sanmarie Kleynhans und Olivia Venter haben hier auch schon reingeschrieben und es ist toll zu wissen, wie glücklich sie hier bei mir in Deutschland waren=) Ich habe Freunde fürs Leben gefunden und die Kommen auch nicht mehr aus meinem Herzen heraus:-* Ich kann das nur allen weiterempfehlen, ich hab schon glücklich als Sanmarie da war, sie ist fast schon zu meiner großen Schwester geworden, doch Oli ist jetzt meine kleine Schwester und was Besseres konnte mir nicht passieren=)
(Jennifer Krüger, 2010-01-04 16:13:00)

Auf Wiedersehen

Nun ist Ulla auf dem Weg nach Frankfurt...wir sind Zuhause und alle sind traurig...Es war eine schöne Zeit mit unserem Gast aus Südafrika.Wir haben garnicht die richtigen Worte gefunden am Bahnhof und auch jetzt fällt es mir(MUTTI) schwer die Zeit zu beschreiben,mit unsrer Ulla... Wir wünschen allen eine schöne Zeit in der Schweiz und alles liebe für ihre Zukunft!Good bye,Tot siens Ulla!
(Familie Teschner, 2010-01-04 10:47:00)

Happy new year

Hello everybody..we wish you a happy new year and wanted to say that everything is alright.enjoy your last days...greets
(Ezel Moolman, Katharina Möller, 2010-01-03 19:59:00)

Luggage for Switzerland

hi Petra I just want to knw how is things going to work with our bags? are we going to leave our big bag at the airport and take a smaller one for the Switzerland tour?
(Melissa Taljaard, 2010-01-03 17:56:00)

g for germany bra!!!!

germany celebrations are the greatest, happy new year too all
(daffala zahra, 2010-01-02 19:14:00)

can i get a WHOOP WHOOP for germany!

dear Petra and anyone who reads this having the time of my life...so beautiful here, awesome friends made, fantastic host family really gonnna miss it all but look forward to returning one day in the near futureENJOY THE LAST FEW DAYS AND MAKE THE BEST MEMORIES!!!
(Heidi Gevers, 2010-01-02 11:28:00)

Happy new year!!!!

Germany is fantastic!!!!!!!!!!! Everything is awesomw. I´m not regretting any of this! Happy new years everybody and enjoy the last of it!
(Annerie, 2010-01-01 21:24:00)


Hey Petra we would like to know where Janri will stay during the swizerland trip. Wich city/town/village??? We´ll leave tomorrow morning to go to Hamburg, just leave us a email so that we can check as soon as we are back HAPPY NEW YEAR!!!
(Janri de Klerk/Jana Eckei, 2009-12-31 16:18:00)

Happy silvester!

Happy Silvester to everybody! i think I was very lucky to be in Germany for 3 months, and i really enjoyed it a lot. my guest family was awesome!
(Rico de Villiers, 2009-12-31 14:51:00)

The time is close

Hallo. The time in Germany has been awesome so far and my family is still the best. Christmas was awesome and I got a lot of gifts and gave some too. Truly South African. Thanx alot FSA for all you guys put in to this and for allowing us the opportunity to experience such wonderful things. Happy New Year and I hope 2010 will be a great year for you guys!!!
(Gretchen Busch, 2009-12-31 12:43:00)

Time is passing....

Hello, time is passing quickly and we can´t believe that Gijs has to leave us in some days.. Enjoying the time with "our fourth son" we have much fun, besides we learn a lot about the beauty of SA. Actually we don´t regret a minute of enlarging our family for this wonderful time! Thank you FSA! Happy New Year to all of you! Sabine
(Sabine Heldt, 2009-12-30 23:07:00)

Late, but here...

Well better late than never! I am pleased to inform all concerned that all is well here, except the temperature (5 degrees on a warm day!) Other than that, this is a truely unforgettable experience. One of the things I will miss is the smooth-working public transport services. All in all truly great Thank you Petra!
(Rehanne Lambrechts, 2009-12-30 22:06:00)


Hi everyone Germany is so great I am loving every moment of my stay here and da people are all friendlier than friendly hpe u all enjoy da new year
(Antonia Joao, 2009-12-30 10:44:00)

Hallo Petra Monique hat nun die schönen aber auch sressigen Weihnachtstage mit all den Familienfeiern hinter sich und ist sehr glücklich hier. Sie hat so viel bekommen und gekauft, dass sie meint, dass ihr Koffer viel zu klein ist Am Dienstag fahren wir dann nach Österreich in den Ski Urlaub. Mal schauen ob sie sich auf die Skier traut Und dann kommt auch schon der Abschied Allen noch Frohe Weihnachten
(Ann-Kathrin Varges, 2009-12-27 14:47:00)

Frohe Weihnachten

(Familie Teschner, 2009-12-26 18:27:00)

Frohe Weihnachten

(Familie Teschner, 2009-12-26 18:18:00)

Hallo Petra

Hi Petra I love my host family They are the best and so is the kids at school I have made lots of friends
(Erik Fourie, 2009-12-21 18:16:00)

ITS COLD but fun

Classes are very boring but all the things you can do in recess is awesome!!! P.S. its cold
(Juan Delport, 2009-12-18 15:08:00)


I am with my family save and sound, and enjoying everything about Germany... Thank you for all your organisation with this... I LOVE MY FAMILY!! They treat me like a Queen.... all my love Jienie
(JIenie Meiring, 2009-12-17 20:24:00)


I am really happy with my host family. I am enjoying Germany a lot!!! It is just cold but it is worth it. Love Carmen
(Carmen Schoeman, 2009-12-17 20:22:00)

Halo aus Bad Oeynhausen

Es geht mir sehr gut! Alles macht viel spaß, obwohl es sehr kalt ist =). Ich muss hier immer Deutsch sprechen und darum schreibe ich auch auf Deutsch^^
(Suné Esterhuizen, 2009-12-17 19:50:00)

Have anyone noticed how weird the computers are? I love Germany. Everybody is so funny here, especially my younger sister who doesn´t really know how to speak english... if she doesn´t know a word she will continue the whole sentence in German... I don´t understand either way, but it cranks me up every time!! Also, the shoes here are great!!!
(2009-12-17 18:43:00)


Hello Petra! I´m having a great time with my host family.School it´s very boring and it´s very cold here.i´m looking forward for the rest of my stay...Ezel Dear Petra! We have a great time with our adopted daugther from South Africa.I hope we will enjoy the christmas time in germany...Katharina
(Ezel Moolman, Katharina Möller, 2009-12-17 13:49:00)

Switzerland tour

The first tour to Switzerland for the October pupils starts on the 4 January, the tour for the December guys on the 6 January.
(2009-12-17 06:29:00)

I love my host framily and the school though it is bite weird to go to school in the dark and it is very cold.
(Jurgens Pretorius, 2009-12-16 20:29:00)


hello Petra I have just written to tell you that I am fine with my host family.They are great! Ntandoyenkosi December Program
(ntandoyenkosi mlambo, 2009-12-16 19:19:00)


Germany is very cold and dark, but is getting used to beung in the dark the whole time... My host family are very nice and asks alot of questions. School is just boring because I do not understand anything!!!
(Sane Rens, 2009-12-16 16:09:00)

Hi Petra

WOW. I am having a wonderful time! I have been placed with the perfect host family for me and I thank you for that. The only down side that I still have to get used to, is that it is freezzinggg!! Buxtehude is a beautyful city with a very interesting history. I am looking forward to the rest of my stay.
(Natasha Pretorius, 2009-12-16 15:44:00)

Very very good time!!

Hallo petra! From the beginning Germany and my host family has been great,couldn´t have asked for a better family!Tank yu so much for the opportunity..I try to remember everything( german phases and names of places they show me)and write it down in my diary,but everything is just so overwhelming! Germany could anytime be my second-home! Tschüss..and Bis dann
(melissa Taljaard, 2009-12-16 15:26:00)

Good times

Hi there all my German exchangehees, believe your enjoying the lifestyle as nuch as I am!! Im realy lucky to have been selected to go to this family its just gr8. The only thing I dont like about Germany is its to dam cold. It started to snow a little bit but that was coool. LOVING GERMANY
(Henri Schoeman, 2009-12-16 14:19:00)

Thx, THIS is GREAT!!!!

This is so cool. Thank you for all the trouble you go through for this. I think everyone will agree this is a great life experience I have a great family and friends at school. I cannot wait for the Switzerland tour and all things waiting ahead for me.... Thank you again for everything :-)
(Chesley Moorcroft, 2009-12-15 21:15:00)


Hi Petra, I´m living in Gutersloh. I like it alot my family is very nice and aks alot of questions. It is very cold for me and that is something I must get used to. I like going to school and meeting the differnt people. The German way of living is not that different from the South African way, except for the bicycle riding early in the morning when it is still dark outside. I would like to some snow before I leave for Switserland. I´m doing well and I not homesick yet.
(Petro Burger, 2009-12-15 21:11:00)

Hi have been with my guest family for 4 days now and it is really very nice. My host family is very pleasant and I enjoy my time with them very much!!
(Zinanteaux de Wet, 2009-12-15 20:58:00)

I am having the time of my life

Petra,Thank you very much i am really enjoying myself,The Van Hettinga family has taken me in like one of their own.School is also been great a bit different,but definately worth the experience.
(Molefi Seodi, 2009-12-15 20:37:00)

Hallo Petra, it is very nice in Germany, but a lot different, I like school a lot, the people is very very nice, thanks for your letter. Shaun McKenzie
(2009-12-15 20:19:00)

host family

dear petrai coudnt have asksed for a beter host family i thank you soooooo much thanks a lot ALICE RABBIT MATEBE
(Alice M atebe, 2009-12-15 19:55:00)

<3 Bielefeld ÖöÖÖöÖööÖ

HeY:) :) I am so glad to have this MOST AMAZING experience! Everyday is so exciting, and a totally new adventure! I have learnt so much, and can´t wait for what is still to come! :) My new friends and I sprinted out of Art class today to feel the tiny bit of snow that fell for about 5min...never the less it was the most snow I have ever experienced before!!*** My family is really friendly & loving & I could´nt ask for better :) :) :) We have had a lot of moments laughing so much till my cheeks hurt!! Thnx so much for making it possible!! **
(Monique Minnie, 2009-12-15 19:32:00)


Hey Petra I am fine with my host family... they are awesome! and im loving every moment with them! thanx so much for everything. Samantha Lilley
(Samantha Lilley, 2009-12-15 18:19:00)

Hello Petra! When I arrived in germany I was very unsure about getting on my certain trains as i travelled alone for most of my way to Hildesheim but I soon foud the courage to do it and I am safe and sound (and freezing cold!!!!) in Hildesheim, Germany Marco
(Marco Nachenius, 2009-12-15 18:18:00)

germany is ayoba

hey petra germany is so beautiful and the people here are soooo nice, my family is currently treating me like royality and i couldnt have asked for a better family...the schools iv been to are veryy intresting but also exciting because everybody trys to accomodate me by speaking english or broken english non the less have made many many friends already and i am loving it very very much!!!!! love zahra daffala
(zahra daffala, 2009-12-15 17:44:00)

Hay!!! Germany is awsome!!!!!!!!!!! I really love my host family! They are so nice! School is really different, but I am enjoying it a lot! I am also fond of all the Christmas traditions!
(Anika Dohne, 2009-12-15 17:43:00)

Germany, cold but SO nice

Ey, WOW! I just love it here. Would like to be here forever. Just wanted toi say that I had arrived safely at my family, and that they are really wondeerful people. On Sunday we had went to Belgium, that was really nice. I saw the Atomium.. What a great adventure, to ride on the underground trains! They are so fast. Already took 234 photos, and already printed them. Thanks for the oppertunity!
(Devan du Toit, 2009-12-15 17:34:00)


halo Petra.... At first when we arrived I was shy and wasn´t sure but now I like everything here...even the cold weather. The people are really nice and school isn´t that bad! Of course I love English class more than the other because I can understand better and the teacher speaks English very good but it´d very nice! Thank you for everything.. I´ll never forget this! Cheers
(Annerie du Toit, 2009-12-15 16:39:00)


Hi Petra my first day at schol was very nice the people are very friendly .It is just very cold I must get used to the weather bit either than that everything is fine
(Antonia Joao, 2009-12-15 16:21:00)

Just wanted to say I´m fine!

Haia Petra just wanted to let you that everything is good here and that I get along well with my host family :) I do mis SA a lot and feel sad now and then but I do like it here :) I think it will only be a little while and then I´ll be used to everything. Hope you are well.. I am! Greetings Bianca :)
(Bianca Kieweg, 2009-12-15 16:16:00)

Extremely Enjoyable

Guten Tag Petra. Well what can I say? It is most probably the best time of my life. My family is really great, I made a lot of friends and even the weather is nice :D. Well as you can see it´s really great here! thank you! Gijs
(ijs Tempelman, 2009-12-15 15:11:00)

Switserland tour?

Should group 2A meet at the airport on the 6th or the 7th of January????? In our letters we recieved at first it said the 7th and the most recent letters said the 6th? I´m just curious! Please just let us know...
(2009-12-15 15:04:00)

Guten tag Petra Germany is so lovely! My host family is so friendly and nice to me and they do so much for me, I am very happy! I have also made a lot of new friends and I enjoy the cold weather Thanks for everything! Have a nice day
(Susan du Plessis, 2009-12-15 15:02:00)

Hey Petra! My host family is flippen awesome! they are really helpful and I feel quite at home.... I know the days are going to fly so I´m doing all I can. Thank you!
(Hester Rabie, 2009-12-15 15:01:00)

Enjoying my time in germany

Hi Petra its Lerato Sebotsa I arrived safely and im happy to say that i´m settling in great with my family.My first day at school was ok as we where sent home early because the radiators(heaters)where not working but my second day (today)was very pleasant and i enjoyed the mathematics class the most . Regards Lerato
(Sebotsa Lerato, 2009-12-15 14:51:00)

Hello again Petra I am so glad I have come to the Eckei family. They are really great and explain all unclear problems to me. I have not jet experienced any problems with the family and I enjoy every second of it. We have also been to the Christmas market and I experienced a lot. I am sure there would be no problems with my stay at the Eckei´s. Thank you again and see you when going on the Switzerland tour. Love Janri
(Janri De Klerk, 2009-12-15 14:31:00)


Hello Petra! I am having a great time and all the new people are wonderful! I can´t wait to see all the new things they are going to show me! Have a nice day!
(Leta Meyer, 2009-12-15 11:36:00)


OMYGOOOO0O0O0O0O0DNESSS! yoh everyb0dy I´m seeing and meeting all y0u awes0me pe0ple t0morow! and then my family on Sunday! Gosh everyb0dy let´s make this an awes0me year for S0uth Africa and Germany! haha gaan b0s! "t0day is where y0ur bo0k begins, the rest is still unwritten!"
(Hester Rabie, 2009-12-11 20:33:00)


hey Petra,, i am soo excited! cant believe we flying 2m already! time has really gone by very quickly.. i am in touch with my host family and they sound really nice. see you soon**
(Anja van Schalkwyk, 2009-12-10 18:42:00)

Guten Tag

Hi you guys. I am very excited. My host family sounds wonderful. It will be awesome to meet them in person. Only 2 nights left!!! Awesome
(Erik Fourie, 2009-12-09 17:21:00)

Ek kan net nie meer wag nie!

Halou almal! Die tyd het soooo ongelooflik vinnig gevlieg,ek kan regtig nie glo dat daar minder as n week vir ons oor is in SA nie!! Ek weet dat dit vir my en vir al die ander n ongelooflike ondervinding gaan wees Daar is tog n paar goedjies waaroor ek onseker en bang is,maar my gasgesin klink awsome,weet sommer dat hulle my vinnig welkom sal laat voel! Baie sterkte vir julle almal met die laaste weekie..Om alles gepak te kry gaan nie maklik wees nie! TATA!!
( Melissa Taljaard, 2009-12-05 22:49:00)


another 6 more days till we leave, I can´t wait anymore. It is going to be such an awsome experience, the time has come so fast, it feels unreal. I just hope my host family is ready for me hahaha but enjoy the last week, happy packing..
(Simone Fourie, 2009-12-05 13:09:00)

I am so exited I am looking foward to meeting my host family in person for the first time! I am counting down the days till we fly!
(jurgens, 2009-12-04 22:56:00)

WOW!!!I´m sooooooooooo Excited!!! I can´t wait!!! This is going to be soooooooooo AWESOME!!! Can´t believe we leave in 8 days!! Hope everybodyis ready!!!
(Leoné van der Sande, 2009-12-03 15:42:00)

(2009-12-03 14:37:00)

Can´t wait!!!!

I am soooooooooooooo excited!!!! I can´t wait to spend the next month in Germany... I already feel the butterflies in my stomachh when I just think about it. I really want to meet my host family. I think they are awesome, because they want to make this an experience of a lifetime for me... I can´t wait.. See you then people!!
(Danelle Oosthuizen, 2009-12-03 07:46:00)

Hay!!! I can´t believe there is only about 10 days left before we take off to Germany! I am SOOOOOO excited about meeting my host family(they sound really awsome ) and being in another country. I´s sure I am going to love the German experience! Thanx so much for all your trouble
(Anika Döhne, 2009-12-02 19:41:00)


I can´t believe we´re leaving for Germany in less than two weeks!!! I´m really soooo excited!!! An experience of a lifetime is waiting, I´m sure! See you all there.
(Lisa van der Merwe, 2009-12-02 19:40:00)


Hallo Petra! I cannot believe that there is only a little more than a month left! I´m having so much fun, and my host family is absolutely amazing! Had so much fun seeing their faces during the Lion King Musical in Hamburg! Can´t wait to cook for them next week! xx
(Aney de Villiers, 2009-11-30 20:19:00)


Hallo Petra Monique ist jetzt schon 6 Wochen bei uns. Die Zeit vergeht so schnell und es wird schwer werden, wenn sie abreisen muss. Sie ist an allem sehr interessiert und ist hier sehr glücklich. Wir freuen uns jetzt auf die schöne Adventszeit und hoffen, dass sie noch lange an diese schöne Zeit zurück denken wird. Heute am 1. Advent darf sie die Kerze anzünden Wir wünschen allen anderen Gastfamilien auch eine schöne Weihnachtszeit. Liebe Grüße Familie Varges aus Paderborn
(Marion Küting-Varges, 2009-11-29 12:11:00)


How amazing can one counrty be?? :-) So much fun and fantastic times crunched into three short months of which half is already over...So much joy and happiness can be experienced in this short time and sooooo much to learn as well. Understanding German quite easy, speaking German... quite funny... Amazing people. Amazing times. Ich liebe Deutschland!!
(Kim Rawson, 2009-11-26 18:32:00)

I feel so at home!!

Hello!! Wow, Geramny is just amazing! The school, the people, the culture, the landscape - its all so wonderful! I love it here, and I feel so at home. And my family is just perfect, I couldn´t hqave asked for better, thank you soo much! And they teach and show me so much!! I cannot believe I´ve already been here for 5 weeks - time flies when your having fun. I just wish I could stay here longer... I am inlove with your country, and if I could stay here forever, I would. Thank you so much for this awesome opportunity! I will never forget it (And I really enjoy learning German And I still learn something new everyday)
(Olivia Venter, 2009-11-24 19:39:00)


Enjoying every second of Germany, loving the football culture and the rest also isnt too bad ! School is fun, learning a lot, speaking Deutsch etc.. Still anxious about cooking for my host family, they have only known me for 5 weeks and somehow they are trying to keep me away from the kitchen..not going to try and guess as to why ?!
(Pierre Dippenaar, 2009-11-24 14:52:00)

Having the time of my life

Can´t believe we´ve been here 5 weeks! My host family took me to Berlin this weekend. It was AWESOME! Loving every moment. Germany is great.
(Heleen Janse van Rensburg, 2009-11-24 14:49:00)


Everytime I think this country can not get more amazing my family shows me something new! It feels like I am going to need alot more than 3 months to see everything! And I even enjoy school These Germans never sit still, there is always something to do and some place to go...and I love it!
(Daniela du Preez, 2009-11-22 15:56:00)

Hallo aus Oldenburg

Hallo Petra, es tut mir Leid dass ich mich jetzt erst bei dir melde. Deutschland ist so wunderschön!!! Die fast 5 Wochen die ich jetzt schon hier bin habe ich wirklich genossen. Ich fühle mich sehr wohl bei den Hoppes und genieße es Teil von ihrer Familie zu sein. Ich freue mich sooooo sehr diesen Austausch machen zu können. Liebe Grüße von Melinda
(Melinda Herrmann, 2009-11-17 17:54:00)

Keeps getting more awesome!

When i arrived in Germany i knew i was going to have one of the most wonderful times in my life. I proved myself right. learning (and tasting) new things everyday in a strange, but friendly enviroment and learning to be much more independent. My host family has been what i believe the best that any exchange student could ask for, and are also eager to show me their indescribably interesting country. The school has also teached me a lot about people in general, and I believe this experience will help me in the future. Thank you FSA!!!!!!!!!!!!
(Rico de Villiers, 2009-11-15 15:20:00)


At first I was very nervouse about my family and the German culture. After missing our train I had even more doubt, but now that I´ve finally met my german family, I have a new home in Germany. I am absolutely enjoying my time here and can´t believe how quikly time is passing. I have a kind family and have made alot of new friends. The places I´ve seen are beautifull and the places I´ve been to have only made me want to stay longer. I am glad that I have this oppertunity and I´m using it to the maximum!
(Johan Kellermann, 2009-11-12 20:28:00)


(Rico de Villiers, 2009-11-12 13:42:00)


Hallo :) Wenn ihr überlegt, ob ihr einen Austausch nach Südafrika machen wollt, dann macht es! Die Erfahrungen die ihr dort sammeln könnt sind unbeschreiblich. Ihr lernt so viel und ihr lernt so viel tolle Menschen kennen! Also wenn ihr zweifelt - das hier soll ein kleiner Anstoß für euch sein. Traut euch - es lohnt sich! Ich selbst bin in diesem Jahr in Südafrika gewesen und werde im nächsten Jahr wohl wieder fliegen. Tjorven
(Tjorven B., 2009-11-11 14:01:00)

hallo leute, es ist jetzt bald ein jahr her, dass ich nach südafrika gefahren bin, und ich kann nur sagen: es war super!!! nutzt eure chance, ihr braucht überhaupt gar keine angst haben, die südafrikaner sind supernett, habe immer noch kontakt mit ihnen, und die erfahrungen, die ihr da macht, könnt ihr nirgends anders machen liebe grüße
(Giulia, 2009-11-06 13:53:00)

Wir denken jeden Tag an Südafrika

Ein großes Hallo an alle die sich momentan überlegen einen Gast aus Südafrika aufzunehmen. Ich kann es auf jeden Fall nur empfehlen. Wir hatten Gastschüler aus Frankreich, China und Südafrika bei uns im Haus und dieser Monat mit unserer kecken Leentjie aus dem fernen afrika war die schönste Begegnung die ich bis jetzt erlebt habe. Sie war so offen und wir haben so viel über Afrika gelernt und hatten so eine Menge Spaß mit ihr, dass ich nur jedem raten kann sich auf so eine Erfahrung einzulassen. Wir erinnern uns wirklich immer noch täglich an diese aufregenden 4 Wochen. Viel spaß an alle die sich momentan auf dieses Abendteuer einlassen und DANKE an FSA!
(Lisa Bellmann, 2009-11-03 19:31:00)

Hello everyone!!!

I absolutely love Berlin!!!! Already sort of adjusted to the climate, went to school for the first time yesterday and i was a bit nervous, but the German pupils accepted me warmly and I couldnt have been luckier!!! Missing SA now and then, but otherwise having the time of my life! Danke schön Deutschland!
(Johann van Wyk, 2009-11-03 12:43:00)

Riesige Freude

Hallo Petra, im Dezember kommt Leta zu uns.Alle freuen sich und möchten ihr viel von Deutschland zeigen. Jetzt steht schon fest 4 Wochen ist zu kurz. Jetzt werden schon fleißig mails ausgetauscht und sich ein wenig kennengelernt. Es werden in Süd Afrika und hier die Tage gezählt. Es ist schön wenn Menschen sich kennenlernen dürfen. Vielleicht auch Freundschaften fürs Leben geschlossen werden.Schön das es die FSA- Youthexchange gibt
(Sabine Döring, 2009-11-02 14:33:00)

Hi everyone

Germany is soooo beautiful!!! I have settled in well and I feel at home with my host family. School in Germany is an interesting experience, and I´ve enjoyed every minute of it! One of my favourite things about Germany so far is the beautiful Autumn colours everywhere!!! (although I know that they wont be there for so much longer). My host family has planned a trip to Hamburg for this weekend, and I can´t wait for all the new sights and sounds that i will experience there!!!Tchüßie!
(Nicky Martin, 2009-10-30 15:27:00)

Hallo Petra!

Germany is a wonderful place, and I´m enjoying every second if it! My host family is fantastic and caring, I couldnt ask for better. Everything here is very strange and diferent, but you know what they say, change is as good as a holiday! Thank you FSA
(Jacques, 2009-10-29 17:38:00)

Happy at Last

I am very happy since I am with my real host family. Every moment I see, hear en experience something new. It is a truly wonderful and exciting experience to be an FSA exchange student!
(Heleen Janse van Rensburg, 2009-10-29 17:05:00)

My experience so far in Germany!

Hello Petra Im having so much fun here.I live with my family in Holzminden and so far so good.I have been to so many places i even lost count.In my life i´ve never seen such a sweet family and if i had to choose where to live i could have chosen to stay here forever Regards Victoria
(Victoria Motsalane, 2009-10-26 17:38:00)

Hallo everyone Germany is great my host family is very nice. I have been to eisenncht, plauen and dresden. It is beautifull. Friday my host family held a party for me it was so much fun and nice to meet all the friends and family. Today was my first school day in germany. It was a little different but a lot of fun.
(Rachelle Germishuys, 2009-10-26 17:22:00)

Deutschland ist Spaß

Hey everyone!! I´m having a blast in Germany!! The little vacation was AWEsum!! My host family is the coolest ever!! Me and my host brother went to almost every town in NRW!! We also watched 2 soccer matches!! So cool!! All FSA students must have the time of your lives!!
(Gerhardus Visser, 2009-10-25 20:29:00)


Meant amazing!! Gotta get used to the new keyboard!!
(Nicole van den Berg, 2009-10-24 19:45:00)


Hello FSA & SA exchange students!! I love Germany so much!! Everything is sooo beautiful and everyone is so friendly!! I have an amaying host family, who have made me feel right at home!! Went to watch soccer live at Bayer stadium and am now decidedly a Leverkusen fan!! Leverkusen für immer!! Oh and already making new friends and having an absolute BLAST!! Just gotta get used to the cold!!
(Nicole van den Berg, 2009-10-24 19:44:00)

Ähm... sorry for the spelling errors in the previous message! I am still a little bit tired after all the excitement of this incredible adventure
(Olivia Venter, 2009-10-23 22:14:00)

Yeah fir Germany!!

Ah wow! I am home!!! :D Germany is amazing! The forests an countryside in Burgdorp are reslly beautiful. And my host family - I couldn´t think of a better one! Everything is just perfect, and so free. The schools are especially more free then South African schools... Ich finde das sehr gut! I am reallylooking forward to spending another 2 months and 3 weeks here!! Thank you so much! Germany is the best!!!
(Olivia Venter, 2009-10-23 22:12:00)


This place is so beautiful especially the forests, and the colours of the leaves are just wonderful. My host family is very good to me and I can´t wait to go to school and make more friends. To all the exchange students from South Africa just enjoy yourselves and if you get to feel homesick just remember that you are not alone LAV U ALL!!!!!
(Zodwa Msibi, 2009-10-23 21:19:00)


arrived safe in Minden after a beautiful train trip and was picked up in Minden by my host family who are keeping me very busy, just got back from Hamburg :-D Petra thank you so much for a great family, I could not have wished for better and I am inlove with the countryside in Bad Oeynhausen, VERY BEAUTIFUL! greetings to all south african exchange students- hope you are having a great time* :-)
(Claudia Nel, 2009-10-23 13:50:00)


Germany is amazing!!! It is more beautiful than I ever imagined! The long trip by train gave me oppertunity to see so much, and also to sleep a bit before I met my family My family is really amazing. They are making my stay fantastic and keeping me busy Going in town again today, to erlin for an Ice Hockey match. Thanx FSA
(Jean Botha, 2009-10-23 11:52:00)

My first days in Germany

The flight was long, did not sleep but still very nice. Thank you so much Petra for helping us on the right trains, the ride was very nice! And the cenery very pretty!My host family picked me up and I felt very welcome from the first second! They are so nice and friendly, I already feel at home! Thanks for the wonderfull oppurtunity, I am looking foward to the next 3 months a lot! Grussen Antoinette
(Antoinette Pienaar, 2009-10-22 18:06:00)

Halo Petra!

Halo Petra! I have arrived safely here by familie Julius after a very intersting train ride! My family looks very well after me, and I feel at home! Thank you for this opportunity! Liebe Gruße xx
(Aney de Villiers, 2009-10-22 14:57:00)

Halo Petra!

I arrived safely in Dresden where my host family picked me up. They are very nice and I feel at home Germay is very cold but at least the houses are nice and warm Thank you very much for this wonderful oppertunity! Liebe Grüße
(Retha de Wet, 2009-10-21 17:50:00)

Hallo Petra

Hallo Petra! I am with my host family and everything is well. I love them very much already and I am very glad to have gotten such a great host family! Vielen Dank!
(Monique le Roux, 2009-10-21 11:01:00)

Auch wir können es kaum erwarten unseren Gastschüler Jean in Berlin vom Bahnhof abzuholen. Wir sind vor Aufregung sogar weit vor dem Wecker wach geworden ! An alle Gastfamilien und Gastschüler, sowie deren Familien in Südafrika die herzlichsten Grüße und viel Spaß in den kommenden 3 Monaten.
(Fam. Gordziel, 2009-10-18 10:07:00)

Guten Morgen!

Hallo Südafrika..... Wir Familie Teschner sind ganz aufgeregt und freuen uns auf die spannende Zeit mit unserer Austauschschülerin Ulla,die jetzt in Frankfurt landet..... Wir wünschen allen Gasteltern mit Familie und allen Gästen aus Südafrika eine schöne Zeit und senden viele liebe Grüsse nach Südafrika an Ullas Familie!
(Familie Teschner,Caro,Lena,Jürgen,Karin, 2009-10-18 08:59:00)

AWESOME 3 months!!:)

HeyHo!:) Thanks a lot for the opportunity, that I was able to go to this very very nice country!!!!=) I enjoyed it so much, and I was really really really sad when I had to leave. :´( So many nice things happened and the people were soo nice to me! It was the best time in my life and I will travel back to SA as soon as possible!:) PS: I am really pretty sure that also the exchange students from South-Africa their stay in Germany will enjoy!:) You just have to be a bit confident..;) Tot siens and baie baie dankie again!
(Malte Lüder, 2009-10-17 20:45:00)

Mixed feelings here.. But excited for my daughter and the wonderful oppurtunity she has; grateful towards everyone at FSA and the host families for everything they do for our children; especially grateful towards the Schmidt family for taking in my daughter as part of their family!
(Daniela du Preez Senior, 2009-10-16 20:31:00)

Mixed feelings here.. But excited for my daughter and the wonderful oppurtunity she has; grateful towards everyone at FSA and the host families for everything they do for our children; especially grateful towards the Schmidt family for taking in my daughter as part of their family!
(Daniela du Preez Senior, 2009-10-16 20:02:00)

Mixed feelings here.. But excited for my daughter and the wonderful oppurtunity she has; grateful towards everyone at FSA and the host families for everything they do for our children; especially grateful towards the Schmidt family for taking in my daughter as part of their family!
(Daniela du Preez Senior, 2009-10-16 19:50:00)


I cannot believe I am flying tomorrow! Even my dogs are sad tonight- but I think I am more excited than sad tonight! A bit nervous about the train ride, but I am sure it will be ok! Sina, Okko, Herr und Frau Julius- I really can´t wait to meet you!
(Aney de Villiers, 2009-10-16 19:41:00)


I can´t wait for tomorrow! I want to stay and go all at the same time! It still hasn´t sunk in that I am leaving my family for 3 months! Can´t wait for Germany!
(Daniela du Preez, 2009-10-16 18:17:00)

Hallo I am so excited but also a little nervous.My hostfamily sounds very nice. Well tommorow i am going.. CANT WAIT
(Rachelle Germishuys, 2009-10-16 14:13:00)


WOW!! I fly tomorrow! As much as I can´t wait, I am extremly nervous! Last day to party hardy with my friends and I´m grabbing the oppertunity. So, see you guys soon In Germany and those of you flying from JHB, see you tomorrow!!
(Jean Botha, 2009-10-16 10:16:00)

Excited and ready to go

Hallo Petra, I am so excited! Only 2 days left. Though I´m very nervous about going on the train, I just can´t wait to see my hostfamily ! ! !
(Monique le Roux, 2009-10-15 21:05:00)

Germany here I come!!

Hi Petra! I can´t believe in a few days my life changing experience is beginning. Finally!!! I can´t wait to live as a german for 3 months and I am sooo excited!(also a bit nervous and anxious though).I´m looking forward to get to know my hostfamily which seems like the perfect hostfamily for me!
(Melinda Herrmann, 2009-10-14 20:38:00)

I am sooo excited!!!! I can´t wait
(Liesl Kotze, 2009-10-14 18:04:00)

I can´t wait!!

Hello Petra At the moment I’m feeling all sorts of emotions, but the one that overpowers them all is excitement. I can’t wait to go out and experience the other half of my culture and at the same time learn independence and not to mention explore Germany. I also can’t wait to taste the traditional German dishes and to have a true German Christmas. My host family is great, I’ve been chatting to my host brother almost everyday. All I want to say is thank you very much for this wonderful opportunity.
(Stephan Baggeröhr, 2009-10-14 16:26:00)

Hello Petra!

I am sooo excited, but still a little bit nervous, to go to Germany! My host family sounds awesome and I cannot wait to mdet them. From what I have heard from my host sister, I am sure we will get along very well :D I am also extremely excited to see your country, to explore it and learn as much as I can in the time that I am there. Thank you so much for this amazing opportunity!
(Olivia Venter, 2009-10-14 07:49:00)

Just 4 days

Hi Petra, I must I am very excited My host family is awesome from what we´ve communicated I don´t think you could have placed me with a better family. I am also glad to know that there will and is somebody who is going to look after us and make sure everything is fine whilst I´m there. I´m just a littttttlllleeee bit worried that my bag might weigh toooooo much, but otherwise I´m set to go. I´m trying not to think about how much I´m gonna mis everybody whilst I´m gone. Only 4 days and I´m outa here!!!!!!
(Marnelia Scribante, 2009-10-13 21:30:00)

tolle Erfahrung

Liebe Petra, da in der Schule die Klausurenwochen anstanden, habe ich leider eher keine Zeit gefunden Dir zu schreiben. Jetzt möchte ich Dir in einigen Zeilen über meinen Aufenthalt in Empangeni diesen Sommer berichten. Es war eine so tolle Erfahrung, die sich so kurz eigentlich nicht in Worte fassen lässt (natürlich gab es Tage an denen es nicht so gut war, aber insgesamt ziehe ich ein sehr positives Resümee). Alles fing mit einem Zeitungsartikel an, den meine Mutter mir zeigte, woraufhin wir im letzten Herbst Chevonne bei uns aufnahmen. Mit ihr zusammen verbrachten wir tolle sechs Wochen und ich beschloss sie im Sommer zu besuchen. Als es dann endlich losging war ich doch recht aufgeregt, das war aber vorbei sobald meine Gastschwester mich zur Begrüßung in den Arm nahm. Meine Gastfamilie hat sich immer sehr um mich und meine Sicherheit gesorgt (ich habe wohl noch nie in vier Wochen so viel gegessen). Ich hätte mir gewünscht ein bisschen mehr zu unternehmen und vom wunderschönen Land zu sehen, doch da der Vater krank war, war dies nur eingeschränkt möglich. Doch insgesamt habe ich einen tollen Einblick gewonnen und so viele nette Menschen getroffen. Chevonnes Freunde nahmen mich herzlich auf und wir unternahmen so einiges zusammen (das Foto ist beim Golfspielen im Park entstanden). Am besten hat mir die Woche im Jugendcamp mit ungefähr70 Jugendlichen in meinem Alter bei Durban direkt am Indischen Ozean gefallen, da ich dort so viele interessante und herzliche Menschen getroffen habe, die viel Interesse gezeigt haben. Dort traf ich auch eine weitere Teilnehmerin des FSA, die mit der zweiten Sommergruppe gereist war (Lisa-Marie). Zusammen konnten wir das bisher erlebte austauschen. Glücklicherweise konnte ich an meinem letzten Tag in Empangeni auch noch mit in die Schule, die nun wieder anfing. Der Abschied am Flughafen viel mir sehr schwer aber wir versprachen uns, uns bald wiederzusehen. Dann ging es auf ins Bush Camp, was mir sehr gut gefallen hat. (Ich würde allerdings vorschlagen es zu Beginn des Aufenthaltes anzubieten, denn sonst denkt man sich, dass man lieber noch drei Tage bei Familie und Freunden geblieben wäre.) Leider erkältete ich mich stark (inklusive Mittelohrentzündung) und musste Zuhause aufgrund des Ausbruches der Schweinegrippe in unserer Region erst einmal in Quarantäne. Der Verdacht war natürlich unbegründet;) Insgesamt war es eine tolle Zeit, ich habe eine neue Kultur kennengelernt, auch wenn viel Afrikaans gesprochen wurde mit Freunden und in der Familie und ich nur erahnen konnte worum es ging, und habe vor allem ganz tolle Menschen kennengerlernt. Es waren unvergessliche vier Wochen, die viel zu kurz waren, und ich hoffe, dass es nicht mein letzter Besuch in SA bleiben wird. Vielen Dank für diese tollen Erfahrungen und die gute Organisation!!! Mit ganz lieben Grüßen Anna Braje
(Anna, 2009-10-07 10:49:00)

Südafrika, einfach unglaublich

hey petra, südafrika war für mich einfach eine unbeschreibliche erfahrung :) es war super schön dort und ich bin soooo froh, dass ich mit fsa nach südafrika geflogen bin :) es war wunderschön ... meine gastfamilie in kapstadt war unglaublich nett zu mir und wir haben sehr schöne dinge unternommen:) wir waren auf dem tafelberg, am kap der guten hoffnung, ich bin auf einem kamel geritten, hab strause gefüttert, habe einen unvergesslichen geburtstag in afrika erlebt, wie waren in einen risiegen aquarium, sind nach robben island gefahren, waren shoppen, sind an den strand gefahren, ich habe die afrikanische schule besucht und noch vieles mehr... es ist für mich ein unvergesslicher monat geworden :) doch am allerschönsten war die bush-camp-tour :) ich wusste vorher nicht so genau, ob ich da wirklich teilnehmen sollte...weil ich mir die tour selbst finanzieren sollte ... aber jetzt bin ich sooooo froh, dass ich es doch gemacht habe :) wir hatten so viel spaß im camp und sind die erste nacht um mitternacht in den pool gesprungen :) es war wahnsinnig lustig:) wir haben auch ziemlich viele tiere gesehen. die guys waren voll nett und auf unserem jeep hatten wir einen hohen spaßfaktor :) mit machen leuten habe ich jetzt immer noch kontakt, was ziemlich schön ist :) cool wärs vielleicht, wenn wir so ein nachtreffen von der ganzen 2 gruppe machen würden, oder so...:) eigentlich war es ein richtig großer zufall, dass ich überhaupt mit nach afrika geflogen bin, denn ich hab diese anzeige in der zeitung gelesen, dass deutsche gastfamilien für afrikaner gesucht werden...und dann bin ich selbst nach afrika geflogen und als jemand anderer zurüchgekommen :) diese andere welt dort in südafrika hat mich verändert und mir große einblicke in ein anderes leben geboten :) es war eine wunderschöne zeit in südafrika und im camp :) vielen dank, dass ihr von fsa mir sowas ermöglicht habt :D ich hab die auch noch ein paar bilder mitgeschickt :) ganz liebe grüße, eva sirringhaus
(Eva, 2009-10-06 11:03:00)

Baie Baie dankie für die tollen 3 Monate!!! Es war wirklich eine unbeschreiblich tolle Zeit! Meine Gastfamilie war perfekt. Ich hab mich mit meinen Gastgeschwistern super verstanden und mich zuhause gefühlt. Außerdem haben die Familien sehr viel mit mir unternommen. Vermisse jetzt schon alles in sa. tot siens und Vielen vielen Dank! Felix
(Felix Bölingen, 2009-09-30 21:49:00)

Ein herzliches "hallo" an alle Südafrika-Fans und solche die es sicherlich noch werden ! Im Sommer 2007 war ich ebenfalls mit FSA als Austauschschülerin in Südafrika und so begeistert wie alle in diesem Gästebuch :-) Fast zwei Jahre ist mein "kleines" Abenteuer schon her und der Kontakt zu Familie und Freunden ist immer noch da! Die Sehnsucht nach diesem wahnsinnig schönen Land und den wundervollen Menschen ist jetzt sogar so groß geworden, dass bereits in wenigen Wochen mein "großes" Abenteuer beginnt: für ganze 7 Monate werde ich nach Südafrika reisen um in dem Waisenhaus TLC als Voluntär tätig zu sein. Ich kann mich wirklich nur dafür bedanken, dass ich die Chance hatte dieses wunderbare Land zu bereisen und eine fantastische Kultur mit tollen Menschen kennen zu lernen. Und an alle die vlt. noch etw. unsicher sind : Wenn ihr die Chance habt müsst ihr sie unbedingt nutzen.Egal ob ihr selber nach Südafrika reisen oder "nur" jemanden aufnehmen könnt.Beides sind Erfahrungen die man unbedingt machen sollte und die einen selber verändern.Ihr werdet nicht nur neue Freunde kennenlernen, sondern auch ein tolles Land und eine ganz neue Kultur. Auch einen Gast bei sich zu haben kann so schön sein, vorallem dann, wenn man selber schon zu Gast sein durfte. Meine Sehnsucht nach Südafrika wird immer größer und ich bin froh über die Erfahrungen die ich machen konnte. Jetzt freue ich mich aber auf die “andere” Seite die ich entdecken werde und wünsche allen anderen ganz viele tolle Abenteuer,Spaß,Mut und viele neue Eindrücke und Erfahrungen ! Ek hou van Suid-Afrika :-) Liebe Grüße, Gabi !
(Gabi, 2009-09-25 19:34:00)


Hallo Petra, die vier Wochen in Südafrika waren einfach die allerschönsten meines Lebens. Klar - zwischendurch wollte ich einfach nur noch nach Hause. Aber im Nachhinein betrachtet waren es einfach die allertollsten Wochen meines Lebens. Die Menschen sind so freundlich und offen. Es ist kaum in Worte zu fassen. Und gerade das ist es, was ich hier in Deutschland soooooooo sehr vermisse! Am liebsten würde ich alles von dort unten hier oben haben. David + Robyn + James + Angela + Mike sind eine tolle Gastfamilie gewesen die ich einfach sehr sehr doll vermisse. Und die Schule. Ich bin total begeistert von der Schule. Es ist alles so viel besser dort unten. Ich könnte jetzt noch 18738172387293 Zeilen schreiben aber das würde sicherlich zu viel werden ;) Danke, Tjorven :)
(Tjorven B., 2009-09-17 19:22:00)

Thanks a lot!!!!!!

also zuerst einmal vielen vielen vielen vielen dank für diese wunderschöne zeit in SA.es war einfach nur fantastisch, die besten 4 wochen in meinem ganzen leben.Meine gastfamilie war und bleibt einfach nur der hammer.wir haben uns auf anhieb super gut verstanden.sie werden mich vllt bald auch in dtl besuchen und bei mir stehts sowieso schon fest, ich komme wieder!!!!!südafrika hat auch mich in den bann gezogen.dieses land ist einfach sooo toll.die menschen sind alle so herzlich und freundlich und immer am lächeln.und das bush camp war auch ganz schön.wir haben viele viele tiere gesehen. VIELEN DANK nochmal...weiter so!!!
(Nicole, 2009-09-12 09:59:00)

Vielen Dank!!!

Hallo, ich möchte mich ganz herzlich für diese unvergesslichen wunderschönen 4 Wochen bedanken, die ich in Südafrika verbringen durfte! Es ist unglaublich, wie schnell die Zeit verflogen ist und ich wäre so gerne noch länger geblieben. Ich hatte eine so tolle Gastfamilie und ich habe mich so super gut mit meiner Gastschwester verstanden!! Wir haben auch gleich einen Termien ausgemacht, wann sie mich in Deutschland besuchen kommt! Ich kann es echt kaum noch erwarten, aber ich weiß auch, dass ich auf jeden Fall irgendwann wieder nach Südafrika kommen werde!! Es war wirklich so toll! Und die Menschen haben mir am besten gefallen! So herzlich und freundlich!!! Auch wenn ich nicht so viele verschiedene Orte in Südafrika gesehen habe, allein die Menschen, mit denen ich dort zusammen sein durfte haben das ganze zu einem unvergesslich wunderschönen Erlebnis gemacht!!! Nochmals vielen, vielen Dank!!!
(Nathalie Standare, 2009-08-22 10:27:00)

Hallo Frau Jacobi, die 4 Wochen in Südafrika waren super schön! Meine Gastfamilie war total nett und herzlich. Ich werde diese Zeit in Südafrika nie vergessen und hoffe, dass ich meine Familie und Freunde bald wieder besuchen kann! Danke für die gute Organisation!! Viele sonnige Grüße aus Hannover
(Lena Gottschalk, 2009-08-19 13:06:00)

unvergessliche Erlebnisse

Zuerst einmal möchte ich mich bei dir und dem gesamten FSA Team bedanken, für ganz großartige 3 Monate, garantiert die Besten in meinem bisherigen Leben. Ich habe unglaublich viel Spass und unvergessliche Erlebnisse gehabt. Man kann es nicht in Worte fassen oder beschreiben, man muss es eben selbst erlebt haben. Also hiermit vielen Dank für unvergessliche 3 Monate in Südafrika. In der letzten e-mail hattest du eine von einem kleinen Fragebogen und einem Zertifikat geschrieben, bei mir ist leider noch nichts der gleichen eingetroffen. Aber nicht schlimm da es sicher noch kommt:) Ich werde außerdem einen Artikel für die Schülerzeitung unserer Schule über meine 3 Monate in Afrika schreiben. Zurzeit würde ich am liebsten direkt wieder dorthin zurück fahren, aber auch wenn dies in naher Zukuft vielleicht nicht geht so werde ich doch definitiv, dort wieder hin kommen und meine südafrikanische Familie wieder besuchen. Liebe Grüße aus Wuppertal von Konstantin
(Konstantin Welker, 2009-08-18 16:42:00)

Hallo Petra, jetzt bin ich schon dast 2 Monate hier in Suedafrika und ich muss sagen es ist einfach unglaublich! Ich habe super viel mit meiner Gastfamilie unternommen und mit einer Freundin aus der Schule war ich in 2 Nationalparks campen, es war alles richtig schoemn. Es ist unglaublich, wie vielfaeltig ein Land und auch die Menschen sein koennen! Alle sind total nett und kommen auf einen zu und man lernt so viele tolle Leute kennen! Es ist komisch, wie aehnlich Suedafrika und Deutschland sind, obwohl es 2 total verschiedene Laender mit verschiedenen Kulturen, Menschen und Braeuchen sind, aber das alles macht es so unglaublich interessant. Auch das Bushcamp war richtig schoen, auch wenn die Fahrt ein bisschen anstrengend war, aber es hat sich gelohnt. Wir haben so viele Tiere gesehen, die Landschaft war toll und man konnte nette Leute kennenlernen. Danke fuer alles. It´s just awesome! Liebe Gruesse, Mareike
(Mareike Busche, 2009-08-17 18:30:00)


Hallo :) Es gab zwar Tage, an denen ich zu Hause sehr vermisst habe - doch zurück in Deutschland merke ich, dass ich viel lieber noch viel länger geblieben wäre. Die 4 Wochen sind ziemlich schnell rumgegangen. Es war wunderschön! Tjorven
(Tjorven Bald, 2009-08-17 12:53:00)


Petra Thank you so much for the most amazing experience in Germany. I get sad each time I think about my trip. I miss even all the little stuff, like the bus trip each morning, my desk at school and the Spitzi :D Thank you for making the trip to Germany an amazing experience. I wouldn´t think twice before going back! Bye Wian (SA)
(Wian Esterhuizen, 2009-08-15 22:25:00)

South Africa

South Africa ist einfach total toll.Die Menschen das Essen ist einfach total toll hier. Ich fuehle mich total wohl hier und moechte garnicht mehr nachhause trozdem vermisse ich meine Familie und Freunde aber das ist ja nomal. Ich bleib hier nur noch fuer 5 Wochen hier,dass ist viel zu kurz ! Danke das ihr mir sowas ermoeglich habt und ich sag nur zu denen die dass noch nicht gemacht haben MACHT ES es ist einfach wundervoll viele gruesse und danke !
(Jeele-Neetje Janssen, 2009-08-15 19:14:00)

Wish I could stay longer...

Wow! Germany was AMAZING!!! I enjoyed every moment and never once regretted my descision. Wish I could stay there for a little longer...
(Marlinée Fouché, 2009-08-11 21:52:00)

Hallöchen! ich wollte mich nochmal gaaaaaanz doll beim FSA für meine aufregendsten 3 monate in südafrika bedanken! Es war eine sooooooo unglaubliche Zeit, die ich niemals vergessen werde! Leute, es lohnt sich!! Liebe Grüße an alle!
(Elena Krisztian, 2009-08-05 17:01:00)


Hey, auch ich wollte mich beim FSA für tdie tolle Organisaion und somit die Ermöglichung meiner 4 Wochen in Südafrika bedanken.Ich hatte eine Superzeit und habe viel gesehen. Leider ware 4 Wochen viel zu schnell um. Wer mit dem Gedanken spielt für eine Zeit ins Ausland zu gehen, ist hier genau richtig. Viel Spaß allen die noch unten sind oder noch fliegen. liebe Grüße Patricia
(Patricia Sarr, 2009-08-04 11:02:00)


Hallo, vielen dank für die schöne zeit die ihr uns ermöglicht habt es war echt super schön und ich vermisse das Land, die LEute und meine Familie ganz besonders. Die waren einfach alle so lieb und offen und nett und haben mir so viele tolle dinge gezeigt! Danke
(Noelle Wolf, 2009-08-02 21:11:00)

Hallo! Ich wollte mich für den super tollen Monat in Südafrika bedanken. Ich hatte eine sehr nette Familie,die mir alles zeigen wollte. Die 4 Wochen sind einfach viel zu schnell vergangen und ich wäre am liebsten noch länger da geblieben. Danke. Liebe Grüße
(Caroline Musial, 2009-08-01 14:37:00)

Hey everyone out there! Evertyhing has been sooo great here so far! I love every single minute of my stay. THANK YOU! Tjorven
(Tjorven, 2009-07-27 21:12:00)

Good bye, daughter!

Feel, like missing a daughter. Good bye, Suzanne. Wish you the best in your home far away. (Our bathroom seems to be so empty! )
(Christine Apitz, 2009-07-27 18:15:00)

Ich bin gluecklich

Today is my last day in Germany, never thought i´d see this day coming.I had to say goodbyE to my new friends and tomorrow will be the hardest coz im saying goodbye to the Willenborg Family(my 2nd family). So much has happened and the "matured-me" is going back home. Thank you FSA. With all my love
(Lerato Dichabe, 2009-07-26 22:04:00)

Vielen herzlichen Dank!!!

Liebe Petra, wir danken Dir, dass wir an diesem Austauschprogramm teilnehmen durften. Es hat uns sehr viel Spaß gemacht und ich glaube auch Jean-Mari hat sich hier sehr wohl gefühlt. Wir hatten eine tolle und spannende Zeit, die leider viel zu schnell vorüber ging. Herzlichen Dank an alle Organisatoren!
(Patricia Vietheer, 2009-07-26 15:39:00)

DANKE für die schönste zeit in meinem Leben!

Hey Petra! in Südafrika bin ich nicht dazu gekommen, dir dafür zu danken, dass Sie mir so ein tolle, liebenswerte Gastfamilie gegeben haben. Es hätte mich wirklich nicht besser treffen können. Meine Familie hat mich gleich für nächstes Jahr wieder eingeladen. Christine ist wie eine wirkliche Schwester geworden. danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke dankedanke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke dankedanke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke dankedanke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke dankedanke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke danke für einfach alles!! Allerliebste Grüße, Laura Esser
(Laura Esser, 2009-07-24 20:41:00)

Thank you and Good bye!

Hi Hi Petra!!! It is Carla Botha from Bielefeld (staying with the Seutter family!!) I just wanted to thank you for all the orginatation and admin and everything that you helped with. I want to thank the whole FSA people who helped you. I appreciate it very much. Thank you for calling us and sending us e-mails to give us the all the new information! It is now almost time for me to say goodbye to my lovely host family. For me it is going to very very hard. I love them very very much. We enjoyed the time together and had so many fun times. I met so many new friends and the people of Germany are wonderful! With relief I found out that Helgaard, Mechelle and I will go on the same train and the same time. I am very glad! My parents in South Africa are very happy that I stayed with the Seutter family. They know I enjoyed every moment! Now, they are good friends. You are an awesome and lovely woman...and very friendly!!!!!!! Love, Carla Botha*** (Kuruman; South Africa)
(Carla Botha, 2009-07-24 11:55:00)

I´m excited to go home, but i´m also sad to be leaving..i met so many great people!!!see you all on the airport!!
(Esmarie Greeff, 2009-07-23 14:52:00)

Wunderschönes Deutschland!!!

The clock is ticking and the time goes by...now there is only 2 days left. I can´t believe that! It still feels like a sweet dream... I love my host family VERY MUCH, it is going to be hard to say goodbye. We did so many things together and I appreciate it very very much. They are wonderful people and good friends!! Thank you very much for the privilege to meet them*
(Carla Botha, 2009-07-22 17:53:00)

Hello I´m having a great time in Germany. My family is good. Playing alot of soccer, which i love to do. I played so much soccer yesterday, I could barely walk! Anywayy, missing my family in S.A. Hope to come back soon!
(Revesh, Govender, 2009-07-22 14:15:00)

Love Germany!

There is only a few days left and although I´m happy to see my family I am also sad to leave! I´ve made so many new friends, there is still so much to see and to do. The people in Germany is really amazing! I wouldn´t mind coming back to visit again!! Thank you for letting us experience Germany!
(Annemie Klopper, 2009-07-21 16:55:00)

Die letzten Tage in Sued Afrika

Hey ihr alle da draussen :) Ich bin jetzt mittlerweile schon ne ganze Zeit in Afrika und geniesse die vielen schoenen Countrzsides sehr :) Es ist kaum zu glauben, wieviele Fotos ich schon geschossen habe, nur weil meine Gastfamilie mir so vieles ermoeglicht .. Ich habe schon die Zulus gesehen.. das war riesig ^^ und am Strand war ich auch schon ein paar Mal .. Und das Essen erst .. ich mag fast alles !^^ Ihr seht also, ich geniesse meine Zeit sehr, auch wenn meine Gastschwester und ich nicht ganz auf einem Level sind .. aber damit laesst es sich leben .. Ich freue mich,naechste Woche meine Gruppe wiederzusehen und auf die Abenteuer im Nationalpark ^^ Liebe Gruesse aus Durban :)
(Lisa-Marie Ahlers, 2009-07-20 16:39:00)

I´m Lovin iT!!

Only a few days left!! But I had the time of my life!! thank you so much for choosing the van Beesel family for me! You couldn´t have chosen anyone better! I wish the time here could be a little longer but al good things come to an end.. Thanx alot!
(Suzette van der Merwe, 2009-07-20 14:31:00)

3. Gruppe gut gelandet!

Suzanne Baker aus Südafrika läßt grüßen. Die deutschen Schüler sind heute morgen sicher gelandet und von ihren Gastfamilien abgeholt worden. Die, die weiterfliegen, haben eingecheckt und werden auch bald ankommen. Have a nice stay in South Africa! Greetings P. Jacobi
(Petra Jacobi, 2009-07-20 09:50:00)

Lovely time in Germany

Hey all FSA people! Thank you so much for choosing the perfect family for my. They are terrific! Thank you, family Scholtz. I want to congratulate the FSA people on their wonderful orgaisasion and projects. Thanks a bunch!
(Mariaan Roux, 2009-07-17 12:12:00)

The first month in South-africa

South- africa is wounderful. All people are very nice and I had great holidays. I was in the Krueger NAtional park, Durban beach and i visited a lodge. All things were so nice. I can"t find words for all things. Now I started with school. I hope, it will be so good as the other time, but I thing so. Bye,bye
(Caroline Poth, 2009-07-17 10:22:00)


why oh why do I have to say goodbye??? I love my family so much and could not have wanted anyone else... liebe grueße
(charlene steyn, 2009-07-14 14:09:00)

Ow tHe GeRmAnY!!!!!!!!

HeY hEy tO AlL!!!! wElL soOoOoOoO MuCh To TElL U AlL! i hAvE bEeN hAvINg tHe tIMe Of My LiFe.. EvErYtHiNg hErE Is aMaZiNg AnD i Am SuRe thAt It iS GoInG To Be qUiTe diFFicuLt To sAy GoOdBYE.. My fAmIlY WaS So WeLcOmINg, AnD ThEy mAdE mE FeEL sO At hOmE.. ThE HiStOry aNd LanDsCaPe HeRe In DeUtScHlAnD iS AMAZING, aNd ThE ARcHiTeChTuRe HeRe Is oUt Of tHIS wOrLd.. I AlsO HaVe To sAy ThAT tHe gErMan PeOPle aRe So FrIeNdlY.. I HoPe tHAt EvErYonE Is eNjOyInG tHeMseLVeS, AnD ThaT I Am sUrE We aRE AlL GoInG To ROCK sWiTzErLaNd!!!!! AnD OnE MorE ThInG, tHaNk U To ThE FSA tEaM, BoTH iN SoUtH AfRiCaAnD In gErMaNy FoR MaKinG ThIs oPpOrTuNiTy PoSsIBlE fOr uS FeLlow StUdEnTs!!! YoU HaVe choSeN ThE FaMiLiEs sOoO WelL, BeCaUsE My fAmILy iS PoSSibLy ONe oF THe beST!!! tHaNk U, AnD GoD BlEsS!!!! lOvE JeAnNe xxx
(Jeanne- Mari van. Niekerk, 2009-07-14 13:04:00)

einfach super!!

hallo hie rin SA ist es sooo schoen ich geniesse jeden atg hier und erlebe jeden tag soo tolle dinge einfach unbeschreibbar... danke fuer die moeglichkeit das alles hier erleben zu koennen.
(noelle wolf, 2009-07-11 19:08:00)

back in germany !!!

ahh... schrecklich wieder daheim zu sein, na klar hat man familie und freunde vermisst und als wir auf dem vorbereitungsseminar waren und alle davon sprachen südafrika würde süchtig machen und ich dann vor ort war, dahcte klar ist super schön hier, freundliche leute, nettes wetter, atemberaubende landschaft und natur, unglaubliche tiere,... aber so wirklich geglaubt von wegen süchtig machen.. hab ich das nie... jetz nur wieder ein paar tage wieder in deutschland.. natürlich gefallen mir die deutschen straßen und häuschen auch gut und die deutsche reinheit aber die menschen... man läuft durch die stadt und es ist einfach alles nicht mehr so freundlich und aufgeschlossen wie es in südafrika war... das merkt man jetzt erst... .... deutschland ist einfach anders.... die schönen seiten hat man durch den austausch auch mehr schätzen gelernt natürlich... aber vor allem die menschen hier in deutschland unglaublich wie mir das vorher nicht auffallen konnte... aber ich dankee fsa für die mögklichkeit zu sehen wie toll es doch in meinem fall 8905km weg von daheim sein kann :)
(Sabrina Kl., 2009-07-10 23:27:00)


Helooo aawwh I lOve Germany!! The school is so much fun!!...even my german is imroving!lol I can´t believe how quickly time flies! I have the best host family anyone could ever ask for!! Thanx sooo much for everything!! xxx
(Shanelle Hoeksma, 2009-07-10 14:21:00)

Oh My wOrD!!

i repeat.... Oh my word!!! how amazing is GERMANY!!! ahhh! im going be so sad when i have to leave ... but even so, im having such an awesome time! my family is just too funny and fantastic School is... interesting haha but again awesome! iv gotten used to it now ... chow for now PEACE xx
(Candice Robinson, 2009-07-09 18:37:00)

Oh mY goSh!!!*

I nEveR waNt tO gO bAck tO SoUth AfriCa!!! I wAnt o sTaY hEre!!! I lOoVe thIs PlaCe anD mY fAmiLy toO soOO mUcH!!! Petra, Amina and MonA arE tHe bEst!!! AnD tHeRe aRe soooO mAnY goOd lOokIng PeoPlE hEre... I tHinK I´m gOnna cRy wHen I hAve tO gO baCk!!! AlThoUgH I dOn´t uNdeRsTanD anY oF thE cLassEs eXcePt EngLisH ... I looVe iT!! It´s sOO dIffErenT tHan SouTh AfrIca anD it´s GetTinG a lIttLe hArD tO pIcK a dIffErenT oUtfIt eVerYday... BuT I lIke NoT WeaRing A uNifOrm tO scHooL!! AnYwaYs... SeE eVeryBoDy iN sWitSerLand!?! PeaCE*
(SuZanNe bEzuIdeNhOut!!*, 2009-07-09 15:15:00)

Need tickets from Hannover to Frankfurt?

IF you need a ticket to Hannover to Frankfurt, please e-mail me as soon as possible because my host family bought 2 by mistake. My e-mail address is : revesh@webmobile.co.za
(Revesh Govender, 2009-07-08 18:22:00)

hey guys!!

hey petra! germany is great but very very hot!! i love it!! i only had to go to school for 2 days so lucky me, im on holiday!! haha.. but the school is awesome!! and the people here are very nice. they cant really speak english but they try so hard! hehe.. my host family is great. i cant believe we are nearly half way to leaving!! much love everyone, see you guys soon!! peace
(megan vd munckhof, 2009-07-08 11:44:00)

Sorry im late!

Hallo, sorry for being late, me and my family have been so busy... school is awesome, so easy(i dont understand anything they say)... having fun all the way...****
(Leandri Theron, 2009-07-07 21:31:00)

hallo petra

sorry for only getting back to u know.. last week we(my host fam and I) where in Scheidegg for the first week for a short getaway before heading to Seesen,Kirchenberg.. i am finally setting in and having a ae´wesome time of my life this is a exellent expierence we can get in our life thanks for everything and I will see you at the airport again
(leane van der walt, 2009-07-07 18:40:00)

Gruesse aus Pretoria

Hallo Petra!! ich kann kaum glauben, dass ich schon zehn tage in suedafrika bin... wow!! es ist sooo schoen hier und meine familie ist total nett!! am wochenende waren wir auf der farm von den eltern meiner gastmutter und ich konnte die ganze supernette familie kennenlernen und kuehe melken:). schade dass wir nicht laenger dableiben konnten... die eltern meiner gastmutter und ihre geschwister haben viel deutsch untereinander gesprochen (sie wohnen in einer deutschen community) und abends haben wir zusammen deutsche volkslieder gesungen, das war total witzig!! es ist spannend die ganzen unterschiede kennen zu lernen, aber auch die erstaunlich vielen gemeinsamkeiten mit deutschland zu entdecken!! das bush camp war natuerlich, wie du es versprochen hast, ein wunderbares naturerlebnis!! ich fand es war nur etwas anstrengend nach den 11h im flugzeug sitzen dann nochmal ueber 6h im auto zu fahren... aber dafuer war das wetter im bush camp umsp schoener:) viele gruesse aus pretoria!!! Nora
(Nora Becher, 2009-07-07 11:07:00)

This is what I call the Germ of the Many

First week has passed already and for me it has been interesting, so many things are different here as compared to SA but I must say that im learning alot.. Super Dooper Family and yummy food. To all participants E.N.J.O.Y c you guys in a couple of weeks.
(Lerato Dichabe, 2009-07-06 20:43:00)

Loving it here!!

I love my new family and I am very happy here!!! Thank you fsa for the great opportunity and all your work!!!!
(Suzanne Hanekom, 2009-07-06 18:25:00)

Happy me

Thank you for an amazing family! I really like them!
(Talita, van der Merwe, 2009-07-06 17:22:00)

Mion... hey there...

Thank you so much everyone that made this trip possible and exciting... it will be a experience NO ONE will or want to forget... I have the greatest family and thank you Petra for chosing them for me... they spiol me toooo much... cant wait 2 see everyone on the switcherland tour... xxx
(Amor Geyer, 2009-07-06 16:51:00)

hey, das geht ap...

wow....germany is absolutely amazing...having the best time, really an awesome experience....my family are really awesome and their friends are really crazy.. i am really partying hard in bad zwischenahn....whoooo hope you guys are having a wonderful time.....
(michelle macpherson, 2009-07-06 12:56:00)


Hey everone from the youth exchange... I´m having an amazing time in Hannover. This week has been great. Thank you all for your help and support. Summer greetings.......
(Bejanka Strydom, 2009-07-06 12:21:00)


OMG!! Germany is Stunning!!! i love Neuschoo- its so peaceful and relaxing... my family is absolutely amazing!! I couldn`t have asked for a better family! I feel right at home here. we have been doing so much..i haven´t had time to miss home... i think i´m going to miss riding everywhere on a bike when i.m bak in SA!!WOW this really is an experience of a lifetime!! thank you to Petra and the Koester Family!! Lov ya lots!!
(Santhani Pillay, 2009-07-06 11:48:00)


Hallo Petra, Thank you for choosing family Gercken as my host family, they are awesome!!
(Tamara Michel, 2009-07-06 09:49:00)

Helo Petra My family is realy great and Im enjoying it a lot!!! thank you for this oppertunity to come here and experience all the different things. thank you very much, and oh I am save here and the ICE was nice
(Jean-Mari Steyn, 2009-07-06 09:01:00)


OMW I am having such a gr8 time! my host family is the best. Its a home away from home! These people are like family to me! I would love to do this again! Time really fly, today I have been here a week! Only two and a half more . I realy would like tostay longer! Tara. Charel
(Charel Theron, 2009-07-06 08:44:00)

Im safe

hello Petra.... thank you very much for everthing...I got to the right place...and my family are great...sorry for only letting you know now but we are very busy.thanx again I love Germany!!
(Claudette Combrink, 2009-07-05 21:33:00)


hi petra, am havign an amazing time in germany. my host family has been so accomadating and have learnt so much already. thank you for the oppertunity and for making sure that we all got on the right trains!
(nicola roux, 2009-07-05 15:41:00)


Im really enjoying javascript:SmilieEinfuegen(´´)javascript:SmilieEinfuegen(´´)germany....and the ppl gr8javascript:SmilieEinfuegen(´´)
(Kyle Pillay, 2009-07-05 12:12:00)


Everything is gr8! Thx so much!
(Kirsten Tränkle, 2009-07-04 22:32:00)


Würde gerne mal Gruppenaufnahme der "2. Staffel" sehen. Wurde ein Bild in Frankfurt oder Johannesburg aufgenommen? LG Sonja
(Sonja, 2009-07-04 22:01:00)

heya everyone

germany is great!!! and i have the best host family ever thank you for everything hope ya all are having a gr8 time!1
(chantelle van Aarde, 2009-07-04 20:42:00)

hm... love it

eh. strange..
(hentai rape by monster, 2009-07-04 16:49:00)

Hello Petra! I am fine and i´m having a great time with my host family! Thank you for everything and all your help at the airport!
(Michelle Mynhardt, 2009-07-04 13:29:00)

My time in Germany has been realy great so far !!The Sgraja family is very kind and good to me. This is a great and different experience and I feel more at home every day. Großheide is a very beautiful, relaxing and safe place. Thank you all very much for the oppertunity!!
(Liesl Roos, 2009-07-04 12:46:00)


i love germany. my host family is great. enjoys eveery moment. i am having fun. it´s grest to leran and see how a nother culteres lives. have a great day. cheers
(Iloise Mc Alpine, 2009-07-04 12:00:00)


Danke Petra!!!!!!! I am so happy, happy, happy and happy!!! Couldn´t ask for a better host family. I love them very much. Ich habe eine wunderschöne Zeit in Deutschland**
(Carla Botha, 2009-07-03 23:03:00)

Great Berlin...

Wow, this is great! Did the trains on my own, getting on with German and enjoying my family´s company! Thanx for all the help and good luck to all of you guys!
(2009-07-03 22:47:00)


(Michelle Heukelman, 2009-07-03 22:15:00)

hello im fine!!!! thanks for everything i love my family
(2009-07-03 22:14:00)

Guten Tag!

Hello I am fine . Germany is a nice country.
(Revesh Govender, 2009-07-03 21:55:00)

hey petra... I am having a gr8 time in Germany... my host family is the best. Thank you very much for all the help Rachelle Louw xxx
(Rachelle Louw, 2009-07-03 21:23:00)


Hallo Petra! Thank you so much for everything, i really appreciate it! Germany is great and my family is even better!!
(Helgaard Erasmus, 2009-07-03 20:19:00)

Hallo Petra!

Hallo Petra! I am more than fine! The family is sooo good to me and is spoiling me so much! Thank you for all your help
(Janneke Marais, 2009-07-03 19:16:00)

gut gelandet!

auch unsere 2. Sommergruppe ist heute morgen gut in Südafrika gelandet. Alle sind von ihren Gastfamilien abgeholt worden bzw. die, die weiterfliegen, sind inzwischen auch alle bei ihren Familien angekommen.
(Petra Jacobi, 2009-07-03 18:08:00)

um... what must i put here??

hey petra, i´m hehe and everything is good thanks!!!
(Nicholas, Tränkle, 2009-07-03 18:07:00)


hi Petra thanks for the letter, everything is great here in bad oldesloe! We are going camping the weekend at Nordsee. Thanks
(Esmarie Greeff, 2009-07-03 16:24:00)


hey! everything here is great! my host family is awesome!! thanx for everything!!
(andrea hirschberg-dohlhoff, 2009-07-03 15:44:00)


Hey Petra Thanx for the letter! My host family is great, thanks for everything! Germany is awesome
(Wian Esterhuizen, 2009-07-03 15:09:00)

Bush Camp

Hallo Johanne, ich fliege zwar erst mit der 3. Gruppe, aber ich glaube wir brauchen keine Medikamte für / gegen Malaria. Im Winter gibt es dort nicht so viel Mücken. Die gibt es eher im Sommer. Liebe Grüße :)
(Tjorven B., 2009-06-30 13:38:00)

Bush Camp, 2. Gruppe

Hey... wer fährt mit ins Bush Camp mit der 2. Gruppe? Weiß jemand wo das liegt und ob man dafür medikamente gegen malaria braucht? LG
(Johanne Blumenberg, 2009-06-30 13:12:00)

Geschwister aus Südafrika Gäste in D: Kirsten Tränkle; Hagen - Hemer in NRW / Nicholas Tränkle; Neuenhaus in Niedersachsen

Hallo liebe deutsche Gastfamilien, insbesondere Nicholas Tränkle´s Gasteltern; wir haben dieses Jahr das erstemal eine Gastschülerin eingeladen. Per Brief, e-mail und über Telefonate durften wir Kirsten und ihre Familie bereits etwas kennenlernen und freuen uns nun total auf ihren Besuch bei uns. Wir hatten nachgefragt, ob sie Verwandte/Bekannte in D hat, wo wir ihr evtl. ermöglichen könnten, diese zu besuchen. Ihre Mutter erzählte uns dann, dass ihr Bruder zur gleichen Zeit in D sei. Wir denken, das unsere Wohnorte grob geschätzt ungefähr 2-3 Fahrtstd. auseinander liegen, da wäre ein Treffen der Geschwister am Wochenende doch sicher möglich! Vielleicht möchten / könnten Sie uns anrufen, wenn Sie unsere Telefonnummer von Nicholas erhalten haben? Ansonsten wünschen wir Ihnen allen eine schöne gemeinsame Zeit mit ihrem Gast. Herzliche Grüße von Lucia Schröder
(Lucia Schröder, 2009-06-29 01:37:00)

Laura in Kapstadt

Hallo an alle, Laura ist am FR gut in Kapstadt angekommen, wo sie bis Montag zusammen mit ihrer Gastmutter und -schwester Christine bleibt. Sie klang am Telefon sehr glücklich und zufrieden. Am MO geht´s dann gen Norden nach Clanwilliam. Gute Reise an die Gruppe 2 - insbesonder Grüße an Alena. Liebe Grüße Ursula Esser (Lauras Mama)
(Ursula Esser, 2009-06-27 11:06:00)

Nicole.... it would be so *Lekker*...!!!

hey... ah... I´m so nervous!!! Nicole... only 3 days...w e must wait only 3 DAYS... oh.. we are frinds, now, that´s so great, you aren´t here, I´ve enyer see you, but we are freinds, that´s LEKKER!!! yeah I write english pour you nicole... when i wirte in german, you would ask me what it´s in english, so i writ in english... my english is not VERY good, but I hope, you understand ^^ hehe *** Lots of Love to Nicole and to your family and regard to you all!!! ** bye... hav fun!!! ^^
(Alina Strackfeldt, 2009-06-26 18:53:00)

hallo alle zusammen wollte nur sagen, dass ich gut angekommen bin! hab mich total gefreut megan zu sehen. sind alle total nett und herzlich liebe gruesse luisa
(Luisa Huesgen, 2009-06-26 17:57:00)

Thank you

Vielen Dank für die Möglichkeit ein Gastkind aufzunehmen. Wir sind alle total aufgeregt und Happy. Es ist jetzt schon vor ihrer Ankunft eine tolle Freundschaft mit der ganzen Familie aus SA.per E- Mail und am Telefon. Wir können es kaum erwarten unsere Nicole am Montag (29.6.) in den Arm zu nehmen. Viel Glück auch an alle anderen Familien.
(Elke Strackfeldt, 2009-06-26 16:44:00)

@Bianca´s Mum

Gruppe 1 fährt ins Nyala Game Lodge (21.-23.07.09) - eines der privaten Lodges im Timbavati, glaube ich...-direkt an der Westgrenze des Krüger Parks. Haben eine Website, mal googlen. Gruß, H.´s Mum
(Hendrik´s Mum, 2009-06-26 15:57:00)


Danke an alle die mitgewirkt haben, dass unsere "Kinder" gut angekommen sind.:-) Weiß jemand, wohin die Bushcamp-Tour geht? Welcher Ort ist in der Nähe? LG Binac´s Mum
(Bianca`s Mum, 2009-06-26 14:43:00)

Yes, he arrived

Danke, Petra J. Ja, unserer hat sein home heil und sicher erreicht. Ich konnte heute vormittag schon kurz nachfragen. Er wie auch die Gastmutter klangen ganz fröhlich und glücklich. Oh bitte, bitte schnell ein Gruppenfoto hier auf der Seite ;-))) Hendrik´ s Mum
(Hendrik´ s Mum, 2009-06-26 11:16:00)

Wir sind gut in Südafrika angekommen

Herzlichen Gruß von unserer südafrikanischen Kollegin Suzanne Baker Alle Schülerinnen und Schüler sind gut angekommen und jetzt auf dem Weg zum Buschcamp oder auf der Weiterreise zu ihrer Gastfamilie oder sie wurden am Flughafen von ihrer Gastfamilie schon herzlich in Empfang genommen
(Petra Jacobi, 2009-06-26 10:35:00)

We are so happy...

Wir können es kaum erwarten, unsere Gastschülerin kennenzulernen. Es ist das erste Mal, dass wir "sowas" mitmachen... Wer hat noch Lust zum Erfahrungsaustausch???
(Petra Zelle, 2009-06-26 10:22:00)

Counting the seconds

Only 432000 secs to go... Yupeeeee Can´t wait to see my host family and is very excited to meet all ya people. Thanks for everything
(Chantelle van Aarde, 2009-06-23 20:55:00)


Hey, die 2.Gruppe fliegt vom 2.07-30.07. Ich bin 2.Gruppe und fliege auch nach Bloemfontein =) Freue mich schon total! Liebe Grüße
(Maja Kliem, 2009-06-23 19:32:00)


Hallo an alle. von wann bis wann fliegt denn die 2. Gruppe? Ich bin vom 25.6. bis 21.9.09 auch in Bloemfontein. Freu mich schon sehr, kanns kaum noch erwarten. Lg Bianca
(Bianca Vossebein, 2009-06-23 16:23:00)

Leaving for Germany in 6 days

I am so excited for exchange, I leave in exactly six days I cant wait! My family are so nice and I know the one month will fly by!
(Christi Vosloo, 2009-06-22 18:05:00)

2. Gruppe

Hey! Ich fahre mit der 2. Gruppe nach Südafrika. Jetzt dauert es also nicht mehr lange und dann kann ich endlich meine Austauschschülerin wiedersehen Ich bin schon total aufgeregt und kann´s gar nicht erwarten, dass Land kennen zu lernen!!! wenn noch jemand von Johannesburg nach Bloemfontein weiterfliegt, dann meldet euch! (janise.alisa@web.de)oder einfach im svz Janise Möller eingeben!
(Janise Möller, 2009-06-22 17:57:00)

Vewi exited!!!!!

I cant wait to finally maat my new parents and sisters!!!! Wow this is gona be such an awesome trip!!! Cant wait cant wait cant wait cant wait!!!!
(Suzanne Hanekom, 2009-06-22 09:46:00)

Only 6 more sleeps

hi there It is from today only 6 more sleeps and one exam paper away.... It can not come fast enough... thank you for the super great guest family i received....
(Danielle, 2009-06-22 09:29:00)

Ahhhhhh....(excited face)!!!!

Haaaaay every1!!!! I just wanna say tHaNx FSA for everything, you make most of our young people´s dreams come true....I am SoOoOo excited...I can´t wait to see my FaMiLy (which sound great btw) hehehe....Can´t wait to meet you all at the airport...ahhh ExCiTeD isn´t a good enough word to describe it but I CaN´t wait....!!!
(Nicole Aucamp, 2009-06-21 22:41:00)


There is absolutely no time for exams, homesickness or nerves, now it´s only Germany, Gemany, Germany... oh and did I say exitement! Can´t wait!
(Liz-Mari Roets, 2009-06-21 21:26:00)

Dies ist herrlich!!!

Halloh! This is such a great opportunity! The excitement has struck me now for the 10th time and I just can´t wait!!! Thank you so much for everything that you are doing for us! I am looking forward to meet you, the other FSA students and my GAILLINGER FAMILY!!!!!
(Elizabeth Burger, 2009-06-21 21:23:00)

melkbosstrand cape town Rock!!

hey everyone i would just like say thanks allot for all the trouble. i know that all the fsa students are going to enjoy it allot and that we are going to make a lot of new friend on the planes and trains hahaha....
(Heinne Louw, 2009-06-21 20:46:00)

SoOo ExciTeD!!!!

hi there!! i am soooo excited to go!! only 8 more days!!! wow, thank you so much for this ama-zing opportunity!! i cant wait to meet everybody and spend a whole month with my host family (awesome family - the Feists) see you all there at O R Tambo! woohoo!!
(Tyler Thomson, 2009-06-21 19:24:00)


Oh My gOsH!! I cAn´t WaIt!! It´S sOoO eXcItiNg kNowIng tHat in 8dAyS wE wiLL bE oN tHaT plAin!! I´m CouNtiNg tHe dAYs tIll wE lEavE!! AnD I dIdn´t tHinK tHe tImE wouLd pAss thIs qUickLy!!* I kNoW I´m goiNg tO mIss SA a LittLe bIt, bUt I mEan I´ll geT oVer thAt quiCklY oNce We fIrsT lanD iN GerManY!!* ThanKs For aLL yOur tROubLe!!!*
(Suzanne Bezuidenhout*, 2009-06-21 16:51:00)


Not even a week anymore! Can´t wait, this is going to be AWESOME! Good luck everyone, enjoy!
(Marlinée, 2009-06-21 16:49:00)

FSA Rocks !!!!!

Dear Petra and FSA team I am so very excired and I am counting the days till our flight. I want to thank FSA for giving me the oppertunity to go to germany and represent South Africa. Thank you for giving me the best host family ever. Anke, Holger , Lennart and Anja Brandt. The are the best for my mothers birthday ysterday they sent a post card to wish her happy birthday that was the best. Thank you FSA and my host family, the Brandt family Kind Regards from South Africa
(Rynhard van der Westhuizen, 2009-06-21 15:49:00)


Hi Petra! I am extremely excited to arrive in Germany for a month. I am counting the days. Thanks for all you organisation!
(Talita, van der Merwe, 2009-06-21 14:51:00)

Ich freue mich sEhr!!

Hi there Petra...* I just recieved your email...The whole Germany expieriance are becoming a big reality now! But yes, I´m really really excited and I can´t wait to reach Germany, it´s just 8 more days!! And then meet my host family, they are really nice! Looking forward to meeting you in Frankfurt. See you soon!! ***Lize Draaijer aus Sudafrika!!!
(Lize Draaijer, 2009-06-21 13:56:00)

Sunny South Africa

Hi you all I´m so exited to come to Germany! Kerstin, we are going to have the time of our live! can;t wait to see all of you!
(Ilara Esterhuizen, 2009-06-20 22:00:00)

Mpumalanga Kig

I am looking forward to this experience and i can not wait that this week passesi am also very excited and i believe that this will be a once-a-lifetime experience.See everybody at OR Tambo.Johann Botha(Ermelo)
(Johann Botha, 2009-06-20 20:50:00)


Halooooo... Can´t wait, I am very excited here in Kuruman (in the Kalahari) and counting down the days!!! (only 8) Feels like entering an "Amazing Race"...Luckily I KNOW my destination! Can´t wait to meet all the other FSA students and my host family! * *
(Carla Botha, 2009-06-20 19:50:00)

Can´t Wait!!!!!

Thanks Petra for all the orginisation can not wait to arrive in Germany. Only 10 days before the the adventure starts. My host family is fantastic ( the Herzog family)
(Armand Moolman, 2009-06-20 19:37:00)

Hallo Petra. I´m Joan from South Africa. I can´t wait to leave for Germany. see you soon
(Joan Oosthuizen, 2009-06-20 19:17:00)


Hey there Petra! I´m Wian Esterhuizen from South Africa and I´m very excited to come to Germany next week! It´s going to be an amazing experience! See you soon! Wian
(Wian Esterhuizen, 2009-06-20 18:39:00)


Hey hat jemand noch nen Anschlussflug nach Bloemfontein in der 3. Gruppe? wäre schön, wenn ihr euch melden würdet :) meckchen@gmx.net oder icq 352733482
(Mareike Wehmeier, 2009-06-19 13:59:00)


Hey Ich fliege von Hambrg nach Frankfurt ;) fliegt nich jemand diese Strecke? bitte melden^^ LG Franziska Weiß (Franni14@web.de)
(2009-06-19 10:43:00)

Tipp Gastgeschenk

Ich habe gelesen, dass einige noch ein Gastgeschenk brauchen. Ich war vor 4 Jahren mit FSA in Südafrika und kenne dieses Problem noch sehr gut. Also immer gern gesehen sind Nutella und Kugelschreiber. In Deutschland gibt es so einen Kulli ja immer mal gratis irgenwo, aber in SA müssen die Leute Kullis kaufen. Ich war jetzt erst Weihnachten wieder bei meiner Gastfamilie und meine Gastschwester hat sich wieder riesig über die Kullis gefreut, die ich ihr mitgebracht habe. Ich wünsche allen eine wunderschöne Zeit!!! Liebe Grüße Sandra
(Sandra, 2009-06-17 21:53:00)

3. Gruppe

Hallo :) Ich fliege am 19. Juli mit der 3. Gruppe nach Südafrika und von Johannesburg dann weiter nach Richards´ Bay. Hat noch jemand von euch einen Anschlussflug dorthin? Meldet euch :) t.bald@live.de Liebe Grüße :)
(Tjorven, 2009-06-17 18:56:00)

Port Elizabeth

Hey ihr =) fliegt noch jemand mit der 2. gruppe von hannover aus und dann später nach Port elizabeth?? falls ja sagt mir bescheid =) ( e-mail : wolf.noelle@gymlgh.de) lg Noelle
(Noelle Wolf, 2009-06-17 12:47:00)

Hallo an Alle! Hat vielleicht noch jemand gute Ideen für Gastgeschenke? Gibt es in Südafrika Fineliner oder Füller? Würd mich über Tipps echt freun!
(2009-06-16 18:00:00)

Hay ihr alle!!! Na freut ihr euch auch schon so sehr?? Ich wollte mal fragen wer noch einen Anschlussflug nach Kimberley hat!!! Ich fliege in der 2. Gruppe!!!! kann sich ja mal gerne bei mir melden =) email : r.vanoy@t-online.de
(2009-06-15 17:28:00)

îch fliege auch weiter nach kapstadt! vielleicht kann man sich ja kontaktieren;):) bist du denn auch in der ersten gruppe?
(Natalie Nonnengießer, 2009-06-13 16:13:00)

Kapstadt - wer noch?

halllo :) freut ihr euch alle auch shcon so riesig wie ich? hach :) ich wollte nur sagen, ich flieg auch nach kapsadt weiter. gibt es vllt jemanden der da auch hinfliegt und in die fam. james williams kommt, weil die noch wen aufnehmen. liebste grüße:)
(Iris Röwekamp, 2009-06-12 21:27:00)

Anschlussflug von Bremen 2. Gruppe

Hey ihr :) Gibt es vllt jemanden, der am 2. Juuli, also mit der 2. Gruppe fliegt und einen Anschlussflug von Bremen nach Frankfurt nimmt ? Ich fliege auch in Südafrika noch weiter nach Durban .. meldet euch einfach mal bei mir ;) -> icq : 312744965 , oder svz : Lisa A.
(Lisa Ahlers, 2009-06-12 14:57:00)

Hallo Maja wen du mit 2 gruppe den 25.6 meins dan kan ich dir sagen das ich von bremen nach frankfurt fliege auch mit jemand anderen aber wir können auch gerne zu dritt fliegen melde dich doch einfach wen du icq hast icq nr : 409478710 oder einfach bei svz jeele-neetje eingeben viele grüße jeele
(Jeele-Neetje Janßen, 2009-06-10 17:45:00)

Weiterflug nach Polokwane

Hey! Fliegt noch jemand aus der 2. Gruppe weiter nach Polokwane? Ist ja immer schöner zusammen zu fliegen:) Ich freu mich jedenfalls schon total! Lena
(Lena Gottschalk, 2009-06-10 17:14:00)

Weiterflug nach Bloemfontein

Hallo 2. Gruppe....fliegt von euch noch jemand nach Bloemfontein weiter??
(Anja Michael, 2009-06-09 19:36:00)

Great time in South Africa - Thank you!

Hello Suzanne, hello Petra, i am really sorry for writing so late. Thank you so much for sending us these E-Mails. Everthing is just great here in South-Africa...I do not regret the choice of coming here at all. The reason for my delayed writing is the business and work at school. It is really a lot, but it may sounds strange---i love every day of spending in school and enjoying the time with my school mates. The school demands a lot, because of all the extra curricular activities and the sport after lessons. Today, for example, I had a hockey match as well, so that i am quiet tired after all the work throughout the week. I slept from yesterday to day over at a friend´s house, because we had to work for our "Science-Expo" project. Moreover, I have to write all the test, too, and I already wrote a few and a creative writing exam in English. The following week is probably hard as well, because I am writting two tests on Monday and on the weekend I am probably going to Soweto, where we stay at a friend´s house. Besides, I love doing community service...it is so fulfilling and the people i met are so open and interested it fills my heart with love to see how happy people are, altough they do not have anything at all...it is so respectable and i am asking myself, why we are so unthankful, although we have anything and want in the most cases even more. I am still not used to the poverty i am seeing in this country...it is so sad and i am happy to help whereever i can...it is just wonderful and i have here opportunities i would never have in Germany or europe... I love being here and it is a pity that the time past so quickly, i would actually like to stay longer here. My host family is wonderful as well. Everyone helps me a lot and i am glad to stay with so friendly and helpful people. It seems that they are also very happy to have me here, because the y said, i was fitting in easily and that is true...i feel very ease and very comfortable with everything here and therefore i love spending my time in this beautiful country. I hope i could give you a small description of my enjoyable and thankful time. Thank you so much Suzanne and Petra and kind regards to everyone. Yours, Arthur
(Arthur Eirich, 2009-06-08 09:44:00)

2. Gruppe

Hallo =) Ich fahre auch mit der 2. Gruppe hin ;) Komme aus der Nähe von Bielefeld und wenn jemand mit mir hin oder zurück fahren will (mit Auto) kann er sich gerne melden ;) Außerdem fahre ich von Johannisburg weiter nach Kapstadt, gibt es jemanden neben dem ich dann sitzen kann?? Ich freu mich schon voll^^
(Johanne Blumenberg, 2009-06-04 15:10:00)


Hallo, wer von euch fliegt noch in der 2.Gruppe nach Südafrika? Fliegt jemand von Bremen nach Frankfurt, dann könnt ihr euch ja mal melden! =)
(Maja Kliem, 2009-06-03 19:57:00)


Hey Leute, ich bin jetzt schon seit 2 Monaten in Pretoria und es ist einfach der Hammer hier. Meine Gastfamilie ist super lieb und ich habe dank ihnen schon so viel von diesem Land gesehen und es ist jedesmal wieder aufs Neue spannend und wunderschoen. Aber das Beste hier sind die Menschen, ich habe viele liebe Freunde gefunden und will gar nicht an den Abschied denken... Liebe Gruesse :)
(Jolin Diekmann, 2009-06-01 16:26:00)

2. Gruppe

Hallo, ich fliege auch mit der 2. Gruppe. Fliegt noch jemand aus der Region Eifel oder Umgebung mit? Würde mich freuen wen sich jemand meldet, vielleicht kann man ja zusammen nach Frankfurt fahren. lg Patricia
(Patricia Sarr, 2009-06-01 07:07:00)

1. Gruppe (Weiterflug von Johannesburg nach Kapstadt)

Hey ihr alle!! wer von euch fliegt weiter nach kapstadt? ihr könnt euch ja mal bei mir melden. dann können wir uns zusammntun. lg, Laura icq: 345-133-355 email: laura-esser@gmx.de
(Laura Esser, 2009-05-30 11:14:00)


Hi ich bin auch bei der 2. Gruppe dabei... falls ihr schülervz habt könnt ihr ja auch der Gruppe beitreten da steht noch ganz viel im Forum und ganz viele andere Leute die auch nach SA fliegen sind da auch... =) LG aus HAnnover
(Noelle Wolf, 2009-05-27 21:58:00)

2. Gruppe

Hallo, wer fliegt in der 2. Gruppe 2009 mit nach Südafrika?? Meldet euch mal. Liebe Grüße aus Leipzig
(Anja Michael, 2009-05-27 13:00:00)

3 Monate in Somerset West

Hey ! Ich bin hier so super gluecklich !! Ich wohne mit einer total netten und unternehmungslustigen Familie in Somerset West, dass ist 30 min. von Cape Town entfernt. Wir sind in der Karoo gewesen und in Kagga Kamma. Ich hab hier total viele Leute kennengelernt und jeder ist super freundlich ! In der Schule macht es mir auch Spass! Ist mal was voellig anderes mit einer Schuluniform. Letztes Wochenende waren wir in Cape Town und haben eine Sightseeing-Tour mitgemacht. Ich hab echt Glueck mit meiner Familie, dass die mir so viel zeigen. Jetzt habe ich leider nur noch einen guten Monat vor mir.. Die Zeit werde ich aber in vollen Zuegen geniessen! Danke an FSA ! Es ist einfach traumhaft schoen hier! Liebe Gruesse, Freya
(Freya Grade, 2009-05-24 09:45:00)

3. Gruppe

hi alle zusammen ich wollte mal fragen ,wer noch so alles mit der 3. gruppe nach sa fährt.. wär echt nett wenn sich jemand melden würde,um sich schon mal vorher ein bisschen austauschen zu können also, wer lust hat,schreibt mir einfach: nicole.henschel@googlemail.com oder bei msn nicole.henschel@hotmail.de =))
(Nicole Henschel, 2009-05-19 16:29:00)

Vom Austausch über Besuche und Reisen hin zum Auslandssemester

Hallo alle zusammen! Das erste mal, dass wir eine Austauschschülerin aufgenommen haben, ist jetzt schon 6 Jahre her. Seitdem Maré 2003 bei uns war, haben wir immer den Kontakt gehalten - mal mehr und mal weniger. 2007 war ich sie dann zum ersten mal für einen Monat in Kapstadt besuchen, wo sie mittlerweile studierte. Ich ging mit ihr zur Uni, erlebte das südafrikanische Studentenleben, lernte ihre Familie kennen... 2008 war ich dann nochmal für 2 Monate Freiwilligenarbeit und Reise am Kap und traf auch sie und ihre Freunde wieder! Nun haben wir 2009 und ich werde im Juli wieder runter fliegen - diesmal für ein halbes Jahr um in Stellenbosch mein Auslandssemester zu machen und anschließend durchs Land zu reisen. Maré und ihre Freunde, die mittlerweile auch meine Freunde geworden sind, werde ich natürlich wieder treffen. Und auch Chris, unseren zweiten Austauschschüler, der 2008 bei uns war, habe ich fest vor dort wieder zu treffen! Ich freue mich riesig auf dieses Abenteuer und bin froh, dass wir uns damals dazu entschieden haben, jemanden bei uns aufzunehmen!! Ich kann jeden nur dazu ermuntern, das auch mal mitzumachen!! Liebe Grüße aus Essen
(Anne Maghs, 2009-05-16 17:49:00)

3. Gruppe

Liebe Mareike, die 3. Gruppe fliegt am 19.07. Bitte schau auf der linken Seite unter News "Reisetermine nach Südafrika + Programme anfordern". Viel Spaß beim Vorbereiten! Petra
(Petra Jacobi, 2009-05-16 10:36:00)

Freunde gefunden

Wir hatten im Juli2007 Craig aus der Nähe von Johannesburg zu Besuch. Es war eine schöne Zeit mit ihm. Aber das Wichtigste: Bevor er überhaupt da war, hatten uns seine Eltern mehrfach fernmündlich nach Südafrika eingeladen. Nach der fünften Einladung haben wir dann zugesagt, Flüge gebucht und waren dann im Juli 2008 für fast 4 Wochen dort. Der Gastvater hatte bereits alles organisiert und somit waren wir insgesamt 12 Tage unterwegs (Durban, St. Lucia, Krüger-Park). Weiter haben wir verschiedene Museen besucht und andere Ausflüge unternommen. Es war eine unvergessliche Zeit und wir haben uns auf Anhieb mit der Familie verstanden. Im Jahr 2010 ist wieder eine Reise dorthin geplant. Auch zu einem Gegenbesuch wollen die "Bodens" kommen. Es hat sich eine Freundschaft mit einem regen Kontakt entwickelt. Günther Hirche
(Günther Hirche, 2009-05-12 15:30:00)

3. Gruppe

Ich bins mal wieder :D ich hab gehört, dass die 3. gruppe erst am 19. fliegt uind nicht am 18., stimmt das? außerdem wollte ich wegen des kochens fragen.. alles was mir typisch deutsches einfällt, kann man da dann ja sicher nicht kaufen. sonst wäre es ja schließlich auch nicht typisch deutsch. das heißt man kann da ja im prinzip ja nichts kaufen was typisch deutsch ist, weil es ja sonst nicht typisch wäre. und wann esse ich schonmal sauerkraut? eigentlich ist das ja nur ein klische... kann man auch was untypisches kochen? :D wann kriegen wir die familien? im juni ode schon vorher? ich freu mich da sooo sehr drauf :) Liebe grüße
(Mareike Wehmeier, 2009-05-08 17:59:00)

Das Vorbereitungsseminar

Hey, also wir haben sehr viel über die Politk und die Geschichte Südafrikas gemacht (vor allem Apartheit und sowas)und über Nelson Mandela. Außerdem waren Schüler da, die in den vergangenen Jahren am Austausch teilgenommen haben und wir konnten sie mit Fragen löchern und sie haben uns ganz viele tole Bilder gezeigt :) Das war echt toll :) Außerdem gabs noch Tipps zum Verhalten in Südafrika und kleine Spraccheinblicke :D Dann haben wir noch ein paar südafrikanische Leckerein gegessen und ein sehr lustiges Rollenspiel zu interkulturellen Erfahrungen gemacht, wo man dann gemerkt hat, dass wenn zwei Kulturen aufeinander treffen, es sehr leicht zu Problemen kommen kann :D und das man dann Kompromisse machen muss. Und natürlich haben wir das Zulu-Lied gesungen :D Ich fand, es war ein total tolles Wochenende, aber das Beste war, schon mal ganz viele kennen zu lernen, die sich halt mit genau den gleichen Gedanken beschäftigen und so. Falls du noch Fragen hast oder auch nur so, kannst du mich ja adden :) 352733482 Mareike derdi
(Mareike Wehmeier, 2009-04-24 23:13:00)

Interview - Bielefeld

Hallo :) Ist jemand vom euch beim Interview in Bielefeld um 15Uhr dabei? Tjorven
(2009-04-24 17:03:00)


Hi! Also ich war leider nicht beim Vorbereitungsseminar...vielleicht kann ja jemand von denen die da waren kurz zusammenfassen was alles gemacht wurde und so wäre super lieb und dann wollte ich mal fragen wer noch in HAnnover zum Interview geht?? Lg Noelle
(Noelle Wolf, 2009-04-23 21:38:00)

hey ...ich bin ma wieder...ich wollte nur mal fragen, ob jemand am dienstag nach köln mit dem zug aus richtung hagen zum interview fährt? ich fahre nämlich mit dem zug aus hagen, um 14:39...der kömmt dann um 15:38 in köln an.würd mich freuen, wenn sich noch jemand an einem gruppenticket mit mir beteiligen würde ...lg, eure eva
(2009-04-23 21:29:00)


Heey :) Auf der ´Eingangsseite´ auf der rechten Seite steht was von ´Vorbereitungsseminar´. Da sind die. Tjorven
(2009-04-22 21:19:00)

fotos vom vorbereitungsseminar ´09

hey leute...ich hab gehört, dass die neunen fotos vom vorbereitungsseminar 2009 in bielefeld hochgeladen wurden, aber wo kann ich mir diese denn anschaun??? lg,eva
(eva, 2009-04-21 19:39:00)

gut gelandet!

Die April High School-Gruppe ist heute morgen pünktlich in Johannesburg gelandet. Herzliche Ostergrüße Petra Jacobi
(Petra Jacobi, 2009-04-11 09:18:00)


Liebe Tjorven, schau mal, meinst du DAS Foto? Lieben Gruß Petra
(Petra Jacobi, 2009-04-11 09:15:00)


Hallo :) Werden noch mehr Fotos vom Vorbereitungsseminar in Bielefeld hochgeladen oder sind das alle? Liebe Grüße Tjorven
(2009-04-07 10:26:00)

10 April !!ABFLUUG!!

Hallöchen. ist hier ganz zufällig jemand der jetzt freitag am 10.april von hamburg nach frankfurt fliegt um dann eben weiter nach johannesburg zu fliegen ?! ;) könnt ja mal schreiben. liebste grüße sabrina
(Sabrina Kl., 2009-04-04 17:03:00)


Holla an alle, ich war auf dem Vorbereitungsseminar 2009 in Bielefeld und kann echt allen nur empfehlen das auch zu nutzen wenn ihr nach Südafrika wollt. Wir hatten wirklich viel Spaß und haben viele nützliche Infos bekommen.
(Patricia Sarr, 2009-04-04 16:09:00)

Vielen Dank

oh stimmt hab ich gar nicht gesehen irgentwie...dankeschön..
(Lena Ebbesen, 2009-04-04 12:10:00)

@ Lena

scroll einfach auf jeder beliebigen seite hier nach unten und du findest rechts das feld zum broschüre anfordern, der dann auch eine anmeldung beiliegt
(franzi, 2009-04-02 19:59:00)


Ich bitte um schnelle Infos?!
(Lena Ebbesen, 2009-04-02 19:01:00)


Hallo, wir würden gerne eine Schülerin aus Südafrika aufnehmen.Wo bekomme ich dafür eine Broschüre und wie kann ich mich dazu anmelden?! Möchte nämlich nächstes Jahr auch am Austausch teilnehmen und dieses Jahr schon mal eine Schülerin hier bei mir in Deutschland aufnehmen. Vielen Dank
(Lena Ebbesen, 2009-04-01 18:07:00)


Hallo Mareike, das war wirklich ein tolles Wochenende mit allen zusammen. Wir sind gerade dabei, die Website "abzudaten", dann findest du dort auch die Fotos vom Seminar. Habt bitte noch ein bisschen Geduld mit uns. liebe Grüße und Sonnenschein petra jacobi
(Petra Jacobi, 2009-04-01 10:18:00)

Hallilhallo, erstmal möchte ich mich bei allen für das wunderschöne Wochenende in Bielefeld bedanken :) Es war echt voll schön mit euch und ich würd mir wünschen auch die, die nicht in meiner Gruppe sind, noch einmal wieder zu sehen :) Außerdem wollte ich fragen, wie das mit den Fotos ist, die Frau Jacobi gemacht hat. Als ich hier geguckt habe, waren die aktuellsten von 2007, was mir nicht umbedingt Mut macht :( Zu mindest das Zimmer- und Gruppenfoto hätte ich echt sehr gerne... Liebe Grüße
(Mareike Wehmeier, 2009-03-31 13:53:00)

Vorbereitungsseminar Bielefeld

Hey !! Ich fahr diesen Freitag auch mit dem Zug nach Bielefeld. Ich wollt´ fragen, wer noch so aus der Umgebung Bremen fährt? Liebe Grüße ! Freya Grade
(Freya Grade, 2009-03-25 13:06:00)

Vorbereitungsseminar Bielefeld

Ich fahre am Freitag, den 27.03. von Iserlohn ( Abfahrt:14:17), über Dortmund (Abfahrt: 15:55) nach Bielefeld ( Ankunft 16:58)suche Mitfahrer für NRW- Ticket. Dieses Ticket kostet 36 Euro, die durch die Anzahl der Personen geteilt werden. Es können maximal 5 Personen mitfahren. Meldet euch also unter: 02374/850362 oder E-mail: evi-sirringhausi@web.de Bis bald eure Eva
(Eva Sirringhaus, 2009-03-22 13:55:00)

Hallo :) Ich fahre auch von Hagen aus nach Bielefeld. Und nach Südafrika fliege ich mit der 3. Gruppe :) Meldet euuuch: 433633548 Jojo
(2009-03-21 16:36:00)


Hallo an Alle:) Ich fahre von Eckernförde aus über Kiel,Hamburg,Hannover nach Bielefeld. Vielleicht fährt ja auch jemand diese Strecke;) ICQ: 417-675-201
(Malte Lüder, 2009-03-18 18:49:00)


Eine gute Idee für gastgeschenke ist z.B. Schokolade. Ich hatte schon 2 Gastschüler hier und beide haben massen- und ich übertreibe nicht- an schokolade gekauft und mitgenommen. die ist nämlich in südafrika ziemlich teuer, aber natürlich genauso beliebt wie bei uns.
(Patricia Sarr, 2009-03-18 16:53:00)

Gruppe bei schueler

Hey. Ich wollt bloß allen sagen die´s noch nicht wissen: Bei schuelervz gibts ne gaaanz ganz tolle Gruppe: FSA Youthexchange, da können sich alle noch mal untereinander genauer über die Fahrten nach SA austauschen, und gucken, wer wann fährt... Also nur wenn ihr Lust habt... Ich hoffe, das war jetzt keine schleichwerbung? (:
(Jojo M., 2009-03-18 15:56:00)

Vorbereitungsseminar, gastgeschenke

Hey leute ich, fahr auch nahc südafrika und zum vorbereitungsseminar und wollte sagen, das das mit dem IC2045 ziemlich gut anhört. ich glaub ich fahr auch mit dem. :) außerdem wollt ich mal fragen ob einer von euch vllt. nen paar gute ideen für gastgeschenke hat, danke im vorraus icqnummer: 361-888-120
(Konstantin Welker, 2009-03-16 14:38:00)


Wer von euch fährt in der 4 Sommergruppe??? Wär superlieb wenn ihr euch meldet: Josi.im.web@hotmail.de oder icq 229184957
(Josefine Eggert, 2009-03-15 19:19:00)


Hallo, ich fahre mit der 2. Sommergruppe nach Südafrika und auch zum Vorbereitungsseminar nach Bielefeld. Ich komme aus Kall (Eifel) und werde mit dem zug über Köln fahren.Sollte noch jemand aus dieser Richtung kommen, würde ich mich freuen wenn ihr mir an patricia_sarr@yahoo.de eine mail schickt.
(Patricia Sarr, 2009-03-15 18:48:00)


Hallo! Also ich fahr mit der 2. gruppe diesen sommer nach SA und fliege von hannover( langenhagen) aus nach frankfurt und wollte mal fragen wer 1. noch mit dem flug von hannover aus fliegt und wer überhaupt in der2. sommergruppe nach SA fährt?? meine Icq nr ist: 347-400-836 und meine e-mail wolf.noelle@gymlgh.de wär super lieb wenn ihr mir antworten würdet =) lG noelle
(Noelle Wolf, 2009-03-13 19:52:00)


Hallo!! Ich möchte auch auf das Vorbereitungsseminar, aber ich kenn mich nicht so gut am Bielefelder Bahnhof aus und wäre dann ganz allein .. mein Zug kommt um 16:16 Uhr an, wer auch so um diese Zeit ankommt (oder später, ich kann auch warten) meldet sich bitte bei mir !! Das is ganz lieb von euch, danke :) Laura icq: 354-133-355 e-mail: laura-esser@gmx.de
(Laura Esser, 2009-03-10 20:55:00)


Hallo, ich komme aus Neuss (Düsseldorf) und werde von meinen Eltern mit dem Auto gebracht. Wir könnten noch einen mitnehmen. Könnt mir mailen: l.huesgen@web.de LG Luisa
(Luisa Hüsgen, 2009-03-08 19:45:00)


hey ich fahre auch zum Seminar nach Bielefeld mit dem IC2045 steigt jemand von euch zufällig in Köln, Solingen, Wuppertal, Hagen, Dortmund oder Hamm hinzu?? icq 296-345-551 mail:liija@hotmail.de
(lilja tilke, 2009-03-08 11:41:00)


Hey! Ich komme aus Bad Oeynhausen zum Seminar in Bielefeld. Wer auch den Zug über Herford nimmt, kann sich ja bei mir melden! Liebe Grüße und bis bald,- Jojo.(jmitzschke@hotmail.de)
(Johanna Mitzschke, 2009-03-08 11:07:00)


hey leute...ich fahre auch zum vorberitungsseminar nach bielefeld ich komme aus iserlohn(nähe Dortmund)vielleich kommt ja auch jemand aus dieser umgebung,und kann mit mir zusammen nach bielefeld fahren.e-mail: evi-sirringhausi@web.de
(Eva Sirringhaus, 2009-03-07 11:31:00)


Hallihallo, also ich fahre von Dortmund aus mit dem RE nach Bielefeld und freu mich schon, euch alle kennen zu lernen Ich fliege schon im April nach Südafrika, wer noch? mail: franzi@heinrichheinedo.de
(Franziska Oberhaus, 2009-03-06 20:40:00)


hey, ich werde mit dem Auto von Herford aus nach Bielefeld gebracht! Wer auch aus der Gegend kommt und mitfahren will kann sich ja melden! :) E-Mail: nstandare@yahoo.de icq: 392-290-211
(Nathalie Standare, 2009-03-06 16:43:00)


Hallo, ich fahre mit dem Auto und zwar von SPenge aus (das liegt ganz in der Nähe eigentlich und kennt auch keiner, deswegen bezweifle ich, dass wir jemanden mitnhmen könnten - auch wenn wir es gerne tun würden) :) ich fahre mit der 3. gruppe im sommer und freu mcih total, wer lust hat, kann mir ja mal schreiben E-mail:meckchen@gmx.net icq: 352733482 liebe grüße :)
(Mareike Wehmeier, 2009-03-05 22:52:00)


hi =)ich fahr auch zum seminar von Hamburg aus. wer auch von hamburg aus fährt kann sich ja melden =). (icq: 229184957 oder mail: Josi.im.web@hotmail.de )
(Josefine Eggert, 2009-03-05 19:59:00)


Hallöchen! Ich komme mit dem Zug von Bad Oeynhausen, Nähe Minden nach Bielefeld! Wer mit meiner Freundin die auch mitfährt und mir mitfahren möchte kann sich gerne bei mir melden! (Pia.Stahlsmeier@freenet.de)
(Pia Stahlsmeier, 2009-03-05 19:53:00)


HAllihallöchen, ich fahre auch nach Bielefeld. Freu mich schon darauf, ich wollte nur sagen, dass ich von Bochum aus fahre.Wer aus der Nähe kommt, kann sich bei mir melden, dann können wir vielleicht zusammen fahren. (e-mail:caroline-poth@web.de)
(Caroline Poth, 2009-03-05 19:13:00)


Hey! Ich fahre von Bad Pymont bzw. Hameln aus nach Bielefeld, wer noch xD? E-Mail: felixwiemuth@hotmail.de
(Felix Wiemuth, 2009-03-05 17:56:00)


Huhu Ich fahre ja auch nach Südafrika ich wollte mal fragen, wer auch mit der 3. Gruppe fährt icq: 325423985 e-mail: franni14@web.de Liebe Grüße Franni
(Franziska Weiß, 2009-03-05 17:45:00)

Vorbereitungssiminar Biedefeld

Hallo ihr alle... Ich werde von meinen Eltern nach Biedefeld gebracht...Wir kommen aus Wesel..Wenn jemand aus der Umgebung kommt kann er gerne mit fahren!!!! Wenn ihr wollt könnt ihr euch ja melden!! e-mail:r.vanoy@t-online.de
(2009-03-05 17:29:00)


Hallihallo! ich fahre von Hagen aus los, dass ist in der Nähe von Dortmund! Freu mich schon total gibts vielleicht noch jemanden aus der nähe? (E-mail:Elena.krisztian@web.de) Liebe grüße
(Elena Krisztian, 2009-03-05 16:34:00)


Heey... ich fahr mit dem Zug von Hameln über Löhne nach Bielefeld zum Vorbereitungsseminar. Fährt zufällig jemand die selbe Strecke? Liebe Grüße an alle (email : Jolin.Diekmann@web.de)
(Jolin Diekmann, 2009-03-05 16:28:00)


Hey leute ich fahre in sommer auch nach Afrika und auch nach Bielefeld zum Simena wer möchte kan sich ja mit mir in verbindung setzen meine E-MAil ist jeele_neetje@yahoo.de und icq.409478710 viele grüße jeele :)
(Jeele-neetje Janßen, 2009-03-05 15:46:00)


Hey!! Ich fahre mit dem Auto von Hannover nach Bielefeld und hätte noch drei Plätze frei...wenn ihr mitfahren möchtet meldet euch bei mir: nora.becher@freenet.de Liebste Grüße, Nora
(2009-03-05 15:02:00)

vorbereitungsseminar bielefeld

hallo! ich fahre vom hbf hannover aus nach bielefeld! würde mich freuen wenn ihr euch meldet wenn ihr das auch vorhabt oder einfach nur so schonmal zum kennenlernen :) e-mail : k.seffer@web.de oder icq: 287772300
(Katharina Seffer, 2009-03-05 14:03:00)


Hallo ihr lieben, ich fahre auch nach Bielefeld und freue mich schon sehr.=) Ich komme aus Oldenburg und fahre mit de Zug dahin. Wer lust hat kann mich ja mal anschreiben(E-Mail: bianca.vossebein@web.de oder ICQ: 235097186) dann kann man sich ja schon im Zug kennen lernen. =) Liebe Grüße Bianca
(Bianca Vossebein, 2009-03-04 17:29:00)


Hey ihr lieben, ich freue mich schon sehr auf den Schüleraustausch in den Sommerferien. Ich habe mich auch für dieses Vorbereitungstreffen angemeldet und wollte mal fragen wer noch so dahin fährt und wer noch aus Hamburg und Umgebung kommt =) Wer Lust hat kann mir eine mail schicken oder mich bei icq adden e-mail: franni14@web.de icq: 325423985 Liebe Grüße Franzi
(Franziska Weiß, 2009-03-03 20:50:00)


Hallo Maria, bitte gib mir per Email deine Postanschrift, dann sende ich dir gerne unsere Programmbroschüre zu. Das Anmeldeformular ist beigefügt und auch die Kosten der Jeep Safari. Herzlichen Gruß Petra Jacobi
(Petra, 2009-02-05 13:19:00)

eine frage

wenn man die broschüre bestellt; bekommt man dann auch anmeldebögen mitgeschickt?
(maria l., 2009-02-05 12:17:00)

Jeep safari

wie viel kostet eig. die jeep safari ?
(me., 2009-02-05 12:08:00)


Hallo, ich war vor 4 Jahren mit FSA in Südafrika und ich hatte eine wunderschöne Zeit im „Regenbogenland“. Ich habe die Zeit in vollen Zügen genossen!! FSA hätte für mich keine bessere Gastfamilie finden können! Meine Gastschwester und ich verstehen uns super und für die Eltern bin ich wie ein drittes Kind. Nach meinem Austausch bin ich 10 Monate später mit meinen Eltern nach SA geflogen. Das Wiedersehen war wunderschön und alle haben sich super verstanden, als wenn wir uns alle schon ewig kennen würden!! Nachdem wir uns nun 2 ½ Jahre nicht gesehen hatten, gab es zu Weihnachten ein Wiedersehen in Südafrika! Ich bin zu meiner Gastfamilie geflogen und es war als wenn wir uns gestern das letzte Mal gesehen hätten!! Ich bin so froh, dass ich diesen Austausch gemacht habe, denn dank FSA habe ich in Südafrika eine zweites zuhause gefunden. Danke!!! Liebe Grüße Sandra
(Sandra, 2009-01-29 17:33:00)

Himmel in Südafrika

Hallo, es war für mich ein unglaublich wunderschönes Erlebnis und Abenteuer für mich. Ich bin weiter mit meiner Gastfamilie in Kontakt und schreibe eifrig mit ihnen. Südafrika ist traumhaft. Danke, dass es die Organisation gibt. mit den anderen Austauschschülern war es auch toll und lustig. Ich liebe die Leute und den Himmel in SA. Die Kirche war eine große Erfahrung für mich und hat wirklich Spaß gemacht. Die Menschen sind dort so nett und freundlich. =)) Liebe Grüße Jasmin
(Jasmin, 2009-01-29 16:33:00)

In Gedanken in SA

Hallo Petra! Vielen Dank für die Grüße! Ja, ich bin tatsächlich noch sehr oft mit den Gedanken in Südafrika. Es war eine Zeit, die ich nie im Leben vergessen werde und die Begeisterung für das Land und seine Bewohner ist tief in mir verankert. Leider ist der Alltag viel zu schnell wieder eingekehrt und mir ist es nicht oft gelungen, mich bei meiner Gastfamilie zu melden. Obwohl ich oft an sie denken muss. Ich habe aber Fotos von meinem Jahr 2008 gesammelt und ausgedruckt und werde sie bald nach Südafrika schicken. Ich wünsche auch ein schönes Jahr 2009 voller Überraschungen und toller Ereignisse. Alles Liebe, Lisa Häring
(Lisa, 2009-01-27 09:21:00)

Macht weiter so!

Liebe Frau Jacobi, heute komme ich endlich dazu, Ihnen ein paar Zeilen zu schreiben. Zunächst möchten wir uns recht herzlich für die vielen E-Mails und die gute Organisation während des Aufenthaltes unseres Austauschschülers bedanken. Ich weiß eigentlich gar nicht so recht wo ich anfangen soll. Die Zeit mit Handre war einfach nur toll und eine Bereicherung für unsere Familie. Unsere anfänglichen Bedenken (wir waren ja nun zum ersten Mal Gasteltern) waren am Bahnhof schon verflogen. Wir hatten soooooooo viel Spaß mit Handre und er auch mit uns. Handre hat uns viel über seine Heimat erzählt, gekocht und gebacken. Dabei gab es immer viel Spaß und auch lustige Telefonate mit der Heimat, wenn es um Zutaten für Kochrezepte ging. Auch mit den Eltern hatten wir am Telefon ein lockeres Verhältnis, auch wenn unser Englisch die Katastrophe war. Wir haben viel gelacht. Ansonsten haben wir versucht Handre viel von Deutschland zu zeigen. Wir waren zum Beispiel in Berlin, Halle, Wernigerode, Schierke (Brocken) und die Altmark haben wir natürlich auch gezeigt. Auch in der Schule hat alles prima geklappt. Handre war der erste Austauschschüler an der Schule und damit ein kleiner Star und vor allem bei den Mädels beliebt. Für die Lehrer war der Unterricht mit Handre, besonders in Englisch, eine willkommene Abwechslung. Die Zeit verging viel zu schnell. Fazit: Der Austausch endete in Hannover auf dem Bahnhof mit vielen Tränen auf beiden Seiten und wir sind uns sicher, daß wir uns alle noch einmal wieder sehen. Danke auch an Lodie und den Rest der FSA - Macht weiter so!!! Ihr seid einfach Spitze!! Viele liebe Grüße von Thomas, Annette und Florian Seidel aus Osterburg
(Thomas, Annette und Florian, 2009-01-20 20:46:00)

Greatest 5 weeks of my life!

Hallo Mrs Petra Jacobi, this is Ilze Rossouw from South Africa. I took part in the FSA Exchange this year in December. I just wanted to thank you for a lifetime opportunity! I can´t tell you enough how much fun I had with my guestfamily and their friends. It was sometimes hard trying to avoid missing my parents and brothers, but I got over it and had the greatest 5 weeks of my life! I would like to thank you for making this opportunity possible for me. I will never in my life forget the wonderful friendships I made this holiday, the best food I´ve ever tasted and of course the German language I´ve learned to speak. I can´t speak German fluently yet, but I will learn! I hope to return to Germany again after a few years, because I´m already missing the country and the wonderful friends I made! Es hat so viel Spass gemacht und mir wirklich gefallen! Ilze
(Ilze, 2009-01-19 15:46:00)

Thank you!

Hi Petra, our daughter Anine just returned home after 5 wonderful weeks in your lovely clean fresh country! She stayed with the Markusse in Bellerson, who looked after her as if she was there own child. We are so greatfull for that. She and her host sister Anna are friends for life now. We want to thank you for your part in all this. You people do wonderful work for our children and it is much appreciated. Regards Ferdie and Sienta Bergh Mossel Bay South Africa
(Ferdie and Sienta, 2009-01-19 11:45:00)

Home again

Hallo Petra! Vielen Dank für alles, die 4 Wochen in Südafrika sind viel zu schnell vergangen und ich glaube jeder aus unserer Gruppe hätte noch länger bleiben können. Ich hatte viel Spaß mit meiner Gastfamilie und wurde von allen super herzlich und freundlich aufgenommen. In diesen 4 Wochen habe ich ein gefühltes halbes Leben in Südafrika verbracht, doch im Endeffekt war es viel zu kurz. Werde aber auf jeden Fall noch einmal hinfahren! Danke für alles! Janina
(Janina Leu, 2009-01-15 20:28:00)

Schade, dass sie schon weg sind!!!

5 Wochen sind vorbei und ich bin echt traurig, das meine Gastschülerin mich am Montag verlassen hat. Es war echt eine wunderbare Zeit!!! Ich danke FSA dafür, dass alles so gut organisiert war. Ohne euch wäre das nicht möglich gewesen 5 Wochen mit einem englischen sprachigen Mädchen aus Südafrika zu verbringen und hierbei nach und nach eine andere Kultur kennenzulernen. Ich hoffe ich sehe meine Gastschülerin bald wieder! HDMDL Trishelle! Bis dann!
(Relana Sabban, 2009-01-14 21:19:00)

Zurück in Deutschland

Hallo, ich bin wieder zurück in Deutschland und würde so gern noch in Afrika sein. Ich habe die Zeit total genossen und auch im Buschcamp hatten wir jede menge Spaß. Afrika ist total interessant und die Menschen sind total nett und freundlich. Ich bereue nicht im geringsten die 4 Wochen gemacht zu haben aber eins muss ich sagen, 4 Wochen sind viel zu wenig, ich hätte noch 4 weitere Wochen bei meiner Gastfamilie bleiben können, aber ich bin ja noch einmal eingeladen und hab sie auch eingeladen. viele Grüße Pauline
(Pauline, Günther, 2009-01-14 14:50:00)


Hallo Petra, vielen Dank für die lieben Wünsche , auch dir und dem ganzen FSA-Team wünsche ich alles Gute im neuen Jahr. Natürlich bin ich oft noch mit meinen Gedanken in Südafrika, so eine tolle Zeit wird einem immer in Erinnerung bleiben! Ja, ich habe noch Kontakt mit meiner Gastfamilie, wenn auch nicht wirklich regelmäßig...wir planen ums mal bald wieder irgendwann zu besuchen, aber das ist ja auch immer eine Geld- und Zeitfrage. Irgendwie ist es aber auch schwer lebhaft in Kontakt zu bleiben...man hat jetzt keine gemeinsamen Erlebnisse, die man teilen kann und nur in mails mitzuteilen, was man macht und wies einem geht, ist halt auch nicht dasselbe, wie als wenn man sichs wirklich erzählen könnte...es sind schließlich die gemeinsamen Erlebnisse, die uns miteinander verbunden haben und vor allem der unendlich große Spaß, den wir hatten... also, es wäre schon mal schön, wenn es bald mal zu einem Wiedersehen kommen könnte... liebe Grüße und beste Wünsche, Nadja Haronska
(Nadja, 2009-01-13 17:42:00)

Thank You

Hey all I think most of you can relate when I say the time we had in Germany was one of the best experiences I will ever have in my life! Like most in life all good come with bad and there were times that were really difficult but in the end it was all worth it! I will mis my host family and forever think of what they have meant to me! I am a litlle sad to be leaving tomorrow but can´t wait to meet you al for the Swiss tour! Good luck with all the trains and trying to get everything in your bags! Petra thank you so much for the best host family ever! They are like my own family!
(Angeline Venter, 2009-01-08 21:00:00)

Hallo everybody! For everyone whose not going to Switzerland, I hope that you enjoy your last weekend very much and make the most of it! For everyone who I wil be meeting up with tomorrow at Frankfurt, enjoy your last night at home! Can´t wait to go to Switzerland but I am also very sad to leave my family... Thank you Petra for everything!!!!
(Handre Bosman, 2009-01-08 20:10:00)


Hey, I´m also switching trains at Hannover at 09:41 and Frankfurt Hbf at 12:10. ICE 73 and ICE 724. I hope to see you there. I´ll be wearing my black jacket and draging along 2 overlarge dark blue bags. There are 3 buttons on my bag, one clearly saying: I love chocolate. I hope thats enough detail for you to recognise me when you see me. Please send me some detail so that I can find you as well. I´m feeling a little stressed out about this train switching thing. As 4 the Switserland packing, I´ve bought a bag just big enough to still pass as handluggage on the plane. That ought to hold enough for a few days in Switserland.
(Neeske Nel, 2009-01-07 18:26:00)

don:t mind the grama mestakes.....lol lol lol
(gregory, 2009-01-07 17:27:00)


oh... and what about our laggage,what are we surpose to switzerland if we leave our lagage at the air port........this is very ugent... anybody with a solution...drop me a message. Please
(Gregory Modungwa, 2009-01-07 17:26:00)

3 days left in Germany !:(

3 months seemed like such a long time when I first departed for Germany... but only in the last few days do I relize how fast It has gone by. I have seen ,done and learnt so much and I hope to never forget the wonderful experiences with my new family and friends. The choice to come to Germany was probably the best choice I have ever made in my entire life. I thank everyone who made this trip possable, my host family, my German friends and all the people at FSA, especially Lodie, Nicole and Petra, you guys are great!!! and for the support from my family in South Africa. I only wish I could give my German family as much as they have given me. and I thank them for making my time in Germany a truly memorable experience!! PS: A bit late but I wish Everybody in Germany and South Africa A HAPPY NEW YEAR!
(Devin Marder, 2009-01-07 17:08:00)

the trip to Frankfurt

Hey all the switz students...Is there anyone who is going to arrive in Frankfurt at 12:30, maybe we can meet up along the way, I am going to change my trains in, Delmenhorst, Hannover(9:41am)and Frankfurt (Main) Hbf at 12:10....If you are close to me, maybe we can meet up...drop me a message before fryday
(Gregory Modungwa, 2009-01-07 16:13:00)


Heya! I´m arriving at 11:16 at platform 6. Do you know where the meeting point is? Because I´m not really sure,maybe we should meet up before? Otherwise I´ll see you there..
(Chevonne du Plessis, 2009-01-06 20:37:00)

the last few days

Hay all of you here in De. i had an awesome time! all you switzerland guys uhm i am going to arrive on the airport at 10:06 platform 6 any one close to that? i would like some kompony please see you soon enjoy your last few days at ´´home´´!!!!
(jano, 2009-01-06 12:52:00)

Who would have thought...

I really dont know where to begin... Firstly... Hey Petra! Sorry that its taken so long for me to write but as you can guess Ive been SUPER busy with family Scneider... I was reading some of the messages in this guest book and I find it so starange how people can say that they have the best guest family... when they havnt even met MINE. Petra I couldnt thank you enough... after the unfortunate start I had here in Germany and the tough descisions I had to make I could never be more gratefull for this amazing experience you and the other fsa collegues have given me... Family Schneider is without a doubt exactly as you told me, probably the best family you have. I cannot tell you how much I have grown and learnt with them and how thankful I am to be here. It really will be a sad event for me (and for them to I hope) having to leave them soon. I took Jens, Manuela and Elisa out for dinner tonight just to thank them for the most amazing three months of my life... And I cant believe that this time next week I will already be on my way home :( Thank you so so so so much for this wonderful time. I dont have the words to tell you what this has meant to me (and what it has done to me as a person). I do hope that you continue to show our young south african scholars just how wonderful your country is... and how much they can learn from it. I came here thinking I could teach all these people something, bring a little bit of South africa here to germany... but now I know that I recieved much more than I could have ever given, much more than I ever asked for, much more than I ever expected, maybe even more than I can handle... but it really wsas worth it in the end THANK YOU!
(Jade Robinson, 2009-01-05 23:10:00)

FROHES NEUES!!!!!!!!!!!

(Neeske Nel, 2009-01-01 23:14:00)

new year awaits us

HEY!!!!!!!!!!!! evry 1.. a happy new year 2 u ol... i had my first minus 9° new year... must say twas gr8... hope u ol enjoyed urselfs and we only go 1 1/2 week 2 go... may diz new year bring u ol da best in germany nd @ home....PS: Petra we got ur email...hpy new year 2 u 2...
(Bridget Morongwe, 2009-01-01 18:01:00)

Happy New year

Happy New year everybody, May you have a Blessed and Awesome year.
(Gregory Modungwa, 2008-12-31 19:37:00)

Forhes Neues Jahr

Happy new years, may it be a great new year for everybody. Leave the past behind, forget about the future and live for the present. Enjoy the party!!!!!!!!
(Chandree Nell, 2008-12-31 03:36:00)


Happy new years to all! Its sad to see 2008 go by but I´m looking forward to 2009! I´m enjoying every minute here and will be sad when its time to go home, 1 1/2 week... Einen guten Rutsch Petra* Cara E
(Cara Engels, 2008-12-30 13:41:00)


Hi Petra and all the others everything is still fine here i enjoy my host family a lot its alomost new year i cant believe it time flies so quickly when having fun and me here are having a lot af fun enjoy your day!!!!!!!!!! Eunene
(Eunene Pienaar, 2008-12-30 10:30:00)


Hi Petra and all the others everything is still fine here i enjoy my host family a lot its alomost new year i cant believe it time flies so quickly when having fun and me here are having a lot af fun enjoy your day!!!!!!!!!! Eunene
(Eunene Pienaar, 2008-12-30 10:30:00)


Hey! How are you lately? Been wondering about that, you know. Sorry I´m only writing now, quite alot happening at the same moment. But whenever you get the chance write me an e-mail so we can orginize something. jeanven411@yahoo.com. I´ve lost your e-mail adress What´s your mobile number here in Germany? Here´s mine, so you can sms me whenever you get this message:0824643985. Ela says Hallo and sends her greetings. Once again I´m very sorry for taking so long to reply, you know I´m so very old Till next time, Cheerz!
(Jeanette Venter, 2008-12-28 17:31:00)

Merry Xmas..

Merry Xmas...sorry that its so late! I love Germany xmas, thank you for making it possible for us to also experiance it!
(Hanni Stadler, 2008-12-28 13:10:00)


Hay. I still don´t know the e-mail number to contact you with. Please leave it here on the website. Are you also going to Switserland? Hope you had a wonderful german Christmas.
(Neeske Nel, 2008-12-28 13:07:00)


Hay. My train arrives at Frankfurt at 12:30. From there I´m going strait to the meeting point. Hope to see you there. I hope you had a g.r.e.a.t Christmas. Christmas here is really something extraordinary.
(Neeske Nel, 2008-12-28 13:03:00)

merry christmas!

Hallo Petra!:) Merry Christmas! I am still fine and very very happy! have a good evening!*
(suzaan du plessis, 2008-12-26 21:08:00)

Merry Christmas!

God gave His Son to the world for us and because of that we celebrate!!! With me and my host family all is good. It was interesting the small ,but not so subtle difirences between the way we celebrate Christmas. I am still enjoy the whole experience, but the longing home is also starting. I wish you all the best, this Christmas and with the New Year!
(Nelia Oosthuizen, 2008-12-25 13:50:00)


Merry Christmas everyone. Still happy and content. Goodbye!
(2008-12-25 13:06:00)

Hello Petra! Merry Christmas to all and to you enjoy your day!!!!!!!!!!!!! Eunene
(eunene pienaar, 2008-12-25 09:03:00)

FRÖHE WEIHNACHTE TO all may you have a merry fstiv time
(jano, 2008-12-24 12:32:00)

Merry Christmas!!!

A Merry Christmas to all participants in the Fsa-youthexchange program as well as th theor host family´s. I hope that you all have a wonderful X Mas with your new family. Missing home? The time is grawing near for our return back to our family in SA so make the most of you time that you have left in Germany and have a Merry Christmas
(Ben-Barend Grib, 2008-12-24 12:15:00)


Hey My ticket is from Bremen to Hannover,and from Hannover to Frankfurt..I´m arriving at Frankfurt Airport at 11:15 What time are you arriving? Maybe we could meet up? Merry Christmas!
(Chevonne du Plessis, 2008-12-24 11:17:00)

Merry Christmas!!

Hello Petra! I hope you,your family and all the FSA students have a wonderful Christmas and a great 2009! The memories I have of Germany so far,will always stay with me.I hope the holidays are as awesome for everyone as they are for me! All the best
(Chevonne du Plessis, 2008-12-24 11:13:00)

My Bad.....

MY BAD.... i said im near the city of arts and yet i forget to mention it... im in Hausdorf, its near Dresden(art city)... I was at the Frauenkirsche, Zwinger, Morizburg Schloss and many more... the art here is fantastic ... Im into Architecture and the buildings here are sooooooo amazing.... Hope evrybodyz enjoying themselves.... Germany is great but I STILL LOVE SA
(Bridget Morongwe, 2008-12-23 20:09:00)

near da city of arts.....

Hey Petra... thanx 4 the letter... im doing great! got used to the coldness... My host family is CRAZY!!!! (in a very good way)... Eva nd i are new bestfriends...We eat cheese everyday and I´ve never ate so much cheese in my life... dont have homesickness ´cause i feel at home here ... dont know when i´m going to send you a picture... Hope you enjoy Weihnachten and may you have a splendid New Year
(Bridget Morongwe, 2008-12-23 20:02:00)

Christmas eve

Merry xmas nd hope you enjoy it may we all go into 2009 with great courage
(Chandree Nell, 2008-12-23 19:16:00)


Merry Christmas and a happy new year!!! Hope it rox!!!! Only a few weeks left so enjoy every second of it!
(Paula Lubbe, 2008-12-23 18:48:00)

Hey Petra

Thank you very for all your help, and the letters that you have sent me so far. i am having such a wonderful time here in Germany, my host family is the best and school was really great. I am enjoying every moment. Its almost christmas time and we are busy preparing everything. I hope that you will have an unforgetable christmas day and a happy new year. may you have all the best that this festive season has to offer. Once again MERRY CHRISTMAS:
(Gregory Modungwa, 2008-12-23 14:56:00)

Merry Christmas!!!

hey hey petra!! Thank you so much for all your help! Merry Christmas!!! I hope you wil have a fun and exciting new year!!! ****
(Nadia Els, 2008-12-23 14:01:00)

What an experiance!!!

Hello Petra! I just want to say thank you very, very much for EVERYTHING you have done for me! Until now I have enjoyed it very much here in your beautiful country!!! Alltough I haven´t recieved my luguage jet, my family(Schmidt´s) and the staff from FSA has been very kind to me and helped me every step of the way... And so, I want to thank you again!! I wish you a MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR! Bye for now...
(Benandie Janse van Rensburg, 2008-12-23 13:24:00)

hay petra.. frohe weihnachten und einen guten rutsch in neue jahr thanks for all your help Ich liebe DEUTSCHLAND tanya
(2008-12-23 13:07:00)

Frohe Weihnachten!

Dear Petra and Nicole May you have such a blessed Christmas and a wonderful new year! Thank you so much for all your trouble! I really appreciate it!!! Love Kristien
(Kristien, 2008-12-23 12:30:00)

How can I tell you...?

Hallo Petra I know you said we should write as soon as we are here buit I haven´t really got a chamce to do that. I have enjoyed every moment since I came here. I don´t know how you did it but you chose a family perfect for me they are like my own family and I already love them very much. i have experienced so much like a german wedding in an old castle in very cold snow. Even though I get home sick this is the best experience ever . Thank you for all your help on the airport and with the train ticket . I love Germany!!!! Oh the chocolate is amazing i can´t stop eating .
(Angeline Venter, 2008-12-19 23:30:00)


Thank you FSA for everything that you do for the children of this exchange programme because it opens up so many doors and it is soooooo much fun! Thank you Petra for the help at the airport and my host family is great by the way I am enjoying myself so much! They really want to show me Germany to the best of their cepibilities! Going to Berlin and can´t wait!
(Handre Bosman, 2008-12-18 21:31:00)

Chevonne du Plessis

Hey thenx for letting me know. I´ve just bougt my train ticket today. If you want to take the same train as me, just say and I´ll tell you wich one I´m taking. Frohe Weihnachten.
(Neeske Nel, 2008-12-18 21:25:00)

Neeske Nel

Hey,I´m also participating in the Switzerland tour,but I think my host family have already gotten my ticket for me.I will check with them,but I´m staying in Bremerhaven and I´m not sure who is close to me.Will let you know!
(Chevonne du Plessis, 2008-12-18 17:05:00)

Good evening Petra! I only noticed today how time is flying! I´m enjoying myself so much,I don´t thonk I want to go home at all! Perhaps I might be German at heart Thank you once again for this wonderful oppurtunity! Merry Christmas and a happy New Year!
(Chevonne du Plessis, 2008-12-18 17:01:00)

Germany is so much FUN!

hallo Petra Just want to say that I am really enjoying Germany and my host family(the Hüsgens) is great! We´ve visited the Cathedral in Köln last Sunday, it is really amazing! And next weekend we are going to Berlin, can´t wait! My host family is really making everything easy for me! Can´t believe the time is going by so quick! Thanks for the oppurtunity that FSA gives us. It is so much fun! xx
(Megan Hutton-Squire, 2008-12-18 16:26:00)


Wir suchen eine Bus von Bielefeld zum Frankfurter Flughafen und haben die Seite hier bei Google gefunden. Gute Arbeit Leute, weiter so!!!!1
(Nico, 2008-12-18 00:11:00)


Hallo Petra. Geht´s alles noch gut? Im moment ist alles noch schön und kalt. Ich liebe Weihnachtszeit hier in Deutschland. Es ist wunderschön. Danke für alle mühe. Du bist super! Liebe Grüße.
(Neeske Nel, 2008-12-17 17:34:00)

Hallo, ich flieg morgen mit nach Südafrika und ich freu mich schon total darauf! Ich bin auch schon ein bisschen aufgeregt und bin davon überzeugt das die 4 Wochen viel zu schnell vergehen werden. viele liebe Grüße Pauline
(Pauline, 2008-12-16 21:14:00)

dear mrs jacobi germany is great!ive been here just over a week and its been nothing but fun and excitement.the food is actually really good and my host family is amazing.it feels like ive been here only a few days.
(kasereen kimi manilal, 2008-12-16 20:03:00)

At Gregory

Hey, you´re the only one so far to let know about the traintickets. It´s not cheaper until we´re 6, but we have to buy traintickets now or it´s going to get really expensive. There´s 2 possible trains to take. The one costs 59 euros and we have to switch trains once, the other one costs 49 euros and we have to switch twice. Wich one would you like to take? You can also contact me on my e-mail adress here in Germany: ringeltiger@t-online.de
(Neeske Nel, 2008-12-15 19:34:00)

Triain tickets from Bremen To Frankfurt

Hallo Neeske I will also be going to switzerland on the 9 january. I would like to go with you people.
(Gregory Modungwa, 2008-12-14 16:36:00)

Hello Petra

Hi Petra. I am Fine and my host family is great. Thank you so much. Charne Visagie
(Charne Visagie, 2008-12-13 10:43:00)

News from Lemgo

I´m fine and I feel good with my host family. Lemgo is the most beautiful town in the world. Kind regards Frikkie Janse van Rensburg
(Frikkie Janse van Rensburg, 2008-12-13 09:51:00)

Traintickets from Bremen

Hey everyone! Could everyone who is going to Switserland and taking the train from Bremen to Frankfurt on the 9 Jan please leave messages on the website, so that we can all buy a train ticket together. That way it´s really cheaper. Please leave messages asap.
(Neeske Nel, 2008-12-12 23:28:00)

Its great

Thank you so much for the letter, showing the well written Afrikaans sentence to my host parents and explaining it to them was great (not only ´food´ can be lekker). I am having an absolute blast, everything is so different here, whether going to school without uniforms (while still dark outside and then going to latin first period!) or having an amazing snowball fight with my host brothers and then building a snowman in the backyard, it is great! I am settled and I just want to thank you, Petra, for meeting us at the airport and showing us the way, as well as choosing a great family for me! At first I was tired, and it seemed that all was here to do is eat, sleep and go to school, but there are so many opportunitys to take, like eating a döner at a turkish fast food shop or eating a crepe with nutella from the weihnachtsmarkt, with many more to come. The first week has already been filled with so many new and wonderful experiences, and I am already going to remember these days for the rest of life. (I musnt forget that the people at school are extremely friendly and Germans are not at all as I expected - (i though that they were slightly unfriendly)) Thank you, Marc (tschüss)
(Marc Labuschagne, 2008-12-12 17:08:00)

Germany rocks

at first the cold wasn´t thant nice and th short day got to me th first day. But now the cold isn´t that cold and yea i love it here i hope time gets to stand stil!! my host famaly is great! i hope all of you enjoys it as much as me!
(jano ungerer, 2008-12-12 15:03:00)

hi thanks for the letter Germany is great and i am enjoying everthing so much!!!! My hostfamily are so nice and kind tanya
(2008-12-12 14:15:00)

Train tickets from bremen

Hey every body who stays around bremen I would be really cool if we couuld buy our trien tickets together, to make alot cheaper. lets decide when we are going to buy them, but it has to be asap.
(Gregory Modungwa, 2008-12-12 08:23:00)

hallo Petra Thanx for the letter that you sent me, and yes I am fine, everything is great, and my host family is taking good care of me. I couldn´t have asked for a better one.
(Gregory Modungwa, 2008-12-12 08:19:00)

Whooo Deutschland!!!

Halo Petra, Alles ist gut und ich habe viel spaß!! School is great and I have made a lot of new friends! My family is very friendly and sooooo kind! O and I love the weather!! Rain-snow-rain-snow...yay!!! Habe ein schöne Tag!
(Lucelle, van der Linde, 2008-12-11 22:40:00)

Wonderful Germany

Hay Petra... My host family is awsome, they are all very nice and I´m very happy here. I still have to get used to the weather though. The school and the people are also very friendly, and I´m enjoying every moment. Thank you for everything!!!!!!
(Berlé Jacobs, 2008-12-11 22:14:00)


Hallo Petra and all the other people!! Things are going great here thanks!! My hostfamily is very nice and made me feel welcome from the first day I`ve arrived. I don`t understand alot in school, but it`s getting better each day. Thanks for everything!!
(Anlu Willemse, 2008-12-11 19:59:00)

All is going well!

Hello! Well. Where to start!! School was shacky so far! today was much better - made some new friends. My guest family is great! ecpesially my guest parents! and my Guest sisiter loves me so i am glad about that! I am very thankfull for monique who is in my school! I will keep you up dated! Binita
(Binita Snyman, 2008-12-11 19:32:00)


Wir haben sooo viel Spaß zusammen! Gestern haben wir Kekse gebacken und heute sind wir das erste mal mit Fahrrad zur Schule gefahren! Wünschte sie würde länger bleiben!
(Viola Fleer, 2008-12-11 19:27:00)

What a blast

Hello Petra, wow what an experience!! I have only been here for a few days bu I am having the time of my life already! The people in Hannover are so friendly,my family iy amazing and I can not tell you how greatful I am for taking on this challange. My class welcomed me with open arms despite the fact that many of the do not understand english. hahaha it is actually funny when I try speak in German. Hope everyone is having as much fun..lots of love Nolu
(Nolu Madide, 2008-12-11 19:08:00)

Hallo petra

I love germany... I love germany. I am better than fine! you could not have askaed for a better family
(leola victor, 2008-12-11 17:48:00)

Hallo Petra*

I am enjoying myself so much! I could not have picked a better family myself. They are very kind! Thank you for your letter. Enjoy your weekend
(Andrea Fourie, 2008-12-11 17:05:00)

Switserlad Tour

Everybody thats near Bielefeld and that´s going on the Swiss tour. Let us all decide on which train so that we can go back together to Frankfurt...!!!
(Chandree Nell, 2008-12-11 15:48:00)


Hello Petra. Thank you for the e-mail. I´m doing just fine. The first few days was confusing but I enjoy Germany so far and I´m having a lot of fun. I miss the sun but I can´t wait to see the snow. I didn´t have time yet to take a lot of photos but I´ll send you one later. Cara
(Cara Engels, 2008-12-11 13:00:00)

Hey there ..

Ich habe eine menge Spaß hier in Deutschland.It´s what I´ve always dreamed of, thank you so much for putting me with the Kohlgrübers´. They´re so much fun and very caring .. I have learnt so much already,I wish I could stay forever .. The first day of school was so much fun, it was quite funny as i hardly understood what was going on in each lesson but Janine made an effort to translate!! .. Dankeschön ..Thesné
(Thesné George, 2008-12-10 22:08:00)


petra, I already feel at home here, and my host family is very kind. The school is a bit frustrating, because I dont understand everything. other than that... everything´s good. adene hefer
(adene hefer, 2008-12-10 22:06:00)

Hey Petra I am doind wonderful thank you. My first day at school was really great and alot diffirent. My host family is the best and they sacrifice alot for me. I can not complain about a thing. I can really understand why you live in Bielefeld it´s so beautiful and here is just that something taht captures your heart and eye Hope I see you sometime when I´m walking through the streets and hope you have a awsome week...!!! Chandree Nell
(2008-12-10 21:52:00)

Hey Petra there is just one word A.W.S.O.M.E!!! i love my family and is blessed with this great family as for the school...well...its very different, but im enjoying every moment Thanx for the call , was nice speeking to you!! all that i miss is to speak Afrikaans, but atleast my English will emprove Bye Bye. Lezahn Greeff
(2008-12-10 21:18:00)

hey petra, i am doing very well and enjoying every minute of my time here in germany! it is the most beautiful country i have ever seen. i will keep you updated on how everything is going but so far i am having a blast. i have adapted well to living with my host family and having fun in school. chat later, cheers
(anine bergh, 2008-12-10 20:59:00)


Im having a great time here in germany, i got over my homesickness today and had fun at school. everyone is very nice and my host family are an absolute pleasure. Thank you so much for all your help at the airport and train station, my host is in the process of teaching me how to use the bus system which is quite a new experience. Thank you again,Antoinette
(Antoinette, 2008-12-10 20:45:00)

Halo Petra! Things are great here! My family is wonderful and I love them very much. They do their best to make me feel at home and part of the family. I have even learned a few German words and if they talk slowly I can understand. Tomorrow we are going to bake some cookies. You have a baeutiful country. I will defenitly come back one day. All my love, Elne**
(2008-12-10 18:55:00)


Thank you for the letter. I am very happy and I am enjoying everything very much. The train was very comfortable and the people were very helpful. The school is quite different, but everyone wants to help and encourages me to speak German. Thank you
(Nelia Oosthuizen, 2008-12-10 18:03:00)

hey Petra!! I am okay!!! I am begining to love Germany as much as you do!! Everything is wonderfull here!!Thank you for your letter! the food is awesome to and the school...regards Ruwaine
(2008-12-10 17:44:00)

Hello from Germany

Guten Tag Petra, How are you? I am fine,danke! My host familie is very nice and I love staying with them... The teachers at school already asked me to do 3 presentations and I can´t wait to tell them about South Africa!! Greetings Arnelda
(Arnelda Heyl, 2008-12-10 17:21:00)

Hallo Petra, well I am enjoying it here. My family is very kind and the food is nice. My first day at school was a little boring, but it´s fine. Our train journey was also nice. Thank you for everything... Have a nice day!! Franselle Rossouw
(Franselle Rossouw, 2008-12-10 15:21:00)

m enjoying myself alot was really tired frm the flight but am doing well now and my host family is just great couldnt ask for better...and hope everyone else is having a blast c u guys soon
(anastacia williams, 2008-12-10 15:18:00)


Hi Petra I am enjoying ittttt very much and I am fine and enjoying every moment Kind regards Eunene
(Eunene pienaar, 2008-12-10 14:43:00)

Hi there Pertra I am enjoying it soooooo much here. I have an amazing host family and I am not nears tears at all I am living every moment to the fullest yippppie!!!!!!!
(2008-12-10 14:41:00)


hey hey Petra!! I am a-okay!!! Everything is wonderfull here!! I am begining to love Germany as much as you!! Thank you for your letter! Kind Regards < nadia
(Nadia Els, 2008-12-10 13:58:00)


I am with my hostfamily and very well. I am enjoying it alot! Thank you! Suzaan du plessis
(suzaan du plessis, 2008-12-10 13:04:00)


Morgen, Ich weiss nicht was ich sagen soll... DEUTSCHLAND IST SEHR SEHR SEHR schön! Ich bin sehr glücklich, und mein Gasfamilie ist cool. Hallo Lisa!!! Este
(Este Verhave, 2008-12-09 16:56:00)

Switserland tour peoples

This is very important to all 7 Students in the near of Bremen who are going to Switserland. We would like to buy a zusamts Zugfahrkarte so that all 7 of us can leave together on 9 Jan from Bremen to Frankfurt. This is so that we can all get the trainticket cheaper. Please let me know as soon as possible if you are interrested. The possibility for this cheaper ticket is not going to last long. Have a nice day.
(Neeske Nel, 2008-12-09 16:36:00)

hallo karin

tja mit den inlinern muss ich noch mal gucken, aber mit der gastfamilie bin ich auch super zufrieden, könnte glaube ich kaum besser kommen (jedenfalls für mich :-P ) die sind so nett, was man so aus den e-mails und so entnehmen kann, freu mich schon total
(Giulia, 2008-12-08 20:39:00)

Hi Giulia

Hi,glaube mir deine Gastfamilie ist nett,Gina ist jetzt schon 3 Wochen da und ist immer noch suoer zufrieden,und Amy war im letzten Sommer vier Wochen bei uns,Haste deine Inliner unterbekommen?? Gruss Karin MUM_Fischer@web.de
(Karin, 2008-12-08 17:00:00)


hallo there i just want to say that I made it safely with my hostfamily and everything is great thanks again for everything
(elzanne robinson, 2008-12-08 14:54:00)

One last night in my own bed!

yay! my last evening in my own bed, my own home, own bath and own dogs to cuddle with! I absolutely cannot wait to get on to that plane tomorrow!
(Eldi van Loggerenberg, 2008-12-05 22:22:00)

Can´t wait!!!

Hello everybody! I am flying to Germany tomorrow and I am very excited!! A little nervous about the trains! But I will manage. I just phoned my guest family for the last time before I leave. My host sister, Maike, wants to take me to school on Monday so I hope I am awake enough and have recovered from the jetlag!Looking forward to see you all at the airport and to see you Petra, in Germany!! Cheers Ele
(Ele de Ridder, 2008-12-05 17:55:00)

I´m on my way to Germany!

Halo everybody! I´m so excited to come to Germany!I´m flying tomorrow but I will only be in Germany on Sunday!I´m very nervous about riding the train...in SA we don´t usually ride the trains.I know Petra will get me on the right train and I´m very grateful for that, but I have to climb on another train after 15 minutes!I´m so excited to come to Germany and experience your beautiful country and way of living! Thank you so much for this great opportunity! Love Elne**
(Elne Vahrmeijer, 2008-12-05 17:15:00)

Hello Petra There are a few nerves but there´s more excitement than anything else. I´m really looking forward to learning new cultures and making new friends. Lokking forward to meeting you in Frankfurt.
(Bennett Forsyth, 2008-12-05 14:40:00)

tick tock =)

Hi everyone The clock is ticking. The December group to Germany is almost leaving South Africa! My bags are packed and I am enjoying the last bit of sunshine and preparing for the cold winter weather. It´s going to be so much fun!I am so excited to meet my host family, they are really friendly! Germany (Kaarst) here I come =)
(Megan, 2008-12-05 12:35:00)

hey, ich habs jetzt auch mal geschafft hier reinzugucken, ich freue mich schon richtig auf SA, meine Gastfamilie scheint richtig nett zu sein wo kommt ihr so hin?? wenn hier mal wer schreibt der auch am 17. fliegt
(Giulia, 2008-12-04 15:36:00)


Hiii! Ich bin in Langen, bei Brmen. You can contact me at ringeltiger@t-online.de. Tut mir leid. Ich habe deine E-mail adresse in Südafrika vergessen. I´m glad Jeanette is looking forward to the flight. 10 Hours in a plane isn´t my exact idea of fun. It would be great to see Jeanette again. It would also be super to see you again. So mabe we can arange a visit.
(Neeske Nel, 2008-11-29 21:37:00)

@ Neeske

Hi Neeske, I`m glad you like Germany, and relieved you`re enjoying your stay now. I was sure you`d manage everything Jeanette hasn`t arrived yet, she`ll come the 7th, so tomorrow in a week...I`m looking so forward to seeing her again! She already is very excited about the flight and everything...just call if you want to talk to her, maybe we can arrange something so that you can see each other once or twice during her stay in Germany? So, would be helpful to know where you`re staying...and I`m curious Love, Elisabeth
(Elisabeth Heilos, 2008-11-29 20:41:00)


Hallo alle!! WOW, wo fängt man an?? Deutschland ist wirklich SUPER!! Und die Schnee finde ich am besten! Sehr kalt, aber sehr gut! Ich hoffe dass mein Deutsch schon besser ist! Ich mache noch viele Fehler, aber ich glaube schon weniger! Morgen sind wir alle schon 6 Wochen hier!! UNBELIEVABLE!! Viel Spaß alle... es gibt nur noch 6 Wochen und müssen wir alle wieder heim! Lovies Anica
(Anica Scheepers, 2008-11-26 20:38:00)


Hi, hori poplap. Zuerst, wie geht´s? Bist du auch schon in Deutschland oder noch nicht? Ich bin so mude. Wir hatten gestern abend Abschlussbal und meine Füße sind kaputt getanzt.
(Neeske Nel, 2008-11-22 12:51:00)

dez programm

hallo,suche gjulia aus rheine,fliegt am 17 dez nach pe.
(Karin, 2008-11-21 17:22:00)


I hope everyone enjoys it as much as I do! Very happy. New friends-new everything!
(Gustav Andrag, 2008-11-21 14:33:00)


gibt`s hier schon irgendwo Fotos vom Oktoberprogramm in Deutschland???
(Johanna Mitzschke, 2008-11-20 17:54:00)

Tolles Deutschland!!!

Hallo Leute!!! Meine Familie ist flipn super und ich moechte am liebsten hierbeleiben!!! Mein Deutsch wird immer besser und ich geniesse es sehr hier in Marl!! Tschuess fuer jetzt eure Lissi
(Lisette du Plessis, 2008-11-18 18:57:00)

Viel spaß in deutschland

Mir gehts ganz gut in deutschland!! Ich liebe meine familie und hätte keine bessere bekommen können!! I, too, had my sweet sixteen in germany and found it to be one of my best birthdays ever!! I find the way the german leute welcomed me into their home and their life great! Ich fühle mich verliebt in deutschland und in die leute!! Deutschland macht so viel spaß!!! Hope all of my co-exchange students is loving it as much as I am!! Eks trots op almal van julle en hoop julle gedra julself!! (ekt so bietjie vergeet hoe om afrikaans te praat)!
(Renate Garlipp, 2008-11-18 18:51:00)


Ich hatte gestern mein 16ten Geburtstag in Deutchland!!! SUPER!! Alles war sehr viel spaß, aber heute gab es noch mehr spaß. Aparrently it is tradition to be soaked in beer, eggs and flour when you turn 16. Luckily there was no beer. Ich liebe Deutchland. Es ist kalt!! Aber PRIMA. Ich hoffe die andere FSA Leute haben so viel spaß wie ich. O and Elizabeth, don´t worry. Alles geht gut. Sowieso, wie geht´s? Ich soll wieder bald eine Mitteilung schreiben.
(Neeske Nel, 2008-11-17 12:44:00)

IcH liEbE AlLeS

Hallo!! IcH finde deutchland turbosuper!! Ich verste viele deutch, und sprechen, aber wenn ich deutch muss schreiben, daan geht, dass nicht so gut!! Mein erste monat in deutchland was so schnell!! Und super!! ich liebe das schule, und al meine neue freunde, die schule arbeit is ein bischen sweirig, aber toll!! Ich hat für mein tolle familie, bebotie gemacht, und es was so leker für alle!! Ich lerne so viel und wir haben so viel spaß mit alle, Petra danke für al deine harde arbeit!!:)
(Vivienne de Villiers, 2008-11-15 14:44:00)


Hi Neeske, I`ve already visited this page looking for you a few times, and you`ve never been there; but in case you come and read this later, I just want you to know that you can still contact me if you want to and if you`ve got the time! It would be great to meet you again here in Germany!! Jeanette told me that you feel a bit lonely and homesick...don`t worry, it`s normal, but maybe I can help you in any way? Just call; you`ve got my phone number and mail address. Love, Elisabeth
(Elisabeth Heilos, 2008-11-15 11:38:00)


Hallllllooooo.... ! Viele Grüße aus BAD OEYNHAUSEN (was? noch nie gehört???) Hier findet grad der BESTE "Schüleraustausch" (bzw. schlagabtausch in allen möglichen Dingen) der Welt statt (= Naja, in dieser WELTSTADT ja auch kaum anders möglich !!! Wir (meine Schwester und ich - sie hilft mir jetz mit diesem wunderschönen eintrag!) verstehen uns einfach fantastisch... und leider ist irgendwie mein Flugticket zurück spurlos verschwundeeeeennn ((???)) ...Jedenfallssssssss hätte ich das gern so (jo)... die zeit vergeht wie im Flug - und ist unheimlich ... ... LEKKKKKKER... ... und sogar den Eintopf, den ich (jo) eig. gar nicht mag - findet Lissy total schmackckckckelig! (schönen Gruß an die südafrikanische Deutschlehrerin lol) Spezielle Grüße an alle südafrikanische Austauschschüler hier in D-land! -und selbstverständlich an alllee Deutschen! Alles Liebe - Lis´ und Jo´
(Lisa JvR - lovely <3 Guest by Familie Mitzschke, 2008-11-14 14:55:00)

Deutschland : Pfanntastisch!

Hallo! Ich bin Este, und ich bin in Deutschland. Deutschland ist sehr gut. Ich esse so viel! Und die Essen ist sehr gut. Ich war in : München, Würzburg, Karlsruhe und Bamberg. Gut! Mein Schwester ist sehr toll! Mein Familie auch. Ich hab viel Spaß. Naja... Ich muss mein Zimmer aufräumen... Este
(Este Verhave, 2008-11-13 20:39:00)

Safely in Deutschland!!

Halli Halo I am safe!! I love it in germany, coulnt ask for a better family! Made tons of friends, school is the best!! Everything is so different!! It is awsome, fantastic!! And i understand most of the time everything!! Thank you for all of your hard work!! Vivienne
(Vivienne de Villiers, 2008-11-02 19:49:00)

Viel spaß in Deutchland!

I am here in cold Germany, but my heart is burning with warmth. I am having so much fun and learning new, wonderful things everyday. I really could not ask for I better of more loving host family. I am glad that I can spend three months with them
(Laetitia Böning, 2008-10-27 17:07:00)


Hallo!! Everything is very well here in D-land! Es geht turbosuper! Schöne Grüße für Petra!
(Lisa JvR, 2008-10-26 17:20:00)


hey everybody and petra and nicole I´m safe in Germany and I am really enjoying myself. I wish you all well and have a great stay.
(christopher koekemoer, 2008-10-25 12:23:00)

Everything is going well

Hello everyone Im realy enjoying it here in Germany! My host family is great and we are having lots of fun. Everything is going well except my gGerman, which I cant speak but I understand some. Everyday it gets a bit beter! Hanni
(Hanni Stadler, 2008-10-24 14:15:00)

I´m in Rheda

Im alive!!!!!!!!!!!! and safe I absolutely love my family. Danke schön. Bis Später
(Hesti Steyn, 2008-10-22 18:39:00)


omw!! Germany is flipn awsome!! I love everything... My family is soooooooo much fun and ´crazy´ (like me!) I fit in like a puzzle!! hahaha I finally got my hockey bag yesterday so now I Don´t have to worry about that anymore!! thanx for everything FSA I´m proud to be the 4 of my family to go on an exchange with you!! Bis bald... (Cila my vluiegtuig tjomma ek mis jo stax & stax hoop dit gaan goed da onder in Duitsland!!)
(Lisette du Plessis, 2008-10-22 13:49:00)

Deutschland ist Wunderbar!

Yes, indeed! At first it was a shock to find out that my Host Family cannot speak English at all!!! But now I´m glad that they can only speak Deutsch! I´ve learnt so much in the past few days, more than in three years of German classes. I´m struggling to write in Englisch, because all I hear and speak here is Deutsch. Thank you to everybody who made this possible for me. Tschööö!
(Hugo Minnaar, 2008-10-21 21:38:00)


Everything´s great with my host family, and all goes well :)
(Deanna Polic, 2008-10-21 20:59:00)


hallo! I´M save and sound with my family in Germany. we were in alsace,france, for the first few days having a GREAT time and LOVE my family. finding the pc´s keybord a bit ... different?? biss später
(Chasti Viljoen, 2008-10-21 20:58:00)

hallo!!! Everything is fine, and I couldn´t have asked for a better family!!! Germany is too good for words, and I am so happy that I am going to spend three months here... Ich liebe Deutschland und meine familie... Danke schön fsa!!! tschuss!!! (maruschka maas)
(maruschka maas, 2008-10-21 20:35:00)

Viel spaß in Deutschland

Hallo!! I´m all good Ich liebe deutschland und meine Gastfamilie. I`m learning german fast and I love the food. Yesterday was my first school day in germany and I was very happy that they welcomed me into their school and that they immediatly made me part of the group. Freundliche Grüße Renate Garlipp
(Renate Garlipp, 2008-10-21 15:56:00)

Germany here I come

I cannot believe that the time is eventualy here for me to be leaving my amazing country to come and stay in Germany for the following three months. I have been looking forward to this for a really long time now and cannot wait to meet my host family for the first time. To everyone who contributed to make this possible a verry warm thank you from sunny South Africa
(Ben-Barend Grib, 2008-10-14 20:53:00)

3 Days!!!

Can´t belive it has come this fast. I am just incredibly exited. I have a good feeling about this and I know I am doing the right thing. This is going to be awsome. going to miss my family though, i´m sure it will be worth it. Can´t wait to meet my German Family. Just want to thank all the people at FSA Youth Exchang to make something like this possable, you guys are great!
(Devin Marder, 2008-10-12 15:26:00)

...my heart is pounding with excitement..

...My heart is pounding with excitement everytime I think of Germany... I am really happy that I am accepted to be an exchange student. The thing that I am looking forward to the most is flying and travelling by train... although I´m a little frightened at the idea, but that´s why were going right? I´m looking forward to see you Petra, and all of you guys. We´re going to have a GR8 time!! My guest family is great and very friendly. *See you at the airport and in Switzerland*
(Christopher Koekemoer, 2008-10-07 20:30:00)

Very Excited!:)

-1 Hey hey, Germany 3 months, can´t wait, It is going to be so much fun, and a great experience!! Meeting new people, and learning new things!! Spending time with my new family! I am going 2 miss all of my awsome friends, and my family But i´ll live!! My biggest fear is packing!! I don´t know how im going to pack with just 20 Kg!! And bringing everything back again. I know alot of us is going to be in tears before we go, being sad and excited!! Vivienne de Villiers
(Vivienne de Villiers, 2008-10-05 15:20:00)

Very Exited!!!

Hey!!! I´m Chasti and I am realy very exited about going to Germany for 3 MONTHS!!! I would like advise of any kind that would be of help while I am staying in Germany. Thank you Chasti
(Chasti Viljoen, 2008-10-05 11:26:00)

almost almost

Halal! I´m so excited and i really cant sleep anymore! i have packed my bag... twice... and can i just say that 20 kg is way too little! but i will cope im really excited and cant wait to meet my new family... it might be hard in the beginning but i know its worth it! see you soon!
(mila bolt, 2008-10-04 18:38:00)


PENNEN!! I know...a bit random, but that is how I feel at the moment ! I am really excited for the exchange!! I have absolutly no clue of how it is going to be in Germany, but I know that whatever happens, I will have a great experience! Sometimes I feel quite nervous about my host family and how they are going to be, but keeping in touch with them has made all the difference!! It is going to be a life changing experience I know I am going to have an awesome time there, and I know that my host family will make it 10 times better!! Of course, I will miss my family lots and lots, but then again, it will be good to get away from them for a while and learn a few things by myself CAN´T WAIT!! JOL!!
(Carl Coetzee, 2008-10-03 10:16:00)

Good-bye South Africa, Hellooooo Germany......!!!

!!!! Some of us can´t belive that in less than two weeks time we will be in Germany experiencing different food and people, feeling like total strangers, alone on the train like a lost child asking itself.... what have I got myself into? From there on there is no turning back. Everything about Germany is going to be fabulous! I cannot wait for the beautiful Christmas markets and most of all to meet my host family. For every single one of us this will be a life time memory and a learning curve that not many will have the chance to experience. I am looking forward to meeting new challenges and goals. We are going to have tonz of fun!whoop! whoop!Sooooo see you at the airport Ladies and Gents. In the meantime spoil your parents without them none of this would be posible. P.S don´t forget your tooth brush.
(Maureen Grobbelaar, 2008-10-02 21:53:00)

I am counting the days...!

Hi, this is Ané. I just want to say that at this moment I feel that I could leave everything here in South-Africa and go to Germany! It´s not that I want to get rid of my parents, friends and family, it´s just that I´m very exited! Yes, ofcourse I´m going to miss them all, but I am coming back. This is once in a whole lifetime and I am going to make every moment great! I just want to say thank you to my host family..."You are the greatest!" Also thank you to my mom: "Thank you very much for all your time and trouble I gave you..." Thank you FSA for the oppertunity you gave us all...It is abselutely fantastic! See you soon Germany!
(Ané Neethling, 2008-10-02 17:56:00)

Jip jip jippie!!

Germany, here I come! A few months ago we were all stressed for the FSA-interview! Now, everything is over and some of us were lucky enough to get this oppertunity and now we are on our way to Germany! I really con not wait any longer...! Yea, I am ging to miss everyone on this side, but come´on! It´s going to be the greatest 3 months our lives! I want to see how the Germans live and what they eat and what their habbits, etc. are! I hope everyone´s family is so nice as mine! They sound just GrEaT!* I can not wait to meet them! Strongs everyone! Good luvk with all the packing!
(Anica Scheepers, 2008-10-02 16:05:00)


Ok what I´m feeling right now is excitement!! And nervousness and sadness and happiness all at the same time!! But right now I´m focusing on the positive and I can´t wait to see what Germany has to offer :D
(Deanna Polic, 2008-10-02 14:21:00)

already my hearts in Germany , and my body still in SA

Hey everyone . . . Im sure all of us is counting the days, has sleepless nights, and day dreams about that day(15 OCT)standing on the airport actually getting on that plain. My family is all up in tears everytime they see me(hahahahaha) it is quite funny and all, but im surely going to miss them alot. , im so excited to go and learn about their culture and the way they do stuff, i said to myself that " karien you must be open minded, take every thing as a challenge, dont miss anything, observe and learn." that is my motto for my stay in germany. Petra I cant wait to meet you I only know your name, But I will be glad to put a Face by your name(hahahahaha). Im still a bit shakey about the train, you will be there when I get on the first train, but not when I must jump to another . It is going to be a challenge, but I will take it on with all might and strenght. cannot wait anymore longer
(Karien Praeg, 2008-10-02 13:23:00)

12 DAYS!!!!!!!!

I´m really exited and can´t wait any longer!I just want to go to Germany now!I´m counting the days off one by one and when I´m at the airport I don´t think there will be time to say goodbye,because I just want to get on the plane and meet my wonderful family!
(Ruan du plessis, 2008-10-02 09:54:00)

Hallo everybody!! I can´t wait for Germany, counting off the days, hours , minutes, seconds and milli seconds... Just a little scared that I won´t understand what people are saying!! But hey that´s life I guess Can´t wait!! Liezl
(Liezl Wichmann, 2008-10-01 19:45:00)

@ in Gedenken

Mir tut es auch sehr Leid, was da passiert ist! Das ist schrecklich...ich kenne weder die Eltern noch ihre Angehörigen, aber es ist immer schlimm, einen lieben Menschen zu verlieren, das weiß ich...ich denke ganz fest an sie alle!
(2008-09-25 21:46:00)

In Gedenken

ich habe heute erfahren, dass eine sehr liebe Gastfamilie einen schrecklichen Unfall hatte. Beide Eltern sind bei einem Flugzeugabsturz gestorben. Sie waren zwar nicht meine Gasteltern, aber sehr sehr lieb zu einer deutschen Bekanntschaft in Südafrika und auch zu mir. Zum Beispiel haben sie mich liebevoll eine Woche in ihrem Ferienhaus in PE verpflegt und mich mit nach SunCIty genommen. Ich war von der Meldung ihres Todes sehr schockiert und fühle mit ihren Kindern mit.
(2008-09-25 18:21:00)

Hey...ich bin jetzt seit ungefähr einem Monat wieder in Deutschland, und manchmal fühlt es sich auch schon wieder ganz "normal" an, hier zu sein...aber manchmal ist es auch wie ein Erwachen, dass mir plötzlich ganz stark bewusst wird, dass ich nicht mehr in Südafrika bin...ich bin ein eher schüchterner Typ und habe mich deshalb auch erst mal nur an das vier-Wochen-Programm heran getraut, und selbst das haben viele mir im Vorfeld nicht zugetraut. Aber Südafrika hat mich verändert; es hat mich selbstbewusster und stärker gemacht. Ich habe dort sehr intensiv gelebt, die unterschiedlichsten Gefühle sind auf mich eingestürzt und ich habe jeden Augenblick genossen. Heute würde ich natürlich auch gern noch mal für drei Monate oder so nach Südafrika =) aber erst mal kommt meine Gastschwester im Dezember zu mir nach Deutschland - ich kann es kaum erwarten, sie endlich wiederzusehen! Mit meiner Gastfamilie habe ich wirklich unglaubliches Glück gehabt - Danke an den FSA, durch den ich dort gelandet bin! Wir haben uns super verstanden, ich habe meine Eltern und meine Geschwister sehr lieb gewonnen und hatte immer mehr das Gefühl, ein Teil von ihnen zu sein. Das ist ein ganz, ganz tolles Gefühl! Die Südafrikaner sind so offene, herzliche Menschen! Es macht großen Spaß, sich mit ihnen zu unterhalten, und sie haben mich einfach Teil ihres Lebens sein lassen. So etwas habe ich noch nie erlebt! Das ist etwas ganz Besonderes. Ich muss einfach noch einmal nach Südafrika - nicht nur, um meine Familie zu sehen, sondern auch, um dieses wunderschöne, weite, faszinierende Land noch besser kennenzulernen. Es zieht einen einfach sofort in seinen Bann, auf eine unaufdringliche, ganz natürliche Art und Weise... Meine Zeit in Südafrika ist das Beste, was mir passieren konnte!
(Ela Heilos, 2008-09-20 19:50:00)

Hallo...:) auch wenn ich jetzt schon etwas länger wieder zu Hause bin möchte ich gerne noch ein bisschen über meinen Aufenthalt in Südafrika sagen! Erstmal ein riesen Dank für die gute Organisation. Meine Gastfamilie war so super nett und hat mich wie ihre eigene Tochter behandelt udn auch meine Gastschwestern hatten die gleichen Interessen wie ich.Das hat super gepasst und wir haben uns total gut verstanden! Ich war auf einer englischsprachigen Schule und hatte dort ganz viele Freunde gefunden, da die Südafrikaner so offen sind und gleich am ersten Tag schon sofort auf einen zukommen,einen herzlich begrüßen und mit in ihre Planungen einbeziehen.Jedes Wochenende waren wir dann abends lange unterwegs und hatten sehr viel Spaß.Tagsüber haben wir uns verschiedene Sehenswürdigkeiten angeguxckt,aber natürlich nur am Wochenende. Außerdem hatte ich das Glück nach Kapstadt zu kommen.Das ist so eine wunderschöne Stadt.Super sehenswert!!!Das eizig doofe war,dass zurzeit in Südafrika Winter war und es in Kapstadt ach nicht so warm war wie in anderen Städten aber das war Nebensache. Besonders emfehlenswert ist auch das Buschcamp.Ich kann nur sagen macht das auf jeden Fall mit.Auch wenn ihr am Anfang noch etwas skeptisch seid,oder es evtl. doch zu teuer ist.Es lohnt sich.Sowas kann man nur ganz selten wieder machen.Wir haben alle möglichen Tiere gesehen,wunderschöne Sonnenauf und Untergänge beobachten können und am abend noch leckeres Essen genie0ßen können ;-) ich möchte auf jeden Fall noch mal zurück um meine Familie dort zu besuchen.wir haben sogar schon einen Termin gemacht udn auch die sind super neugiereig auf Deutschland geworden! ich hoffe das wir noch lange in Kontakt bleiben! ganz viele Grüße Mariella
(Mariella Bremer, 2008-09-19 20:28:00)

3 Monate Südafrika

hejhej Petra... Kann es eigentlich nicht so richtig glauben,aber ich bin schon wieder 2 Monate Zuhause...Meine Zeit in Südafrika war wunderschön und ich habe sooo viele neue Leute kennengelernt mit denen ich auch noch immer Kontakt habe:) Außerdem war/ist meine Gastfamilie super lieb&süß gewesen, so dass es am Anfang nciht ganz so schwer war für mich! Hoffe, dass ich im Dezember auch jemanden aus Südafrika Willkommen heißen kann, gaaanz ganz liebe Grüße und ein großes DANKE, Gyde:P
(Gyde Petersen, 2008-09-05 18:46:00)

Ich bin seit ungefähr 2 wochen wieder zu Hause in Deutschland! Ich vermisse das Regenbogenland! Besonders meine Gastfamilie, die offenen freundlichen Leute, den blauen Himmel ohne eine einzige wolke, die Sonne ( Ich weiß ja nicht wie das Wetter bei euch ist:).....),meine südafrikanischen Freunde, tomato and cheese sandwich und vieles mehr ich werde die 4 wochen nie vergessen! Das war eine tolle Zeit mit vielen neuen Erlebnissen und Erfahrungen.Schöne Grüße an die Leute von der 2 Gruppe Liebe Grüße Julia
(2008-08-26 13:46:00)

Hey Leute

Bin nun seit 2 Wochen wieder in Deutschland. Hoffe, es geht allen gut. Südafrika macht wirklich süchtig^^. Die Zeit war viel zu kurz. Hatte eine super nette Gastfamilie. Bin mit Sicherheit nicht das letzte Mal in Südafrika gewesen^^. Würde mich freuen, wenn sich mal einer von Gruppe 2 meldet. Florian^^
(Florian Seidel, 2008-08-23 19:00:00)

hallo claudi

hallo claudia..schön das du wieder gut in deutschland angekommen bist..kannst du mir mal deine icq nummer schicken..wäre echt supi;)lg katharina
(katharina möller, 2008-08-18 20:08:00)

wieder daheim

hi ihr bin seit sonntag wieder zu hause. wüerd aber viel lieber noch ne woche in meinem traumland südafrika verbringen!! ich konnts ja früher nie glauben, aber südafrika macht doch süchtig!!! und ich bin so froh, diese schritt in eine ungewisse welt gewagt zu haben. diese wunderbare zeit mit meiner suoer netten gastfamilie werde ich nie vergessen!! DANKE an FSA das ihr mir diese wundervollen vier wochen ermöglicht habt!! liebe grüße an alle die noch das glück haben in südafrika sein zu können claudi
(Claudia Schilling, 2008-08-15 18:35:00)

Hallo aus SA

Hey Hey all you people!!! Rikki, bist du schon wieder in Deutschland? Habe soooo viel dich zu erzahlen! Wie war den deine zeit auf reise/besuch gewesen? Es freut mich zu horen das J.P (aka Johans Biltong) schmeckt! Alle hier in SA vermissen dich ganz dolle und haben mich gefragt dich ganz lieb von ihnen zu grussen! also wenn ich bei namen nennen sollte wird es ewig dauern, aber so im kurz sind es die von Schulerheim, von der Klasse, die Hockey-Mannschaft, und die ganzen Jungs die immer so mit uns getanzt haben! O, ja und ich kann nicht meine Bruder vergessen und meine Eltern und Grosseltern und alle die beim Bushveld waren... Hoffe ich hore bald von dir! geniesse die ferien! Liebe Gruesse auch an deiner Eltern und Johanna! Lovies Carla
(Carla Filter, 2008-08-10 21:53:00)

back again

Hallo Petra. Jetzt bin ich doch tatsächlich schon wieder so lange zurück in Deutschland, und genauso wie hier ist auch die Zeit in SA viel zu schnell verflogen!!! Meine Gastfamilie war die beste, die man kriegen konnte, sie haben sich sehr darum gekümmert, dass ich mich nicht ausgeschlossen, sondern als festes Mitglied der Familie fühle und mich auch immer beschäftigt. Damit mir bloß nicht langweilig werden könnte, was mir wirklich nicht geworden ist, und ich vermisse sie alle total. Selbst der Konflikt zwischen meiner Gastschwester und mir ist schon fast wieder in Vergessenheit geraten, denn wir verstehen uns auch wieder total gut, wenn auch leider nur noch via telefon. Aber ich habe grade vor 10 Minuten mit meiner Gastfamilie gesprochen. Ich würd jetzt zu gerne wieder zurück, und irgendwann werde ich auch wieder zurück um alle wiederzusehen. Liebe Grüße Sandra
(Sandra Henke, 2008-08-10 20:32:00)


Hallo Petra! Jetzt bin ich (leider) auch schon wieder zurück in deutschland. es fuehlte sich sehr seltsam an, nach drei monaten zurück zu kommen. ich hatte eine soo super tolle zeit, die ich absolut nie vergessen werde und eigentlich kann und will ich noch gar nich begreifen, dass sie schon vorbei ist. meine gastfamilie war einfach nur toll und ich habe so viele nette leute kennen gelernt! ich bin definitiv südafrikasüchtig, besonders aber nach den so netten menschen, die ich wirklich sehr vermissen werde!!! ich wäre am liebsten da geblieben und möchte auf jeden fall (vielleicht nächstes jahr) wieder nach SA! vielen dank, dass ihr diesen wundervollen austausch möglich macht! ich bin auch schon sehr auf unseren suedafrikanischen austauschschüler gespannt! liebe gruesse, judith.
(Judith Vogt, 2008-08-07 20:01:00)

Grüße aus dem Regenbogenland

Liebe Petra, ganz viele Gruesse aus dem Regenbogenland! Ich bin so dankbar und gluecklich, hier sein zu duerfen, um dieses wunderschoene Land kennenzulernen - wobei vier Wochen natuerlich langst nicht ausreichen, wie ich ziemlich schnell gemerkt habe =) Ich vermisse zwar meine Familie zu Hause, am Anfang hatte ich richtig schlimmes Heimweh...aber ich habe jetzt schon Angst davor, mich naechste Woche von meienr Gastfamilie verabschieden zu muessen...sie haben mich aufgenommen wie ihre eigene Tochter/Schwester, und sie kuemmern sich total lieb um mich und zeigen mir alles. Jeanette und ich sind beste Freundinnen, wir planen schon ihren Besuch bei mir in Deutschland =) und ich wollte einfach noch mal danke sagen dafuer, dass Du das alles fuer uns machst, denn ich moechte mir nicht mehr vorstellen, meine Familie hier niemals getroffen zu haben!! ich melde mich wieder. Elisabeth
(Elisabeth Heilos, 2008-08-07 15:23:00)

Wieder da

Hallo ihr... Ich bin jetzt seit einem Monat wieder Zuhause und hab mich jetzt langsam wieder hier eingewöhnt aber meine Gastfamilie bei der ich für 3 Monate gewohnt habe vermisse ich immer noch. Für mich war es eine gaaaaaanz tolle Zeit in Südafrika in der ich viel gelernt habe und auch viele neue Freunde gefunden habe. Ich würde diesen Austausch auf jeden Fall wieder machen ... lg Christina
(Christina Klamt, 2008-08-06 11:39:00)

wieder zu hause

hallo ihr alle...also ich bin siet sonntag wieder in deutschland und möchte eigentlich wieder nach südafrika..das war echt die schönste zeit meines lebens und ich habe so viel gelernt..meine familie war auch echt der hammer und das land sowieso..für alle die sich noch unsicher sind:MACHT DIESEN SCHRITT.es kann euch echt nichts besseres passieren...liebe grüße katharina
(katharina möller, 2008-07-29 15:49:00)

wieder zuhause...

Hallo zusammen, ich kann mich dem was Wiebke unten gesagt hat nur anschließen. Südafrika - eine unvergessliche Zeit, die man selbst erlebt haben muss um auch nur ansatzweise zu beschreiben können wie toll die Leute, das Land und die ganze Atmosphäre dort ist. Für mich ging dieses Abenteuer viel zu schnell vorbei, ich habe noch gar nicht realisiert, dass ich wieder in meinen eingen vier Wänden bin. Ich habe sooo viele Erfahrung gemacht, dass ich noch eine ganze Zeit brauchen werde um alles das zu verarbeiten was ich gesehnen und erlebt habe. Zum Beispiel hatte ich eine kleines Löwenbaby auf dem Arm - ein Ereignis, das man sofort mit Arfika verbinden kann. Das ist jedoch nicht normal, und dessen bin ich mir durchaus bewusst. Ich weiß, das ich mit der Sache riesiges Glück hatte, aber ich weiß auch, dass egal was man sieht oder wo man in Südafrika wohnt, man immer seine ganz individuellen Erfahrungen machen wird, die einen das ganze Leben nicht wieder loslassen. Ich möchte allen, die noch nach Südafrika fahren, auf den Weg geben die Zeit da zu genießen, offen für alles zu sein und mit einer gesunden Neugier das Land zu erkunden. Außerdem möchte ich jedem empfehlen, in das Bushcamp zu gehen - ein krönender Abschluss für den Südafrika Aufenthalt. Ich habe alle Big Five gesehen, es lohnt sich. Liebe Grüße Leonie
(Leonie Oberheuser, 2008-07-29 15:13:00)

Hallo :)

heute war mein erster tag in deutschland nachdem ich 4 wochen in südafrika war... es waren wunderschöne 4 wochen, ich habe so viel erlebt un vieles schätzen gelernt...es war eine super erfahrung un ich kann jedem sagen macht es, ihr werdet es nich bereuen...ich kann das was ich in südafrika erlebt un gesehen habe nich beschreiben oder in worte fassen, man muss selber diese erfahrung machen...leider ging die zeit viel zu schnell rum, aber für mich is klar südafrika macht süchtig un ich werde wieder kommen :)... vielen danke an diese stelle auch an suzanne un petra die uns super betreut und darauf vorbereitet haben...
(Wiebke Pliska, 2008-07-28 18:52:00)

halihallo!!ich bin am montag in bethal angekommen und mir geht es richitg gut hier.meine gastfamilie ist total nett,ich komme mit alles gut klar und in der schule habe ich schon eine menge freunde gefunden .nachts muss ich nochnicht mal frieren da meine matratze elektrisch beheizt wird .ich denke, ich werde noch eine menge spasz hier haben.liebe gruesze verena
(Verena Schrader, 2008-07-27 20:11:00)

Hallo Petra hier in Caledon ist es echt super und ich habe eine klasse Gastfamilie ...die beste die man haben kann danke fuer alles !! Jennifer
(Jennifer Brinkmann, 2008-07-27 17:40:00)

Leaving Germany :(

Well people what can I say..! Germany was fun but now it´s time to leave! On today im leaving my host family´s home because they are going earlier on holiday.. Im so sad about leaving ,Germany was really a wonderful experiece for me and I shall do it over and over again!!! To all my friends and family in S.A ,thank you for your support and giving me this oppertunity to see who i am!! And then to the FSA THANK YOU ,THANK YOU ,THANK YOU!! I remember how I was stressing about my visum and everything and the wonderful way how Lize handeld me with patience and help!! And then to Petra who recieved us all at the airport and helping us to depart to our host families!!! THANKS TO ALL who made it possible!
(Pieter du Plessis, 2008-07-26 14:50:00)

It is almost time for me to start packing! What a great time I had in Germany! Tanx alot to everybody who made it possible for me to come here. This 1 month in Germany will be a month in my life that I will always remember! I met so many new people and everyone is so nice. I don´t want to leave Germany, but I must say that I am looking forward to see my family! Petra and your team, thank you very much for everything you did to organise this! And to my host family, I will miss you when I´m back in South Africa! You spoiled me alot! You must come and visit me.. Tanx again to you.
(Mareth Viljoen, 2008-07-26 10:32:00)

Riaan Schoeman

Hey roomz. Ek gan myself opi gat skop dat ek nie al lankal weer bq hier kom lees het nie. Jammer tjom. Ja, ek geniet dit bja. ek is bly jy het dit geniet. Ek gan more switserland toe. Kani wagi. Ja ons het mar al so bq droog gemaak, maar ni rerig nie. Ai tjom ek miss jou al. Hoe isit weer byi huis. Jy is seke ok bly om weer byi huis te wees. Ek sal nou nie weer kan reply nie, Maar sien jou amper weer. Jy moet maar skool geniet. Cheers
(Ulrich Böhmer, 2008-07-24 21:12:00)

Grüsse an Martin Filter

Dag Martin ! Ich hoffe, du kannst dies noch lesen ,bevor es in die Schweiz geht.Rikki ist zur Zeit unterwegs nach Dänemark. Sie lässt Dich ganz lieb grüssen. Ihre zeit mit euch Filters war toll !! ( Johanns Biltong ist lekker.)Rikki wünscht dir eine super woche in der Schweiz tatta and aangename reis :) Sie meldet sich dann später
(Sinikka Trautmann ( Mama von Rikki), 2008-07-24 10:08:00)

Ich bin Montag abend in Kuruman angekommen und ich fuehl mich schon richtig wohl! Meine Familie ist echt nett und die kuemmern sich auch wirklich ruehrend um mich Afrikaans muss ich aber noch anstaendig lernen, verstehen tu ich hier nicht so viel Hoffe ihr andern seid auch alle gut angekommen in Suedafrika! Gruesse malu
(2008-07-23 21:02:00)

i do not want to go back

i can not believe that one month has passed so quickly i would like to thank everyone for making this experince possible for me i can not say how thankful i am a special thanks to my family and my other family back in S.A although i do not want to go back i really miss my home and my family thats why they say nothing is better than home sweet home.... today i will have a farewell party with my family and friends from germany i am really looking forward to touring switz i can not wait...but i am sad to leave my family...okay got to go now lots of hugs and kisses and best wishes.....
(kemel govender, 2008-07-23 12:26:00)

my own fairwell party!

well well, ja hier is ek alweer maar met n moier handskrif dat almal verstaan, my family is organising my own fairwell party arn´t they great i get to invite anyone i wnat to! As u all noticed time fly´s the last 2 weeks, the first week we all are like man i dont think this is going to be to much fun but until u get to know everybody and to go to the partys and clubs time realy does fly when ur having fun! hope u enjoyed it in germany and its going to be great to see u all back on the plain and for those who are coming with me to switzerlan me and bohmer got a special surprize 4 u all, but he does not know that yet! Petra and Lize, i realy realy apriciate(hope its spelled correct) all that u have done for me and organized, it must have been n hassel to get all the visums (crazy). but thank u for all your help to have made this possable, God blees u! i am realy goin to miss this place, i wish i could take home some of these people, i realy wish that it could have been just 2 more weeks, cheers 4 eers
(MArTiN FiLtEr, 2008-07-23 01:18:00)


WOW!!! Germans really know how to party full speed!! My party in Dresden was really great!! At first we just had a inline-skating disco and then it got later and more fun!! Dresden is very beautiful and hey well never thought I would go see a soccer match and really enjoy it.. Well then on Monday i will be sitting on my 5 hour train back to Frankfurt and is very sad ... WHY do I have to go back ,why can´t it be 4 months???
(Pieter du Plessis, 2008-07-22 22:48:00)

aus Bethlehem

Hallo, Hier ist es echt total super,auch wenn es morgens und abends ein bisschen kalt ist :) Meine Gastfamilie behandelt mich auch wie die eigene Tochter, und mit meiner Gastschwester Sue verstehe ich mich auch blendent und wir haben schon viel unternommen. Liebe Gruesse aus Suedafrika
(Neele Heinze, 2008-07-21 15:16:00)

4 Wochen vergingen wie im Fluge

Nun sind die 4 Wochen mit Woudri Oosthuizen leider schon vorbei. Es war für uns auch eine tolle Zeit, mit vielen gemeinsamen Erlebnissen und Erfahrungen. Wir haben viel über das Leben und Denken in Südafrika erfahren und werden den Kontakt auf alle Fälle aufrechterhalten. Woudri war ein super nettes Gastkind, wir hatten eine Menge Spaß zusammen. Danke auch an FSA für die gute Organisation und Betreuung.
(Ulrike Oenning, Gastmutter, 2008-07-20 19:30:00)

Somerset West

So eine Woche ist rum und es ist wirklich schoen hier. Ich vermisse meine Familie aber es ist ok. Nur noch zweieinhalb wochen und wir fahren ins Bush Camp ich freu mich riesig drauf. Ich hoffe euch gehts auch gut See you soon Anne
(Anne, 2008-07-19 14:48:00)

aus pretoria

hey es ist einfach schoen hier! ich bin grade mla ne woche hie und habe schon so viel erlebt. geute haben wir elefanten gestreichelt und viel ueber sie gelernt. das essen ist unterschielich, aber sehr sehr lecker. ich habe alle faecher auf englisch, trotzdem kann ich schon ien paar saetze afrikaans sprechen. gestern waren wir shoppen, wow! die sachen hier sind so hammer guenstig. ich ha zum glueck extra nict so viel keidung eingepackt. meine familie ist richitg nett. die nehmen mich wie ihre eigene tochter auf. wie geht es euch in euren gastfamilien?
(freya, 2008-07-19 14:43:00)

morgen ist es so weit!!

ich kann nicht glauben, dass es morgen schon so weit ist...endlich fliegen wir, werden unsere gastfamilien treffen und südafrika endlich selbst erleben! ich bin so gespannt...klar, ich freue mich total, aber ich hab auch so ein mulmiges gefühl...seid ihr auch so aufgeregt wie ich? Ela
(Elisabeth Heilos, 2008-07-19 12:18:00)

Germany parties rock!!!

I love berlin saw the city and had a gr8 time...I have gr8 friends at school and oh my goodness they party till sunrise...crazy people but love them !!!well SA is calling my name going back on monday!!!my host family are really gr8 im busy playing WII with my host brother just had a gr8 tmi here sad to leave i´m really gonna mis the place!!!
(Riaan Schoeman, 2008-07-19 01:07:00)

Ulrich Bohmer

Hey rooms leef jy nog???dutch het gese ek kan jou hier vind!!!ganit met jou ek het n gr8 tyd gehad is al moeg geparty kanie meer nie !!!!gaan maandag huis toe ne !!!n week ohne dich ini koshuis sien daarna uit gaan more of so bq vir jou n pressy soek...hoes jou mense rooms hoop jy geniet dit nog!!!hoor jy en dutch het al lekker droog gemaak!!!
(Riaan Schoeman, 2008-07-19 01:00:00)

u are all jealous!!!

(Martin (Lustig) Filter, 2008-07-18 23:41:00)


Ich wollte mal fragen, ob ausser mir noch jemand am 3. August von München nach Frankfurt fliegt? Wenn ja, könntet ihr mir ja schreiben, damit wir nicht alleine fliegen müssen :) Liebe Grüße, Simona
(Simona Haselbauer, 2008-07-18 17:06:00)

Hi all! I had such a wonderful time, and I cant believe I have to go back in 3 days. The time wet by so fast. We are already planning for my host sister to come and visit me in South Africa!!
(Woudri Oosthuizen, 2008-07-18 15:22:00)

Südafrikanische Schülerin

Alyssa Govinder war ein sehr angenehmer Gast. Wir haben die 4 Wochen mit ihr sehr gerne zusammen verbracht. Mit Sarah-Sophia hatte sie viel Spaß. Wir alle werden sie sehr vermissen und mit ihrer Familie in Kontakt bleiben.
(Brunhilde Banerjea, 2008-07-18 11:12:00)

hi wiebke

hi wiebke! bei mrii geht es sonntag auch los. dann werden wir uns ja am sonntag um 17 uhr am fraport sehen ;-) ich freue mich schon! leider fliege ich nicht nach kapstadt ;-) Liebe Grüße
(Heike Armgart, 2008-07-17 20:16:00)

hallo aus suedafrika

hallo ihr da zu hause.ich schreib euch gerade aus dem wunderschoenen suedafrika.hier verbringe ich echt die schoenste zeit meines lebens..das land ist der hammer und die menschen hier sind super freundlich.ihr werdet euch hier richtig wohlfuehlen.ich bin einfach nur begeistert und kann echt sagen suedafrika macht wirklich suechtig.alle die noch hierher kommen wuensche ich alles gute und auch ein super dickes dankeschoen an fsa.DANKE SCHOEN FUER ALLES..liebe gruesse katharina
(katharina moeller, 2008-07-17 10:17:00)

@ Ronja

Hey du glückliche bist jetzt schon in südafrika...und für mich ist es am sonntag/montag so weit! wir haben uns lange nicht mehr geschrieben...ich wollte nur mal wissen, wie`s dir so geht, in welchem teil südafrikas du bist...vielleicht wohnen wir ja in der gleichen gegend? ich wünsche dir eine super-tolle zeit! schreib einfach mal, wenn du zeit hast... Hdl
(Ela, 2008-07-16 12:23:00)

Hi from Paarl

Just to say that I think it is an experience of a lifetime for our kids. Yes I´m sure the will miss us!! Mareth ons is baie lief vir jou plekkie in die huis is leeg!! Ons sien uit na al jou stories en ervarings. Enjoy the journey, all of you and be PROUD SOUTH AFRICANS!!!
(Wiekus Viljoen, 2008-07-16 10:09:00)

Nur noch acht Tage =)!!!

Hey ihr Lieben, ich hab schon die ganze Homepage "besichtigt", denn ich freue mich schon riesig auf Südafrika! Es dauert nur noch eine Woche *juhuu*! Falls ihr auch nach Kapstadt weiterfliegt, könnt ihr euch ja mal bei mir melden, würde mich sehr freuen =)! Liebe Grüße Wiebke
(Wiebke Buck-Wiese, 2008-07-12 15:13:00)

3 Monate Südafrika

Ich bin seid letzten Sonntag wieder zurück in Deutschland und vermisse Südafrika schon und noch unglaublich doll... Ich hatte drei Monate dort die mich sehr herausgefordert haben, aber die mich stärker gemacht hat und mir eine Möglichkeit gegeben hat, mir selber eine Meinung über das wunderschöne Land zu bilden und mit Vorurteilen aufzuräumen.. Ich habe in dieser Zeit sehr viele sehr enge Freunde gemacht und für mich ist ganz klar: Eines Tages gehe ich zurück!!! Liebe Grüße und vielen Dank an FSA für die gute Betreuung, (auch bei Komplikationen) Janina (Südafrika-süchtig!!!)
(Janina Hammig, 2008-07-12 11:15:00)


hellooo almal* ek hoop julle geniet elke sekonde!!ek kan nie glo die tyd is amper verby nie.het so baie nuwe vriende gemaak.die is ´n ervaring wat ek nooit sal vergeet nie..sien amper*
(jentez swanepoel, 2008-07-11 19:48:00)

Freaken awesome

Hallo julle...ek is seker almal het ´n jol en geniet Duitsland baie!!Die kos hier is regtig baie lekker!! Kan nie glo daar is nog net 1 week en ´n bietjie oor nie!! My gasfamilie is amazing en ons kom baie goed oor die weg!! Neem baie foto´s en skryf alle eksotiese goed neer!! Ciao
(Leone Gouws, 2008-07-11 09:04:00)

Thank you very, very much!

Hi everyone! Our son Martin is in Germany at this moment, having the time of his life! He is with a great host family in Bavaria who spoils him rotten! He goes to school almost every day, but there is more than enough time for him to see the vicinity as well. On this side four weeks seems a long time, but I am sure our son doen´t think so. Thank you so much for this program! We will promote it among our friends as their children reach the right age. We could feel your sincere care for our children when we received your sms the moment their flight has landed in Frankfurt. Jaco and Sonja van Niekerk Ermelo, South Africa
(Jaco van Niekerk, 2008-07-10 21:27:00)

Thanks a lot!

Hey! Ich war jetzt 3 Monate in Südafrika und ich hatte eine wunderbare Zeit! Meine Gastfamilie war die Beste die ich überhaupt bekommen konnte, und ich würde so etwas jeder Zeit wieder tun! Vielen, vielen dank petra für deine Mühe! Es war eine super schöne Zeit! Bis bald
(Friederike Trautmann, 2008-07-09 16:13:00)


Germany is so nice and beautiful! I miss my family really much! But my host family is excellent. They take me to so many places! I have seen alot in a short time! But I must go now.. Bye!!
(Mareth Viljoen, 2008-07-09 13:23:00)


hi, i love my family. they are the best I get allong with them all so well... thanx allot! Louzanne
(louzanne, 2008-07-08 17:14:00)

I love Europe

Hello guys. This is amazing hey. We are really lucky to have the oppertunity to be here. I have the most amazing host family! Oh my gosh they do a lot for me. I just need to name what I want to do and then we are off doing it. They are so friendly. We get along well. He can´t wait to come to our home country. Yesterday I went to visit some of my real family who still live in germany. I was scared at first because i didn´t know what to expect, but I really started enjoying it. They had so much cake. Hahaha. My host family say they still have so much planned for me and we have done so much already, so I seriously don´t know what to expect. I hope you all are enjoying it in my old home country. But got to go eat now. Bye!!!
(Ulrich Bohmer, 2008-07-08 13:01:00)

first day at school

today was the first day i went to school becoz i was at a summer camp, for 2weeks with my host sis.i mmust say that i really enjoyed it and cant wait for tomorrow! we leave home at 06:30 am to catch the bus and train. we arrive at school at 07:30 and start at 8am. i made so many new friends, they all were so nice to me, its going to be really sad when i leave. i only go to school for 3 days and then its summer vacation. i must say that im having a blast and dont want to go home! my host family actually go out of there way to make me feel at home. perta, thank you so much for everything!!! this has been the best experience of my life
(Alyssa Govender, 2008-07-07 16:39:00)

Thank you so much!!!

Hey Petra! I would just want to let you know that I´m fine with my hostfamily! There is some things that bothers me but it is normal in any situation! Thank you for everything and if there is a problem i will tell you! Have a wonderful evening! Tschüß!
(Pieter du Plessis, 2008-07-06 18:11:00)

i would just like to say thank you so much fsa for all your hard work it has really payed off, Germany is amazing im having and absolute blast my host family is awesome they really make me feel at home and apart of the family. thank you so much for this oppertunity i am really and truely grateful!!! thanks a million
(Darnelle Page, 2008-07-06 16:37:00)

germany 2008

helo, auw it is a very nice place. we have been to paris yesterday it was amzing i havent seen such a beautful place ever. may hostfamily are very great and good to me they tak eme on a lot of trips wich is very nice for me. i am going to treit tomorow so it wil de awsome. and the school was good to although we only went to school for 3 days it was nice. hope you all enjoy germany
(megan watson, 2008-07-06 13:53:00)

can´t thank you enough FSA!!

Hey petra! just want to tell you that i am more than fine with my host family! they are incredibly nice and they go through sooo much trouble to make me feel at home and show me as much of germany as they possibly can! thank you for the wonderful opportunity and all you have done... it doesn´t pass by unseen! thanx
(coenraad bronn, 2008-07-05 23:15:00)

Cant go better

´Germany is fantastic...I am doing so gr8. My family is the nicest people ever. They treat me so well and i already feel like part of the family. They take me 2 unbelivable places and its such a treat 4 me.I am afraid i am not wanting to leave this amazing place!!! i dont even mis my family at home!!!well ,got to go now and i just want to say to Petra thanks for all that she have done for us..
(Zelmari, 2008-07-05 19:32:00)

i love germany

hello petra thanks for the best host family ever i can not explain how happy i am we visited potsdam and damm that place is beautiful i have no problem with anything to all the other students mwah and enjoy god bless you
(kemel govender, 2008-07-05 18:15:00)

Hey Petra

I am fine and is enjoying every second of it. My host family is realy very nice, and is going out of their way to make me feel comfortable. I love Germany... Thank you for everything!
(Cornet Botes, 2008-07-05 14:36:00)

days are going by so fast

hey everyone, cant believe that we ars already in our second week! at times it has been a bit tough, but gettind better. im having a excellent time here in germany! my host family and sister are so understanding! they are amazing. days are going by so quick and summer holidays are almost here! went to hamburg last week for some shopping and then to a summercamp. the camp was really nice, i did so many things that i thought i would never do such as riding ontop a cow. to be really honest im a bit homesick, but getting better!!!!!!!! its been such an amazing experience, THANK YOU
(alyssa govender, 2008-07-04 14:07:00)

Hello, I am really having a good time. bye
(Ulrich Bohmer, 2008-07-04 13:47:00)


Thank you fsa for making this exchange to Germany possible, a big thanks to everyone who was involved! My host family are awesome they take very good care of me. Its a bit frustrating when people are talking and I don´t know what they are saying but my family do translate for me and they can speak english so all is good, but I do hope to pick up some German. I hope all the other South Africans were as lucky as me to get such a great family. To all involved hope you having a great time make the most of it, and the friends I made on the way hope to see you soon!
(Darnelle Page, 2008-07-04 13:07:00)

Hallo Fsa-Organisation! Hallo Petra Jacobi! Uns geht es vom ersten Tag an richtig gut. Wir lernen uns immer mehr kennen und tauschen uns gegenseitig aus.Leoné lernt viel deutsch und von Deutschland.Ich lerne viel über Südafrika und mehr englisch.Diese E-mail ist nun von uns beiden zusammen.Wir haben viel vor und viel Spaß, beim dem Deutschlandspiel und bei Städtetouren, beim shoppen und unterhalten.Leoné möchte ihnen danken, dass sie in unsere Familie gekommen ist.Ich danke natürlich auch.Wir passen sehr gut zusammen.Besonders gut war das Essen das Leoné für uns gekocht hat. Wir wünschen ihnen noch einen schönen Sonntag Auf Wiedersehen Leoné Gouws & Sina Marie
(Sina Marie & Leoné Gouws, 2008-07-04 12:47:00)

Hey Just want to let jou know that I am fine with my host family.They are very nice.Thanks.
(Chantal Kruger, 2008-07-04 11:59:00)

hallo almal!!!

what can i say? germany is amamzing!!! i think i´ve got the best host parents anyone can dream of. thank you FSA!!! remember make the days count... cheers
(Nicola, 2008-07-02 18:00:00)


Duitsland is awsum en ek het ´n jol!! Geniet elke van julle tyd hier, dis ´n kans van ´n leeftyd!! Petra en kollegas baie dankie vir al julle moeite!!
(Leone Gouws, 2008-07-02 10:35:00)

Thank you FSA team

Hi Petra and team members. Thank you so much for keeping us informed on the trip arranged for the Group 2 June 2008 form RSA to Germany. You guys are so organised, it made us as parents to be at ease, knowing that our kids are well looked after and supported during the entire programme. Regards, Lehlogonolo´s Mother.
(Minah Maredi, 2008-07-01 14:17:00)

Hey petra... Thank you so much for my wonderfull host family..they are fantastic...I love everything abiout germany!!!! Thank you for everything....
(2008-07-01 12:22:00)

i´m enjoying germany

i really enjoy germany, everybody is nice. i made alot of friends in the past week. its really wonderful
(petrus.steyn, 2008-06-30 22:06:00)

Everything is realy great so far. Luckely starting to get use to everything now. Germany is realy great and these people can party. Enjoying every second of it and the sleep...yea well that ain´t so much. But will be doing that again in S.A. Hope all of u are having a blast. Make the most of every opportunity!!
(André Rautenbach, 2008-06-30 19:58:00)


hello everyone!! I´m doing great and staying in Germany´s biggest city: Quakenbrück!! School is very funny. Enjoying every second! Hope all you others are having very much fun!
(Margo Fincham, 2008-06-30 16:42:00)


Hey I just want to let everyone know that I am fine and very happy with my host family! We went to Humburg yesterday and saw allot of nice things.Schools great the people can´t understand that Afrikaans is almost the same as German!!I have met lots of new peoeple and love Germany and only one week has past. Hope you enjoy Germany as much as I do!!!
(Saramien Oosthuizen, 2008-06-30 12:36:00)

Greetings Petra! I am surrounded by the contents of my bags and cannot wait for them to be packed and on the plane!!! I am extremely happy to be going to Germany tomorrow, at last. I only have a small percentage of butterflies in my stomach:) Thanks FSA for a dream come true!(",)
(Hannah-Marie Fobian, 2008-06-30 00:17:00)

(h, 2008-06-30 00:04:00)

Germany here I come!

I am so excited to leave for Germany tomorrow! I feel very excited and also a little bit scared. We are all very priviledged to get this opportunity- thanks FSA for making it a reality. Can wait to meet my host family - been chatting to Kimberley a lot. When arrving in Germany on Tueasday we will celebrate a great victory against Spain! Louzanne Andreae - future resident of Schmarsau Lemgow
(Louzanne Andreae, 2008-06-29 16:04:00)

what up peeps!!

Just wanted to let u know i´m fine and save!! I fell of the bike on Wensday, ha ha. Looks pretty bad but wil make it! Its awesome here and i love the school, and got a great family!! Going to Hamburg today for site seeing!! Cheers vir eers...
(Shoné du Plessis, 2008-06-29 12:47:00)

Germany is toll

Hey Petra! My familly is really great. They are very friendly! I was a little scared to meet then but soon i felt write at home I am really looking forward to the rest of my stay. Germany rocks!
(Steenekamp, Annemi, 2008-06-28 21:15:00)

Music in Germany and S.A

H I N T: Before you go to Germany and while you´re in Germany, try listing to German music, like forinstance Tokio Hotel. It will help you with your German! I have German at school, but listening to German music gives you that extra wooma. Later!
(cvr : ), 2008-06-28 15:30:00)

Germany Rocks!!!

The transportation in Germany is awsome. Going tot school with the bus and riding train from Frankfurt (Main). I actually like going with the ICE, I´ll definitely use it again. Riding with the bike, is so cool, it´s something you don´t every day in S.A. The Germnas really love their soccer, must say, I´m starting to enjoy it myself. Tscush!
(Christivr : ), 2008-06-28 15:24:00)

To S.A people!

Wow! Germany s so cool! I´m glad that i signed up for this exchange. . My hostfamily is GREAT, couldn´t wish for a better one. I like going to the german school and I´ve met so many friends, it´s unbelievable. At first I was a little nervous around my family, but now, It feels like at home!!! Cheers!!
(Christi van Rooyen, 2008-06-28 15:14:00)


Hallo Petra I got your letter yesterday thank you every thing went well I enjoy it very much in Germany and i like riding the bike to school and expierence the German life.
(Robert Janse van Rensburg, 2008-06-28 14:16:00)

From Corinne
(2008-06-28 12:35:00)

Hi Petra Got your letter yesterday. I am safe with my host family and everything is so nice!! The train ride was very fun and after you explained everything ,it was real easy. I think Germany is great and love everyone´s spirit!! Well enjoy your day and thank you for everything so far
(2008-06-28 12:34:00)

nur noch 2 wochen :)

lang ists ja nichtmehr, also scheib ich auch mal was hier rein... ich fliege 2. gruppe nach kapstadt... endlich ferien..... schreibt mal: yvonne.redde@gmx.de
(yvonne redde, 2008-06-28 11:38:00)

Safe and sound

Good afrternoon Petro How are you? Well iam safe in Germany and very happy, Family is great. I will see you on the 18th. Train tickets are booked. Thank you asweel for everything.
(Nicole Kitching, 2008-06-27 22:01:00)


Hey my family is awsomw I like everything about them. Ok "We" live in a small town, but still it is bigger where I come from(Bianca and Carmi) I also watched the game and after the game we went to a party. Well one thing is for these GERMAN PPL rly know how to party. . Well c ya all on the next letter. REMEMBER TO NJOY GERMANY ITS ONLY FOR A MONTHS
(Dawie Kruger, 2008-06-27 20:20:00)


Hi Mona, ich habe bereits ein Buch über Deutschland und seine einzelnen Bundesländer gekauft. Außerdem werde ich ganz viele deutsche Sachen einpacken, die man zum einen gut transportieren kann und darf ;-) in welcher Gruppe fliegst du mit? Würde mich freuen, wenn du mir antwortest:-) Lieben Gruß Heike PS: Schön, dass sich die Afrikaner bei uns so wohl fühlen :-) Ich freue mich auch schon wahnsinnig auf euer Land!!
(Heike Armgart, 2008-06-27 18:04:00)

Wow, what can I say? Germany is just totaly awsum!! The People here are very friendly, school is also very diferent but I am reall enjoying it . The only thing is that all the lessons are in German...LÖL My host family is just great!!!To everyone out there Enjoy Your Stay!
(Alyssa Naidoo, 2008-06-27 17:51:00)

Howzit S.A. peeps!!!

Germany is so awesome!!! School is a little hard to understand, actually I don´t understand anything. My host family is pretty cool, except the wearing clothes for almost a week, but I´ll get used to it... Goiong on a city tour this weekend of Leipzig, really psyked!!. Hope everyone is having a fab time!!!
(Kaylene, MacKay, 2008-06-27 17:48:00)

Everyone in Germany...

Hey there everyone... I´m having the most wonderfull time in Germany... My host family is the best anyone could have asked for, and they are really just great!!! Sure I miss SA a lot, but this is an expiernce I will never forget. Hope that all of you are having a great time.. All my love! Enjoy!
(Carme Meyer, 2008-06-27 16:55:00)

My love for Germany

I love it here.The people are greet and my host family are so kind.School is fine the only problem is the lessons are in german and I don´t understand.I find myself sleeping sometimes in class.My family and i bath twice a day and that is very nice.When i read the paper with the list of cloths to bring i was scared that my family would stink becuse it said they bath once every now and then.To my suprise they bath twice a day and do laundry when ever the basket is full.That makes me very happy.I do not know what to cook because none of the ingredients are sold here.I do not enjoy drinking carbonated water but I drink a lot of flavoured water.Overall I am enjoying it here and fortunately I am not counting the days until we can go home.
(Linde Mbedzi, 2008-06-27 16:13:00)


Germany is really awesome! Everyone is friendly and sooo interested in hearing about SA ... It is my host brothers ABI-Ball on Saturday, so we´re all pretty stoked! Having a blast, and learning more and more German everyday Choos
(Terrina Govender, 2008-06-27 14:42:00)

3days already!

Hey guys! Germanyis great so far!! and my family is also really great..They feed me sooo much! Nice food lol;)Cant wait for Suday, its my exchange sister´s birthday so we are going to the Kieler Woche festival to watch the soccer final! yay! Hope everyone else is having a lot of fun!
(Tammy McAulay, 2008-06-27 14:30:00)

host family

what a amazing experience! they welcomed me with a huge hug and kiss. they are so nice to me, i couldnt ask for a better family! they are so special, just want to say thank you and i am having the time of my life!
(alyssa govender, 2008-06-27 14:13:00)

Germany rocks

GErmany is a nice place althoug it is very different from sa. A made a lot of friends and have no problems . I hope you guys enjoyy it too and have fun ! P.S. dont miss out on sontag soccer match !
(Paul Burger, 2008-06-27 13:55:00)

Everythings going great so far. Have a really nice family and I´m enjoying the stay very much.. Hope you all are enjoying it as well!!!
(Woudri Oosthuizen, 2008-06-27 13:46:00)

Hi, so far so good! To watch the soccer game on the big screen was great. The people went crazy when Germany won. The people are realy great. School is weird but im getting used to it. One thing is for sure, the Germans realy do love their soccer!! Hope that you are enjoying your stay aswell. Untill next time...
(André, 2008-06-27 13:38:00)

Hi everyone! My trip to Germany didn`t go so smooth as what I expected, but a few hiccups along the way makes the trip more interresting. Don`t worry, next time I`ll know exactly which train to take. Johanna and I whatched the soccer game on a big screen with all her friends and... Gemany won!!! You could immediately know that of all the noise in the street. We have been having a little bit of rainy weather here in Troisdorf. I hope it will dissapear before we head for Köln. Untill the next letter... Carmi
(2008-06-27 10:35:00)


hi ihr! ich wollte mal fragen ob ihr schon wisst, was ihr als gastgeschenke mitnehmt?! lg mona
(Mona heigl, 2008-06-25 17:43:00)

About my trip to Germany

Hello Nicole and Petra and everyone who is reading this! I am very excited about my trip to Germany. Over the last few weeks I had frequent contact with my German family. I am really looking forward to meet them in person. They sound very hospitable and caring. It is Saturday night now, and my family and I leave for Pretoria tomorrow, so I will meet the rest of the group at OR Tambo Airport on Monday morning. Then I will be seeing you in Germany on Tuesday! Thank you very much for what you are doning for us at the moment.
(Martin van Niekerk, 2008-06-21 21:21:00)

Hello to all the Germans

To all the germans, it is only 4 days till the South Africans are visiting the Beautyful Germany... and we hope that you are just as excited as we are, infact I am excploding of excitement!!! :-) I can´t wait to see how Germany looks like, to meet new people, expecialy my host family, Regina and Stefanie Huttner,to see and excperince the German cultures and the way they live and do things. I am sure that this is an exciting month laying ahead for all of us, I am also very thankful for an great oppertunity that came my way and a dream come true!! ;-) All my love, See you soon!! Bianca... :-)
(Bianca van Heerden :-), 2008-06-20 10:33:00)

Only 4 days....!!!!

I am very excited and can´t wait to experience the German culture!! Looking forward tot meet the Janssen family of Jever. Eelko,hope the German soccerteam do it tonight!!
(André Rautenbach, 2008-06-19 19:19:00)

@ carly

Hast du auch schon deine Daten? Kommen zusammen ins Bush-Camp. Schreib doch mal wenn du möchtest :lydia.czoepitz@web.de Liebe Grüße
(Lydia Czöpitz, 2008-06-19 15:33:00)

First trip to Germany

I am very excited and can´t wait to meet my host family Hertzig of Illertissen. See you soon.
(Stefan Viljoen, 2008-06-19 06:06:00)

Letter to my host Family

Hello Hope you still doing well. Leaving soon and cant wait to see the family, I am so excited. Thank you again for letting you stay with me. Nicole
(Nicole Kitching, 2008-06-18 19:55:00)


Nice seeing picturesof other participants! Makes me even more excited to be one myself soon!
(Tammy McAualy, 2008-06-18 17:27:00)

Southafrica 4ever

ich kann mich miriam nur anschliessen (schoen dass es dir gut geht, wir sehen uns dann ja auf dem rueckflug)... seid offen fuer alles und ihr werdet euren aufenthalt nie vergessen! es ist unglaublich anders und unglaublich genial schade dass wir in 2 wochen schon wieder zurueckmuessen... liebe gruesse aus dem sonnigen Afrika Janina
(Janina Hammig, 2008-06-18 16:52:00)


Halloo und sonnige gruesse aus Sued-Afrika. Ich bin jetzt seid gut 10 wochen hier und meine Zeit neigt sich leider dem Ende zu . Ich hab hier so viel tolles erlebt und kann nur allen sagen,die den Austausch noch nicht gemacht habe:Seid bereit fuer ein unvergessliches Abenteuer!!! Liebe gruesse an alle-Mirrie
(miriam Bereuther, 2008-06-18 14:01:00)

Guten tag, ich bin Robert. I really can´t wait to come visit Germany i think it´s going to be the best time of my life i have been waiting allmost a half hear to go to Germany and now it is only 5 days away i´m so excited auf wiedersehen Robert
(Robert J.v Rensburg, 2008-06-18 13:47:00)

Hi, from South Africa

I can´t tell you how excited i am to come and experience the German life! It is just 5 more days and then i´m on my way!
(Nicola van Zyl, 2008-06-18 11:50:00)

@ Nadine

Hey Nadine=) ich flieg auch in der dritten gruppe nach südafrika (also am 20.07.)! von wo fliegst du denn und wohin geht`s in sa? vielleicht können wir uns mal mailen, dann können wir noch über so einiges reden... ..."dreamy.ela@freenet.de" liebe grüße, Ela
(Ela, 2008-06-16 20:15:00)

an Dustin

hey... ich flieg auch in der dritten gruppe nach kapstadt weiter, meld dich doch mal... nele_hh@hotmail.de lg nele
(Nele S, 2008-06-16 16:58:00)

An Malu

Hey! ich flieg auch ab der dritten gruppe ab hamburg... meld dich doch mal: nele_hh@hotmail.de
(Nele, 2008-06-16 16:57:00)

hallo luisa

hi luisa...also wenn du dir das hier alles mal genau durchliest dann kannst du sehn das man mit dieser organisation auch nach südafrika reisen kann...und wenn du antwort auf deine anderen fragen haben möchtest dann guck doch mal unter"reise nach südafrika"(steht an der linken seite)und dann unter winter/sommer programm..viel spaß..liebe grüße...
(katharina möller, 2008-06-14 15:36:00)


Hallo..also ich wollte fragen eine freundin von mir würde liebend gerne nach afrika (süd) reisen und deswegen suchen wir das ganze Internet danach ab .ICh habe hier diese seite gefunden, deswegen habe ich eine bitte .Kann man bei euch heir auch nach Afrika reisen? wieviel kostet das? wie alt muss man sein? Bitte schreibt mir zurück: luisa-schnell@hotmail.de danke!!!
(Luisa S., 2008-06-14 13:31:00)


Hallo..also ich wollte fragen eine freundin von mir würde liebend gerne nach afrika (süd) reisen und deswegen suchen wir das ganze Internet danach ab .ICh habe hier diese seite gefunden, deswegen habe ich eine bitte .Kann man bei euch heir auch nach Afrika reisen? wieviel kostet das? wie alt muss man sein? Bitte schreibt mir zurück: luisa-schnell@hotmail.de danke!!!
(Luisa S., 2008-06-14 13:26:00)

heyhey, nein ich fahre von nürnberg aus und komme nach doringkloof. findet sich da vielleicht noch jemand wäre nett
(nadine bader, 2008-06-14 10:24:00)

Hallo, ich fahr auch mit der 3. gruppe! Nach kuruman gehts für mich. Hab sogar schon jemand zweites gefunden, der auch in den selben ort kommt =) Hab auch schon mit meiner...Gastschwester telefoniert, hörte sich echt nett an. Fliegt noch jemand mit der 3. gruppe aus Hamburg?
(Malu, 2008-06-13 16:42:00)

3. gruppe

hallo ihr, wer fliegt noch mit mir in der 3. gruppe mit nach sa? lg nadine
(nadine bader, 2008-06-13 16:25:00)


ja ich hab auch schon mit meiner gastfamilie telefoniert..mein gott war ich nervös;)wer fliegt denn alles in der 1.gruppe weiter anch kapstadt?lg
(katharina möller, 2008-06-11 20:33:00)


Hey! Ich habe meine Gastfamilie jetzt auch bekommen und heute mit ihnen telefoniert. Das war echt schonmal richtig cool. Das wird bestimmt super toll Sag mal Imke, was wäre denn für Kleidung im Winter dort gut? Warst du 3 Monate dort? Ich wünsche allen Teilnehmern mega viel Spaß in SA Liebe Grüße Heike
(Heike Armgart, 2008-06-09 22:30:00)


hey also das mtit den gastgeschenken würde mich auch mal interessieren ich fliege in der ersten gruppe und dann noch weiter nach bloemfontein..findet sich da jemand?! lg Leonie
(Leonie Oberheuser, 2008-06-09 22:10:00)


Hey! Ich habe meine Gastfamilie jetzt auch bekommen und heute mit ihnen telefoniert. Das war echt schonmal richtig cool. Das wird bestimmt super toll Sag mal Imke, was wäre denn für Kleidung im Winter dort gut? Warst du 3 Monate dort? Ich wünsche allen Teilnehmern mega viel Spaß in SA Liebe Grüße Heike
(Heike Armgart, 2008-06-09 21:50:00)


Hey Imke, würde mich auch interessieren, was man so für die Gastfamilie mitnimmt.
(Florian, 2008-06-08 19:00:00)


Hey Imke, ich hab gerade deine nachricht gelesen un vielleicht könntest du mir ja mal sagen, was du deiner familie so für geschenke mitgebracht hast?? liebe grüße
(wiebke pliska, 2008-06-07 16:34:00)


Heute endlich die Adresse meiner Gastfamilie bekommen. Fliege weiter nach Cape Town. Fliegt noch jemand aus dritten Gruppe dahin. LG Dustin
(Dustin Winter, 2008-06-06 16:34:00)

hi an alle, ich hab auch vor ein paat jahren an einer reise des fsa nach südafrika teigenommen und es war toll. seit dem war ich bestimmt 5 mal wieder dort und hab meine gastfamilie getroffen. falls ihr irgendwelche fragen habt, meldet euch bei mir. ich helfe gerne weiter. sei es kleidung, gastgeschenk oder was auch immer....
(Imke, 2008-06-06 16:34:00)

hi an alle, ich hab auch vor ein paat jahren an einer reise des fsa nach südafrika teigenommen und es war toll. seit dem war ich bestimmt 5 mal wieder dort und hab meine gastfamilie getroffen. falls ihr irgendwelche fragen habt, meldet euch bei mir. ich helfe gerne weiter. sei es kleidung, gastgeschenk oder was auch immer....
(Imke, 2008-06-06 16:34:00)


hey.. also ich würde dir ja gern ne mail schreiben aber weiß irgendwie net was da nicht stimmt aber ich bekomme die immer wieder zurück vielleicht schreibst du mir einfach mal dann klappts bestimmt =) kleene1402@freenet.de lg anne
(anne, 2008-06-05 15:41:00)


Fliege auch in der 2. Gruppe nach Cape Town. Flori
(Florian, 2008-06-05 09:13:00)

Hallo Judith

Hallo Judith, deine letzten 4 Wochen sind nun angebrochen. Wir wünschen dir weiterhin eine schöne Zeit in Cradock.Liebe Grüße auch an deine Gastfamilie, Mama und Papa.
(Marlies Vogt, 2008-06-05 07:45:00)

@ Anne

hey das is doch ma super in welche Stadt genau kommst du dann ? direkt nach Cape Town? Ich komme nach Caledon... kannst dich ja sonst auch noch per mail bei mir melden wenn du magst ^^
(Carly, 2008-06-04 21:41:00)


hey du also ich fliege auch weiter nach Cape town! =) lg anne
(anne, 2008-06-04 17:45:00)

Hi Leute

Gib es hier jemanden aus der 2ten Gruppe der auch weiter nach Cape Town fliegt? wenn ja meldet auch doch mal bei mir. hier meine mail adresse : killer-carly@hotmail.de
(Carly, 2008-06-04 14:35:00)


hi leute..ich flieg auch in der ersten gruppe;)und wisst ihr schon wo es hingeht..wenn ihr lust habt schreibt mir doch mal..katrulli@web.de....lg
(katharina möller, 2008-06-03 20:45:00)


Hey, ich fliege auch mit der ersten gruppe:) ich lass ma meine email adresse hier...wiebke.pliska@web.de habt ihr schon kontakt mit euren familien??
(Wiebke Pliska, 2008-06-03 14:51:00)

1. Gruppe/ Moin Moin

Hey!! fliegt hier noch jem. mit der ersten Gruppe ab Bremen??? und wer fliegt überhaupt mit der ersten Truppe mit??? würde mich über antworten freuen?!! Lg Icq:222033863 + Schueler VZ
(Jan-Patrick, 2008-06-02 21:44:00)

...wie heißt denn die gruppe bei svz?schau einfach mal nach;-)!lg
(Miriam Braun, 2008-05-28 17:05:00)

Hey Katharina, würd mich auch gern bei schüler vz anmelden. kannst du mir ne einladungs e-mail schicken? Meine adresse: lydie.czoepitz@web.de Danke für den Tip! lg Lydia
(Lydia Czöpitz, 2008-05-26 11:25:00)

hallo an alle

hallo ihr alle...ich wollte euch nur ma bescheid sagen das es bei schülervz auch extra eine gruppe gibt für die leute von fsa und da steht auch direkt wer wann fliegt...außerdem sind da auch voll viele schon registriert und es wäre echt cool wenn es noch mehr werden würden;)also wenn ihr noch nich drin seit dann registriert euch da auch mal..wäre echt cool noch mehr leute kennenzulernen;)
(katharina möller, 2008-05-24 12:55:00)

Hey Jule

Endlich mal jemand der auch von Hamburg aus fliegt schreibt mir doch mal ne mail oder adde mich bei msn ... (killer-carly@hotmail.de) lg
(Carly, 2008-05-22 19:53:00)

jetzt an alle =)

Hallo ihr... ich fliege am 12.07 von berlin nach südafrika... würde mich freuen wenn sich jemand bei mir meldet der auch in der zweiten gruppe fliegt... muss ja nicht unbedingt von berlin sein in Frankfurt treffen wir uns ja eh alle! hier meine addy kleene1402@freenet.de lg Anne
(Anne, 2008-05-22 18:08:00)

Hey Carly

huhu... wollte dir heute eigentlich ne mail schreiben aber die ist wieder zurück gekommen weil wohl irgendetwas mit deiner addy nicht stimmt! also dachte ich mir dass ich dir hier mal schreibe. aber mailen ist irgendwie doch besser: hier mal meine addy dann kannst du mir ja mal schreiben wenn du magst: kleene1402@freenet.de lg anne
(Anne, 2008-05-22 18:04:00)

hey ich wollte mich auch mal melden und fragen, ob noch jemand mit der 2 gruppe von düsseldorf fliegt...wenn ja könnt ihr euch ja bei mir melden(sybille.a@hotmail.de)...bis bald
(Antonia Hofmann, 2008-05-22 16:02:00)

hallo @carly und alle anderen die von hamburg aus in der 2 gruppe fliegen... endlich weiß ich das ich nicht alleine bin =)... freu mich schon lg
(jule, 2008-05-22 11:46:00)


ich fahre mit der dritten Gruppe und fliege ab Hannover nach Frankfurt. Ist hier gibt noch jemand der mit fliegt , vielleicht sogar ein Junge. Bitte meldet euch. (Dustin-Winter77@web.de)
(Dustin Winter, 2008-05-22 11:26:00)

hallo ilona und hallo lotta..ich wollte euch nur sagen das ich auch in der ersten gruppe dabei bin.wenn ihr mir mal schreiben möchtet könnt ihr das gerne machen und falls ihr schülervz habt müsst ihr mal gucken denn da gibt es extra eine gruppe die heißt südafrika und da sind voll viele leute von fsa dabei.meine email adresse is katrulli@web.de..liebe grüße
(katharina möller, 2008-05-21 20:46:00)


hi an alle (und an laura, ich hab deine email nich mehr...)! viele liebe gruesse aus dem schoenen cradock! mir gehts hier nach wie vor auch sehr sehr gut. gestern hatten wir hockey (is hier ganz gross) und tennistraining. ich wurde sogar in das 4. team mit aufgenommen. :) ich hoffe, dass es allen anderen 3monatsleuten auch super geht! und an die, die noch nach suedafrika fahren: geniesst die zeit in diesem superschoenen land, denn die zeit geht viel viel zu schnell um! btw, is hier noch eine claudia, die im juni auch nach cradock kommt? vielleicht sieht man sich ja mal! ;)
(judith vogt, 2008-05-21 11:01:00)

1. Gruppe

Jetzt haben hier schon soviele Geschrieben, dass ich mich auch noch mal melden wollte. es wäre schön wenn ihr mir mal schreiben könntet, wer am 28. 6 fliegt. Vielleicht sogar von Dresden aus. Meine e-mail adresse ist lottaf@web.de und icq:254786654 LG lotta
(lotta Franeck, 2008-05-20 20:16:00)

Hey... ich fliege in der drittenn gruppe ab bremen. hat jemand lust zu schreiben? : ) Lg Frauke frauke.sc@web.de
(2008-05-20 20:14:00)

Hey :)

Hier ist nochmal meine e-mail adresse. würd mich auch freuen von denen was zu hören die in der 1. Gruppe am 28.06 fliegen : ilona-illi@gmx.de
(Ilona Lindenschmidt, 2008-05-20 19:23:00)


hey ihr lieben! wer fliegt noch in der dritten gruppe??? und ab hamburg???? l lieeeeeebe grüße meldet euch=) nele nele_hh@hotmail.de
(Nele, 2008-05-20 18:01:00)

Hallo Leute..ich fleige auch am 28.6 nach Südafrika und würde mich sehr über nachrichten von denen freuen die zur selben Zeit fliegenalso meldet euch doch ma...Ramona.Chica@hotmail.de und meine icqnr.is 469008079
(Ramona B., 2008-05-20 17:53:00)

@ Alle

Hey wer fliegt aus der 2ten Gruppe ab Hamburg? meldet euch mal
(Carly, 2008-05-20 16:45:00)


Hallo Ilona Ich fliege auch am 28.06. Schreib mir doch mal ne mail, gerrit.koechling@web.de. Bis denne
(Gerrit Köchling, 2008-05-19 15:26:00)

3. Gruppe

hallo alle zusammen! hab ja schon einige mails bekommen und beim interview supi nette leute getroffen. doch ich habe noch keinen gefunden, der in der 3. gruppe (20.7.- 17.8.) mitfährt. wäre ganz cool, wenn jemand lust hat mal zu mailen und vorher kontakt aufzunehmen freue mich über jede mail auch von anderen teilnehmern heiki90@gmx.de liebe grüße heike
(Heike Armgart, 2008-05-18 20:28:00)

Hey :)

Hallo, ich wollte auch mal fragen ob wer aus der 1. Gruppe am 28.06 ab dem Flughafen Münster/Osnabrück fliegt? lg
(Ilona Lindenschmidt, 2008-05-18 19:55:00)


Hallo, an alle ich wollte fragen ob es jemanden gibt der in der 1. Gruppe weiter nach Port Elizabeth fliegt.
(Claudia Basic, 2008-05-17 16:45:00)


hallo ihr alle! ich freu mich auch schon total auf Südafrika. Fliegt vielleicht einer am 28.6 von Hamburg nach Frankfurt? Bittel melden oder auch sonst gerne schreiben lisa.petong91@web.de Würde mich freun
(lisa petong, 2008-05-15 18:11:00)

Nochmal ich..

hallöle, möchte nochmal sagen, dass ich mich riesig freue. Alle die am 28.06 fliegen, bitte meldet euch mal, auch mal Jungs gerrit.koechling@web.de Egal wer einfach mal ne Email schreiben und vllt. Kontakt aufbauen, bis denne, lg Gerrit
(Gerrit Köchling, 2008-05-14 19:48:00)


hallo zusammen=) also ich fliege auch am 28.06.2008 & wer lust hat kann mir gerne ein mail schreiben Leonie_262@web.de aber was ich eigentlich fragen wollte, diejenigen die nicht nach frankfurt fliegen sondern fahren, kommen eure eltern mit? ich hätte nix dagegen dass sie mitkommen, aber meine mutter meinte sie ist da eher überflüssig?! was haltet ihr davon?! lg leonie
(Leonie Oberheuser, 2008-05-14 18:34:00)


Hallo Ihr alle! Ich befinde mich gerade im schoenen Suedafrika und mir gehts super gut. HAb ne super tolle Gastfamilie und ne ganze Menge Spass. Schreibt mir mal wie es euch so geht ihr anderen 3-Monatsleute. Viele liebe Gruesse!!! Laura
(Laura Berghorn, 2008-05-13 19:41:00)

hey ihr Lieben ich wünsche euch allen eine tolle, unvergessliche Zeit in Südafrika!!! Glaub mir, ihr werdet es nie vergessen, ich war vor zwei Jahren mit dem FSA da... und bin dann letztes Mal über Weihnachten wieder hingeflogen! Einfach nur super!
(2008-05-12 16:20:00)

@ Anne

Ja klar man trifft sich in Frankfurt und wir müssen uns ja auch noch die Zeit im Flieger gemeinsam totschlagen ^^ hier mal meine msn-addy sowie mail-adresse killer-carly@hotmail.de
(Carly, 2008-05-12 01:39:00)

Hallo ihr alle, fliege auch am 12.07. Könnt euch gern mal bei mir melden wenn ihr lust habt: lydia.czoepitz@web.de
(Lydia Czöpitz, 2008-05-11 18:03:00)


Hallo Carly, fliege von Berlin. Gruß Flori
(Flori, 2008-05-11 16:53:00)

@Carly 12.07.08

Hallöchen... Ich fliege auch am 12.07 allerdings nicht von Hamburg sondern von Berlin, aber in Frankfurt trifft man dann bestimmt aufeinander! lg Anne
(Anne, 2008-05-11 15:23:00)

Hey Flori !

Von wo fliegst du denn ?
(Carly, 2008-05-09 14:05:00)

Nkosi Silkelel´i Afrika Maluphakanyisw´uphondo Iwayo Yizwa imithandazo yethu Nkosi sikelela, Nkosi sikelela Nkosi Silkelel´i Afrika Maluphakanyisw´uphondo Iwayo Yizwa imithandazo yethu Nkosi sikelela, Thina lusapho Iwayo Woza moya Woza moya woza Woza moya Woza moya woza Woza moya oyingewele Nkosi sikelela Morena boloka setjhaba sa heso Ofedise dintwa le matshwenyeho O se boloke O se boloke morena Setjhaba sa heso Setjhaba sa Afrika Nkosi Silkelel´i Afrika Maluphakanyisw´uphondo Iwayo Yizwa imithandazo yethu Nkosi sikelela, Nkosi Sikelel´i Afrika
(2008-05-09 14:01:00)


Hallo, fliege auch am 12.07.08.
(Flori, 2008-05-08 09:36:00)

hey ihr ^^

Gibts hier n paar Leute die auch am 12.07 von Hamburg fliegen? Würd mich freun wenn ihr euch meldet (will ja wissen mit wem ich meine Zeit im Flieger verbringe ) lg
(Carly, 2008-05-06 16:13:00)

Hey...vielleicht können sich ja mal ein paar leute melden dich auch am 28.06 fliegen...wiebke.pliska@web.de....würd mich freuen...bis dahin wiebke:)
(Wiebke Pliska, 2008-05-05 22:53:00)


hey ela=) kannst mir gerne mal schreiben:P grade erst gelesen das du hier was geschrieben hast=) meld dich mal:P könnten uns mal in bielefeld treffen:D ist ja nicht sooo weit weg=) ronja_91@web.de :) übrigens mal alle melden,die am 12.7 fliegen=) lg
(Ronja, 2008-05-05 16:34:00)

Hey ihr alle, ich war gestern in Bielefeld zum "Interview" und ich fand`s total super da! Petra ist echt nett und auch die anderen, die ich da getroffem habe...auch wenn ich niemanden gefunden habe, der genau wie ich am 20.07. nach Südafrika fliegt aber vielleicht hat ja trotzdem einer von euch Lust, sich mal bei mir zu melden? Jennifer...Ronja? "dreamy.ela@freenet.de" und auch alle anderen, ich freu mich über jede mail! Liebe Grüße an alle Ela
(Elisabeth Heilos, 2008-04-28 21:00:00)

Hallo miteinander. Fliegt zufällig noch jemand am 20.07. ab Hannover nach Frankfurt. Bitte meldet euch Dustin-Winter77@web.de
(Dustin Winter, 2008-04-28 20:19:00)

Hallo ihr lieben, fährt zufällig auch jemand am Montag nach Leipzig zum Interview? Oder sind vielleicht noch welche unter euch, die auch am 12.07. abfliegen, vielleicht sogar von Dresden? Wenn ja, seid nicht schüchtern, einfach mailen: lydia.czoepitz@web.de
(Lydia Czöpitz, 2008-04-23 18:06:00)


Hey zusammen...gibts hier noch jemanden der morgen in köln zum interview da is?? viele grüße
(Wiebke Pliska, 2008-04-23 14:42:00)

super hier!

hallo daheim! ich bin jetzt schon seit ueber einer woche in cradock und es ist hier einfach nur super! die leute sind so super nett, dass ich mit allen gut klar komme. ich muss nur noch etwas afrikaans lernen... alles liebe, judith.
(judith vogt, 2008-04-23 11:20:00)

ja hi gerrit..ich flieg auch am 28.06.ich bin zwar kein junge aber ich kann dir wegen dem seminar sagen das du nich der einzige junge bist der zu dem zeitpunkt fliegt..lg kati
(katharina möller, 2008-04-22 21:36:00)

Freue mich...

Hallo zusammen, ich fliege am 28.06 und freue mich natürlich auch schon riesig. Hoffe mal bin nicht der einzige Junge :) Denke, dass es eine schöne Zeit wird und warte schon drauf euch alle kennen zu lernen. Auf eine schöne Zeit, Gerrit
(Gerrit Köchling, 2008-04-22 14:57:00)

Hallo, ich fliege in genau drei Monate nach Südafrika, also am 20.07.08. Freu mich schon richtig darauf. Bin zurzeit dabei alles zu planen und vorzubereiten, wegen Gastgeschenken und allen anderen wichtigen Dingen. Ich kann mir nicht vorstellen, dass 20 Kilo Gepäck ausreichen. Na ja wünsche allen viel Spaß in Südafrika für die jetzt da sind und die die im Sommer fliegen. bye
(Carolin Trieglaff, 2008-04-20 16:10:00)

Grüße an Anna in Pretoria

Hallo, viele grüße aus Deutschland und ganz viel Spaß und schöne Erlebnisse in SA. Schade das noch keine aktuelleren Fotos in der Bildergalerie zu sehen sind.Z.B. vom Seminar 2008 oder Abflugtag in Frankfurt.
(Fam Lüders, 2008-04-18 16:33:00)


Hey, bin ich denn der einzige Junge, der am 12.7. fliegt? Jungs meldet Euch. Wer fliegt von Berlin?
(Florian Seidel, 2008-04-15 16:41:00)

Gut angekommen, und echt gluecklich!!!!

Also der Anfang war ja echt einwenig stressig, weil unser Flugzeug nicht flog, und wir bangen mussten in ein anderes zu koennen, aber die Tage im BushCamp haben das wieder wett gemacht, wir sind gleich am ersten Abend nochmal losgefahren, und haben die ersten Tiere im Camp gesehen, unter Anderem Loewen, die gerade gefressen haben, und es war ein riesen Erlebnis! Und jetzt bin ich in meiner Familie, nach dem verteilen der Gastgeschenke war fuier meine Gastmutter das Wichtigste, dass ich als allererstes meine Eltern anrufe, um ihnen zu sagen, das es mir gut geht, weil ihre Tochter auch fuer 3Monate in Deutschland war und sie genau weiss, wie es ist auf eine Nachricht zu warten... Ich bin hier jetzt noch nicht mal einen ganzen Tag, aber es gefaellt mir hier total gut.
(Sandra Henke, 2008-04-14 11:16:00)

ja also ich flieg auch am 28.06.und freu mich auch schon riesig dadrauf...
(katharina möller, 2008-04-13 13:04:00)


Hey,also ich fliege auch am 28.06!freu mich schon riesig drauf...!:)
(Wiebke Pliska, 2008-04-11 23:59:00)

Hey ihr Alle. Ist ja toll, dass sich schon so vile gefunden haben, die auch am 12.07.08 abfliegen. Hab mich über jede Mail gefreut!! Liebe Grüße, Lydia
(Lydia Czöpitz, 2008-04-11 16:24:00)


Hallöchen, fliegt einer von euch am 28.6 von Hamburg aus nach Frankfurt? Kann sich ja mal jmd melden Liebe Grüße
(lisa petong, 2008-04-11 14:13:00)

Landed safely

Alle Schüler und Schülerinnen sind heute morgen in Johannesburg(nach den langen erfolgreichen Verhandlungen gestern am Flughafen )sicher gelandet. Sogar das Gepäck ist mit Lufthansa geflogen!! Die Buschcampteilnehmer sind mit etwas Verspätung glücklich zu ihrer Safari abgefahren. Wir wünschen allen eine tolle Zeit in Südafrika! Herzliche Grüße Petra Jacobi - FSA
(Petra Jacobi, 2008-04-11 13:57:00)


Moin alle dort!! wer fährt am 28.6.08 mit nach Süd-afrika??? Lg
(Patrick O., 2008-04-10 19:48:00)

hallo ihr alle

na=)!!! ich hoffe euch allen geht es gut!! freu mich auch schon riesig am 12.7.08 gehts auf nach ZA!! lg
(julia rössger, 2008-04-10 18:50:00)

Hi Leute.Ich fahre auch am 12.7.08 nach Südafrika. Bin auch schon total aufgereckt.^^
(Florian Seidel, 2008-04-10 14:14:00)

Abschied aus Deutshcland

Hi ihr leiben. Heute geht es für mich und eine Menge anderer Schüler für drei monate nach Süd-afrika.Ich freue mich schon riesig auf den Austausch und auf das Bush Camp die ersten 2 Tage. Ich melde mich bestimmt bald wieder lg-Miri
(Miriam Bereuther, 2008-04-10 09:53:00)

Halli hallo =) dacht mir grad, dass ich mich ja auch mal melden koennte.. Ich fahre am 28.06. fuer 4 Wochen nach Suedafrika, und bin schon voller Vorfreude Jaa das wird tolli (denk und hoffe ich), ganz liebe Gruesse an alle.. hannah
(Hannah Huebner, 2008-04-09 20:40:00)

Hey ihr alle! ich melde mich heute zum ersten mal auf dieser seite...ich fahre am 20.07. für vier wochen nach südafrika und freue mich jetzt schon total! ihr werdet mich sicherlich noch nicht kennen, denn ich konnte leider nicht zum seminar kommen, weil ich krank war aber vielleicht hat ja trotzdem einer von euch lust mir mal zu schreiben? jedenfalls wünsche ich allen, die morgen fliegen, eine wunderschöne zeit und ganz viel spaß in afrika! drei monate, wow...das würd´ich mich gar nicht trauen...aber ich beneide euch, dass ihr afrika schon so bald erleben werdet! alles liebe an alle
(Elisabeth Heilos, 2008-04-09 19:40:00)


Ich wollte mich hier auch mal melden. Ich fahre am 12. Juli 08 auch für 4 Wochen nach Südafrika. Habe mich letzte Woche erst angemeldet und war nicht beim Seminar. Ihr könnt euch gerne mal bei mir melden: neeleheinze@t-online.de Ich freu mich schon auf SA Liebe Grüße
(Neele Heinze, 2008-04-09 19:26:00)

morgen schon!!!

das kofferproblem teile ich morgen ist es schon so weit.... die zeit rast! bin total aufgeregt und freue mich voll... wünsche allen die fahren( ob im sommer oder jetzt) gaaanz viel spaß.... liebe grüße,janina
(Janina Hammig, 2008-04-09 17:43:00)


ich habe gerade gelesen,dass hier welche am 12.7.08 nach südafrika fliegen=) find ich schön- ich bin auch dabei, aber war auch nicht beim seminar:) könnt euch mal gerne bei mir melden. ronja_91@web.de
(Ronja Ganßauge, 2008-04-09 17:24:00)

Morgen gehts los :)

Hi an alle Leute, wie schafft ihr das nur 20 kilo mitzunehmen? irgentwie hab ich viel zu viel seid ihr auch schon aufgeregt? Bis morgen Friederike
(Friederike Trautmann, 2008-04-09 14:08:00)

Hey Freya, ich war zwar nicht beim seminar, doch ich starte auch am 12.07. nach Südafrika und bin auch schon voller Vorfreude. Kannst mir gerne mal mailen :lydia.czoepitz@web.de da können wir die vorfreude teilen :-) Lydia
(2008-04-07 10:34:00)

Das Seminar war echt klasse!!! :) Und es hat mir auch weitergeholfen. Ich freu mich schon so auf den 12.7., dann sehen wir uns endlich wieder...und dann geht es los!!! :) Ach bin ich schon aufgeregt. Ganz liebe Grüße, eure Freya
(Freya Grade, 2008-04-05 17:55:00)

Viel Spass

Ich wünsche allen die jetzt für 3 Monate nach Südafrika fliegen eine wunderschöne Zeit! Genießt es dort unten, denn es ist einfach nur traumhaft! Ihr werdet soo viel spass haben! Ich beneide euch ;-) Liebe Grüße, Julia
(Julia, 2008-03-31 11:02:00)

hey... wo kann man denn die bilder vom seminar finden? liebe grüße!
(2008-03-28 16:25:00)

jetzt können wir die Tage zählen sind die bilder hier jetzt schon drin und ich hab sie übersehen? freu mich total... bald gehts los!!! liebe Grüße Janina
(2008-03-25 18:33:00)

nur noch 4 wochen

hi!ich glaube auch, dass uns das seminar sehr gut auf den aufenthalt vorbereitet hat. danke schonmal dafür!jetzt sinds auch nur noch knapp 4 wochen und dann geht es schon los. :) ich bin schon richtig ungeduldig! liebe grüße, judith.
(judith vogt, 2008-03-15 11:32:00)


Ich kann mich da nur anschließen ... hat super viel Spaß gamacht!!!
(Christina Klamt, 2008-03-14 14:03:00)

(2008-03-11 20:07:00)


gibts eigentlich schon die bilder vom wochende??
(wiebke pliska, 2008-03-11 18:57:00)


ja find ich ja ma cool das schon so viele reingeschrieben haben...ich fand das seminar auch total spitze und es hat auch richtig spaß gemacht mit euch allen
(katharina möller, 2008-03-11 14:34:00)


also ich fand das seminar auch super...hat mir gut gefallen un noch mehr lust auf südafrika gemacht:)
(wiebke pliska, 2008-03-11 14:11:00)


also ich kann mich den anderen nur anschließen!! das seminar war echt cool und ich freue mich jetzt noch mehr auf südafrika!!!
(Lena Oeltjen, 2008-03-11 12:13:00)


ich auch... hat spaß gemacht.... dann wolln wir mal das forum hier ankurbeln lg. Janina
(Janina Hammig, 2008-03-11 10:58:00)

also ich weiß jetz nich ob das hier das richtige forum ist aber ich fand das seminar gut, auch wenn nur 3 jungen da waren. bitte petra
(2008-03-10 15:59:00)

oh jetz stand da mein name nicht^^
(steffen büttner, 2008-03-10 15:59:00)

Afrika wir kommen

hallöle.... leider dauert es noch ein paar monate bis ich mit einer freundin und der 3. gruppe des 4 wöchigen austauschprogramms nach afrika fliege... aber wir freuen uns schon jetzt wahnsinnig auf alles was uns erwarten wird. vielleicht ist hier ja schon jemand der auch zu dem zeitpunkt mitfährt... ich würde mich sehr freuen, wenn man den ein oder anderen über e- mail schon mal kennen lernen könnte wer lust hat einfach mal melden (heiki90@gmx.de) schreibe auf jeden fall zurück schonmal ein großes dankeschön an petra jacobi! die jetzt schon für alle fragen offen ist !
(Heike Armgart, 2008-02-26 17:09:00)

entschuldigung, jetzt hab ich vergessen, meine email-adresse anzugeben : nina.bsb@gmx.net
(2008-02-20 18:58:00)

Austausch im April

hey, ich mache bei dem 3-monats Austausch nach südafrika mit und freue mich schon riesig... wäre schön kontakt knüpfen zu können mit leuten, die ebenfalls im april fliegen!! würde mich über eine e-mail freuen, liebe Grüße, Janina
(Janina Hammig, 2008-02-20 18:55:00)

Liebe Petra, liebe Teilnehmer des 3-wöchigen Austausches 2007/2008 und liebe Südafrikaliebhaber! Ich bin nun 2 1/2 Wochen wieder zuhause und ich vermisse Afrika immer noch wahnsinnig (vorallem bei unserem Winterwetter momentan). Die Zeit war wunderschön, die Menschen alle total freundlich, meine Gasteltern waren klasse, die Natur... Da ich mit meiner Gastfamilie für 3 Wochen in Namibia war, habe ich von Südafrika selber kaum etwas mitbekommen. Und ich denke das ich noch längst nicht alles gesehen habe... Aber das, was ich alles gesehen und erlebt habe, brauchte eh bis jetzt Zeit, wirklich anzukommen. Eines der Highlights war sicherlich das Buschcamp, es hat mir super Spaß gemacht und nochmal viele Liebe Grüße an alle Teilnehmer, es war eine klasse Stimmung! Zum Schluss mag ich allen, die noch nie in (Süd-)Afrika waren, wärmstens empfehlen das nachzuholen. Ich selber habe gemerkt, dass keine Worte oder Foto´s nur ansatzweise die Atmosphäre wiedergeben können... Man muss wirklich dort gewesen sein. Mich hat die Zeit geprägt und verändert, und ich kann bisher noch keine negativen Nebenwirkungen erkennen. Viele viele Grüße an alle die dies nun lesen, Lisa Häring
(2008-01-31 19:25:00)

Where is Jovan Beukes?

We lost contact with Jovan Beukes from Paarl! We had a wonderful time during his visit here in Germany, and kept frequent mailing. But, since beginning of December 07 there are no answers to our mails, and nobody picks up the phones... Would be glad if anybody can tell what´s going on? mail: docdauck@t-online.de Thanks -- Hartwig Dauck
(Hartwig Dauck, 2008-01-19 16:01:00)

Wieder zu Hause

Hey Petra und alle anderen die das hier lesen, ich möchte mich bedanken, dass ihr es möglich macht, jungen Menschen die Welt zu zeigen. Auch wenn ich nur Südafrika gesehen habe, habe ich richtig Lust bekommen weiter schöne Länder zu bereisen und auf jeden Fall nach Südafrika zurück zu kehren. Ich kann nach 4 abwechslungsreichen Wochen nur sagen, dass sich alle Mühen und alles Geld gelohnt haben, denn Südafrika ist ein super schönes land was leider oftmals in Vergessenheit gerät, wenn man über englischsprachige Länder, wie USA, Australien etc., nachdenkt. Und ganz wichtig: Das Buschcamp hat mir sehr, sehr gut gefallen. Wer nach Südafrika fährt muss auf jeden Fall eine Safari machen!!!! Allen, die das hier lesen kann ich nur sage, dass sich ein Aufenthalt da unten echt lohnt und man ganz tolle neue Erfahrungen sammelt. Allen, die Angst vor Heimweh oder unfreundlichen Familien haben: Ihr unternehmt da soooo viel dass gar kein Heimweh auf kommen kann (und ich weiß wo von ich spreche). Und die Gastfamilien machen das ja alles freiwillig, es ist kein Schüleraustausch, den die Schule organisiert und ihr aufgenommen werdet, weil die Gasteltern wollen, dass ihr eigenes Kind auch nach Deutschland kommt. Die freuen sich sehr auf euren Besuch da und wenn ihr euch nicht allzu daneben benehmt, werden sie euch in guter Erinnerung behalten. Ich kann mich nur wiederholen: Genießt 4 Wochen (oder 3 Monate) da unten, denn die Zeit geht viel zu schnell vorbei!!! Pia Steenweg (Winterprogramm 07/08)
(Pia Steenweg, 2008-01-16 21:09:00)

Liebe Petra,

leider sind die 5 Wochen mit unserer Austauschschülerin Lizette schon vorbei!(Sie hat sich vorhin von zu Hause gemeldet!)Es war eine sehr schöne gemeinsame Zeit!Ich denke wir haben gegenseitig viel von einander erfahren!Ich kann nur jedem zuraten, der vor dem Entschluss steht eine Austauschschülerin aufzunehmen! Am Anfang ist es vielleicht etwas Stress, da wir Eltern ja meist nicht so gut Englisch sprechen können, aber nach der ersten Woche klappte auch das recht gut! Ein bisschen Toleranz und Offenheit und nach 2 Wochen denkt man, es war schon immer so! Lizette hat sich bei uns sehr wohl gefühlt, was sie in jeder Mail erwähnt! Auch für uns war der Abschied am Freitag gar nicht so leicht, denn sie gehörte ja schon zur Familie! Aber ich denke wir haben uns nicht das letzte Mal gesehen! Nochmals einen lieben Gruß und DANKE, an alle FSA-mitarbeiter! Macht weiter so!!!
(Ines Scheel, 2008-01-09 18:35:00)

Why goodbye???!!!

Who ever invented the word "GOODBYE"? After meeting wonderful people in an outstanding country, I have to leave them behind and go home Schneezulaufen, scneezufahren, gefültehose, brötchen,schule is only a few tnings to mention that I will miss Baby D en Nadie Gal ek sien julle more moet my nie te veel mis nie
(Lizzy, 2008-01-07 12:39:00)

I don´t wanna go home

Hey everybody ,hows it going I cant believe we are going home- just 2 more days in Germany "THE BEAUTIFUL GERMANY" ,but jah ...I had a awesome time,met some wonderful people,seen wonderful places ,seen snow 4 da 1st time in my life and now I need 2 leave it all behind BUT i`ll keep da memories wit me.BABA D N GREENI I MISS U ;SEE U VERY SOON MWAH MWAH MWAH LUV U aufwiedersehen
(nadine afrika, 2008-01-06 13:27:00)

Time flies by so fast

It feels like yesterday that our plane landed in Frankfurt and now it`s almost time to leave again. I know that all of you others feel just as bitter sweet as me, we want to go home, but we`ll miss our friends in Germany. To all grade twelves: Enjoy every moment of your last schoolyear, even the boring days Even studying for exams
(Lizzy, 2008-01-02 16:36:00)


Just a short message to everyone at FSA: I hope you all had a wonderful Christmas and that all will enjoy their last week with the wonderful host families we all have. Hope that 2008 will be a great year and for those who´s last year it is enjoy it ´coz time passes so quickly and then all will just be a memory like Germany will soon be! Alls Gute im neue Jahr!
(Danelle, 2007-12-31 12:12:00)


Hey FSA friends,know ur enjoying yourselves,but I just wanna say see you again very soon and I hope we will keep in touch back in S.A.! Nadie gal en Lizzy,ek is lief vi julle en kan ni wag om julle weer te sien nie! Chiao senoritas !
(Nella Frans, 2007-12-30 21:55:00)

I am fine and everything is okay with me!!

PETRA!!! thank you 4 the letter!!i hope that all fsa-students and the fsa team had a lovely christmas and i wish you all the best for the new year!! FSA STUDENTS!!! our time is runnig out and soon we will all be togheter again at the airport!!i will miss my new family soooooo much but i think i had eaten enough bread to last me the next 10 years... for three months i´ve been treated like royalty, going back to my normal life will be hard! thank you FSA for giving me this chance!!i made friends that i will keep for life!! bis 09 Januar!!
(Martha Liebenberg, 2007-12-29 19:11:00)

Nadie gal

Dankie Nadie Gal, ek mis jou ook baie, maar ons ontmoet binnekort weer op die lughawe. Dan is Duitsland net `n vae herinnering, so geniet elke oomblik en skryf tog `n daboek sodat alles nie vergeet word nie. Nella en Nadie Gal, ons vriende mis ons en ons vir hulle, maar ek byt vas en sien uit daarna om hulle weer te sien.
(Lizzy, 2007-12-28 19:13:00)

i´am having a great time

Hey Petra ,I just wanna thank you and all the others at fsa 4 giving me this oppertunity ,sorry 4 replying so late but i`ve been enjoying myself so much that i forgot about everything.This programme really opened my eyes,i´ve learned so much .I´am also thankful 4 my family they really are wonderful people and 2 lizzy and nella i really miss u guys and will see u soon .CHAO I luv U.nadine
(´nadine afrika, 2007-12-28 19:02:00)

Alweer ek

Hello everyone.How was your Xmas in Germany, mine was fantastic! I really miss school, but I still see most of my classmates. The five weeks was really too short, bcoz we all made a lot of friends and now we have 2 say goodbye. My hostsister and I are enjoying every minute of our time together, not counting the days, bcoz it`s too short
(Lizzy, 2007-12-28 15:31:00)

Wish you all the best

Hi Petra I´m doing well thanks and hope you are too. My exprience in the german school was awesome and it´s totally different to our schools. the zeachers were always raedy to assist though most of them don´t know english that well but they tried. I´m also fascinated by the language and have been learning a lot, Ich spreche deutsch aber nicht perfekt. das weihnachten hier ist super und du bekommen viele geschenke. Tschüss
(Onkarabile Monnakgotla, 2007-12-27 15:01:00)

Geseende Kersfees vir Almal!

Hey everyone. Ich hoffe du hast ein schones weihnachten und viele spaß. It is sad that school has finished. Never thought i would miss school so much but all the kids were really great and we had an absolute blast. Its nice that its holidays because we get to sleep a bit later and i still see many of the kids from school because everyone just travels by bike everywhere. Aan nelli, lizzy, pricsilla, cornelli, nikki, danelle, gerdien, lizelle, elri, callie en al die ander FSA vriende wat in duitsland is ek hoop dat julle n fantastiese nuwe jaar het in duitsland en geniet die laaste week in duitsland. Hoop om julle almal weer in Switserland te suien.
(Marion Horn, 2007-12-27 12:25:00)

Hallo Petra

Hallo Petra Alles geht Fantastisch!! Ich liebe mein Familie!! Thank you for giving this chance, this is and will always be the best 3 months of my life!! Frohe Weihnachten!! Danke schön nochmal!! Lorissa
(Lorissa van Wyngaard, 2007-12-26 16:43:00)

Merry Christmas

(Katlego Modipa, 2007-12-25 20:42:00)

Merry Christmas

Hello Petra Merry Christmas to you and your family.May all your wishes come true.Im having a great time with my family and we´re leaving for Austria tomorow for a week.Schöne Grüße von die Leuchtenbergers.
(callie hendricks, 2007-12-25 13:47:00)

Frohe Weinachten

Nella, danke schön für das nachricht. Frohe Weinachten für du und Nadine auch. Ich vermiste euch sehr viel, aber es ist noch nur zwei woche...FROHE WEINACHTEN FOR ALL SOUTH-AFRICANS IN GERMANY. Nadine, as ek weer na die forum toe kom soek ek `n boodskap van jou. geniet jy jou soveel dat jy van my en Nella vergeet het?
(Lizzy, 2007-12-24 23:03:00)

Me again...

Oh yeah...frohe weihnachten und beste wünsche für das neue jahr für alle(especially Lizzy & Nadine)!
(Nella Frans, 2007-12-24 15:17:00)


Hey Petra,thanx 4 the nice letter,just got it this morning.Thanx so much to you and everyone that´s part of the fsa team for the opportunity.I´m having a great time here! Lizzy jou skatebol ek mis jou ook en ekt nog nie van jou vergeet nie.
(Nella Frans, 2007-12-24 15:09:00)

hallo petra..vielen dank für den Brief. mir geht es sehr gut,danke die schule war geil,toll,super,schön...hehe und die Leute wirklich nett i have learned that there are a lot of diferences between our countries..in everything that is done),but altough things are done different it does not mean its bad..im really enjouying myself . Frohe weinachten und alles gut für 2008 ps. hope you understood my german Demi*
(demi cyster, 2007-12-23 20:11:00)

Guten Tag

Hi Petra The German School is the best wa sometimes a bit boring but there were always someone who will entertain you during class time and I made so much new Friends it was not nice to say goodbye to evryone at school Chirstmas is very nice I love the Christmas market in Bielefeld and evryone at the Fsa Team I want to say Merry Christmas and a happy New Year. Ook vir almal wat nou in Duitsland is wens vir julle n Geseende Kersfees en n Voorspoedige Nuwe Jaar.
(Sias Engelbrecht, 2007-12-23 11:58:00)

Hello Petra

Hope you are doing well, I´m great. Received your letter this morning, thank you for your Christmas Wishes. I really loved the German school, it was so cool and everyone was so nice. I am really going to miss class 10a at Realschule Wickrath. I was so sad to say goodbye to everyone, made great friends and I love all of them. On tha last day of school I received a photo from the class with all their names signed on it,it was so nice and then I got very nice red necklace from some of the friends in the class(Nina, Svenja, Julia, Alex, Philipp, Christina, Karolin and Thorben). Was so nice of them to do that. I am defintely going to miss Germany! Frohe Weihnachten!
(Vasti Botma, 2007-12-22 20:20:00)

Guten Tag

Hey Frau Jacobi! I received your 2nd letter this morning und jetzt I made time to write back! I really really really enjoyed the german school, it was soooooo cool!!!!!!!! And it was very bad to say goodbye because I just started getting use to the people and the environment!!!!!! Wickrath Realschule ist sehr cool!!! So now Im just enjoying the rest of my stay here, trying to make the best of every moment! Ich finde Deutschland toll especially einkaufen!!!!!! The Christmas markets und Glühwein is very unique and cool. Frohe Weihnach!!!! Tsühss!
(Nicole Tarentaal, 2007-12-22 17:03:00)


Hallo! I´m great! Bit sick, but having a great time!
(Madri van der Sandt, 2007-12-22 16:44:00)

Enjoying every moment

I liked school a lot except the history and politics classes. Yesteday was the last schoolday and there was a lot of tears and sadness
(Lizzy Groenewaldt, 2007-12-22 16:40:00)

Guden Tag!

Hello Petra! I have just received your letter in the post. I am having a great time in Germany and Christmas time is the best! Yesterday it snowed and although it´s very cold every moment is worth it. I love the Weihnachtsmarkt and all the german-food! My host family is great and I am thankfull for everything. Thank you again for the great oppertunity FSA, Lodie, Petra and Nicole! I wish you all a very blessed and a happy Christmas and New Year. Almal wat deel is van die FSA-groep, ek hoop julle het ´n Geseënde Kersfees en ´n wonderlike 2008. Mag al jou Duitsland -herhinneringe jou altyd bybly! Die van julle wat Switserland toe gaan, sien julle da! Frohe Weihnachten, Danelle..*
(Danelle Kritzinger, 2007-12-22 12:23:00)

halo petra ünd jacobi

hi i am hhaveing a ball thank you... i just received your letter in the mail.. and thought id send you some greetings and tell you how thankfull i am for this experience and for all the work you do! i think everyone will agree that they had the butterfly effect to meet their new family and to experience a life that is so unfamiliar to meet new people and to live their way of life... and now that we are liveing it we realise that its the best feeling one can ever experience .... so merry christmas and a happy new year to everyone in germany... thank you, carli
(carli erasmus, 2007-12-22 11:36:00)

My adventure here in Germany

I just want to let you know that I am still fine. I am having a super time here in Germany. My familiy is the best. Deutschland ist wirklich wunderschön!! Jenny
(Jenny Hollander, 2007-12-21 12:08:00)

Halo!! Let me start by saying this program has taught me a lot, and I had a wonderful time learning! Everything is going great and my German familiy is the best!
(Maggie Miller, 2007-12-20 15:03:00)

My German adventure!

Let me start by saying exchange is the greatest invention ever! The past few months have been one hectic rollercoaster ride with ups and downs and heaps of unforgetable memories. I have made friendships I will always cherish, learnt lessons I will never forget and I have been touched by the wonder of being an exchange student. Thankyou for making such an exceptional trip possible! P.S. I am now aware of what bittersweet emotion is: I miss my loved ones back home.. but I dont want to leave! Marli
(Marli Meyer, 2007-12-19 20:08:00)


Hallo. I got a letter telling me to leave a message here again and in English. Jetzt weiß ich nicht warum nicht in Deutsch aber sowieso, I am still fine and loving everything here (except the history class)! Naaa, byebye then.
(Werner Smit, 2007-12-19 11:43:00)


Thank you so much for 3 months of my life I will never forget. I already miss my new family. I love my hostsister very much. We totally connected and I hope she would visit me in South Africa. Things couldn´t be better!!! Annelien
(Annelien Robberts, 2007-12-18 16:48:00)

Thanks F.S.A

Thankyou very much, because I have built new friendships and I would really miss my friends when I go back to S.A. I would especially miss my host sister.
(Lizzy Groenewaldt, 2007-12-17 16:13:00)

Happy landing in Johannesburg

Liebe Eltern und Freunde, die Dezembergruppe ist heute morgen am 16.12.2007 gut in Johannesburg gelandet. Wir wünschen allen eine großartige Zeit. Schönen 3. Advent! Liebe Grüße Petra Jacobi
(FSA Youth Exchange, 2007-12-16 11:11:00)


Hallo Petra und alle Anderen da draußen! Ich bin mit meiner Gastschwester Berdine sooooooooooo Glücklich! Es macht mich richtig traurig, dass sie schon im Jannuar wieder fährt :(!! Ich hab sie soo Lieb gewonnen!
(Julia, 2007-12-12 20:01:00)


Hallo Petra thank you very much, I love my host family and enjoy every second I am so sad I don´t have German in my school because the language sound so cool Thanx a lot
(Simone van der Merwe, 2007-12-12 17:44:00)

helo Petra Im all happy and fine with my family Arisna
(arisna meyer, 2007-12-12 09:19:00)

(2007-12-11 23:41:00)

Nadine Afrika!!!!!!!!!!!!!!!

Ek verlang na jou man! Skryf vir my `n briefie A.S.B man. Nella ek hoor van jou ook niks
(Lizzy, 2007-12-11 17:49:00)

Hey almal

i just wanna say that i#m having a wonderful time here in Germany.. my family is really gr8!! i couldn´t have asked for nicer people.. they made me feel right at home.. the school is fun, and most of the people are nice to me i must admit that i´m missing the sunshine a little but i´m really having a gr8 time, and i´ve got sooo much stories to tell.. the people at home will not be able to get me to be quiet when i go back.. it´s really wonderful, and it really means a lot to me as a person.. i´ve learnt a lot about life in the past week.. i´ll be forever greatful for this amazing opportunity have a wonderful time, and if anybody feels like chatting, my e-mail address is sulevdm@hotmail.com... tata
(Sule van der Merwe, 2007-12-11 14:51:00)

Guden tag

Hi petra and everyone else that reads this...Germany is great and everyone here is cool, especially the kids from "school" and my host family. A lot is different, like the autobahn, the bread and the weather, but in a good way. loving it here and today i have finally completed a full week here in germany. the weinachts markt is pretty cool and so is Glüwein...hope everyone else is cool thats here n c ya all soon... chus
(Jeran, Louis, 2007-12-10 22:56:00)


Hay Enjoying it here and just want to say thank you for the opportunity! xxx
(Olivia Davel, 2007-12-10 21:17:00)


hallo! i would just like to say that i´m safe and sound. Germany is great!
(Kika Heese, 2007-12-10 20:41:00)


sorry i took long to reply its just that ive been settling veryy well with my family.they are really nice and im enjoying myself.bye
(keitumetse motsomane, 2007-12-10 18:28:00)

helo al weer

oops... het n vout gemaak met my email adres dis gmail nie gmal nie
(michelle leask, 2007-12-10 17:29:00)


hello almal wil maar net laat weet as iemand bietjie verveeld is en wil gesels of iets my email adres is leaskmichelle28@gmal.com um lizette ek het nooit joune gekry nie stuur hom asb vir my dankie... geniet elke oomblik
(michelle leask, 2007-12-10 17:21:00)

Guten Tag!

Hallo petra!! thank you for the message. I am having a great time with my family... just missing all the warmth in SA (it is 1degree outside, and they call it warm). They are very very nice. We don´t go to any clubs or things like that (my host sister is 15),but they like concerts a lot! So I am looking forward to the weekend...having a great time! Tschussies!
(Christine Scholtz, 2007-12-10 15:39:00)

safely in germany

Hello Petra! Thank you very much for your letter last week. All is going well and my family and I are getting along fine... I am just a little bit homesic as can be expected. Thank you for your support and I will let you know it I have any problems. Tshuss Marike
(Marike Theron, 2007-12-10 11:52:00)


hey petra!! sorry I took so long to ensure you that I´m safe!! thigs are really hectic here bur I´m loving it!! Fanielie Schneider is super cool!! for the different part, I cant agree more but different is not always bad!! the first day of school was the a big stress but at the end for nothing!! the kids are nice and the teachers are friendly as well!! basicly its all thax to my host sister so much patience for such a long time... I admire it!! Thank you again!! alles van die beste
(Annemarie van Niekerk, 2007-12-09 20:11:00)

Good day

(Stegmann , Smit, 2007-12-09 16:43:00)

Nadine ek verlang na jou man, ek het sommer gehuil
(Lizzy, 2007-12-09 14:15:00)

Ich müsse nur Deutsch Redet

Meine Deutsche schwester kannt keine Englisch und sie hat ein freund wie ganz schnell redet.Wann er so schnell redet verstehe ich nichts, aber wann er langsamer redet kann ich ihm verstehe. Ich war auch am Donnerstag ins Kino- alles auf Deutsch. I tried to write in the best German I know...
(Lizzy Groenewaldt, 2007-12-09 14:08:00)

Hallo alle

Hey Petra,sorry for replying so late.I had a full schedule this week. I`m fine, no need to worry about me. I met a lot of friends and an exchange student, Ariadna, from Mexico as well. I just looooooove my family. I tried iceskating earlier this week, but I landed on my back many times, so I`m not going to try skating again.My elbow is still sore, but I`m okay.javascript:SmilieEinfuegen(´´) javascript:SmilieEinfuegen(´´)Nella hoe durf jy sê jy wil hier in Duitsland bly? Hoe op dees aarde moet ek sonder jou leef?javascript:SmilieEinfuegen(´´) javascript:SmilieEinfuegen(´´) Nadine Afrika, ek verlang na jou, maar jy los nie eers `n boodskap vir my nie.javascript:SmilieEinfuegen(´´) javascript:SmilieEinfuegen(´´) Diene Lizanne Groenewaldt (Lizzy)
(Lizzy Groenewaldt, 2007-12-09 13:56:00)

everything is great!

Hallo almal! Dit gaan baie goed hierso. My familie maak regtig baie moeite met my en ek is baie dankbaar! I wish everyone a very happy time in Germany as well!! (Petra (and team) thanks for everything!!) Tata
(Annemie Basson, 2007-12-09 13:05:00)

i´am having a great time

hallo petra,i`am having a wonderful time in germany , i´m just missing my family butll get over it soon.
(nadine afrika, 2007-12-09 12:41:00)

Everything is allright

Hallo Petra, this is just a message to say that everything is all right here and that I am enjoying my stay with my host family so far. Hope that I could have stayed longer. I will write you a seperate email on your account regarding my travel details on January the 5th 2008. Cheers
(Carel Janse van Vuren, 2007-12-09 11:16:00)


Hi Petra,thank you so much. I am having a GREAT time with my host family. See u in Frankfurt next year.
(Callie Hendricks, 2007-12-08 18:40:00)


hi petra thank you so much my family is amaizing. they really go out of their way to make me feel at home and i think by the end of my stay i will definitely be able to say that i have experienced the german way of life. so it goes with out saying, im not fine, im great!!demi
(demi cyster, 2007-12-08 17:06:00)

hi Petra! just wanted to let you know that i am safe in Güterloh! and i am having so much fun with my host family! the country is beautiful and i can not wait to see more of it!
(Elani Olivier, 2007-12-08 16:45:00)

Hey Petra Just wanted to let you know i´m safe, and having a wonderful time here in this beautiful country.
(Sule van der Merwe, 2007-12-08 15:14:00)

all is well

hallo mrs jacobi. als ist sehr gut mit mich und meine familie. ich liebe delmenhorst und schulle. everyone is soo friendly and i am having alot of fun. my family teaches me many things and helps me with me german. bis spaß.
(marion horn, 2007-12-07 19:51:00)


hello almal wat lees hoop julle het n wonderlike tyd... lizette baie dankie vir my kaartjie dit was baie oulik het ook n baie lekker tyd. verlang jou ook... en stegmann hu ganit, geniet jy dit nog sien julle in switserland
(michelle leask, 2007-12-07 18:44:00)

i am fine

hello i am having a wonderfull time here with my family its just great see you in frankfurt.
(michelle leask, 2007-12-07 18:36:00)

Guten Tag

hi petra!!!!!!!! I am safe and very very very happy in your counrty....it adventure has just started but I am looking so forward to the rest of my stay!!! my family is amazing and really putting much effort in to make my time with them unforgettable...I am staying in a village and here is not even a shop here...but wow...it´s really beautiful.....i will certainly tell you if something is bothering me or if I have any problems...but at the moment it couldn´t be better...merry christmas there....thanks for everything!!!!janine
(Janine J.v.Rensburg, 2007-12-07 18:35:00)

hallo i am very good and enjoy my family very much. i am very glad to be here and am very happy i hope all of you enjoy it very much. i have no questions.
(Anne-marie de beer, 2007-12-07 16:42:00)

Germany and the Minde-family

Hi Petra and everybody else. My stay here in Germany has been amaying so far. I love it here and I love my family. They are very nice and I´m almost setled in. It´s just the parents in SA that is still a little worried. The school is very nice except that I don´t understand so much. I guess all I have to do is learn to speak German.
(Simone Rossouw, 2007-12-07 16:39:00)

Hi Petra

Hey there,I am more than ok!My host family is wonderful and I love it here!School is so much fun and the people and the food are great.I don´t think I want to go back home... Nella
(Nella Frans, 2007-12-07 15:53:00)

Hello! I´m doing very well and I have a great time with my host family! School is great.
(Danelle Kritzinger, 2007-12-07 15:36:00)

Guten Tag!

Hi Petra!I´m fine and my family is great. I love it here in germany.
(Marguerite Steyn, 2007-12-07 15:20:00)

hi petra! I´m fine, my family is really great! It´s very different here, but i´m having fun:-)
(Lauren Stewart, 2007-12-07 14:38:00)

I am ok

I am having a good time and i am enjoying every moment in german . Thank you for everything . See you in Frankfurt love onkarabile
(Onkarabile monnakgotla, 2007-12-07 14:37:00)

Heeeeeeeeeeeeeyyyyyyyyy PETRA !!!!!!!!!!!!!!!

Hey Petra . . izt is great here . . my family is real good, but my host brother, Fabia, is sooooo crazy and retard hahahah . .joke . ..uhm . . Germanmy is great , different, but great .. .ohkey thanks for all . . SCHÜSS Camzzzz
(CAMERON DE BRUYN, 2007-12-07 14:21:00)

Hey Petra

I´m doing very well, I´m great! I like my family a lot as well as the school! The boys are quite crazy, but they are very very funny! My first day at schoolwas nice, I also met Nicole Tarentaal from Bloemfontein, she´s very nice! I love Germany!
(Vasti Botma, 2007-12-07 14:10:00)

all is well thank you

hi jacobi, petra im alright thank you and it is so much fun here in germany on my arival i saw snow and my haus family are the most wonderfull people in the world!!!!!!!!!!!!!!
(carli erasmus, 2007-12-07 14:06:00)

Hi Petra! THanks for the message. I´m so excited!!!!!!!!!I just can´t wait to get on that plane. Thanks for meeting us there. See you in 1.5 days!
(Marguerite Steyn, 2007-12-02 18:38:00)

@nina s.

hey nina!! Hast du nicht zufällig icq oder so?Dann könnten wir ausgiebig über unsre gäste quatschen und erste erfahrungen austauschen etc. ;)
(gaby dlugos, 2007-12-02 17:28:00)


jaaa wir haben so viel vor wir fahren anch berlin, wir gehen ins stadion,wir gehen inne ski halle,dann weihnachtsgeschenke zusammen kaufen,natürlich viele party´s silvester und dann sind wir noch 5 tage im urlaub wieder skifahren und dann muss er wieder zum flughafen und es ist wieder zeit bye zusagen :( naja aber das dauert noch jetzt ist ersma action angesagt :) ^^
(fabian kemper, 2007-12-02 14:10:00)

Hi Petra

Sorry for only replying now, the past few weeks have been crazy (we are moving)! I am extremely excited about my trip to Germany, a bit nervous as well, but I can´t wait. My host family is wonderful and I can´t wait to meet them . Only 2 more days! See you soon.
(Vasti, Botma, 2007-12-02 04:01:00)

Hi Gaby

Ich freue mich auch schon das wir am Dienstag den Besuch bekommen. Weisst du wie wir zusammen nach Sued Afrika geflogen sind ?? Was wollt ihr denn mit euerm Gast machen ???? Wir haben viel vor. Bis Dann Nina
(Nina Schwiers, 2007-11-30 18:45:00)

bald ist es soweit!

Das selbe Problem mit den Klausuren hab ich auch!Aber anders wars bei mir damals auch nicht.Meine gastschwester musste auch noch ziemlich viele exams schreiben!So viel gelernt hat sie dafür auch nciht,also wars gar nciht so langweilig :) Was habt ihr denn so alles vor mit euren gastschwestern/brüdern? (Jemand aus der nähe von köln da der jemanden aufnimmt?!)
(Gaby Dlugos, 2007-11-29 18:05:00)

noch 6 tage

moin leute ja wir nehm auch einen auf Cameron ich hoffe das wird richtig cool ich hoffe nicht nur ich weiß es oh man endlich tada mhh aber ich glaube die erste woch wird für ihn bei mir etwas langweilig da jetzt vor den winterferien noch ne menge arbeiten geschrieben werden son müll naja latten :D mhh wer von euch kommt den aus niedersachsen und nimmt auch jmd auf? man könnte villeicht ma was unternehmen naja man sieht sich irgendwann dann mal in SA haut rein leute :)
(fabian kemper, 2007-11-28 23:53:00)

Hey Petra

Well I am very very exited to go to Germany. i Started to count the days of by using a piece of paper. And today there is only 5 days left and i really cant wait. This is going to be an experience of a life time. Everybody else enjoy Aufwiedersehen Sune
(Sune Koegelenberg, 2007-11-28 19:39:00)

Hallo nina ! Ich kriege am dienstag auch großen "besuch" :) Ich bin schon richtig gespannt auf Sulé und hoffe dass ich ihr viel zeigen kann und wir ne menge spaß haben werden!Hast du denn viel kontakt zu deiner austauschschülerin??
(Gaby Dlugos, 2007-11-28 15:47:00)


Hallo Leute. Ich bin schon so aufgergt. Am Dienstag kommt unsere Austauschschuelerin. Ich war zwar im Sommer In Afrika aber diese 4 wochen werden auch ganz toll. Wir haben viel vor.Wer nimmt denn noch einen Gast auf ???? Viele Liebe Gruesse Nina
(Nina Schwiers, 2007-11-28 15:07:00)

hi petra & everyone else

I´m counting the days!!! Can´t wait to meet everybody in Germany. I´m VERY excited & my German is picking up good. Having difficulty in packing that little luggage......being a woman!!!! See you soon
(Lisa Stoffberg, 2007-11-28 06:08:00)

5 more Days!

Hi everyone! I am so excited, it is only 5 more days before we fly off to Germany and all the new experiences! My host family is so great, and I know that I´m going to have soo much fun!
(Simone vd Merwe, 2007-11-27 20:37:00)

130 hours to go :)

CAN´T WAIT!!! So excited to go and already starting to get my clothes and things ready My host family is also keen to see me and I can´t wait to meet them! We´ve spoken on the phone and have emailed each other a few times, so it feels like we know each other already. Counting down the minutes xxx
(Olivia Davel, 2007-11-27 19:12:00)


Hi Everyone! I hope you´re as excited about Germany as I am! My host sister and I already know each other - she came to visit us in August- and we get along quite well. Less than a week to go... Can´t wait to meet you all! Enjoy your last couple of days at home. Petra, thank you so much for your hard work in organizing everything!
(Liezl Gross, 2007-11-27 17:16:00)


Hi Petra Im sooooooooooo looking forward to travelling to Germany, but especially meeting everyone there. I really think that my host sister and I are going to have an awesome time! She is very nice. The language is going to be weird, but it think it will be entertaining and fun... Maybe I should start packing hey? lotsa love
(Danelle Prinsloo, 2007-11-27 15:09:00)

Hi Petra!

The excitement has definitely kicked in! Its still 6days to go and I have already packed!!! My host sister is very nice and she is just as excited as I am! She told me about where we are going and what we are going to do! I think Im coming back with some broken bones - but I dont mind its part of the experiece! So cant wait to see you on the airport!!!
(Marjorie van schalkwyk, 2007-11-26 12:25:00)

Hallo Germany!

Thank you for the e-mail. I am a little bit more relaxed about the train and so now... I´m all hyper about getting on that plane and going to Germany! Me and my family are communicating (in half englis or half german)Don´t think I´ll want to come back! Danke für diese wundervolle Gelegenheit. Auf Wiedersehen
(Christine, Scholtz, 2007-11-26 12:11:00)

guden Morgen

Hi there everyone!! You´ll have to excuse me, because ich verstehe nicht Duitsch.. but I´m trying! I can´t believe it´s only 7 days until lift-off! Can´t wait! bis bald
(Annemie Basson, 2007-11-26 10:44:00)

I am soooooo excited!!!!

Hi there!!!! thanks very much for the e-mail.. you are right...I am more excited than ever. 9 days from now..I will be sitting in the airoplane, on my way to Germany. It´s starting to get a reality and not just a dream...What an amazing feeling and priviledge!!!wow...can´t wait to meet my hostfamily and you aswell Petro!!! C u in Frankfurt!!! Byyyeee!!!! Janine
(Janine J.v.Rensburg, 2007-11-25 22:19:00)

Auf die Frage ob sich Süd-Afrika lohnt oder wenn mich jemand fragt wie es war sage ich einfach: wunderbar, schön, fanstasich, ein tolles erlebnis, nette Menschen, wunderbare natur usw.Für mich war es eine tolle Erfahrung. Man lernt mit anderen Klutren umzugehen und den Menschen der in dieser Kulturen leben auszukommen. Ich werde aufjedenfall noch einmal nach Süd-Africa fahren um meine Austauschschülerin und die Gastfamilie wo ich letzes Jahr war zu besuchen. Liebe Grüße
(Anna Köhler, 2007-11-19 17:39:00)


Ob es sich lohnt nach Südafrika zu fahren...? JA was soll ich da noch sagen nach all den einträgen.... es lohnt scih auf jeden fall! Ich stimme allen zu die irgendetwas dazu geschrieben haben!! liebe Grüße
(Fenja Sandfort, 2007-11-18 18:49:00)

ja, es lohnt sich auf jeden fall ich war rei monate da und die zeit war einfach nur super sie war nur viel zu schnell vorbei aber ich würde allen empfehlen den austausch zu machen, die leute dort warne auch alle super nett und offen
(klara, 2007-11-18 18:20:00)

Südafrika war der Hammer

Ich war letzten Sommer für 4 Wochen in Pretoria und es war einfach nur toll! Ich hatte schon lange vorher mit meiner Gastfamilie Kontakt und so hielt sich die Aufregung in Grenzen! Jedenfalls war meine Gastfamilie super nett und ich habe auch noch immer Kontakt mit ihnen! Ich wollte diesen Winter noch einmal runter fliegen, leider muss mein Gastvater oft in anderen Ländern arbeiten und meine Gastschwester ist jetzt fertig mit der Schule und fährt erst einmal in den Urlaub (was man ja auch verstehen kann). Tja und so wird es leider mit diesem Winter nichts, aber im nächsten bestimmt! Letztes Jahr im Winter hatte ich auch eine Austauschschülerin für 3 Monate bei mir, aber das hat mir nicht so gefallen, da sie sehr unselbstständig war und wir nicht so gut miteinander klar gekommen sind! Sie hat sich auch nur einmal gemeldet seitdem sie wieder zu Hause ist! Ich finde es echt schade, aber wenn sie nicht auf meine Mails antwortet, dann kann ich da auch nichts machen, sonst wäre ich jetzt auch gerne zu ihr gefahren! Das war eine sehr anstrengende Zeit für meine Familie und wir waren wirklich froh als sie vorbei war! Ich will euch jetzt aber keine Angst machen, dass ihr keinen aus SA aufnehmt, aber ich wollte nur mal erwähnen, dass es nicht immer gut laufen kann! Jedoch liebe ich Südafrika über alles!
(Anttje Krüger, 2007-11-17 15:36:00)

oki danke

hallo ihr,ja dann danke ich euch mal für eure schnelle antwort..wenn ich dann nochmal fragen hab oder so wende ich mich an euch oki bis dann mal...lg katharina
(katharina möller, 2007-11-17 12:49:00)

Es lohnt sich!

Hey! Ich kann den anderen hier nur zustimmen! Südafrika lohnt sich auf jeden Fall! Mir hat es zwar nicht wirklich geholfen besser Englisch zu sprechen, da mein Englisch vorher schon gut war und ich in eine Familie kam, die Afrikaans gesprochen hat, aber ich habe viele nette Leute kennengelernt. Sowohl Südafrikaner als auch Deutsche vom Austausch... Auf jeden Fall hat mich dieser eine Monat auch total geprägt und ich bin auch etwas sicherer geworden. Ich habe immer noch Kontakt zu meiner Gastfamilie und auch deren Freunde fragen häufig noch nach wie es mir geht! In der Zeit, in der ich da war, wurde ich von allen total nett aufgenommen! Die Menschen dort sind viel viel freundlicher als in Deutschland. (Das haben wir besonders gemerkt, als wir dann in Frankfurt gelandet sind und mit nem muffigen "Moin" begrüßt wurde...) Allein einmal Weihnachten bei über 30° zu erleben ist ein Ereignis, auch ohne Weihnachtsbaum! Silvester war zwar nicht so fantastisch, aber das lag daran, dass es auf einem Sonntag lag und das eben Feiertag war und ich in einer sehr christlichen Gegend wohnte... Von der Landschaft her lohnt sich Südafrika sowieso! Ich habe in dem Monat deutlich mehr als 1000 Fotos gemacht und viele fantastische unterschiedliche Gegenden gesehen! Und wenn man den Austausch macht, sollte man auch das Gogo Gomo Bush Camp machen! Es ist zwar relativ teuer aber ein einmaliges Erlebnis! Ich könnte hier noch stundenlang von diesem fantastischen Land weiterschwärmen, habe aber auch noch andere Dinge zu erledigen! Liebe Grüße, Katja
(Katja, 2007-11-17 11:50:00)

jaaa es lohnt sich

soooo auch ich schreibe hier dann nochma dass es sich lohnt, wie du nun schon von unzähligen gehört hast, aber glaub mir, es ist ein erlebnis das du nie vergessen wirst!!!! Ich war letztes Jahr im Sommer da und es war eine wunderbare Zeit, klar hatte auch ich erst Angst und ein paar Bedenken,aber dass hat sich ganz schnell gelegt, denn die vier wochen waren einfach nur suuper!!! Hier auch nochma ein ganz dickes dankeschön an FSA, mit denen das wirklich toll geklappt hat! Und kontakt? den hab ich immer noch... dieses Jahr werde ich ma shaun wie denn sommer so in Kapstadt ist... viele liebe grüße
(christina hellinge, 2007-11-17 11:44:00)

Es lohnt sich auf jeden Fall!!

Ich war im Sommer 2006 fuer 4 Wochen in Johannesburg. Meine Gastfamilie war super nett. Sie sind mit mir nach Port Elizabeth und Durban gefahren, was super interessant war! Und ja es lohnt sich! Man sieht nicht nur eine total neue Welt wie im Fernsehen, man erlebt sie auch. Und das ist es was einen so praegt. Noch jetzt ein Jahr spaeter erzaehle ich Menschen die ich neu kennen lerne wie wunderschoen Afrika ist. Und es hat mir auch einen kleinen Anstups gegeben, denn ich schreibe diese Nachricht nicht aus Deutschland, sondern aus Kingsburg, California, United States of America. Mir hat es in South Africa so gut gefallen das ich mich gleich nach dem ich wieder kam fuer einen 10 Monatigen Austausch in die USA angemeldet habe! Leider hatte ich daher noch keine Chance wieder nach Sued Afrika zu fahren Was ich jedoch noch nacholen werde, denn ich liebe einfach South Africa!!! Und es bring euch auch was fuer spaeter
(Tammy Jaegers, 2007-11-17 03:33:00)

Wisst ihr da mehr drüber?!

Hallo zusammen! Und zwar habe ich mich bzw meine Familie sich als Gastfamilie beworben für den Austausch im Dez 07 und dann wollte ich mal fragen,ob wer weiß, ob die Austauschschüler den Gastfamilien schon zugeteilt sind oder ob ich noch Hoffnung habe?! ich würde echt zu gerne einen Austauschschüler aus Südafrika bei mir aufnehmen:) Dankeschön und ciaoi, Lena
(Lena Pletzer, 2007-11-16 22:51:00)


hallo ihr...danke das ihr mir alle so schnell geantwortet habt und die dir mir ihre e-mail adresse geschickt haben werde ich dann auch mal liebend gern kontaktieren um mir noch mehr erzählen zu lassen...also schonmal danke...lg katharina
(katharina möller, 2007-11-16 21:44:00)


Ich würde sagen es lohnt sich fast immer andere Länder anzugucken! Südafrika ist wunderschön! Ich war vor einem Jahr dort, aber ich habe immer noch kontakt mit Leuten die ich da kennen gelernt habe, nicht nur mit meiner gastfamilie...ein mädchen, das ich in südafrika getroffen habe ist mittlerweile in london und dort haben wir uns wiedergesehen und silvester werden wir sogar zusammen in irland feiern! Und auch nach südafrika möchte ich unbedingt nochmal! Ein Austausch ist vielleicht nicht immer ganz leicht, aber man nimmt auf jeden fall sehr viel mit und wenn man die möglichkeit dazu hat und etwas bereitschaft hat sich anzupassen, dann wird man echt unglaubliche erlebnisse mitnehmen! So oft hat man schließlich nicht die chance auf dem table mountain zu stehen oder mitten im busch unter einem unglaublichen sternenhimmel zu sitzen! Natürlich lohnt es sich! Lg Lara
(Lara, 2007-11-16 20:10:00)


Also wie du hier ja schon mehrfach gelesen hast: Es lohnt sich! Es kommt natürlich sehr auf deine Gastfamilie an, aber von ca. 20 oder 30 Leuten mit denen ich gesprochen habe gab es grad mal eine die sich nicht so gut mit ihrer Gastfamilie verstanden hat, alle anderen waren soo begeistert. Und mach auf jeden Fall das Camp am Ende mit, das war echt nochmal ein wunderschöner Abschluss dieser 4 Wochen (obwohl ich vorher dachte dass ich doch lieber 3 Tage mehr mit meiner Gastfamilie hätte :) ). Naja ansonsten kommt es natürlich auf dich an aber das weißt du sicherlich. ich war letzten Sommer da (in Pretoria) und bin 4 Monate später nochmal für 3 Wochen Urlaub am Strand in der Nähe von Port Elizabeth hingeflogen was super super schön war. Also: mach es! :) Lg und viel Spaß! Judith P.S. Hehe,die Samira :) Hab ich mir doch direkt gedacht dass du das geschrieben hast als ich die ersten Zeilen gelesen hab!
(Judith, 2007-11-16 19:37:00)

Jap, Südafrika lohnt sich!!!

Hey :) Was für eine Frage: KLar lohnt sich Südafrika!!!! :) Ich war im Sommer einen Monat in Südafrika. Ich war ungefähr 120km entfernt von Kapstadt und die Gegend war einfach nur atemberaubend schön. Die tollen Weinberge, der weite Blick in die Täler und natürlich nicht zuletzt Kapstadt, den Tafelberg und die Strände dort! Aber das was meinen Austausch wirklich geprägt hat waren einfach die super netten Leute.Ich habe immer noch täglich Kontakt zu meinen Freunden und meiner Familie dort. Eben erst habe ich mit meiner Gastschwester telefoniert und ihr erzählt, dass ich wieder komme!!! Denn ich habe mich für ein Auslandsjahr nach Südafrika entschieden und fliege in 3 Monaten wieder für ein Jahr nach Kapstadt, ich freue mich schon so sehr! Ich kann dir nur empfehlen es auszuprobieren! Natürlich ist nicht immer alles rosig, ich hatte auch mal mit meiner Gastschwester Stress und habe auch zu spüren gekriegt, dass die Apartheit noch nicht so lange her ist. Nen Schock war es schon von ein paar Freundinnen plötzlich zu hören zu bekommen: "we don´t like coloured guys!" Aber ich war stolz dann mit meiner farbigen Gastfamilie durch die Stadt zu laufen und den ganzen Voruteilen entgegen zu wirken. Aber eins braucht man wirklich: Toleranz und Offenheit für alles Neue, vieles ist nicht schlechter, es ist einfach nur anders! Aber würde mich freuen wenn du dich trauen würdest, es kann nur eine tolle Erfahrung sein! :) Würd mich auch freuen zu hören wies dir dort so geht! Alles Liebe, Kira
(Kira Weyer, 2007-11-16 19:23:00)


hey an alle, die sich Südafrika mal näher an sehen wollen ;) ich war vor nun schon einem Jahr in Südafrika und es ist wirklich erstaunlich wie tief dieses Erlebnis noch in mir sitzt und was ich dort sogar unbewusste alles mitgenommen habe (gedanklich)! Ich war für 4 wochen in Cape town und habe natürlich auch nicht gweusst was auf mich zu kommt! wie ich aufgenommen werde! ob ich was falsch mache, oder ob ich mich gar nicht erst verständigen kann! Dafür ist für mich zumindest das Seminar ganz wichtig gewesen, dass ich ungefär eine Ahnung hatte was auf mich zukommt und was es so für unterschiedliche Erfahrungen von anderen gibt. Es ist wichtig, dass man sich, auch wenn man Probleme mit der Gastfamilie hat, versucht anzupassen und vor allem spielen Sachen wie TOLERANZ und AKZEPTANZ eine wichtige Rolle! Klar ist vieles anders, aber ich denke, das ist genau das was ihr wollt!? Ich bin sehr dankebar, dass ich die Chance für solch einen Austausch bekommen habe..... Also wenn jemand noch bestimmt Fragen hat, kann er sich gern bei mir melden, ich versuche mein Bestes euch ein bischen weiter helfen zu können an sonsten VIEL SPAß!!!!!!!!!!! (mail: ViktoriaVici@web.de)
(Samira Götz, 2007-11-16 18:53:00)

Hallo Katharina

Ich kann nur sagen, dass sich SA für mich auf alle fälle gelohnt hat nicht nur was den austausch von kultur betrifft sondern vorallem auch die sprache. Zwar lärnst du in SA vielleicht keine Grammatik aber du lernst auf alle fälle super dich auszudrücken und das wird sich auch wenn du wieder zurückkommst im Englisch unterricht bemerkbar machen!!! Lg Julia
(2007-11-16 18:20:00)

Südafrika macht süchtig...

Hallo Katharina, lies doch mal all die Erlebnis- und Erfahrungsberichte auf dieser Website von Schülern, die in Südafrika waren und schau dir die Fotos an. Dann wirst du sehen, warum es sich lohnt nach Südafrika zu fahren. Aber ich warne dich , Südafrika macht süchtig! Lieben Gruß Petra Jacobi
(Petra Jacobi, 2007-11-16 17:24:00)

Biete Infos

Hallo Katharina, ich war letztes Jahr über Weihnachten und Silvester für vier Wochen in Südafrika und es hat sich auf jeden Fall gelohnt. Falls du konkrete Fragen hast, kannst du mir gerne an folgende Adresse mailen: yonathan_okke@yahoo.de Viele Grüße Johanna
(Johanna Fleischmann, 2007-11-16 16:42:00)

hallo ich brächte da mal hilfe

hallo ihr da,ich flieg nächstes jahr auch nach südafrika und ich wollte von den leuten die schonmal da waren mal so hören ob es sich lohnt und wie es so war...wäre total lieb wenn sich da mal einer melden könnte...lg katharina
(katharina möller, 2007-11-15 22:00:00)

Winter in Mönchengladbach

Endlich Nachrichten aus Mönchengladbach. Wir haben uns als Familie gut zusammen eingelebt und festgestellt, dass schon 3 Wochen um sind. Die Zeit vergeht viel zu schnell. Ein bisschen schade ist, dass das Wetter doch den ein oder anderen Ausflug nach draußen behindert. Und mein Eindruck als Gastmutter ist, dass ein bisschen Sonne doch die Laune aufbessert!! Deutschland im Winter ist schon etwas besonders und in MG erst recht. Diese Stadt hat nicht unbedingt die Highlights zu bieten. Aber ein Ausflug nach München und sogear bis Salzburg hat die Tage bis jetzt verschönert. Da unsere Vewandschaft etwas verteilt in der Republik wohnt werden wir noch ein bisschen von Deutschland zeigen können, speziell in den Ferien. Auf jeden Fall können wir einen Austausch und die damit verbundenen Erfahrungen nur weiterempfehlen. Es lohnt sich!!! Liebe, liebe Grüße Familie Zimmermann
(Familie Zimmermann, 2007-11-09 15:20:00)


Hallo every one I arrived safly and everthing is just GREAT!! Thank you!
(Berdine Cordier, 2007-10-31 19:34:00)

unser erster Besuch

Wir haben seit zwei Wochen Katlego zu Gast und wir empfinden die Zeit bisher als unproblematisch. Alles klappt bisher sehr gut und wir geben uns alle viel mühe miteinander. Das bißchen Schule hat auch gut geklappt. Wir lernen viel voneinenander!
(Torsten Feddeler, 2007-10-29 16:23:00)

To Petra

Hi Petra I am fine. I am having a wonderful time in Germany! My host family are great (and I now know what its like having a little brother ) Greetings from Elmshorn. Renate Martin
(Renate Martin, 2007-10-28 12:03:00)

Thank You Very Much FSA

Hallo I am having a very nice time in germany!!! My host family is very nice to me and we are doing so many fun things together!! Tomorrow we will go watch soccer in Bremen and today we watched the freimarkt perade!! Thank you very much FSA for everything you did to make it so pleasant in Germany Carla Ubbink
(Carla Ubbink, 2007-10-27 20:21:00)

Grüße aus Magdeburg

Hallo from Magdeburg! I have been here for a little more than a week now and it has been great so far! I am enjoying the German lifestyle end school system.. no uniform My host family, family Pross, is taking very good care of me and I am very happy where I am!! I would just like to thank the FSA team again for granting me this Amazing (with a capital A) oppotunity and making such wonderful cultural adventures possible. xx Marli Seit 10 Tagen ist Marli bei uns, wir haben viel Freude miteinander. Wir hören viele interessante Dinge über Südafrika und wollen Marli in den nächsten Wochen auch viel von Deutschland zeigen.
(Marli Meyer, 2007-10-27 11:00:00)

Hallo Petra

Hallo, everything is going awesome and I´m loving it here!! Just came back from holiday in Norddeich. I´m very tired, but having fun, thanx for everything!!! Tschüß
(Lorissa van Wyngaard, 2007-10-26 13:04:00)

Wir nehmen auch jemanden auf!

Hallo,zu uns kommt auch eine Gastschülerin und wir sind schon sehr gespannt auf ihre Ankunft. Ein Foto haben wir schon gesehen und Mails und Sms haben wir auch schon geschrieben. Wie siehts denn bei dem Rest aus??
(Kathi Weiß, 2007-10-25 23:47:00)


halo petra i´m also well and happy just a bit cold and still tired.i just came back from a 5 day holiday in berlin!
(ursula human, 2007-10-25 18:06:00)

Hai hai!

Hallo Petra! Everything is going great and I am fine! Maggie Miller
(2007-10-25 14:17:00)


(Katlego Modipa, 2007-10-25 11:39:00)


Hello Petra, evrything is fine here and I am well. Thanks for all your and your husband´s efforts. Werner van Rooyen
(Werner van Rooyen, 2007-10-24 18:16:00)

Hey hey

just want to say that i´m doing great...my family is extremely nice and i am enjoying every moment... Christine Duvenhage***
(Christine Duvenhage, 2007-10-24 18:13:00)


Hallo its berdine just want to say iam fine! Thanks! Berdine
(2007-10-24 14:57:00)

i´m fine and extremely excited to be here! just a little worn out from everything that´s going on.
(jolene aucamp, 2007-10-24 14:05:00)

Guten Tag!

Hellooo! Thanx 4 everything! I love Germany! I am fine, and enjoy everything very much!!!!
(Corli Janse van Rensburg, 2007-10-24 13:24:00)


Hi, i am fine. Germany is a very nice place and I have avery nice family. Love : Jenny
(Jenny Hollander, 2007-10-23 20:15:00)


Hello! I´m having a wonderful time in Germany. My hostfamily is great and they teach me a lot. My hostmother helps me with my German everyday. The school is also good. I don´t understand everything, but I mostly try to listen. I am fine. Thank you for everything!!! Viele Grüße Annelien Robberts
(Annelien Robberts, 2007-10-23 20:14:00)


Hallo alle miteinander! Wir sind echt glücklich, dass wir das mit dem Schüleraustausch gemacht haben. Annelien ist sehr sympathisch und wir verstehen uns bestens. Sie hat sich schon gut bei uns eingelebt und kommt auch in der Schule gut mit. An alle, die noch nicht so gut mit ihrem Besuch klarkommen: das wird noch! Ich wünsche euch allen eine wunderbare Zeit mit euren Gästen. :] schöne Grüße! Sally from Weinböhla
(Sally Lott, 2007-10-23 20:13:00)

Hey, I am at my hostfamily´s house and I am fine, I enjoy it a lot here!
(Werner Smit, 2007-10-23 15:17:00)


hallo, just here to say: IM FINE!!!! Love it here!
(Madri van der Sandt, 2007-10-23 14:51:00)

Noch wer der jemanden über den Winter aufnimmt?

Hallo! Wo sind denn die vielen netten gastfamilien unter euch? Man könnte ja dem besuch unserer gastschüler gemeinsam entgegenfiebern ;)
(Gaby D., 2007-10-11 16:15:00)


Cool, good job, i like you site. i am wishing you a new clients and be happy with your further projects. Mark (ex-golden boy:-))
(garJeonee, 2007-10-07 10:31:00)

hey ihr lieben sooo jetzt ist meine zeit in südafrika schon wieder so lange her... letztes jahr im juli war ich für vier wochen da, und es war die schönste zeit in meinem ganzen Leben! Ich kann jedem der sich nicht sicher ist, diesen schritt zu wagen nur raten macht es!!! Meine Gastfamilie war diesen sommer hier und wir haben eine Deutschlandtour unternommen, ja und den Dezember werde ich dann wieder in südafrika verbringen... damit ich auch ma sehe wie denn sommer in kapstadt ist...! Ich wünsche allen viel Spaß, die ihre Südafrikareise vor sich haben.. aber denkt dran, südafrika macht süchtig
(christina hellinge, 2007-10-01 13:17:00)


I am very excited. I can´t wait to go to Germany. I can´t wait to see what the German culture is like. I am really looking foward for the 17th October. I chatted with my host family and they are very cool!!
(JENNY, 2007-09-27 15:01:00)

Hallo! Ich hab mal eine frage und zwar würde ich gerne die frist wissen,bis wann man sich entschieden haben muss einen gast aus südafrika ( dezember/januar) aufzunehmen! Hab ich noch etwas zeit ,oder wäre ich ggf. schon zu spät dran? Liebe Grüße, Gaby
(Gaby Dlugos, 2007-09-18 16:47:00)

Südafrika ist fantastisch!

Hey, die Zeit in Südafrika war einfach wunderbar, ich habe jeden Tag sehr sehr genossen.Die Menschen sind einfach fantastisch. Ich vermisse meine Gastfamilie und das Land jetzt schon... Vielen Dank für alles!!!
(Anja T., 2007-08-28 16:23:00)


Hey ihr alle, an die die noch fahren, ich wünsche euch viel Spaß ihr werdet eine wunderbare Zeit haben. Wie ist das eigentlich mit einem returnee treffen? bei unserem Vorbereitungswochenende waren ja auch welche da, die schon in SA waren, wird das wieder gemacht, und wenn, wo? Tschau, valerie =) Valunamar@aol.com
(Valerie Hombach, 2007-08-21 13:37:00)

3 monate nächstes jahr

Hallo ihr Lieben ! ich wollte mich gerne für das 3 monatsprogram nächstes jahr bewerben. wie habt ihr die selbstbeschreibung geschrieben.. auf englsich oder deutsch !? und wie lang. und was muss da alles rein ?! wäre supi lieb wenn mir da jmd ein paar informationen geben könnte.. und vllt auch wie es so ist, und ob es sich lohnt lg hannah
(Hannah S., 2007-08-19 15:07:00)

Fun Fun FUN!!!!!!!!

Thanx FSA 4 this great experience!!!! We have had alot of fun!!! We have had an amazing time together and we are really realyy sad its almost over!!!! We want to thank you for the fantastic oppurtunity to have made a Friend for LIFE!!! We will most definately keep in touch and visit each other in the near Future!!!
(Kathi und Leoné, 2007-08-02 20:00:00)

Thank you

Thank you FSA and thank you Lodie. It was a wonderful experience to have a south african sister. we are happy that we got the chance to meet ann-suné, she´s a wonderful girl and a awesome sister. it was a very good month, i loved spending time with her. and we miss her a lot.... ...lots of love my lil sis!
(Laura Saft, 2007-07-31 18:15:00)


jo ich fahre morgen auch, muss auch weiterfliegen. Steht eigentlich alles auf dem Infomaterial, was wir zu tun haben. Geh das Zeug einfach nochmal durch, ansonsten steht uns ja noch Bella zur verfügung. Ayye bis morgen Johann
(Johann Bauerfeind, 2007-07-27 19:47:00)


petra and nicole, thank you so much for all the trouble you went through to ensure that all of us enjoy our time in germany. you did a great job!!
(Adriana Louw, 2007-07-25 20:52:00)

wer fliegt Samstag

Hi,fliegt noch jemand Samstag nach Jb und von dort aus noch weiter??Kennt jemand den Flughafen dort,kann man das Gepäck weiter checken?? Gruß Mäcki
(Mäcki, 2007-07-25 05:54:00)

Thank u!

i can´t thank u all at the FSA enough! i have had one of the most life changing experiences thanks to u! It is amazing here and I´ve met so many People who I Know will be life long friends! Thanks Again Dhavina Naidoo
(Dhavina Naidoo, 2007-07-22 17:56:00)


Hi Petra! Die Zeit in Süd afrika war so schön ...wir haben es alle sehr genossen...Das Bushcamp (Nyala Game Lodge)war eine super Erfahrung, die die mit waren wissen glaube ich , wovon ich rede ;-) Ich sag nur Elefanten und Buffel!!!! Danke für die Möglichkeit!!!! Tschüßi!!!
(Theresia Schönefeld, 2007-07-21 11:15:00)


Hi Petra Thank you sooooo much for getting me the best host family in Germany. I really enjoyed it! Now it is just the long flight and then we´re back in Africa!
(Daantjie Scott, 2007-07-21 09:11:00)

Thanks again!

Hello petra and nicole!I just want to tell you that I still love being here, and i think I have the best host-family!This is really such an amazing opportunity for all of us and we have learnt so much!I can´t believe that my time is almost over, butI am going to make the most of my last week.
(Adriana Louw, 2007-07-20 10:38:00)

Germany? South Africa?

Somebody asked me today whether i would choose Germany above South Africa, and I am still thinking about it! Sometimes I wish i could divide into two, to be in two places at once! Because i´ve fallen in love with Germany but my mind and soul is still in SA!!! The people here were so kind and helping! They were patient with me and translated most of the words for me! I made a lot of new friends that wants to come and visit! My family and I went to a wedding. Thank you again for everything! You made my dreams come true! Lots of love! Ann (my name in Germany)
(Ann-Sune Smit, 2007-07-18 17:16:00)

Dankie Lodie!

Lodie dit is baie lekker hier in duitsland. Ek geniet dit baie. Baie dankie vir al jou moeite. Dit is n wonderlike geleentheid wat jy vir ons gegun het. Dit is baie interessant en ek leer baie. My gasgesin is baie oulik en ek kom goed met hulle oor die weg. Die eerste tydjie in duitsland was die weer baie renerig. Op die oomblik is dit baie warm en sonnig. Bis später!
(Elretha Bartlett, 2007-07-16 18:30:00)

Thanks FSA!

I just want to thank everybody at the FSA for all the effort and arrangements that they have made to make this oppurtunity possible! I think all of us had some homesick times... but that is small in comparison to what we have experienced and seen here in Germany. My family was very good to me and they have gone through a lot of effort to make my stay pleasant. This tour definitely was full of adventure, fun and breathtaking moments! Thank you to everybody who made it possible!
(McLeisch Uys, 2007-07-16 17:08:00)

Experiencing Germany

To the FSA organisers: Thank you for giving Miliça and the group the opportunity to live in Germany! Much appreciated! To Gerken guest family: May you be blessed for opening your hearts and home to our daughter!
(Marianne Vorster, 2007-07-15 21:15:00)

hi everyone

hi petra and everyone at the FSA,thanx so much for this amazinh oppertunity!!!i am having a absolute blast!! im doing everything,from trying out new food to riding 20km with a bike everyday!!haha... thanx,tjuus
(dianne lombard, 2007-07-15 19:32:00)


Hallo Petra Thank you for my lovely family and for everything!! I am really enjoying my stay in Germany, my family is wonderfull! They even took me to London! I can only say thank you to the FSA for this amazing experience. See you soon on Frankfurt airport... Thanks again Bye
(Miliça Vorster, 2007-07-15 17:09:00)

time of my life

hello Petra and everyone I love germany!!!!!!!!! until now I have had the time of my life and did everything I wouldn´t have done in south africa. despite the weather (today is our 2nd sunny day) everything is still great and I am going toe miss it when I go back - especially the trains. thank you FSA for this wonderful oppertunity. It has meant so much to me and I have made so many wonderful friends and are going to take back many wonderful memories. this was definitely a trip of a lifetime and I hope my last week will be just as great as the other 3! to everyone - hope you have a stunning last week here and will enjoy every moment of it! XOXO
(margot schwegmann, 2007-07-15 10:51:00)

everything is still great

wow.. words can not describe what a wonderful oppurtunity this was and what an amazing time i´ve had. i am sure many of you will agree with me that the weather has not been as pleasent as it could have been, but i think despite the weather most of us have had an awesome time and have made the best of everything that was thrown our way. everything here is done a lot differently, but i have learnt a lot and i think that this whole experience has not only taught me about german ways and traditions, but also about life and differnt people. i want to thank everyone who made this journey possible and i just want to say that my host family was the best!!!
(natasha du toit, 2007-07-14 14:02:00)

Hello Petra I´m having a fantastic time here in köln. Thank you so much for ur help and everything, i truelly appreciate it.
(Tarryn April, 2007-07-13 12:04:00)


Hallo Nicole! I´m safe and very,very,very happy! Thank you! My host family is best! ! ! Ciao!
(Anneri van Zyl, 2007-07-12 12:39:00)


so is it just me or cant i stop smiling??? aaaaaah this is so winderful and you could not have chosen a better family for me, life sometimes is like a huge game of charades with more hand signs than talking but all the smiles make up for that!!!
(jana from bogen, 2007-07-11 22:41:00)


Halo I just want to thank and say that am am verry happy with my famaly. I enjoy everyting alot and see a lot aswell. thanks for the possebilety to kom to Germany. Best regards Adri
(ADRI COCHRANE, 2007-07-11 09:56:00)

kommen noch bilder vom frankfurter flughafen??
(theresa, 2007-07-08 21:28:00)

hey petra!! danke fuer alles, es ist hier soo genial. hab schon ganz viel erlebt. an alle anderen noch ne schoene zeit! liebe gruesse aus hermanus (western cape province)
(Laura, 2007-07-08 21:25:00)


hi Petra! everything is fine! thank u so much for your help! it was reali nice seeing a friendly face after all the travel!!! Thank U again Dhavina Naidoo
(2007-07-08 14:11:00)


hi to all. sorry I took so long to write, but you know what they say bette late than never. I arrived safely in Germany, after a lot of delys. I having a wondefull time in Germany hope all of you are. Hello mom and dad see you when you see me
(thoriso, 2007-07-05 18:18:00)


Thnks Sorry tha I took so long to write, It´s a good thing... I am having so much fun, everything is different and new. My host family is very lovely and we are having so much fun together (thanks) Just wanted to say that I am fine and enjoying every moment.. suzanne
(Suzanne Wessels, 2007-07-05 11:58:00)

Hi Petra!!

I´m MORE than fine! My host family is so nice, I couldn´t ask for anyone better and more enjoyable! I enjoy my stay, the town, the German students very much, I never imagined Germany so scenic and beautiful! I´m looking forward to seeing you all again on the 25th for the Switzerland tour! Thank you for the letter and giving me this nice family!
(Jandre Meiring, 2007-07-04 18:08:00)

Hi petra

The first day here was very weird...hehe. We haven´t really done anything exciting. Have been to school every day and the weekends we just walked around the town. It is beautiful. School is much more interesting but I like south african schools better although going to school in normal clothes are fun. Tomorrow we are going on a tour to Buchenwaldt...im going on my own because my hostgirl has to write a test...looking worward to it...although I will know no one else on the tourbus...I just see it as a opportunity to make more friends. Hope everyone else is having a blast. Would like to say hi to Tania...Hope youre having fun...see you later. Keep our schools name high hehe
(Annazel Jansen, 2007-07-04 17:59:00)


Germany is a very beautiful country. Especially Wismar and the ocean. I´ve already been to Berlin! Thanx for this great oppertunity!
(Dewald de Meyer, 2007-07-04 15:25:00)

Thank you!

Hello Petra and all the FSA students! I just want to say thank you for choosing such a wonderful famiöy for me. Sometimes we struggle to understand each other but then we use the dictionary! I hope everyone is having such a good time as I am, and I will see you in 3 and a half weeks!
(Adriana Louw, 2007-07-04 15:11:00)

An die Teilnehmer vom 21.07.-18.08.07

Aloha! Wollte mich mal erkundigen, ob ihr schon dieses Adressbüchlein bekommen habt, in dem alle anderen mit ihrem Abflugort aufgelistet sind? Habe selbst nämlich noch keines! Ist jemand unter euch, der von Hannover aus fliegt? Wäre nett, wenn sich der jenige mal melden könnte, habe nämlich ein wenig Muffensausen, dass ich mich allein auf dem Flughafen nicht zurecht finde (bin vorher noch nie geflogen). Freue mich auf Antworten, liebe Grüße, Karo
(Karolin Hanebuth, 2007-07-03 22:25:00)


Helo everyone! I just absolutely love it in Germany!!! We arrived safely after a little hiccup! Its way cool and the people are so great here! I already made a lot of friends that i´ll have for the rest of my life and i´m very thankfull for that...school are a lot different here in Germany but I can still do my maths!!! Just wana say hi to all my family and friends in SA. Miss you guys alot!!! I also wana say happy b/day to my sis who is turning 13 while im here! Bye!!! P.S Can´t wait to see everyone in Switserland!!!
(Landi Nesenberend, 2007-07-03 15:26:00)


Hey to all the SA participants in groups 1! I think that you will agree that the germans are VERY DIFFERENT from us! I enjoy my stay here in germany though and my host family are making a lot of effort to show me around anfd make me comfortable. It´s a once i a lifetime experience so enjoy every bit!
(McLeisch Uys, 2007-07-02 12:14:00)

A Wonderful time in Germany!

Hallo. I´m in Germany for a week now and I´m loving it. The Volker family are so good to me. They make me feel so comfortable. It almost feel like home. I´m sure I´m going to enjoy every moment of the rest of my stay here in Germany. Auf Wiedersehen
(Alinda Retief, 2007-07-01 19:29:00)

Hey Petra

Hey Petra, thank tou so much for the wonderful opportunity, I love Germany! My family is great and they really do everything they can to make my stay a pleasant one. School is so much fun here and I am making lots of new friends! I enjoyed travelling by train very much, and everything here is really worth looking at! To all the other participants, I hope you are enjoying everything as much I am, let every moment count! Enjoy...
(Carin van Heerden, 2007-06-30 10:23:00)

Hallo Petra!!

Hallo Petra! thank you so much for everything!! it is the most wonderful time of my life! my hostfamily is very nice people and they are trying their best to make it a "wonderful experience"!! thanx for everything you´ve done for us!! it´s gr8!! Joané
(Joané Geldenhuys, 2007-06-29 23:21:00)

Hi all fsa learners

hey...would just like to let all of you know that I´m enjoying my time here and love these beautiful villages.javascript:SmilieEinfuegen(´´)..although I am a little sad for missing the snow in South-Africa...that would have been great to see..javascript:SmilieEinfuegen(´´).my brother emailed me a few pics and its awesome to see our African grounds all white and pretty. Hope all of you are enjoying your trip...Ive only been to school but that is an experience of its own. cheers for know!javascript:SmilieEinfuegen(´´)
(Annazel Jansen, 2007-06-29 21:10:00)


Hallo Petra! Thankyou fr your letter. I arrived safely at my host family and I´m having a great time!!! Thank you for giving such a wonderful family. I could never have asked for better! The school is quite different to ours in South Africa, but even that I find very enjoyable although I can´t understand a word they are saying!! Thank you once again for this great opportunity. To all the FSA students in Germany... I hope you have a wonderful time!
(Leandri Archer, 2007-06-29 21:02:00)

Hello! I just want to thank everybody at the FSA for creating this opportunity for us to visit Germany. The whole journey has been very exciting thus far. The Germans are very different from us South Africans, but it is very interesting to experience these differences! I enjoy staying with my family and they are doing a lot of effort to make my stay pleasant. One participant wrote: Don#t count the days, let every day count. Thank you for that! Enjoy the rest of the tour!
(McLeisch Uys, 2007-06-29 19:39:00)

Guten Abend!

Petra, vielen dank für deinen Brief. Mir geht´s gut und es gefällt mir hier in Deutschland!! Die Schule ist so interessant, obwohl es so anders ist als bei uns. Ich habe schon sehr viel gelernt und, mein Deutsch bessert sich jeden Tag! Es ist so schön hier in Bälow und meine Gastfamilie sind echt nett! Ich bin nur ein bisschen erkältet, weil ich nicht wusste, dass es so kalt ist hier im Sommer... Geniess das Wochenende!
(Mia Hattingh, 2007-06-29 18:49:00)

All is well

I live in Kiel at the moment and I am having a great time, things are a lot different here than in SA, I´m only gone for a week and I miss SA a lot. But I´m happy here so no complaints! I like school better in Germany though Hope all the participants are having a great time and making loads of great memories worth looking back at!
(Maryke, La Grange, 2007-06-29 17:31:00)


I cant believe i´m finally here! germany is so beautiful! so many trees and and everywhere you look its GREEN! my family is excellent and they go out of their ways to make me feel welcome. the local cuisine, i must admit, is a taste that you acquire. i´m having a ball of a time and couldn´t have asked for better. thank you a million times over! ps. german keyboards take a while to get the hang of...
(Janske,Nel, 2007-06-29 16:37:00)

Dear Petra

Thank you so much for answering my question! I will make my decision about wht train to take according to it, so you helped me a lot! I enjoy Germany a lot, and it is wonderful to explore new places. Enjoy the weekend!
(Anene Visser, 2007-06-29 15:37:00)


Anene, you have to be at the airport in Frankfurt at the latest 12:00. As Petra and myself know how unreliable the German Railways is, she suggested that you guys and girls should be there earlier. I wrote the same in my letter to you: It is better to sit and wait for an hour than to travel to Switzerland as a result of being late. So, no reason to to strike any panic buttons. You have the latest time and the suggested time. It is now up to you how much you want to gamble.
(Lodie de Jager, 2007-06-29 07:56:00)


Hi Petra. Thank you so much for your letter. This is just to let you know that I am fine at my host family. They are the nicest people and I am enjoying EVERY MOMENT I spent with them. Thank you for giving me this wonderful host family. Germany is very beautiful and I am enjoying it to the fullest. Each new day is like the next chapter in a story book, you don´t know what is gonna happen. It is all very exciting. I also see that you know a few afrikaans sentences, you ROCK! Thanks.
(Geo Coetzee, 2007-06-28 22:22:00)

oops... forgot the c in "scccchön"..
(2007-06-28 21:19:00)


Thanx a lot for the letter, it is soo great to be in Germany. My host-family is Wonderful, and I enjoy everything they do. I couldn´t have asked for a better family. These small villiages are soo beautiful, it´s hard to stop staring. I wamt to thank you, and all the rest of the fsa team, for making this possible. Auf Wiedersehen!!!
(Christiaan Bezuidenhout, 2007-06-28 21:12:00)


Thank you for