Hi! I arrived safely in Germany. It is very beautiful here and my host family is very friendly. I love the scenery in Germay as well. Thank you for everyone who made this possible😁
Lara in Duitsland
Of all things, Germany is absolutely beautiful. My hostfamily is very kind and friendly, the food here is amazing! I want to thank FSA for making this possible...i am enjoying it soooo much. 😁 😀 😁
Host family
My host family has been very nice. The household felt just like from the moment I arrived. I am being treated as a part of the family. It really is wonderful.
What an enrichment
Seit Samstag ist Lara bei uns. Wir haben so viel Spaß mit ihr, erfahren sehr viele neue Dinge - obwohl unsere Tochter selbst schon 12 Wochen in Südafrika war. Das einzige, was ein wenig Schwierigkeiten bereitet, ist, dass Lara überhaupt kein Deutsch spricht und die Schule daher sehr langweilig für sie ist. Allerdings versuchen wir dieses Manko in der Freizeit wieder auszugleichen.
Love it
I am thankful for this oppurtunity and I am happy with my host family. 😀 They are very caring and friendly. I am enjoying my stay in Germany so far & I am excited for the rest of this month.
Brittany ist da
Wir hatten schon mal einige Gastschüler bei uns Zuhause, aber noch keine aus Südafrika. Da wir viel Zeit in Namibia verbringen, ist uns die Anzeige vom FSA aufgefallen. Kurz und gut wir haben uns angemeldet und nun ist Brittany hier. Wir sind begeistert! Tolle junge Frau mit sehr guten Eigenschaften. Leider fehlen etwas deutsche Sprachkenntnisse und es ist in der Schule nicht so einfach. Wir sind jedenfalls von unserem gemeinsamen Start begeistert und hoffen das es so bleibt. 😀
Excited
I have never been so excited in my life! 😁 Tomorrow I´ll be going to Germany! I cannot wait! I´ll be experiencing a whole new life with Germans,learning new things about the country at large and finally meeting my host family.
looking forward
Dear Mrs. Petra
Hello, I’m very good thank you. Hpe you are good aswell.
I’m really looking forward to this journey and all the experience that I’m going to get. I think I’m going to enjoy it very much. I’m looking forward to our meeting on Frankfurt.
Thank you for everything. I appreciate it very much.
Regards from South-Africa
Simonè
Germany fever
I really cant wait to get there. I´m leaving in two days and to be quite honest its my first time flying and I'm really nervous about that too. I don´t know how exactly how to put everything in words but 😁 😁 that is as much as I can say/South Africa
soon
I am well thank you.I am very excited about seeing myself in Germany.
Thank you for your efforts of making this FSA Youth exchange a success. I can´t wait to meet my dear host family and you!Thank you for everything , it is highly appreciated
Take care and see you soon
Regards
Kuhle
Meine zweite Familie
Liebe Petra,
ich möchte mich bei Dir und FSA bedanken, dass ich dank euch eine zweite Familie am anderen Ende der Welt gefunden habe. Ich bin vor 10 Jahren mit FSA für 4 Wochen zum Kulturaustausch nach Südafrika geflogen und hatte eine unglaublich schöne Zeit! Dieser Sommer hat mein Leben verändert und geprägt! Meine Gastschwester Mari und ich haben uns auf Anhieb blind verstanden und wir hatten alle das Gefühl, dass wir uns schon ewig kennen. Die 4 Wochen sind wie im Flug vergangen und der Abschied fielen allen schwer! Es dauerte nicht lange und 9 Monate später flogen meine Eltern und ich zusammen nach Südafrika und trotz Sprachbarrieren haben sich alle bestens verstanden. Danach haben wir uns gegenseitig einmal besucht, die Zeit verging und der Kontakt war mal intensiver und mal eher sporadisch. Und dann! Nachdem wir uns seit 5 Jahren nicht gesehen hatten, die große Neuigkeit: meine Schwester heiratet und lädt mich und meine Eltern ein. Da gab es nichts zu überlegen und sofort stand fest: wir kommen! Und so war es dann, Ende März sind wir nach Südafrika geflogen und es war als wenn wir uns gestern das letzte Mal gesehen hätten. Sofort war wieder diese Vertrautheit da. Ich kann gar nicht in Worte fassen, was diese Tage für mich bedeutet haben. Wir haben alle zusammen Hand in Hand bei den Hochzeitsvorbereitungen geholfen und waren am schönsten Tag in Maris Leben dabei. Eine sehr emotionale Reise, die wir immer im Herzen tragen werden. Und das nächste Wiedersehen kommt bestimmt!
DANKE FSA, dass ihr unsere zwei Familien zu einer verbunden habt!!!
Workshop
Ein sehr interessanter Workshop ist das gewesen. Ist sehr zu empfehlen und bereitet sehr gut vor auf Südafrika.
Danke das es gemacht wird.
Vorbereitungswochenende
Danke für das super Wochenende. Es hat super viel Spaß gemacht, wir haben viel Nützliches gelernt und jetzt freue ich mich umso mehr auf die Zeit in Südafrika. Die Leute waren alle super nett und ich freue mich schon darauf, manche von ihnen wiederzusehen 😀
SA Seminar in Bielefeld
Es war ein tolles Wochenende, bei dem uns viele interessante und wichtige Infos vermittelt worden sind. Suzanne Baker hatte noch typische kleine "Snacks" aus SA mitgebracht, die wir probieren durften. Die getrockneten Raupen waren die Besten 😉
Die Gruppe war richtig nett und ich freue mich jetzt schon auf SA und den einen oder anderen am Flughafen wiederzutreffen 😀
Tolle Vorbereitung
Vielen Dank für die tolle Vorbereitung, die vielen Informationen und Tipps, die liebe Betreuung. Insbesondere nach dem Vortrag und den Bildern von Suzanne Baker habe ich jetzt Riesenlust, nach Südafrika zu fahren, ich kann es kaum abwarten! Vielen Dank, Frida
Wochenende in Bielefeld
South African atmosphere in Bielefeld... Dadurch, dass uns alle die Begeisterung von SA verband, schloss man alle ganz schnell in sein Herz-Thank you for this exchange of experiences and feelings!
Workshop-Wochenende
Was für ein tolles Wochenende! :)
Es gab viele hilfreiche Informationen und die Gruppe war auch super toll! :D
Ich freue mich schon, einige am Flughafen wiedersehen zu können! :)
Unvergessliche Momente
Vor einer Woche hat Tania ihre Heimreise angetreten und nachdem nun viele Eindrücke verarbeitet und Emotionen gesackt sind ist es an der Zeit Fazit zu ziehen.
Wir klauen einmal den Songtext einer deutschen Band: "Es war `ne geile Zeit"
So viele neue Erfahrungen (auf beiden Seiten)zusammen gefasst sind buchfüllend.
Kullinarische Rundreise - Döner auf der Hand, Restaurentbesuch beim Griechen und Italiener, Schweinshaxe essen bei Freunden.
Ferner das erste mal im Leben auf Inlinern, der erste Schnee life, Weihnachtsbaum und Geschenke der gesamten Familie über 2 Tage, Plätzchen backen (auch ein Tag vor Abreise als Souvenier).
Wir spielen WII-Sing. Wer wird gewinnen? Die muttersprachliche Tania oder der betagte, wenig textsichere Gastvater, der jedoch jedes (auch etwas ältere) Lied genau kennt? Wer hat beim Tanzen den besseren Hüftschwung?
Einen 70-Meter-Hochofen bei 5 Grad (die Temperaturen sind in SA eher selten) erklimmen u.v.m..
Wenig motiviert zur Schule und Arbeit gehen; alles war dabei.
War das alles anstrengend, was haben wie gemeinsam gestaunt und gelacht - diesen Augenblick kann man nicht wiederholen.
Jederzeit wieder - wäre da nicht dieser grässliche Abschied nach 4 Wochen.
Viele Grüße an das FSA-Team, unbekannterweise an alle "Gast"-töchter/-söhne/-familien der Saison 2014/15.
Familie Gohmann (Dennis, Melanie, Kerstin und Michael), Duisburg
Was für eine tolle Zeit!
Es war für uns das erste Mal, dass wir ein Kind (eine Jugendliche!) aus Südafrika zu Gast hatten. Wir haben uns zum einen sehr auf diese Zeit gefreut, zum anderen war es für uns selber, wie bereits beschrieben, eine Reise ins Ungewisse.
Nach diesen 30 Tagen können wir nun sagen, dass es für alle Beteiligten ein voller Erfolg gewesen ist. Sicherlich hat Siphe durch uns und mit uns sehr viel Neues erfahren (Weihnachtsmärkte, Kölner Dom, Biathlon auf Schalke, niederländischer Wochenmarkt, um nur einiges zu nennen…), allerdings haben wir auch durch sie und mit ihr viele neue Eindrücke und Einblicke bekommen. Denn, das interessanteste war, den „ganz normalen Alltag“ miteinander zu teilen. Wir stellten sehr schnell fest, dass wir, trotz aller Unterschiede, auf einer Wellenlänge lagen. Wir möchten dieses Erlebnis nicht missen und waren sehr traurig, als sich unsere gemeinsame Zeit dem Ende zuneigte.
Wir können diesen Schüleraustausch nur empfehlen und waren, wie nicht schwer zu erkennen ist, sehr begeistert.
An dieser Stelle natürlich noch ein ganz herzliches Dankeschön an alle Organisatoren für die völlig problemlose, kompetente und unkomplizierte Durchführung des Schüleraustausches.
Liebe Grüße, Nadja, Miriam, Daniela und Karl-Heinz Doligkeit, Hamm
😀
The best time of my life.
I would like to thank the Fsa and my school Strelitzia high for the great opportunity and my parents for everything they have done to get me here . I´m really sad that today is my last day in the beautiful but very cold Germany! I went from being Siphe to being ´FROSTY THE SNOWMAN´ because i always used the word ´COLD.´ I wish i could stay longer,feels like i´ve known my host family and friends for a long time ! Dortmund and Netherlands was very exciting and the FOOD!!!!!!!!!!! was delicious! We went midnight shopping and the movie nights were the best and the snow!!!! However; the special and best highlight was meeting grandma she is so funny and very special. The best time of my life and i hope to come back but in summer and have the same host family.
Siphe.M.(10-01-2015)
kuier in Duitsland
Hi! I arrived safely in Germany. It is very beautiful here and my host family is very friendly. I love the scenery in Germay as well. Thank you for everyone who made this possible😁
Lara in Duitsland
Of all things, Germany is absolutely beautiful. My hostfamily is very kind and friendly, the food here is amazing! I want to thank FSA for making this possible...i am enjoying it soooo much. 😁 😀 😁
Host family
My host family has been very nice. The household felt just like from the moment I arrived. I am being treated as a part of the family. It really is wonderful.
What an enrichment
Seit Samstag ist Lara bei uns. Wir haben so viel Spaß mit ihr, erfahren sehr viele neue Dinge - obwohl unsere Tochter selbst schon 12 Wochen in Südafrika war. Das einzige, was ein wenig Schwierigkeiten bereitet, ist, dass Lara überhaupt kein Deutsch spricht und die Schule daher sehr langweilig für sie ist. Allerdings versuchen wir dieses Manko in der Freizeit wieder auszugleichen.
Love it
I am thankful for this oppurtunity and I am happy with my host family. 😀 They are very caring and friendly. I am enjoying my stay in Germany so far & I am excited for the rest of this month.
Brittany ist da
Wir hatten schon mal einige Gastschüler bei uns Zuhause, aber noch keine aus Südafrika. Da wir viel Zeit in Namibia verbringen, ist uns die Anzeige vom FSA aufgefallen. Kurz und gut wir haben uns angemeldet und nun ist Brittany hier. Wir sind begeistert! Tolle junge Frau mit sehr guten Eigenschaften. Leider fehlen etwas deutsche Sprachkenntnisse und es ist in der Schule nicht so einfach. Wir sind jedenfalls von unserem gemeinsamen Start begeistert und hoffen das es so bleibt. 😀
Excited
I have never been so excited in my life! 😁 Tomorrow I´ll be going to Germany! I cannot wait! I´ll be experiencing a whole new life with Germans,learning new things about the country at large and finally meeting my host family.
looking forward
Dear Mrs. Petra
Hello, I’m very good thank you. Hpe you are good aswell.
I’m really looking forward to this journey and all the experience that I’m going to get. I think I’m going to enjoy it very much. I’m looking forward to our meeting on Frankfurt.
Thank you for everything. I appreciate it very much.
Regards from South-Africa
Simonè
Germany fever
I really cant wait to get there. I´m leaving in two days and to be quite honest its my first time flying and I'm really nervous about that too. I don´t know how exactly how to put everything in words but 😁 😁 that is as much as I can say/South Africa
soon
I am well thank you.I am very excited about seeing myself in Germany.
Thank you for your efforts of making this FSA Youth exchange a success. I can´t wait to meet my dear host family and you!Thank you for everything , it is highly appreciated
Take care and see you soon
Regards
Kuhle
Meine zweite Familie
Liebe Petra,
ich möchte mich bei Dir und FSA bedanken, dass ich dank euch eine zweite Familie am anderen Ende der Welt gefunden habe. Ich bin vor 10 Jahren mit FSA für 4 Wochen zum Kulturaustausch nach Südafrika geflogen und hatte eine unglaublich schöne Zeit! Dieser Sommer hat mein Leben verändert und geprägt! Meine Gastschwester Mari und ich haben uns auf Anhieb blind verstanden und wir hatten alle das Gefühl, dass wir uns schon ewig kennen. Die 4 Wochen sind wie im Flug vergangen und der Abschied fielen allen schwer! Es dauerte nicht lange und 9 Monate später flogen meine Eltern und ich zusammen nach Südafrika und trotz Sprachbarrieren haben sich alle bestens verstanden. Danach haben wir uns gegenseitig einmal besucht, die Zeit verging und der Kontakt war mal intensiver und mal eher sporadisch. Und dann! Nachdem wir uns seit 5 Jahren nicht gesehen hatten, die große Neuigkeit: meine Schwester heiratet und lädt mich und meine Eltern ein. Da gab es nichts zu überlegen und sofort stand fest: wir kommen! Und so war es dann, Ende März sind wir nach Südafrika geflogen und es war als wenn wir uns gestern das letzte Mal gesehen hätten. Sofort war wieder diese Vertrautheit da. Ich kann gar nicht in Worte fassen, was diese Tage für mich bedeutet haben. Wir haben alle zusammen Hand in Hand bei den Hochzeitsvorbereitungen geholfen und waren am schönsten Tag in Maris Leben dabei. Eine sehr emotionale Reise, die wir immer im Herzen tragen werden. Und das nächste Wiedersehen kommt bestimmt!
DANKE FSA, dass ihr unsere zwei Familien zu einer verbunden habt!!!
Workshop
Ein sehr interessanter Workshop ist das gewesen. Ist sehr zu empfehlen und bereitet sehr gut vor auf Südafrika.
Danke das es gemacht wird.
Vorbereitungswochenende
Danke für das super Wochenende. Es hat super viel Spaß gemacht, wir haben viel Nützliches gelernt und jetzt freue ich mich umso mehr auf die Zeit in Südafrika. Die Leute waren alle super nett und ich freue mich schon darauf, manche von ihnen wiederzusehen 😀
SA Seminar in Bielefeld
Es war ein tolles Wochenende, bei dem uns viele interessante und wichtige Infos vermittelt worden sind. Suzanne Baker hatte noch typische kleine "Snacks" aus SA mitgebracht, die wir probieren durften. Die getrockneten Raupen waren die Besten 😉
Die Gruppe war richtig nett und ich freue mich jetzt schon auf SA und den einen oder anderen am Flughafen wiederzutreffen 😀
Tolle Vorbereitung
Vielen Dank für die tolle Vorbereitung, die vielen Informationen und Tipps, die liebe Betreuung. Insbesondere nach dem Vortrag und den Bildern von Suzanne Baker habe ich jetzt Riesenlust, nach Südafrika zu fahren, ich kann es kaum abwarten! Vielen Dank, Frida
Wochenende in Bielefeld
South African atmosphere in Bielefeld... Dadurch, dass uns alle die Begeisterung von SA verband, schloss man alle ganz schnell in sein Herz-Thank you for this exchange of experiences and feelings!
Workshop-Wochenende
Was für ein tolles Wochenende! :)
Es gab viele hilfreiche Informationen und die Gruppe war auch super toll! :D
Ich freue mich schon, einige am Flughafen wiedersehen zu können! :)
Unvergessliche Momente
Vor einer Woche hat Tania ihre Heimreise angetreten und nachdem nun viele Eindrücke verarbeitet und Emotionen gesackt sind ist es an der Zeit Fazit zu ziehen.
Wir klauen einmal den Songtext einer deutschen Band: "Es war `ne geile Zeit"
So viele neue Erfahrungen (auf beiden Seiten)zusammen gefasst sind buchfüllend.
Kullinarische Rundreise - Döner auf der Hand, Restaurentbesuch beim Griechen und Italiener, Schweinshaxe essen bei Freunden.
Ferner das erste mal im Leben auf Inlinern, der erste Schnee life, Weihnachtsbaum und Geschenke der gesamten Familie über 2 Tage, Plätzchen backen (auch ein Tag vor Abreise als Souvenier).
Wir spielen WII-Sing. Wer wird gewinnen? Die muttersprachliche Tania oder der betagte, wenig textsichere Gastvater, der jedoch jedes (auch etwas ältere) Lied genau kennt? Wer hat beim Tanzen den besseren Hüftschwung?
Einen 70-Meter-Hochofen bei 5 Grad (die Temperaturen sind in SA eher selten) erklimmen u.v.m..
Wenig motiviert zur Schule und Arbeit gehen; alles war dabei.
War das alles anstrengend, was haben wie gemeinsam gestaunt und gelacht - diesen Augenblick kann man nicht wiederholen.
Jederzeit wieder - wäre da nicht dieser grässliche Abschied nach 4 Wochen.
Viele Grüße an das FSA-Team, unbekannterweise an alle "Gast"-töchter/-söhne/-familien der Saison 2014/15.
Familie Gohmann (Dennis, Melanie, Kerstin und Michael), Duisburg
Was für eine tolle Zeit!
Es war für uns das erste Mal, dass wir ein Kind (eine Jugendliche!) aus Südafrika zu Gast hatten. Wir haben uns zum einen sehr auf diese Zeit gefreut, zum anderen war es für uns selber, wie bereits beschrieben, eine Reise ins Ungewisse.
Nach diesen 30 Tagen können wir nun sagen, dass es für alle Beteiligten ein voller Erfolg gewesen ist. Sicherlich hat Siphe durch uns und mit uns sehr viel Neues erfahren (Weihnachtsmärkte, Kölner Dom, Biathlon auf Schalke, niederländischer Wochenmarkt, um nur einiges zu nennen…), allerdings haben wir auch durch sie und mit ihr viele neue Eindrücke und Einblicke bekommen. Denn, das interessanteste war, den „ganz normalen Alltag“ miteinander zu teilen. Wir stellten sehr schnell fest, dass wir, trotz aller Unterschiede, auf einer Wellenlänge lagen. Wir möchten dieses Erlebnis nicht missen und waren sehr traurig, als sich unsere gemeinsame Zeit dem Ende zuneigte.
Wir können diesen Schüleraustausch nur empfehlen und waren, wie nicht schwer zu erkennen ist, sehr begeistert.
An dieser Stelle natürlich noch ein ganz herzliches Dankeschön an alle Organisatoren für die völlig problemlose, kompetente und unkomplizierte Durchführung des Schüleraustausches.
Liebe Grüße, Nadja, Miriam, Daniela und Karl-Heinz Doligkeit, Hamm
😀
The best time of my life.
I would like to thank the Fsa and my school Strelitzia high for the great opportunity and my parents for everything they have done to get me here . I´m really sad that today is my last day in the beautiful but very cold Germany! I went from being Siphe to being ´FROSTY THE SNOWMAN´ because i always used the word ´COLD.´ I wish i could stay longer,feels like i´ve known my host family and friends for a long time ! Dortmund and Netherlands was very exciting and the FOOD!!!!!!!!!!! was delicious! We went midnight shopping and the movie nights were the best and the snow!!!! However; the special and best highlight was meeting grandma she is so funny and very special. The best time of my life and i hope to come back but in summer and have the same host family.
Siphe.M.(10-01-2015)