• Aktuelles
  • %3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%70%65%74%72%61%23%66%72%65%75%6e%64%65%73%6b%72%65%69%73%2d%73%75%65%64%61%66%72%69%6b%61%2c%64%65%22%20%74%69%74%6c%65%3d%22%70%65%74%72%61%40%66%72%65%75%6e%64%65%73%6b%72%65%69%73%2d%73%75%65%64%61%66%72%69%6b%61%2e%64%65%22%3e%3c%69%20%63%6c%61%73%73%3d%22%66%61%72%20%66%61%2d%65%6e%76%65%6c%6f%70%65%22%3e%3c%2f%69%3e%3c%2f%61%3e
Freundeskreis Südafrika Freundeskreis Südafrika

Guestbook

Hier können Schülerinnen und Schüler, Eltern, Gastfamilien und Lehrerinnen und Lehrer für uns und für andere eine Nachricht hinterlassen.

Pupils, parents, host families and teachers: Please leave a message for us and for others.

See you

Thank you for awaiting me at the airport. It is my first time flying and knowing there will be someone waiting for me is comforting. Thank you for all the hard work finding parents for me. I realise is n one-in-a-lifetime opportunity and really appreciate the effort from you and the rest of the fsa-team.
See you in Germany!
Kind regards
Suné

Counting down

Only 5 days left! Can´t wait! Very excited to meet my new family!

Can´t wait

Count down has started. I cant wait to go to Germany and meet my host family. 😀 😀

EbenfromZA

I am really excited to visit Germany. I cannot wait. I would like to thank every one for their hard work in making this trip possible.😀 😀 😀

The build-up

😀 😊
Dear Petra,
Thank you so much for the lovely email. I am definitely excited, a little nervous but I cannot wait for this incredible opportunity that awaits me, in Germany.
I have been in contact with my host family and they seem extremely welcoming and compassionate. I am aware of the Soccer World Cup and the many other sporting events happening around the same time and it would humbling and fantastic to watch the event.
I wholeheartedly appreciate all your hard work and the preparation that has gone into my exchange programme. 10 days to go!
Have a great evening.
Regards
Sacha

still friends

Today, 15 years after being to SA I´m still in contact with my family and friends abroad
it really was one of the most stunning impressions in my live and I enjoyed every single day and think of it a lot.
now I´m looking forward to meeting a friend´s daughter this month who is coming to Germany with her school...

greasy program!
I how one day my daughters might go to SA to see what it´s like there and make their own experiences

Liebe Petra,
Das Vorbereitungswochenende war wunderbar! Ich habe dort ein paar Menschen kennen gelernt, die man als Freunde fürs Leben bezeichnen könnte. Und meine Vorfreude auf den Austausch steigert sich immer mehr! Südafrika - "ein Land, in dem lächeln belohnt wird". Schon jetzt weiß ich, dass, ein schüleraustausch zu machen einer meiner besten Entscheidungen sein wird! Danke.

Meine unvergessliche Zeit in Südafrika

Einen Austausch nach Südafrika zu machen, war damals die beste Entscheidung, die ich mit meiner Familie beschließen hätte können. Es waren vier unvergesslichen Wochen mit einer Familie, die ich nun als meine eigenen Familie bezeichnen könnte. Doch bevor ich meine Familie in Südafrika getroffen habe, ging es noch auf eine dreitägige Safari, welche ich niemals in meinem Leben vergessen werde. So viele wunderschöne neue Eindrücke von der Natur in Südafrika. Es war einfach nur unglaublich. Auch die Lodge in der wir untergebracht waren, war der absolute Hammer. Mega freundliche Angestellte und eine wunderschöne Lage mitten in der Natur. Nach diesen drei Tagen, welche leider viel zu schnell vorbei gingen, habe ich meine Gastfamilie an dem Flughafen in Johannesburg getroffen. Daher, dass ich meine Gastschwester schon durch ihren Besuch ein Jahr vorher hier in Deutschland kannte, war das Wiedersehen unbeschreiblich schön. Außerdem war es total spannend ihre Familie und Freunde kennenzulernen, was ich in den darauf folgenden Tagen immer mehr tat. Ich lebte mit meiner Gastfamilie südlich von Johannesburg auf einer sehr großen Farm, was natürlich ganz neue Eindrücke für mich waren. Doch auch dort war es wunderschön, denn ich lebte mich total schnell in ein Leben als Farmer ein und somit wurde ich auch immer mehr ein Teil meiner Gastfamilie. Wir unternahmen viel und meine Gastfamilie zeigte mir mehrere verschiedene Orte. Von einem Tag in der Touristen-Stadt Clarens bis zu einem wunderschönen Tag in den Bergen. Es waren atemberaubende Erlebnisse. Außerdem sind wir als gesamte Familie 13 Stunden mit dem Auto an die Küste, in den Süden von Südafrika, gefahren, um dort einen wunderschönen Urlaub in dem kleinen Ort Keurboomstrand zu verbringen. Und auch dies war ein Erlebnis für sich. Doch leider ging die Zeit mit meiner Familie viel zu schnell um. Denn am 09.01.2018 war der Tag gekommen, an dem es hieß Abschied zu nehmen. Es war einer der traurigsten Tage meines Lebens, denn es fühlte sich so an, als wenn man seine eigene Familie verlässt, welche einem in der letzten Zeit so sehr ans Herz gewachsen ist. Der Abschied viel mir persönlich sehr schwer und es gab auch sehr viele Tränen bei meiner Gastfamilie und mir. Es war einfach eine unvergesslichen Zeit, die man persönlich so gar nicht richtig in Worte fassen kann.
Ich würde jedem diesen wunderschönen Austausch empfehlen, der mein Leben sehr geprägt hat. Es war einfach eine wunderschöne Zeit, die ich niemals vergessen werde.

Beste Ensteidung in meinem Leben

Am 12.12.17 ging es endlich los. 4 Wochen Südafrika- was für eine Entscheidung. Aber eine die ich immer wieder mit "JA" beantworten würde. Ich hatte eine unvergessliche Zeit bei einer Familie die ich nun als meine 2. Familie bezeichnen kann. Aber zuerst ging es auf Safari. Drei absolut beeindruckende Tage. So viele Eindrücke und man kommt den Tieren so nah. Ein atemberaubendes Erlebnis. Nach den 3 Tagen hatte ich dann einen Inlandsflug zu meiner Familie. Am Flughafen wurde ich herzlich empfangen. In den nächsten Tagen lernte ich meine Familie immer besser kennen, auch wenn ich meine Gastschwester schon kannte. Wir unternahmen viel- Kapstadt, Durban, Pretoria, Johannesburg. So viel habe ich echt nicht erwartet. Wir besuchten auch viele Bekannte und Verwandte- alle waren ausnahmslos super nett und offen mir gegenüber. Tafelberg,Roben Island, ärmere Gegenden- ebenfalls unvergesslich.
Nach 4 super schönen Wochen war die Zeit schon wieder vorbei. Der Abschied fiel mir schwer und es gab auch ein paar Tränen. Ich würde jedem der die Möglichkeit dazu hat empfehlen einen solchen Austausch zu machen.
PS: Die nächsten Besuche und Gegenbesuche sind schon in Planung:)

first of all I would like to thank you for the opportunity you have given me.it was really nice being here in Deutschland, everything went well.being here for six weeks has really taught me much things, first time being out of my country, first time seeing snow that was really good.the family I was staying with they were really good im gonna miss them so much.

Dream came true!

I dreamed of going to germany and look I am here now. I had the best family in my life. They teach me many things: learning, playing, dancing to german music. Everyday I wake up I say thank you god for giving me the people I have in my life now. My second two sisters, both parents whom makes me smile. They took me like their third doughter. Also grantmother, she was so great. I had a Christmas and New Year I had never had before with eating and singing. Wow! I had being in two countrys: Germany and Denmark. I really enjoyed it. I want to be in this program again untill I die. Thank you Petra Jacobi! 😀

Goodbye

What a journey it has been to be a German citizen for three months! I am so thankful for the opportunity I had to inprove my German, to learn more about the German culture and to learn more about myself. I hope that the FSA will continue giving children this amazing opportunity. Thank you!

Begeistert


Ja, unsere Sarah ist gut und gesund am 22.12. zu Hause angekommen und hatte eine sichere und auch interessante Heimreise.
Wir haben schon so viel von Sarah´s Aufentahlt in SA erfahren, sie ist extrem begeistert über alles, so dass sie aus dem Erzählen und Schwärmen und Berichten und Erklären
gar nicht mehr rauskommt. :-)
Sie hat diese einmaligen Erfahrungen gemacht, die, wie Sie schon sagten, Ihr Leben und Ihre Einstellungen zum Leben verändern werden und schon jetzt extrem geprägt haben.
Wir sind sehr froh darüber, dass sie dieses Abenteuer positiv erleben durfte!
Sarah plant schon jetzt mit uns einen Urlaub bzw Roadtrip durch Südafrika für 2019.

Wir möchten uns auf diesem Wege von ganzem Herzen für Ihre tolle Organisation bedanken!
Die Gastfamilie war wirklich wundervoll zu Ihr mit dem krönenden Abschluss der Urlaubsreise zum Western Cape!!

Thank you

Miss Petra

I am really happy with this exchange program. The Stelter family is lovely and they treat me like one of their own.
The christmas/new year holidays were absolutely amazing. It was truely a great way to end 2017 and start 2018. I will definitly keep in touch with my german family and friends in the future.
Thank you for all the information which is very helpful. Your effort is much appreciated.

Kind regards
Kayla

I´m loving it in Germany

I´m really enjoying my time in Germany. It´s a wonderful experience and my host family is also great.

I´m loving it in Germany

I am really enjoying my time in Germany. My host family is wonderful.

Germany is the best 👌

Germany is great , I am having an awesome time!! My house familie is the best can´t wait to can´t wait to spend the rest of my holiday in Germany.

Germany is amazing

Germany is so amazing and absolutely gorgeous! It is so festive here at the moment, its the winter Christmas I have always longed to experience. I have having such a wonderful time!

My amazing stay in Germany

Dear Petra
I am having a wonderful time in Germany and my family always makes sure i am comfortable and happy.
Thank you so much for the experience. Having the time of my life!!

time of my life

Dear Petra

Wow I am having a time of my life. I did not think I was never going to miss home. That is how much I am having fun. I am settling well, Sat I went to Christmas market and my host family made me pick up a Christmas tree and that was special because in SA we buy artificial tree. We also went to Bunde mall and visited old historical buidlings and churches. Yesterday, I went to Fiona´s school. They all liked my hair...

Ok all the arrangements are well noted, I will do so.

Thanks for checking up on me.

Regards:
Mandisa